| ワース・マトラヴァース | |
|---|---|
村の池、ワース・マトラバーズ | |
ドーセット内の位置 | |
| 人口 | 638 (教区) |
| OSグリッドリファレンス | SY975775 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | スワネージ |
| 郵便番号地区 | BH19 |
| ダイヤルコード | 01929 |
| 警察 | ドーセット |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
ワース・マトラヴァーズ( / m ə ˈ t r æ v ər z / ) は、イングランドのドーセット州にある村および行政教区です。村はスワネージの西の崖の上にあります。村は石灰岩のコテージと農家で構成され、池の周りに建てられています。池はパーベック島の絵葉書によく登場します。[要出典]
行政教区は海岸から北に広がり、コルフェ城からスワネージまでのA351道路のすぐ先まで広がっています。ワース・マトラヴァース村は教区の南側の脇道に位置しており、北の主要道路沿いにはハーマンズ・クロス村もあります。[1]
語源
ワース・マトラヴァースという名前が最初に記録されたのは1086年のドゥームズデイ・ブックで、そこにはこの集落は単に「ワース」(Worth)と呼ばれていた( Wirde、Orde、Urdaなどさまざまな綴りがある)。この名前は古英語のworthに由来し、「囲い地」を意味する。マトラヴァースという要素は、この場所を同名の他の場所と区別するために追加された。これは1335年からこの地所を所有していたジョン・マトラヴァースの姓である。[2]
歴史
「フットボール フィールド」として知られるこの遺跡の考古学的調査により、新石器時代初期から中世初期にかけて頻繁に活動が行われていたことが明らかになった。その中には、新石器時代の囲い地、青銅器時代の円形の家、鉄器時代とローマ時代の集落、ローマ時代直後の埋葬墓地などがある。[3]墓地での考古遺伝学的調査では、イギリスの鉄器時代の人口から墓地の人口まで遺伝的連続性が示され、ローマ時代と中世初期に東イングランドの墓地で優勢となった遺伝的に大陸性の北ヨーロッパ人人口の影響はほとんど見られなかった。[4]
ワース・マトラヴァースの崖は第二次世界大戦中にチェーンホームレーダー基地があった場所であり、 1940年から1942年にウスターシャー州マルバーンに移転するまで電気通信研究施設の支局がこの場所を共有していたときにレーダーの発展に役立った。[5]
2004年、地元の漁師たちは、この地域で活動する 過激な動物愛護団体、いわゆる「ロブスター解放戦線」による破壊活動の標的となった。
2006年9月、 BBCのメロドラマ「イーストエンダーズ」がウィックス一家を主人公にしたストーリーの撮影のため、この村で行われていると報じられた。村の中心部とスクエア・アンド・コンパス・パブの周辺がロケ地として使われた。[6]
地理
ワース マトラバーズ村の南には、イギリス海峡沿岸の石灰岩の断崖があります。これらはサウス ウェスト コースト パスに位置し、ジュラシック コースト世界遺産の一部です。この海岸線は、村から徒歩圏内に ウィンスピット、シーコム、チャップマンズ プールの岩の多いビーチがあり、夏季には観光客に人気があります。
村と教区の北には白亜の パーベック丘陵がある。多くの観光客が蒸気機関車が走る歴史ある鉄道、スワネージ鉄道でこの地域を通過する。その鉄道のハーマンズクロス駅は教区の境界内にあるが、ワース・マトラバーズの村の中心からはかなり離れている。[7]
教区は北にハーマンズクロスの集落を含み、面積は10.98平方キロメートルである。 2011年の国勢調査では、 285世帯、人口638人であった。 [8]教区は、 2019年4月にドーセット単一自治体に置き換えられるまで、パーベック 地方自治体の一部を形成していた。下院のサウスドーセット選挙区内に位置する。2020年のBrexit以前は、欧州議会のサウスウェストイングランド選挙区に属していた。[1] [9] [10]
経済
伝統的に村の経済は農業、採石業、漁業に基づいていました。2019年現在、スワンワースとセントアルドヘルムの2つの採石場がまだ稼働しています。耕作と牧草地農業はどちらも村の経済の中心です。[11]
2022年3月、ナショナルトラストが村内の350エーカーのウェストン農場を購入し、村内およびスパイウェイなどの近隣地域の他の土地保有地に加えたことが発表された。[12] [13] [14]
興味深い場所

村から約1マイル離れたセント・アルドヘルムの頭にある記念碑は、イギリス空軍ワース・マトラバーズ 基地の通信研究施設によるレーダー開発を記念するものである。この基地は第二次世界大戦中にチェイン・ホーム・レーダー基地の一つでもあり、その戦争で連合軍の勝利に決定的な役割を果たした。王立観測隊の監視所はワース・マトラバーズへの道の路肩にある。[15]
村から1マイルほど離れたところに、崖の上にある古い採石場、ウィンスピットがある。ここは『ブレイクス7』の1エピソードの撮影場所として使われたほか、 『ドクター・フー』の2つの物語にも使われた。[16] [17]
岬の断崖には、シャーボーン司教聖アルドヘルムに捧げられたノルマン様式の聖アルドヘルム礼拝堂がある。村の教区教会である聖ニコラス・オブ・マイラは12世紀に建てられ、グレードIに指定されている。[18]
この村は、 1793年から営業しているグレードIIに指定されているパブ「スクエア・アンド・コンパス」でもよく知られています。 [19]このパブは、リアルエールキャンペーンの歴史的パブ内装の全国目録に掲載されています。[20]ここでは、毎年1週間にわたる石の彫刻フェスティバルが開催され、化石やその他の地元の工芸品を展示する小さな博物館があります。
著名人
- ベンジャミン・ジェスティはエドワード・ジェンナーと同じ観察をしばらく前に行い、そのことを黙っていたため、家族に天然痘の予防接種をしたと伝えられる農夫で、妻とその妻の墓が教会の墓地に並んでいる。ジェスティの家族は、牛痘を使って天然痘に対する免疫を誘導する最初の記録された試みかもしれないし、天然痘が体系化される前にもっと広範囲に行われていた活動だったのかもしれない。
- 彫刻家のサー・アンソニー・カロ(1924-2013)とメアリー・スペンサー・ワトソン(1913-2006)は村の教会の墓地に埋葬されている。
- 英国最高裁判所の初代長官であるフィリップス卿は、その称号の一部としてワース・マトラヴァースを名乗った。
参考文献
- ^ ab OS エクスプローラーマップ OL15 – パーベック & サウスドーセット。陸地測量局。2006年。ISBN 978-0-319-23865-3。
- ^ The Cambridge Dictionary of English Place-Names Based on the Collections of the English Place-Name Society、Victor Watts編(ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、2004年)、sv WORTH。
- ^ ラドル、リリアン (2018)。ドーセット州ワース・マトラバーズのフットボール競技場における複数期間の占拠:2006~2011年の発掘調査。BAR Publishing。doi : 10.30861 /9781407316741。ISBN 978-1-4073-1674-1。
- ^ Gretzinger, J., Sayer, D., Justeau, P. et al. アングロサクソン人の移住と初期イングランド遺伝子プールの形成。Nature 610, 112–119 (2022). doi :10.1038/s41586-022-05247-2.
- ^ 「Purbeck Radar: Worth Matravers」 。 2016年3月30日閲覧。
- ^ ホーキンス、ピーター(2006年9月25日)。「イーストエンダーズが郡に降臨」ドーセット・エコー。 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「ワース・マトラバーズ教区議会 | ホーム」。ワース・マトラバーズ教区議会。 2022年4月14日閲覧。
- ^ 「エリア:ワース・マトラヴァース(教区)。2011年国勢調査の主要数値:主要統計」。近隣地域の統計。英国統計局。 2015年2月16日閲覧。
- ^ 「Worth Matravers – Dorset For You」。Dorset For You Partnership 。2007年8月14日閲覧。
- ^ 「教区統計」(PDF) 。パーベック地区議会。2007年1月11日。 2007年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年8月12日閲覧。
- ^ 「産業と通信」。ワース・マトラバーズ教区議会。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Mare, Tess de La (2022年3月28日). 「ナショナルトラストがドーセット州の海岸線の7km区間を取得」イブニングスタンダード. 2022年4月14日閲覧。
- ^ 「ナショナルトラストがドーセットのコウモリのスピードデート洞窟を取得」ガーディアン。2022年3月28日。 2022年4月14日閲覧。
- ^ 「ナショナルトラストが沿岸のサウスパーベック農場を保護」ナショナルトラスト。 2022年4月14日閲覧。
- ^ 「Geograph:: ROC 地下監視所、ワース... © Phil Champion cc-by-sa/2.0」。www.geograph.org.uk 。 2021年1月1日閲覧。
- ^ 「ウィンスピット採石場 - Destiny of the Daleks(DW)、The Underwater Menace(DW) のロケーション」。ドクター・フー、トーチウッド、サラ・ジェーン・アドベンチャーのロケーションガイド。 2021年1月1日閲覧。
- ^ “Blake's 7 - Winspit”. www.hermit.org . 2021年1月1日閲覧。
- ^ 「PARISH CHURCH OF SAINT NICHOLAS、ワース・マトラヴァース - 1120262 | Historic England」historicengland.org.uk . 2021年11月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「Bridge Inn, Topsham (1151928)」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年8月19日閲覧。
- ^ ブランドウッド、ジェフ(2013年)。英国の最高の本物の歴史的パブ。セント・オールバンズ:CAMRA。pp.36-37。ISBN 9781852493042。
外部リンク
- パーベック レーダー博物館トラストのウェブサイト – ワース マトラバーズにおける初期のレーダー開発 1940 ~ 1942 年
- ワース・マトラバーズ教区議会
