Loading article…
ウィリアム・ゴダード | |
|---|---|
 ゴダード1780年頃〜 1785年 | |
| 生まれる | 1740年10月10日 |
| 死亡 | 1817年10月23日（77歳） |
| 休憩所 | 北墓地 |
| 知られている | 植民地の出版者、印刷業者、郵便局長、郵便検査官 |
| サイン | |
 | |
ウィリアム・ゴダード（1740年10月10日 - 1817年12月23日）は、初期のアメリカの愛国者、出版者、印刷業者、郵便検査官であった。コネチカット州ニューロンドンに生まれたゴダードは、アメリカ独立戦争とアメリカ独立戦争を生き抜き、その間、行動と出版物を通じて植民地のイギリス支配に反対した。彼は、アメリカ独立戦争後に米国郵便局となった植民地郵便システムの発展において重要人物であった。
ゴダードはジェームズ・パーカーの下で印刷工見習いとして働いた。1762年、ゴダードはアメリカの初期の出版者となり、後にアメリカ植民地時代にペンシルベニア・クロニクル、ペンシルベニア・ガゼット、そして様々な愛国的な主張を頻繁に表明した憲法クーラントを含む4つの新聞を創刊した。印刷工兼出版者としてゴダードは1765年の印紙法に非常に批判的であり、そのために自由の息子達に加わった。短期間ではあるが、彼はロードアイランド州プロビデンスの郵便局長も務めた。後に、フィラデルフィアでゴダードがベンジャミン・フランクリンと提携して新聞社を設立したことが、まもなく統合される植民地における新しい郵便システムの発展に重要な役割を果たすことになる。当時フィラデルフィアでイギリス領北アメリカの郵便局長を務めていたフランクリンとのつながりを通して、ゴダードは新しい郵便ルートの導入、植民地の郵便システムに対する改革およびその他の改善に大きな役割を果たしたが、これらの取り組みはしばしばフランクリンのみに帰せられる。
幼少期
ゴダードは1740年にコネチカット州ニューロンドンの裕福な家庭に生まれた。[1]彼の父ウィリアム・ジャイルズ・ゴダードはニューロンドンの裕福な医師で郵便局長で、自身もプロビデンスの郵便局長を2年間務めた。[2] [3]彼の母はサラ・アップダイク・ゴダードで、ロードアイランドの最初の開拓者の一人であるイギリス人とオランダ人の祖先を持つロードウィック・アップダイクの娘である。[4]彼女もまた十分な教育を受けており、後に家業の印刷業を営んだ。[5]
ゴダードにはメアリー・キャサリンという姉がいた。彼女は父の影響で印刷工になり、家業に携わっていた。[6]ウィリアムは1755年から6年間、ジェームズ・パーカーのもとで印刷工見習いとして働き、コネチカット州ニューヘイブンの印刷所で働いた。[7]到着から数か月後、彼はフレンチ・インディアン戦争中に植民地軍のために郵便局を設立するのにどれくらいの費用がかかるか調べるため、コネチカット州を巡る任務を与えられた。[6] [7]
ゴダードは後に1758年にニューヨーク市のパーカーの印刷所で職人として働きました。[8] [9] サミュエル・ファーリーは1760年にイギリスのブリストルから到着し、翌年ニューヨーク・アメリカン・クロニクル紙を創刊しました。ゴダードとチャールズ・クラウチは彼の印刷所の職人となりました。 [8]その後、1762年に火事でファーリーの印刷所が全焼し、ほとんどの資材が焼失し、新聞は廃刊となりました。[10]
ゴダードの父は1762年に亡くなり、その後すぐに母親は家族をロードアイランド州プロビデンスに移住させた。ゴダードは7月に母親から300ポンドを借りてプロビデンスに最初の印刷所を開き、[7] [8]市初の印刷業者となった。[1]母親と妹の助けを借りて、彼はプロビデンス・ガゼット・アンド・カントリー・ジャーナルを創刊し、第1号は1762年10月20日に印刷された。[7] [8] [11]彼はロードアイランド州のビジネスを、ニューポートに既に設立されていたフランクリンの印刷所と競い合った。[12]これは1775年以前にプロビデンスで印刷された唯一の新聞であった。 [13] [14]ゴダードはプロビデンス初の新聞の発行者兼編集者であり、友人のジョン・カーターが印刷業者であった。[15] [16]
ゴダードは新聞印刷業者兼発行人として、自由で開かれた報道の理想を支持していた。しかし、彼の理想への取り組みは和らげられた。彼は、自由で開かれた報道とは「あらゆる悪意に満ちた、非自由主義的な匿名の書き手が新聞に投稿するくだらない記事をすべて掲載することではない」と主張し、そのような自由はある程度の識別力と真実に対する責任を持って行使されなければならないと主張した。[17]
キャリア
ゴダードは、期待していたほどの収入が得られなかったため、ロードアイランドにある家族の印刷会社を辞めた。彼は1765年5月11日、第134号をもって新聞の発行を停止し、母親に事業を任せた。彼はニューヨーク市の出版業者ジョン・ホルトに職を見つけ、彼のサイレント・パートナーとなった。 [8]数ヶ月後、彼はプロビデンスに戻り、1765年8月24日に、1765年の印紙法の論争に関するガゼット号を発行した。ゴダードが1766年8月9日に第135号を発行するまで、新聞は廃業寸前だった。当時、新聞は「サラ・ゴダード＆カンパニー」という名前で発行されており、印紙法は廃止されていた。その後、ゴダードはサミュエル・インスリーを母親の家業の手伝いに派遣したが、彼は1767年9月19日号の印刷をもって退職した。フィラデルフィアのフランクリンの印刷所を去ったばかりの友人ジョン・カーターがゴダード家業の共同経営者となった。カーターは週刊新聞の印刷を手伝い、1768年11月に彼らから事業を買収した。[18]彼はゴダードのプロビデンス・ガゼット新聞の後継者となり、1768年11月12日号から単独で発行を開始した。[19]ゴダードの母親は1770年1月5日に亡くなった。[1] [20]
1765年、ベンジャミン・フランクリンはペンシルバニアの代理人としてロンドンに滞在していた。 1765年の印紙法制定に反対した際、彼は物議を醸す法案の可決が避けられないことを事前に知っていたため、実際には法案の廃止に努め、植民地の感情に訴えながら、黙認した。[21] [22] その一方で、ペンシルバニアの人々はフランクリンが同法を支持しているのではないかと疑っていた。フランクリンが印紙法の可決に関与したとの批判に対抗するため、ウィリアム・ゴダードはロンドンの新聞からフランクリンのエッセイ集のほぼすべてをペンシルバニア・クロニクルに転載し、フランクリンの関与と同法の可決に対する根本的な反対を要約した。[23] [24]ゴダードとフランクリンが印紙法に関してペンシルバニア・クロニクルを通じて果たした役割は、ペンシルバニア植民地の歴史と政治に大きな変化をもたらした。同法の可決は、ペンシルバニア議会で常に優勢であったクエーカー党の分裂をもたらしたからである。[25] [あ]
その一方でゴダードは自由の息子達に加わっていた。[8]ゴダードは反帝国主義者で、出版の自由の擁護者だった。[27] [28]彼は出版の自由と表現の自由を守るためにロイヤリストと愛国者の両方と戦った。 [8] 1765年印紙法が11月に発効する直前に、ゴダードは強い言葉でこの法律を公然と批判する「コンスティチュショナル・クーラント」を創刊した。アンドリュー・マーベル という偽名でゴダードは密かにニュージャージー州ウッドブリッジのジェームズ・パーカーの店で新聞を印刷させ、1765年9月21日に発行された。 [29] [30]その発行は大きな不安と論争を引き起こし、ニューヨーク市の路上で販売された際には広範囲にわたる議論と審議を招いた。[1]それは主に印紙税を激しく非難する2つのエッセイで構成されていた。ゴダードは1766年6月にジョセフ・ギャロウェイとトーマス・ウォートンと共同でフィラデルフィアに印刷所を開き、フランクリンの古い印刷機の1つを借りた。[1]ギャロウェイはペンシルバニア州議会の議長であり、ゴダードに政府の印刷業を約束し、ウォートンは成功した商人であった。[8]
ゴダードは1769年にアイザック・ドゥーリトルからアメリカ植民地で製造された最初の印刷機を購入したが、これはドゥーリトルが印刷機のプレス機構に必要な大きな鉄のネジの製造に成功したためである。これがアメリカにおける印刷機製造の始まりとなった。[31]
ゴダードは1767年1月26日、反私有党の機関紙としてペンシルベニア・クロニクル・アンド・ユニバーサル・アドバタイザーを設立した。[1] 彼は、デヴィッド・ホールのペンシルベニア・ガゼット [b] やウィリアム・ブラッドフォードのペンシルベニア・ジャーナルに対抗するためにペンシルベニア・クロニクルを創刊した。ブラッドフォードとブラッドフォードはゴダードの共同経営者となった。この間、ゴダードはアイザック・コリンズを印刷所に雇っていた。[32] [33] [c]ギャロウェイとウォートンの共同経営者は借金に関する意見の相違からすぐに解消し、ゴダードは1774年2月8日の最終号である368号まで一人で新聞を継続した。[1]ゴダードは1770年に72ページのパンフレット「パートナーシップ」を出版し、市内で最も信用できる2人の市民であるパートナーのギャロウェイとウォートンが彼の事業を破壊しようとしていると非難した。[35]報復として、ギャロウェイとウォートンは1771年9月にゴダードを借金のせいで投獄し、3週間の刑に服させた。[20] [27] [36]
ゴダードのフィラデルフィアでの事業は行き詰まっていたため、彼は再出発することにした。彼はボルチモア初の印刷業者であり数年前に突然亡くなったニコラス・ハッセルバッハの未亡人から印刷設備と活字を購入した。 [20] [d]次に彼はボルチモア初の新聞『メリーランド・ジャーナル』と『ボルチモア・アドバタイザー』を創刊し、第1号は1773年8月20日発行となった。 [38]新聞はハッセルバッハから入手した活字で印刷された。[37]彼は読者に、船の出航通知、商品の時価、為替の推移、事故、死亡、あらゆる種類の出来事など、一般大衆の関心を引く国内外のあらゆる種類の諜報資料を出版すると伝えた。 [20]ゴダードは植民地の郵便制度の発展にもっと時間を費やしたいと考え、ジャーナルの経営を妹に引き継いだ。 [20] 1775年5月10日からメアリー・キャサリン・ゴダードの名で発行された。[6] [20]その後、1783年3月14日に隔週刊となった。ゴダードは1784年1月2日に再び新聞の発行を引き継いだ。[6]
ゴダードとフィラデルフィアのベンジャミン・フランクリンとの交流は、間もなく統合される植民地における大陸会議の郵便システムの発展に重要な役割を果たすことになる。 [20]フランクリンは1759年から1775年までフィラデルフィアの郵便局長を務めたが、マサチューセッツ州知事トーマス・ハッチンソンの手紙を暴露したため英国王室から解任された。ゴダードの郵便システムのアイデアと構想は既存の英国郵便システムに取って代わり[8] 、フランクリンが現在使用されている植民地郵便システムに必要な多くの改革と改善を導入するのに役立った。[39] [40]ゴダードはシステムの測量士の職を与えられ、彼の妹はボルチモアの郵便局長に任命され、アメリカ合衆国の連邦政府の役職に任命された最初の女性となった。[20]
1778年、アメリカ独立戦争により紙が非常に不足したため、ゴダードはボルチモア近郊に製紙工場を設立し、メリーランド・ジャーナル紙用の紙を自ら製造した。[41] [42]ゴダードが郵便局で働いている間、彼の不在中は妹のメアリーがメリーランド・ジャーナル紙を単独で管理・編集した。1778年5月5日号には、次のような告知が掲載されている。「この町の近くの製紙工場用のぼろ布が大変必要とされており、印刷業者は最高額で買い取ってくれる」また「この事務所ではぼろ布と引き換えに現金を支払う」。[43] [44]
1778年半ば以降、メリーランド・ジャーナル紙で元アメリカ砲兵将校のエリザー・オズワルドがメアリーに加わった。オズワルドは、失脚したチャールズ・リー将軍によるジョージ・ワシントン批判を印刷し、これが彼に対する大衆の抗議運動につながった。ペンシルベニア・クロニクル紙を発行するかたわら、ゴダードはニューヨークの印刷業者ジョン・ホルトに紙を売った。1779年6月8日、植民地軍の著名な将校とみなされていたエリザー・オズワルド大佐がボルチモアでゴダードとビジネス上のつながりを築いた。[45] 彼はボルチモアにほぼ20年間滞在して印刷業者としての活動を終えた。[6]オズワルドはジャーナル紙を去り、1782年にフィラデルフィアに移住した。[46]
ゴダードは、バージニア州アレクサンドリアで最初の印刷所を設立するのに協力し、サイレントパートナーを務めた。[47]彼の新聞は、他の多くの新聞と同様に、印刷所を通じて仲介された奴隷売買の広告を掲載した。 [48]革命感情が高まり、イギリスとの革命が近づくにつれて、ゴダードの母と妹がガゼットの運営を引き継ぎ、彼はフランクリンや商人との他のビジネスに時間とお金を費やした。[49]
憲法ポスト
フランクリンは、1737年から1753年までフィラデルフィアの郵便局長を、また1753年から1774年まで植民地の共同郵便局長を務め、植民地の郵便制度に多大な貢献をした。[50] [51] [52]フランクリンは反抗的な政治姿勢のため、1774年に郵便局から解雇され、アメリカ人から抗議の声が相次いだ。最も声高に抗議したのがゴダードであり、彼は革命運動に共感する植民地人にイギリス人の目を気にしない私的な通信網を与えるため憲法郵便を設立した。当時のイギリスの郵便制度の職員は、調査のために私信郵便を開封し始めた。また、植民地にニュースを伝える主な手段であった新聞の配達にも干渉していた。ゴダードの新聞は愛国者の大義に同調するようになり、イギリスは新聞の配達を妨害し、一部の新聞の配達を全面的に禁止した。このため、ゴダードは新聞配達のために新しい郵便配達システムを設計することを決めた。彼はフィラデルフィアのロンドン コーヒー ハウスに最初の郵便配達所を開設した。そこは商人の集会場で、革命前と革命中は市の政治活動の中心地となった。ゴダードはボルチモアにも別の郵便配達所を開設した。戦時中は郵便を送る人がほとんどおらず、戦争の不安定さに乗じた郵便泥棒が横行したため、ゴダードの新しい郵便ルートの実験は失敗に終わった。[53]
ゴダードは1774年7月2日、メリーランドジャーナルとボルチモアアドバタイザーで初めて郵便局の計画を公表した。[54] [55]彼はいくつかの植民地に28の郵便局を設立した。植民地はゴダードにサービス料を支払い、純収入でさらにサービスが改善された。[56]これが米国郵政省の基礎となった。[3] [57] [58]ゴダードのアイデアの副次的な成果が最終的に米国郵便検査局につながった。[59]
ゴダードは独自の郵便配達員を雇い、後に憲法郵便として知られるようになった郵便システムを作り、ニューヨークとフィラデルフィアの間の植民地に郵便サービスを提供した。[60]ゴダードは郵便路線と郵便局のシステムを確立したが、その存在と使用によりイギリスの郵便システムは廃止された。ゴダード郵便局として知られるそれは民間企業であり、イギリスの郵便システムと競合した。[61]ゴダードは、さまざまな憲法郵便局は中央政府の管轄下に置かれるべきであるという考えを強調した。[62] [e]彼は新しい郵便サービスを民間企業として運営した。それは非常に効率的であったため、大陸会議は1775年5月29日、最初の一歩を踏み出し、フランクリンを委員長とする委員会を任命し、独立した郵便機関としての組織を策定した。それは憲法郵便と名付けられた。1775年7月26日、議会は正式に新国家初の郵便システムを開発した。[3] [52] [64] 当時のゴダードの監督と組織はニューハンプシャー州からジョージア州まで運営されていた。[65]議会は他の緊急事項に対処する必要があったため、ゴダードの提案した計画は1775年春のレキシントン・コンコードの戦いが 終わるまで延期された。[39] [66]
ゴダードの憲法郵便計画は最終的に実行され、植民地間の連絡が確保され、イギリスとの紛争中のさまざまな出来事が植民地に伝えられた。植民地の人々は国王を信用せず、ゴダードが提供する郵便システムに頼り始めた。最終的に、ゴダードと彼の革命的な郵便システムは大成功を収め、1775年のクリスマスの日までに、国王の最後の郵便配達員が郵便を配達するまでに、アメリカ植民地の国王郵便局は廃業に追い込まれた。[67] [68]ゴダードの憲法郵便は成功を収め、1775年までには彼の郵便システムは繁栄し、ニューハンプシャー州ポーツマスとウィリアムズバーグ植民地の間で30の郵便局が郵便を配達していた。ゴダードの植民地郵便局計画は、一般からの寄付によって設立・維持され、毎年寄付者によって選出される民間の委員会によって管理・制御されるというものだった。委員会は郵便局長を任命し、郵便のルートを決定し、郵便配達員を雇い、郵便料金を定めることになっていた。ゴダードにとって予想外の展開だったが、大陸会議が政府による郵便局の運営を承認したとき、会議はゴダードを却下し、代わりにベンジャミン・フランクリンをアメリカ初の郵政長官に任命した。 [51]
ゴダードが米国郵便局の発展と実施に果たした役割は、最近まで多くの歴史家によってほとんど認識されてこなかった。[3] [65]かつてフランクリンの弟子であり、植民地郵便システムでの長年の経験から当然影響を受けたゴダードは、植民地で当時使用されていた郵便システムの全体的な創始者は自分であると依然として感じていた。ゴダードは郵政長官の候補だったが、代わりにフランクリンが選ばれた。ゴダードはその後長官職を狙ったが、フランクリンが義理の息子リチャード・バチェを選んだため、その座は逃された。しかし、フランクリンは植民地郵便局システムの組織化におけるゴダードの多大な努力を認め、高く評価し、彼を郵便局の調査官に任命した。[71] 1774年にゴダードの郵便局が設立されて以来、アメリカの郵便システムは常に存在してきた。[72]
ゴダードは、大陸会議がフランクリンに郵政長官の地位を与えたとき失望した。しかし、彼は36歳年上で長年の郵政長官の経験を持つフランクリンに譲り、代わりに新設の米国郵便局の乗務員として働くことに渋々同意した。フランクリンは、ゴダードが新設のポストで自由に旅行できる通行証を作成した。フランクリンはその通行証を作成して署名し、ゴダードに提出した。[73] [59]米国憲法のもとで新たに創設されたアメリカ政府が発足したとき、アメリカの郵便制度には約75の郵便局と1,875マイルの郵便道路があり、植民地の人口300万人にサービスを提供していた。フランクリンは1年間郵便局長を務め、その時点で郵便局長の地位はバチェに与えられた。ゴダードは再び選ばれなかったことに深く失望し、辞任した。[74]フランクリンは1788年の遺言で、ゴダード家の債券をバッチェに残した。[75]フランクリンは1790年4月17日の夕方、84歳で亡くなった。[76]
ゴダードは、郵便局の検査官に任命されたことにやる気をなくし、1776 年 6 月 21 日付けの議会への手紙で、憲法郵便局の設立における自身の功績を述べ、代表者たちは、郵便局長の設置、配達員の雇用、植民地中の郵便局の設立に彼とその友人たちが費やした費用を、郵政長官に返済する権限を与えていないことを思い起こさせた。戦争勃発時に国に奉仕したいという思いと、財政状況を立て直す機会を必要としていたゴダードは、議会に中佐への任命を求めた。議会は彼の手紙を陸軍委員会に回した。委員会はその後、ゴダードの要請をワシントン将軍に回した。ワシントン将軍は 1776 年 7 月 29 日、議会への手紙で、ゴダード氏を陸軍に「中佐として入隊させると、終わりのない混乱が伴う」だろうという確信を表明した。それ以降、ゴダードの軍事的野心については何も語られなくなった。[77]
アメリカ独立戦争
1774年、ボストン茶会事件への対応として、イギリス議会は植民地人から「耐え難き諸法」と呼ばれた法案を可決した。ボストン港法案として知られる法案は、1774年3月14日に庶民院に提出された。 [78]この押しつけがましい法案は、ほとんど反対されることなく議会の両院を通過し、数週間後に国王によって署名された。[79]
耐え難き諸法は、ボストン港を閉鎖し、マサチューセッツ湾植民地の政府を根本的に変えました。多くの植民地人は、この諸法が自分たちの権利を恣意的に侵害するものであるとみなし、それに対抗して、 1774年9月5日にフィラデルフィアのカーペンターズホールで第1回大陸会議を開催し、こうした法律に反対する代表政治団体を設立しました。1774年9月に強制諸法をめぐってボストン暴動が勃発したとき、植民地は英国王室への信頼を完全に失っていました。当時、植民地人の大半は植民地で生まれ、実際の「母国」を見たことがなかったため、ジョージ3世や植民地の英国当局に対する感情はほとんど残っていませんでした。その結果、 1775年5月にフィラデルフィアで大陸会議が招集され、植民地人を代表し、王室が押し付けた恣意的な規則に反対する独立した政府を設立することになりました。ベンジャミン・フランクリンがアメリカ独立戦争を公然と支持し始めたとき、彼は王立郵便局から解雇され、植民地人の間で抗議が広まり、ゴダードはその中でも最も率直な意見を述べた人物の一人であった。[80] 「憲法」郵便局[f]は、フランクリンが解雇された同じ年にボルチモアとフィラデルフィアに設立された。「憲法郵便局」とは、ゴダードが当時運用されていた英国のシステムと区別するために使用した用語である。[81]
革命までの数年間、ゴダードは、各植民地間の郵便配達に利用されるようになった郵便システムに彼がもたらした革新によって有名になった。ゴダードの郵便システムは、彼の新聞「ペンシルバニア・クロニクル」と、アメリカ独立以前にイギリス植民地で使用されていた郵便行政および郵便配達システムであるクラウン・ポストをめぐる一連の紛争の結果として生まれた。革命の考えが植民地中に浮上し始めると、イギリスは各植民地が互いに組織化するのを阻止するために、各植民地間の郵便と通信をブロックすることによってクラウン・ポストを操作し始めた。英国王室はまた、新聞の配達を遅らせたり破棄したり、私信を開封して読んだりするといった、英国王室が合法とみなした郵便検閲の形に訴えた。ゴダードのペンシルベニア・クロニクルは、ベンジャミン・フランクリンらが提唱する革命的な思想に共感的だったため、ゴダードの出版物は、英国郵政当局の絶え間ない監視下に置かれ、日常的に批判されていた。フランクリンは、マサチューセッツ州知事トーマス・ハッチンソンが、アメリカの植民地にさらなる法律や税金を課そうとする英国の取り組みに共謀していたことを自身の手紙で暴露し、英国王室の信頼を失ったばかりだった。フランクリンがクロニクルに関わっていたことで、英国はゴダードの新聞と取引するようになった。ペンシルベニア・クロニクルを配達してもらうために、フランクリンとゴダードは粘り強く努力し、英国の監視の真っ只中にあって、最終的に今日米国で使用されている郵便システムとなった別の郵便システムを作り上げた。[38]戦後、ゴダードは、ワシントンの戦時中の行為に関するリー将軍の報告を辛辣に出版したことで、チャールズ・リー将軍とジョージ・ワシントン将軍の間で起きた論争に巻き込まれた。[82] [83]
代表者たちにとって最初の問題の一つは、様々な植民地の間で郵便物を集配する方法であった。イギリスから戻ったばかりのフランクリンは、植民地郵便システムを立ち上げるための調査委員会の委員長に任命された。既存の王室郵便局が革命前の植民地の郵便物を日常的に操作していたため、この問題は差し迫ったものであった。ウィリアム・ゴダードは、ベンジャミン・フランクリンと提携して革命運動に同調的な新聞「ペンシルベニア・クロニクル」を発行した後、フィラデルフィアで王室郵便局の権力濫用を経験した。ゴダードは、革命運動に同調する王室郵便局の監視をすり抜けるため、英国王室の配達人ではなく民間の配達人を使ってクロニクルを配達した数名の出版者の一人でした。王室郵便局は、ゴダードと彼のクロニクルが革命に同調していることに反対していました。[84]ゴダードとクロニクルに対する王室の態度はあまりにも強硬で、地元の王室郵便局長はゴダードへの他の都市や町からの郵便物や新聞の配達を差し止めて拒否し、ゴダードから重要な情報源を奪った。王室郵便局はまた新聞配達に重い税金を課した。1773年、ペンシルバニア・クロニクルはついに廃業を余儀なくされた。[85]
ワシントン・リー論争
チャールズ・リー将軍は大陸会議によって大陸軍の指揮官に指名されなかったが、大陸会議は1775年6月15日にジョージ・ワシントンを全会一致で指揮官に任命した。 [86]失望したリーは、指揮権は自分に与えられるべきだったと感じ、1776年秋のホワイトプレーンズとワシントン砦の戦いでワシントンが敗北した後、ワシントンを「…ひどく欠陥のある偉大な人物」と公然と批判するようになった。 [87]
数年後、リーはゴダードにこの件に関する報告書を出版するよう依頼した。1779年7月6日付けのメリーランド・ジャーナル紙に、ゴダードはリー将軍の「政治と軍事に関するいくつかの質問」を掲載した。これは3巻からなる作品で、議会による戦争管理、特にジョージ・ワシントンの行動に関する25の鋭い質問が含まれていた。[88] 軍法会議にかけられた将軍の「質問」は、7月8日の夕方、3人の大陸軍士官に率いられたボルチモアの暴徒を刺激し、ゴダードと対峙した。暴徒はゴダードの自宅で、降伏してホイッグ・クラブの前に現れるよう要求した。ゴダードは剣を掴み、エレアザー・オズワルド[g]を傍らに呼び寄せた。彼は、そのような扱いは受けないと主張した。彼はクラブのメンバーと地元のコーヒーハウスで礼儀正しく会うことに同意したが、彼らが彼の申し出を受け入れるかどうかは疑わしかった。サミュエル・スミス大佐率いる暴徒が後に彼に追いつき、連れ去った。圧倒され無力になったゴダードは、ワシントンに対するリー将軍の攻撃を新聞に掲載したことを公的に謝罪することに同意したが、ゴダードは後にこれを否定した。ゴダードとオズワルドは暴徒の攻撃について州当局に報告し、リー将軍を擁護した。彼らはまた、自分たちの保護と報道の自由の権利を要求したが、最終的に要求は拒否された。[90] 7月16日のメリーランドジャーナル紙で、彼らはその後、自分たちがなぜ、どのように扱われたかについて辛辣な記事を掲載した。彼らはリー将軍の大義を擁護し、オズワルドとスミスの書簡を掲載し、ゴダードから強要された謝罪を撤回した。[91]このエピソードの長期的な結果として、ゴダードとリー将軍は良き友人になった。[83] [92]
1782年9月、リーはフィラデルフィアに向かう途中、ゴダード家を訪ねるためボルチモアに数日間立ち寄った。彼はフィラデルフィアに向かい、10月2日に亡くなった。[93]リー将軍の文書が友人ゴダードの手に渡った経緯は正確にはわかっていない。ゴダードが当初計画していた文書の出版は実現しなかった。[92]ゴダードは、その作品が物議を醸し批判的な性質を持ち、出版すれば問題が起きる可能性が高いことを知っていたため、[94] 1785年5月30日の手紙でワシントンに、リーからワシントンを痛烈に批判する作品の出版を求める手紙を受け取ったと伝えた。ゴダードは6月14日に手書きの表紙案を同封し、後にリーが計画していた3巻本の作品の概要の一部として印刷した表紙をワシントンに送った。表紙には、「故チャールズ・リー少将の文書からの雑集」とあった。[82] [92]ゴダードがボルチモアからワシントンに送った1785年5月30日の手紙には、リー将軍の原稿はリー将軍の死後に彼の手に渡り、不快な部分を削除して公表できるように準備していると書かれていた。[92]ワシントンは1785年6月11日のゴダードへの返信の手紙で、彼から受け取ったニュースを客観的に言及し、今や問題となっている彼の行動について書いた。[95]ゴダードはボルチモアでさらに13年間新聞を発行し続け、二度と嫌がらせを受けることはなかった。[91]リー将軍が亡くなった後、彼はゴダードにかなりの財産を残した。[96]
晩年
ゴダードと妹のメアリー・キャサリンの関係は晩年、おそらく金銭問題から緊張した。1784年1月、メリーランド・ジャーナル・アンド・ボルティモア・アドバタイザーの奥付に彼の名前が主任編集者として加えられ、妹の名前は完全に削除された。ゴダードは引き続き新聞社の編集長を務め、妹は自費出版者として市内に残った。ゴダードと妹は1785年に競合する年鑑を出版しており、ゴダードは妹の年鑑と彼女の人格の両方を攻撃することになった。メアリーは1785年にメリーランド・ジャーナルの株式をエドワード・ラングワーシーに売却し、これにより兄および彼女が設立に協力した新聞との取引は終了した。[5] [6] [97]
1785年5月25日、ゴダードはロードアイランド州ジョンストンのアビゲイル・エンジェルと結婚した。彼女は准将ジェームズ・エンジェルとメアリー・モーニー・エンジェルの娘であった。 [98]結婚式はクランストンで行われた。[99] 2人の間には4人の娘と1人の息子の計5人の子供が生まれた。1803年、彼は子供たちにもっと教育上の恩恵を与えようとジョンストンを離れプロビデンスに向かった。息子のウィリアム・ジャイルズ・ゴダードは1812年にブラウン大学を卒業し、道徳哲学と形而上学の教授に任命された。[98]
ゴダードは引退後、アイザイア・トーマスの『アメリカ印刷史』（1810年）[99]の執筆に協力し、 1813年にアメリカ古物協会の会員に選出された[100]。
彼は1817年12月23日に77歳で亡くなるまでプロビデンスに住んでいた。彼はロードアイランド州プロビデンスの北墓地に埋葬されている。ゴダードの息子ウィリアム・ジャイルズ・ゴダードはロードアイランド・アメリカン紙に父親の死亡記事を書いた。そこには「彼の長い人生の最初の数年間は有益な活動の混乱の中で過ごし、最後の数年間は家庭の静けさの中で過ごした」という一節があった。[101]
作品
- パートナーシップ：あるいはペンシルバニアクロニクルの興隆と発展の歴史（1770年）
- アンドリュー・マーヴェルのフィラデルフィア住民への第二の演説（1773年）
- ホイッグクラブの勇敢さとレギオンの策略（1777）
参照
注記
- ^ クエーカー教徒の党派指導者たちは印紙法に受動的に従うことを好んだが、フランクリンと同盟を組んだ財産党は印紙法に断固反対した。[26]
- ^ ホールはペンシルバニア・ガゼット紙の印刷工であり、ベンジャミン・フランクリンのビジネスパートナーでもあった。
- ^ コリンズは後に1777年にニュージャージー州初の新聞『ニュージャージー・ガゼット』を創刊した。 [33] [34]
- ^ ハッセラッハは1769年から1770年の冬にビジネスのためにドイツに戻ったが、海上で行方不明になった。[37]
- ^ ゴダードが提案した8つの改革案の概要については、ヒューブナー著「私たちの郵便システム」 1906年版[63]を参照。
- ^ 他の人からは「ゴダード」郵便局と呼ばれることもあった[81]
- ^ オズワルドは1778年6月28日のモンマスの戦いでチャールズ・リーの上級砲兵将校として従軍した。[89]
引用
- ^ abcdefg マローン、1931年、第7巻、341ページ
- ^ トーマス、1874年、第1巻、201ページ
- ^ abcd ハスキン『ザ・モーニング・コール』10ページ
- ^ トーマス、1874年、第1巻、203ページ
- ^ ボルチモア・ヘリテージ、2010年8月5日
- ^ abcdef マローン、1931年、342ページ
- ^ abcd アシュリー、1985年、249ページ
- ^ abcdefghi McKerns、1989、p. 274
- ^ トーマス、1874年、202ページ
- ^ トーマス、1874年、305ページ
- ^ アメリカ議会図書館、2010年7月19日
- ^ フラスカ、2006年、148ページ
- ^ トーマス、1874年、第1巻、83ページ
- ^ キャロル、1907年、pp. XXXVI、5、9
- ^ トーマス、1874年、第1巻、203〜204ページ
- ^ ウッズ、2019年、1～5頁
- ^ マーティン、1994年、522ページ
- ^ アシュリー、1985年、251ページ
- ^ トーマス、1874年、295ページ
- ^ abcdefgh アシュリー、1985年、253ページ
- ^ アイザックソン、2003年、222ページ
- ^ 国立公文書館、エッセイ
- ^ クレイン、ミシガン大学、pp. 207、211
- ^ ジマーマン、1957年、352ページ
- ^ ジマーマン、1957年、352ページ
- ^ セイヤー、1947年、20ページ
- ^ ab アデルマン、2010年、725ページ
- ^ マイナー、1962年、3ページ
- ^ トーマス、1874年、第2巻、pp.130-131
- ^ フラスカ、2006年、147ページ
- ^ ロス、938、84ページ
- ^ トーマス、1874年、第1巻、260ページ
- ^ ab Lee、1923年、59-60ページ
- ^ トーマス、1874年、第2巻、128ページ
- ^ マイナー、1962年、98ページ
- ^ ゴダード、1770年、表紙
- ^ ab Wroth、1922年、114ページ
- ^ カルター、1914年、1835ページ
- ^ ab Huebner、1906年、p. 135–137
- ^ ベリス、2006年、エッセイ
- ^ カッター、1915年、1835ページ
- ^ ウィークス、1916年、96ページ
- ^ ロードアイランド大学ジャーナリズム学部、2010年
- ^ レナード、1950年、488-499ページ
- ^ シャーフ、1874年、81ページ
- ^ ボートナー、1974年、820ページ
- ^ マイナー、1962年、6ページ
- ^ テイラー、2020年、287-323頁
- ^ メアリー・ゴダード、スミソニアン国立郵便博物館：米国郵便システムにおける女性たち 2018年8月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ヒューブナー、1906年、133–134ページ
- ^ アイザックソン、2003年、157ページ
- ^ ハレット、2016年、82ページ
- ^ 独立記念館協会、エッセイ
- ^ ニューヨークタイムズ、1894年7月15日、15ページ
- ^ ヴァン・ナイズ・ニュース、1951年8月6日
- ^ マディソン郡記録、B7 ページ
- ^ ウォンニング、2021年、39ページ
- ^ アノルド・デ・ヴィル、4ページ
- ^ abc スミソニアン国立郵便博物館、エッセイ
- ^ アデルマン、2021年、118ページ
- ^ ロス、1922年、133ページ
- ^ ヒューブナー、1906年、136ページ
- ^ ヒュブナー、1906年、135–136ページ
- ^ マクマートリー、1936年、122ページ
- ^ ab Wheeler、1938年、3ページ
- ^ スミス、1916年、274ページ
- ^ ロス、1922年、133-134ページ
- ^ ケント、1968年、39ページ
- ^ スミス、1916年、274-275ページ
- ^ スミソニアン国立郵便博物館：バッジの裏側；米国郵便検査局、エッセイ
- ^ スミス、1916年、275ページ
- ^ リッチモンド・アイテム、4ページ
- ^ リッチ、1924年、44、49ページ
- ^ リッチ、1924年、51ページ
- ^ トーマス、1874年、第1巻、325ページ
- ^ アイザックソン、2003年、470ページ
- ^ ロス、1922年、134-135ページ
- ^ マサチューセッツ歴史協会コレクション、364ページ
- ^ アメリカンパブリック大学、2010年、エッセイ
- ^ ヒューブナー、1906年、133ページ
- ^ ヒューブナー、1906年、134ページ
- ^ フリーマン、1954 {1848]、p. 45
- ^ グリザード、2002年、185ページ
- ^ ファーガーシュトローム、1963年、317–319ページ
- ^ ニューヨークタイムズ、1894年7月15日
- ^ テイラー、2015年、142ページ
- ^ テイラー、2015年、166ページ
- ^ マイナー、1962年、169ページ
- ^ アルデン、1951年、217、282ページ
- ^ アルデン、1951年、282-283ページ
- ^ アルデン、1951年、283ページ
- ^ abcd ワシントンからゴダードへ、1785年5月30日
- ^ マイナー、1962年、174ページ
- ^ アルデン、1951年、281ページ
- ^ ワシントンからゴダードへの手紙、1785年6月11日
- ^ チャールズ・リーの回想録、1792年、181ページ
- ^ シャーフ、1881年、608ページ
- ^ カルター、1914年、1835ページ
- ^ アシュリー、1985年、254ページ
- ^ アメリカ古物協会会員名簿
- ^ マイナー、1962年、205ページ
文献
- アデルマン、ジョセフ・M（2010年12月）。「憲法上の情報伝達、公的および私的：郵便局、印刷業、そしてアメリカ独立戦争」。エンタープライズ＆ソサエティ。11 （ 4）。ケンブリッジ大学出版局：711–754。doi ：10.1093/es/khq079。JSTOR 23701246。
- —— (2013年秋)。「大西洋横断移住と革命期アメリカにおける印刷業」。初期アメリカ研究。11 ( 3 )。ペンシルバニア大学出版局: 516–544。doi :10.1353/eam.2013.0026。JSTOR 23547682。S2CID 144423922 。
- アルデン、ジョン・リチャード (1951)。チャールズ・リー将軍、裏切り者か愛国者か?。ルイジアナ州立大学出版局。
- アデルマン、ジョセフ・M（2021）。革命的ネットワーク。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。
- アシュリー、ペリー J. (1985)。アメリカの新聞記者、1690-1872。第 43 巻。ゲイル リサーチ カンパニー。ISBN 978-0-8103-17215。
- ボートナー、マーク M. III (1994)。アメリカ革命百科事典: オズワルド、エレアザー。メカニクスバーグ、ペンシルバニア州: ニューヨーク: D. マッケイ社。ISBN 0-679-50440-0。
- キャロル、ヒュー・F. (1907)。プロビデンスの印刷業者と印刷業、1762-1907年。プロビデンス印刷組合。第33号。
- カッター、ウィリアム・リチャード（1915年）。ニューイングランドの家族、系図および記念碑。第4巻。ルイス歴史出版会社。
- ファガーストロム、ベテル大学、セントポール、ダルフィー I. (1963 年 4 月) 。「書評: リチャード E. アマチャー著『ベンジャミン フランクリン』」。ウィリアム アンド メアリー クォータリー。オモハンドロ初期アメリカ史文化研究所: 317–319。JSTOR 1919323。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - フラスカ、ラルフ（2006年）。ベンジャミン・フランクリンの印刷ネットワーク：初期アメリカにおける美徳の普及。ミズーリ大学出版局。ISBN 978-0-8262-16144。
- フリーマン、ダグラス・サウスオール（1954）[1948]。ジョージ・ワシントン、愛国者と大統領。第6巻。チャールズ・シュライバーの息子たち。
- グリザード、フランク E. ジュニア(2002)。『ジョージ・ワシントン：伝記ガイド』ABC- CLIO。ISBN 978-1-57607-082-6。
- ハレット、ブライアン（2016）。米国議会の権限。ABC-CLIO。
- ヒューブナー、フランシス C. (1906)。「私たちの郵便システム」。コロンビア歴史協会の記録、ワシントン DC。9 。ワシントンDC 歴史協会: 126–174。JSTOR 40066939。
- アイザックソン、ウォルター(2003)。ベンジャミン・フランクリン: アメリカ人の生涯。ニューヨーク: サイモン & シュスター。ISBN 978-0-7432-5807-4。
- ケント、アレン編 (1968)。図書館情報学百科事典: プリンターと印刷: アラビア語印刷から公共政策、著作権、情報技術まで。第 24 巻。ニューヨーク: デッカー。ISBN 0-8247-2024-5。
- レナード、ユージニー・アンドラス（1950年10月）。「アメリカ独立戦争における重要な商品としての紙」。ペンシルバニア歴史伝記誌。74 （4）。ペンシルバニア大学出版局：488-499。JSTOR 20088183。
- マローン、デュマ（1931）。アメリカ人人物辞典。第7巻。チャールズ・スクリブナー・サンズ社。OCLC 928819706 。
- マーティン、ロバート WT (1994 年冬)。「『自由で開かれた』報道から『自由の報道』へ: 自由主義、共和主義、そして初期のアメリカの報道の自由」。政治思想史。15 ( 4)。インプリントアカデミック社: 505–534。JSTOR 26215846。
- マッカーンズ、ジョセフ・P. (1989)。アメリカジャーナリズム人名辞典。グリーンウッド。ISBN 978-0-313-23819-2。
- マクマートリー、ダグラス・クロフォード（1936年）。『アメリカ合衆国の印刷の歴史』グリーンウッド。
- マイナー、ウォード L. (1962)。ウィリアム・ゴダード: 新聞記者。デューク大学出版局。
- リッチ、ウェスリー・エヴェレット（1924年）。『1829年までの米国郵便局の歴史』ケンブリッジ、ハーバード大学出版局。
- ローデン、ロバート F. (1905)。ケンブリッジ出版局、1638-1692。ニューヨーク：ドッド・ミード・アンド・カンパニー。
- シャーフ、ジョン・トーマス（1874）。ボルチモアの年代記。ボルチモア：ターンブル兄弟社。
- シャーフ、ジョン・トーマス (1881)。ボルチモア市と郡の歴史、初期から現在まで。LH エバーツ。
- スミス、ウィリアム（1916年1月）。「植民地郵便局」。アメリカ歴史評論。21 （2）。アメリカ歴史協会を代表してオックスフォード大学出版局：258-275。doi ： 10.2307 /1835049。JSTOR 1835049。
- テイラー、アラン（2016年）。『アメリカ革命 大陸史 1750-1804』WWノートン社。ISBN 978-0-393-35476-8。
- テイラー、ジョーダン E. (2020年7月17日). 「印刷業者への問い合わせ：新聞広告と北米奴隷貿易の道徳経済、1704-1807年」。アーリーアメリカン研究。18 (3): 287–323。doi :10.1353/eam.2020.0008。ISSN 1559-0895。S2CID 226615866。2020年12月31日 時点のオリジナルよりアーカイブ。
- セイヤー、セオドア（1947年1月）。「ペンシルバニアのクエーカー教徒、1755-1765年」。ペンシルバニア歴史伝記誌。71 （1）。ペンシルバニア大学出版局：19-43。JSTOR 20087883。
- トーマス、アイザイア (1874)。『アメリカにおける印刷の歴史と印刷業者の伝記』第 1 巻。ニューヨーク、B. フランクリン。
- —— (1874)。アメリカにおける印刷の歴史、印刷業者の伝記付き。第 2 巻。ニューヨーク、B. フランクリン。
- ウィークス、ライマン・ホレス（1916年）。『1690年から1916年までの米国における製紙業の歴史』ロックウッド貿易ジャーナル社。
- ウィーラー、ジョセフ・タウン（1938年）。メリーランド・プレス、1777-1790年。メリーランド歴史協会。
- ウォニング、ポール・R.（2021）。郵便配達の短い歴史。インディペンデント。
- ウッズ、JCB (2019)。ロードアイランド州プロビデンスのジョン・カーター。Creative Media Partners、LLC。
- Wroth, Lawrence C. (1922)。『植民地メリーランドにおける印刷の歴史、1686-1776』(メリーランド州ボルチモア、1922年。ボルチモア：ボルチモアの Typothetae。
- ヨスト、エドナ (1961)。有名なアメリカの開拓者女性たち。ニューヨーク、ドッド、ミード。
- 「ウィリアム・ゴダード、ジャーナリスト」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク。1894 年 7 月 15 日。15 ページ – Newspapers.comより
。 - ウィリアム・コルファックス・マーカム (1951 年 8 月 6 日)。「ここにあります」。ヴァン・ナイス・ニュース。カリフォルニア州ヴァン・ナイス。p. 2 – Newspapers.com経由 。
- 「ボルチモアの遺産」。2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- 「ゴダードの憲法郵便局」。マディソン郡記録。アーカンソー州ハンツビル。2014 年 6 月 26 日。B7 ページ – Newspapers.com経由 。
- フレデリック・J・ハスキン (1937 年 9 月 22 日)。「郵便局のゴダード」。ザ・モーニング・コール。ペンシルベニア州アレンタウン。p. 10 – Newspapers.comより 。
- アノルド・デ・ヴィル (1938 年 3 月 12 日)。「ゴダードとは誰だったのか?」。ニューズ・ヘラルド。ペンシルバニア州フランクリン。p. 4 – Newspapers.com経由 。
- 「旧郵便局」。リッチモンド アイテム。インディアナ州リッチモンド。1937 年 9 月 18 日。p. 4 – Newspapers.com経由 。
- 「American Public University」。2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月6日閲覧。
- 協会、（1792）。「ウィリアム・ボランの庶民院への請願書」。マサチューセッツ歴史協会コレクション。9 （6）。マサチューセッツ歴史信託基金：364。
- 「ウィリアム・ゴダード、ジャーナリスト、C・オリバー・アイズリン氏の花嫁の曽祖父。記事全文はPDFファイルにリンクしています」。ニューヨーク・タイムズ。1894年7月15日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ジマーマン、ジョン L. (1954 年 10 月)。「ベンジャミン・フランクリンとペンシルベニア・クロニクル」。ペンシルベニア歴史伝記誌。81 (4)。ペンシルベニア大学出版局: 351–364。JSTOR 20089013 。
オンラインソース
- 「米国郵便局、1775-1974」。アメリカン・ヘリテージ・マガジン。 2017年1月4日閲覧。
- 「ウィリアム・ゴダード著『バッジの裏側：米国郵便検査局』」スミソニアン国立郵便博物館。 2021年9月7日閲覧。
- ベリス、メアリー（2016年）。「米国郵政公社の歴史」。2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
- 「スミソニアン国立郵便博物館」。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
- 「プロビデンス・ガゼット・アンド・カントリー・ジャーナル、1762年10月20日～1795年1月3日」。アメリカ議会図書館。アメリカ議会図書館。2017年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- 「ロードアイランド大学ジャーナリズム学部」。2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- 「独立記念館協会、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1942年設立」。2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- 「アメリカ古物協会会員名簿」。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月4日閲覧。
- Crane, Verner W., Ph.D. (1942年3月)。「イギリスにおけるフランクリンの政治ジャーナリズム」(PDF) 233 ( 3)。ミシガン大学。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですCS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
さらに読む
- フラカス、ラルフ（2006年5月）。「アメリカ植民地出版の出現」。ペンシルバニアレガシー。6 （1）。ペンシルバニア大学出版局：11-15。JSTOR 27765021。
- ハダック、レオナ M. (1978)。『初期アメリカの女性印刷業者と出版者、1639-1820』。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-8108-11195。
- リース、ウィリアム S. (1990)。『イギリス領北アメリカにおける印刷の最初の 100 年: 印刷業者と収集家』アメリカ古物協会。ISBN 978-0-9440-26199。
- ウォーリー、メアリー・エマ（1894年）。J. フランクリン・ジェイムソン（編）。植民地郵便局の初期の歴史。ロードアイランド歴史協会。
- 「建国の父たち：ペンシルバニア州：ペンシルバニア州ベンジャミン・フランクリン」。国立公文書館。 2010年10月19日閲覧。
- アメリカ独立戦争の記録、1763-1776
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・ゴダード (出版社)に関連するメディアがあります。
- ウィリアム・ゴダードの出版物
- メアリー・キャサリン・ゴダード（1738–1816）、スミソニアン国立郵便博物館
- Find a Graveのウィリアム・ゴダード