ホワイトシティスタジアム

ホワイトシティスタジアム

1908年夏季オリンピックのスタジアム
位置	ホワイト シティ、ロンドン、イギリス
座標	北緯51°30′49″ 西経0°13′39″ / 北緯51.5136° 西経0.​​2274° / 51.5136; -0.2274
容量	93,000 [1]
表面	草
工事
地盤を固める	1907年; 117年前 （1907年）
オープン	1908年4月27日; 116年前 ( 1908-04-27 )
閉鎖	1984年; 40年前 （1984年）
破壊された	1985年; 39年前 （1985年）
テナント
クイーンズ・パーク・レンジャーズ（1931～33年、1962～63年） ロンドン・ハイフィールド（1933） ホワイト・シティ・レベルズ（1976-78） グレイハウンドレース協会（1926～1984年）

イギリスのロンドンにあるホワイト シティ スタジアムは、 1908 年の夏季オリンピックのために建設されました。このスタジアムでは、初の近代的なマラソンのゴールや水泳、スピードウェイ、ボクシング、障害飛越競技、陸上競技、ストックカー レース、コンサート、 1966 年のワールド カップの試合などが開催されました。

1927年からはグレイハウンドレースの会場となり、 1984年に閉鎖されるまでイングリッシュ・グレイハウンド・ダービーが開催されました。スタジアムは1985年に取り壊され、現在その場所にはホワイト・シティ・プレイスが建っています。

エンジニアのJJウェブスターによって設計され、ジョージ・ウィンピーによって10か月で完成された^[2]。英仏博覧会の会場の一部に建てられたこのスタジアムは、68,000人を収容でき、 1907年8月2日にエティ・グレンフェル男爵夫人デスバラによって最初の支柱が設置された後、1908年4月27日に国王エドワード7世によってオープンした。建設費は6万ポンドだった^[3]。完成時には、スタジアムには幅24フィート(7.3メートル)、1マイル(536メートル)を3周するランニングトラックがあり、外には幅35フィート(11メートル)、660ヤード(600メートル)の自転車トラックがあった。インフィールドには水泳と飛び込み用のプールがあった。

1908年のオリンピックでは多くの競技がスタジアムで行われたが、現在では多くのアリーナがある。 1908年10月26日にはオーストラリアとイギリスの間で行われたラグビーユニオン決勝戦がこのスタジアムで開催され^{[4] [5] 、アーチェリーや体操などの競技はホワイトシティで行われ、他の競技は}クイーンズクラブで行われた。水泳はホワイトシティの内野に掘られた長さ100メートルのプールで行われた。

1908年夏季オリンピックのマラソンのゴール位置は、現在広場に立っている標識によって記念されている。現代のマラソンの距離はこの大会で決定され、ウィンザー城のレーススタートからロイヤルボックス前の地点まで計算された。1908年夏季オリンピックのメダル表も近くの壁に表示されている。^[6]

オリジナルのランニングトラックは 1914 年まで使用され続けました。1922 年にスタジアムを売却する試みがありましたが、1924 年の夏季オリンピックのチームの数人の選手がトレーニングに使用しました。

1926年、GRA（グレイハウンドレース協会）がスタジアムを引き継ぎ、1927年にトラックはグレイハウンドレースとスピードウェイ用に芝生に覆われました。彼らは新しい屋根付きのテラスとレストランを建設しました。1927年から閉鎖されるまで、毎週グレイハウンドの会合を開催し、英国最高のグレイハウンドトラックと見なされていました。1984年まで、スポーツの最高峰イベントであるイングリッシュグレイハウンドダービーを開催しました。第二次世界大戦の直前と直後は観客動員数が非常に多く、1939年のダービー決勝には記録的な92,000人の観客が集まりました。

1931年、アマチュア陸上競技協会選手権大会用に440ヤードの陸上トラックが設置され、1932年から1970年まで開催されました。AAA選手権大会のほか、国際試合を含む主要な陸上競技イベントがこの競技場で開催されました。1954年、ロシアとの試合でクリストファー・チャタウェイがウラジミール・クッツを相手に5000メートルの世界記録を破りました。1957年にはデレク・イボットソンが1マイルの世界記録を破りました。1934年には、第2回大英帝国競技大会と第4回女子ワールドゲームズがこの会場で開催されました。

また、1931年には、クイーンズ・パーク・レンジャーズFCがこのスタジアムで2度にわたり試合を行ったが、そのうちの最初の期間は1933年まで続いた（2度目は1962年から1963年まで）。QPRは最終的にホワイト・シティへの永久移転を断念し、ロフトゥス・ロードに留まった。

1932年から1958年まで、このスタジアムはイギリスの主要なボクシングイベントの会場となり、1934年のレン・ハーヴェイとジャック・ピーターセンの2度目の対戦では観客動員数が9万人に達した。このスタジアムでの最初の大きな試合は、レン・ハーヴェイがフランスのマルセル・ティルにNBAミドル級チャンピオンシップに挑戦したが、敗れた。将来のヘビー級チャンピオン、プリモ・カルネラは、1932年5月にカナダ人のラリー・ゲインズに敗れ、イギリスの地で唯一の敗北を喫した。ホワイトシティに出場した他の重要なボクサーには、ジョック・マカヴォイ、ドン・コッケル、ニーノ・バルデス、ヘンリー・クーパー、テリー・ダウンズがいる。

1933年、ラグビーリーグのウィガン・ハイフィールドが破産寸前となった。スタジアムの所有者であるホワイト・シティ社は、クラブをホワイト・シティに移転することを決定した。それまで、イングランド南部ではラグビーユニオンのみが人気があり、プロのラグビーリーグは北部の町や都市の独占だった。ウィガン・ハイフィールドは負債を返済し、ロンドン・ハイフィールドとなった。最初のトライはジョージ・「ポーキー」・デイヴィスが決めたもので、彼はその後1938年から1947年までリバプール・スタンレー、そしてセント・ヘレンズでプレーした。ホワイト・シティ社はこの事業で損失を出し、ラグビーリーグを継続しないことを決定した。ロンドン・ハイフィールドは、現在ロンドンで有数のラグビーリーグクラブであるロンドン・ブロンコスの前身である。

1966年、ウェンブリーの所有者が定期的なグレイハウンドレースの中止を拒否したため、 1966年FIFAワールドカップのウルグアイ対フランスの試合がホワイトシティで開催されました。この試合には45,662人のファンが集まりました。

スタジアムは 1985 年に取り壊され、現在その場所にはホワイト シティ プレイス(旧 BBC ホワイト シティ) が建っています。

ホワイトシティスタジアムは、その存在期間の大半を主にグレイハウンドレースに使用されていました。最初のグレイハウンドレースは1927年6月20日に開催されました。 ^{[7]このスタジアムはグレイハウンドレースのメッカとなり、特に1940年代と1950年代には、何万人もの観客が定期的にレースに訪れました。} 1939年のイングリッシュグレイハウンドダービー決勝 には92,000人の観客が集まりました。^[8]

この競馬場は、イングリッシュ・グレイハウンド・ダービーのほか、グランド・ナショナル、オークス、ウッド・レーン・ステークス、ロングクロス・カップ、ケンブリッジシャーなど、競馬界のトップイベントの開催地として有名だった。^[9]最後のグレイハウンド・ダービーは1984年6月23日に開催された。

ホワイトシティのスピードウェイトラックの長さは380メートル（420ヤード）でした。

ホワイト シティ スタジアムは、1929 年にサザン リーグが始まる前の 1928 年に初めてオープン スピードウェイ ミーティングを開催しました。スタジアムのホワイト シティ (ロンドン) というチームが 1929 年のサザン リーグに参加し、11 チーム中 7 位で終了しました (バーミンガム (ホール グリーン) が 7 試合のリーグ戦を終えてリーグを辞退した後)。ホワイト シティ チームは 1930 年のサザン リーグに出場する予定でしたが、リーグが始まる前に撤退しました。その後、スタジアムはオープン ライセンスを使用して再び運営され、1953 年から 1958 年、1961 年の間に時折 1 回限りのミーティングを開催し、1976 年にオックスフォードの「レベルズ」から新しいリーグ チームが結成されました。

1976年から1978年まで、このスタジアムはホワイトシティ・レベルズ・スピードウェイチームの本拠地だった。^{[10]チームは1977年シーズンを}英国リーグのチャンピオンで終えたにもかかわらず、観客動員数が低かったため、わずか3シーズンで閉鎖された。レベルズの最も有名なライダーはイングランド代表のゴードン・ケネットだった。他の有名なライダーには、スティーブ・ウェザーリー、トレバー・ギア、ポーランドのマレク・チェシュラク、そしてフィンランドで複数回チャンピオンになったカイ・ニエミとコリン・ワトソン（戦前）がいた。 ^[11]

1979年から1983年にかけて、このスタジアムは再びオープンライセンスを使用してレースを開催し、1970年代と1980年代の海外決勝戦や大陸間決勝戦を含む、注目を集めたスピードウェイ世界選手権の予選ラウンドを数多く開催しました。また、 1976年、1979年、1982年にはスピードウェイ世界チームカップの決勝戦も開催されました。

1981年の世界決勝後にウェンブリースタジアムのスピードウェイが廃止された後、ホワイトシティは1984年に閉鎖されるまでイギリスの国際スピードウェイの本拠地となった。この国際スピードウェイに続いて、ロンドンから北のブラッドフォードにあるオズサルスタジアムへと移転した。

• 1976年– オーストラリア(ジョン・ボールジャー/フィル・クランプ/ビリー・サンダース/フィル・ハーン/ギャリー・ミドルトン) – 42 ポイント
• 1979年– ニュージーランド(アイバン・モーガー/ラリー・ロス/ミッチ・シラ/ブルース・クリブ/ロジャー・エイベル) – 35 ポイント
• 1982年– アメリカ(ブルース・ペンホール/ボビー・シュワルツ/ケリー・モラン/ショーン・モラン/スコット・オートリー) – 34 ポイント

ホワイト シティ スタジアムは、1950 年の映画「青いランプ」のクライマックスに登場します。また、1960 年代のテレビ スパイ シリーズ「スーツケースの中の男」 (「死者の書」) のエピソードにも登場し、1973 年の映画「ステップトゥー アンド サン ライド アゲイン」にも使用されました。ヒューマン リーグのシングル「ライフ オン ユア オウン」のビデオの一部は、スタジアムが取り壊される数か月前の 1984 年にスタジアムで撮影されました。

このスタジアムは、グレイハウンドレースを題材にした1956年のコメディ『ジャンピング・フォー・ジョイ』に登場した。また、1960年の『77サンセット・ストリップ』のエピソード「ベニー・マーカムの二重の死」にも登場した。

1973年7月の公演中、このスタジアムはキンクスのレイ・デイヴィスが公衆の面前で激怒した場所である。 ^[12]デイヴィスはステージ上で悪態をつき、^[13]ショーの終わりに、録音済みの音楽が音響システムで流れる中、グループからの引退を宣言した。^{[12] [13]}その後、彼は薬物の過剰摂取で倒れ、病院に運ばれた。^{[12] [14]}彼は最終的に回復し、キンクスのレコーディングに復帰した。^[15]

1974年5月26日のデヴィッド・キャシディの公演では、ステージ前での衝突により800人が負傷した。^[16] 30人が病院に搬送され、そのうちの1人、14歳のベルナデット・ウェランが5月30日に負傷により死亡した。^[17]

ザ・ポーグスはスタジアムとその取り壊しについて「ホワイト・シティ」という曲を作った。この曲は1989年のアルバム『ピース・アンド・ラヴ』に収録されている。

• 1908年夏季オリンピックのラグビーユニオン
• コモンウェルスゲームズ会場一覧

• ホワイト、ヴァレリー (1980)。『ウィンピー：最初の百年』ジョージ・ウィンピー。

ウィキメディア・コモンズには、ホワイト・シティ・スタジアムに関連するメディアがあります。

• ホワイト シティ スタジアムと BBC ラジオ 2004 年 8 月 3 日アーカイブ、Wayback Machineより
• ホワイト シティ開発 - 歴史 2009 年 4 月 18 日、 Wayback Machineにアーカイブ
• ホワイト シティを思い出す - 失われた線路の「統治者」 Betfair.com の記事
• ホワイトシティスタジアムの地図情報
• /BBC スポーツ 1908 年オリンピックの写真
• イングリッシュ ヘリテージの「Britain from Above」アーカイブより、1933 年のスタジアムの航空写真