Loading article…
| 火の輪 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム/ライブアルバム | ||||
| リリース | 1968年6月14日（米国）[1] 1968年8月9日（英国） | |||
| 記録済み | 1967–1968年[2] | |||
| 会場 | ウィンターランド＆ザ・フィルモア、カリフォルニア州サンフランシスコ | |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 35:53（スタジオアルバム）44:23（ライブアルバム）80:16（合計） [ 3 ] | |||
| ラベル | ポリドール | |||
| プロデューサー | フェリックス・パパラルディ | |||
| クリーム年表 | ||||
| ||||
| Wheels of Fireからのシングル | ||||
『ホイールズ・オブ・ファイア』は、イギリスのロックバンド、クリームの3枚目のアルバム。1968年6月にアメリカで2枚組ビニールLPとして発売され、1枚はスタジオ録音、もう1枚はライブ録音された。イギリスでも同じ形式で8月9日に発売された。
録音
クリームの3枚目のアルバムは、いくつかのライブ演奏を含む2枚組アルバムになる予定だった。 [4]数日間で録音されたDisraeli Gearsとは異なり、 Wheels of Fireのセッションはほぼ1年にわたって小休止された。ディスク1のレコーディング・エンジニアはトム・ダウドとエイドリアン・バーバーである。ディスク2のライブ演奏はビル・ハルバーソンが録音し、エイドリアン・バーバーがミックスした。
プロデューサーのフェリックス・パパラルディとのセッションは、1967年7月から8月にかけてロンドンのIBCスタジオで始まり、 Disraeli Gearsがリリースされる数ヶ月前に、「 White Room」、「Sitting on Top of the World」、「Born Under a Bad Sign 」のベーシックトラックがテープに録音された。[2] [5]ジャック・ブルースは、パパラルディとダウドとの作業に対するバンドの好みと、最初の2枚のアルバムとは対照的な新しいゆったりとした雰囲気を表現した。「僕たちはみんな気まぐれだけど、トムとフェリックスはなんとかその気まぐれさをなくしているんだ。スタジオにいる時間は長いので、急ぐ必要はないんだ。何かを録音する前に何時間も話し合ってから、演奏して、考えて、音を加えるんだ」。[6]レコーディングは1967年9月と10月にアトランティック・スタジオで短いセッションで続けられ、前述の3曲に加え、「Pressed Rat and Warthog」とLP未収録シングル「Anyone for Tennis」のベーシックトラックが録音された。[5] 12月中旬にさらにオーバーダビングが行われた後、バンドの忙しいツアースケジュールの合間にアトランティックで1968年2月13日から22日までさらなる作業が行われ、「Politician」、「Passing The Time」、「Deserted Cities of the Heart」、「As You Said」のベーシックトラックが録音され、以前のトラックのさらなる作業も行われた。[2] [4]
翌月、[2]パパラルディはロサンゼルスの移動式レコーディングスタジオをサンフランシスコのフィルモア・オーディトリアムとウィンターランド・ボールルームに輸送するよう命じた。 [4] 3月7日から10日まで、パパラルディとレコーディング・エンジニアのビル・ハルバーソンによって両会場で6回の公演が録音され、[2] Wheels of Fireに収録されなかった追加公演はLive CreamとLive Cream Volume IIに収録された。[4]アルバムのためのさらなるレコーディングとミキシングは、開始からほぼ1年後の1968年6月にアトランティック・スタジオで完了し、「White Room」、「Passing The Time」、「Deserted Cities of the Heart」、「As You Said」が完成し、最後の曲「Those Were The Days」が録音された。[5]この時点で、アメリカでの2回連続の疲労困憊のツアーの終わりにレコーディングが行われていたため、バンドメンバー間の緊張はかなり高まっていた。[6]その後、アルバムは6月中旬までに米国の店頭に急いで並べられた。
歌
バンドのドラマー、ジンジャー・ベイカーは、ジャズピアニストのマイク・テイラーとアルバムの3曲（「Passing The Time」、「Pressed Rat and Warthog」、「Those Were the Days」）を共作した。ベイカーは後に、「Pressed Rat and Warthog」はタイトルが示唆する卑猥なイメージに基づいた内輪のジョークだったと認めた。ベーシストのジャック・ブルースは詩人のピート・ブラウンと「White Room」、「As You Said」（クリームのレコーディングでクラプトンが参加していない唯一の曲）、「Politician」、「Deserted Cities of the Heart」の4曲を共作した。ピート・ブラウンはインタビューで、「White Room」の歌詞は、酒とドラッグをやめて、家具がほとんどない白い壁のアパートに引っ越したときに書いた8ページの詩を要約したものだと明かした。[7]「ポリティシャン」は1968年1月のBBCラジオセッションですぐに完成した。もう1曲必要だったブルースがリフを思いついたのだが、スタジオにいたブラウンは数年前に書いた詩の一節にぴったりだと考えた。曲は完成し、その日の放送用に録音された。[6]ギタリストのエリック・クラプトンは、スタンダードの「シッティング・オン・トップ・オブ・ザ・ワールド」と、アルバート・キングの同名アルバムのタイトル曲だったブッカー・T・ジョーンズの「ボーン・アンダー・ア・バッド・サイン」の2曲のブルース曲をカバーしてアルバムに貢献した。スタジオ盤の制作は最初の2枚のアルバムよりも手の込んだもので、グロッケンシュピール、カリオペ、チェロ、トランペット、ベル、ビオラ、トネットなどのエキゾチックな楽器が追加されてサイケデリックな雰囲気を醸し出しており、3曲のブルース曲ではグループの基本的な3ピースサウンドがフィーチャーされている。
2枚目のディスクでは、フェリックス・パパラルディはジャック・ブルースの歌とハーモニカ演奏が特徴的な「トレインタイム」、ジンジャー・ベイカーの長いドラムソロが特徴的な「トード」、エリック・クラプトンのギター演奏を披露するために「スプーンフル」と「クロスロード」を選んだ。[4] 4曲とも、バンドが結成された1966年からのセットリストに入っていた曲であり、BBCでの初期の公演で何度か披露されている。[8]
カバーアート
アルバムのアートワークはマーティン・シャープ[2]によるもので、彼はクラプトンと「 Tales of Brave Ulysses」や「Anyone for Tennis 」を共作し、 Disraeli Gearsのアートワークも手掛けた。表紙と裏表紙はシルバーグレーのサイケデリックな絵で構成され、内側の見開きページには同様の絵がオレンジ、緑、ピンク、黄色の蛍光色で描かれている。写真はジム・マーシャルによるもの。[2]
リリース
Wheels of Fireは1968年6月14日にアメリカでAtcoから発売され、8月9日にはイギリスでPolydorから発売された。このアルバムは瞬く間に大ヒットとなり、イギリスでは第3位、アメリカ、カナダ、オーストラリアでは第1位となり、世界初のプラチナ・ダブルアルバムとなった。[9] [10] しかし、アルバム発売と同時に7月10日にバンドは方向性を見失ったとして年末までに解散するという発表があった。[11]
このアルバムは、同様のジャケット写真を使用した2枚のシングルLP「Wheels of Fire (In the Studio) 」と「Wheels of Fire (Live at the Fillmore)」としてもリリースされた。イギリスでは、スタジオアルバムのジャケット写真はアルミホイルに黒で印刷され、ライブアルバムのジャケット写真はスタジオジャケットのネガ写真であった。イギリスでは「In the Studio」は最高7位を記録したが、[12]これはおそらく2枚組ディスクセットの売上によるものと思われる。日本では、スタジオアルバムのジャケット写真は金箔に黒で印刷され、ライブアルバムのジャケット写真はアルミホイルに黒で印刷された。オーストラリアでは、両方のジャケット写真が日本でのリリースのラミネート加工されたコピーであった。
受容と遺産
イギリスでは、このアルバムに対する批評家の評価は非常に好意的だった。メロディ・メーカー誌のクリス・ウェルチは長文の批評で、 「クリームがこれまでレコードで期待外れの成績を残してきたとしても、彼らの待望のダブルアルバムは最も道を踏み外した信奉者でさえも信仰を回復させるのに十分だ」と書き出し、「As You Said」などの曲におけるグループのセンスと抑制を称賛し、ライブディスクは「衝撃的」だと熱狂した。[21]レコードミラー誌は、このレコードには「クリームのライブとスタジオでの最高の部分を思い出させる」という副題をつけるべきだと述べ、バンドが長く活動しないであろう今、これは誰もがコレクションすべきものだと結論付けた。[22]ディスク＆ミュージックエコー誌は、このアルバムを「今月のベストLP」で「イギリス最高のライブグループにふさわしい、時には素晴らしい記念碑」と評し、彼らのレコードに収められた最高の素材を収録している。[23]アメリカでは、ローリングストーン誌のジャン・ウェナーがスタジオディスクに酷評を与え、「As You Said」と「Politician」だけが価値のあるトラックだと指摘し、「White Room」については「Tales of Brave Ulysses」のあまりにも酷似したコピーで「ソニー・ボノ風の制作で、ほとんど何も付け加えられていない」と述べた。しかし、彼はライブディスクを賞賛し、「Spoonful」については「これはクリームの演奏を見た人々が絶賛するような類のものであり、ついにレコードでそれが実現できて嬉しい」と述べた。[24]より肯定的なレビューでは、キャッシュボックスはアルバムが大ヒットすると予測した。[25]
振り返ってみると、このアルバムは当時の名盤として挙げられている。ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック誌に寄稿したコリン・ラーキンは、このライブ盤はバンドの「創意工夫と探究心の最高潮」をとらえていると述べた。[15]オールミュージック誌のスティーブン・トーマス・アーレウィンは4つ星のレビューで、このアルバムは「確かにクリームの最高傑作が詰まっており、ステージやスタジオでバンドが最高潮に達した時の激しさと創意工夫（そして耽溺）をとらえているが、各部分の合計以上のものにはならない。しかし、単独で見ると、個々の部分はしばしば非常に素晴らしい」と述べている。[26]デイリー・ヴォールトのデイヴィッド・ボウリングは、このアルバムは「時の試練に耐え、今でも必須のロックアルバムの1つであり、必聴である」と絶賛した。[20]
2012年5月、ローリングストーン誌は、このアルバムを「史上最高のアルバム500選」で205位にランク付けし、「エリック・クラプトンの解釈の卓越性の明白な証拠」と評した。[27]コリン・ラーキンのオールタイム・トップ1000アルバム（2000年）の第3版では、757位に選ばれた。[28]
トラックリスト
ディスク 1:スタジオにて
ディスク2:フィルモアでのライブ
ディスク 1 の演奏者は、クラプトン、ベイカー、ブルースからなる「クリーム カルテット」と、さまざまな楽器を演奏し、プロデュースも手掛けた フェリックス パパラルディです。
^注 1: このアルバムの一部のプレスには、「Passing the Time」の長いバージョンが収録されています。「長いバージョン」は 1 分 13 秒延長されており、DCC Compact Classics から発行されたゴールド CD に収録されています。「Those Were the Days」に収録されている「拡張バージョン」はさらに 7 秒長くなっています。
^注 2: Wheels of Fire のオリジナル盤では、「Deserted Cities of the Heart」の再生時間が誤って 4:36 と記載されていました。この誤った時間は、1980 年代の英国盤でもそのままでした。
^注 3: スタジオ アルバムのいくつかの曲は、 Haeco-CSGシステムで処理されています。シングルとしてリリースされた「 Anyone for Tennis 」も処理されています。Haeco-CSG は、モノラル再生と互換性のあるステレオ録音を目的としていましたが、残念なことに、ファントム センター チャネルが「ぼやける」という副作用があります。Wheels of Fireでは、この副作用は特に「Deserted Cities of the Heart」の Eric Clapton のギター ソロで顕著です。
^注4: オリジナルアルバムのプレスでは、「Traintime」の作者として「ジョン・グループ」と記載されている。「ジョン・グループ」という呼称は、ジャック・ブルースがグラハム・ボンド・オーガニゼーションに在籍していた時代に遡る（ブルースは1965年にこの曲を最初にレコーディングした）。この呼称は、ボンド以外のメンバーが作詞作曲の印税を受け取ることを保証するためにこのバンドによって使われていた。 [29]この曲はピーター・チャトマンのヴィンテージ・ブルースに基づいている。
2枚目のディスクには『Live at the Fillmore』とあるが、そこで録音されたのは「Toad」のみである。他の3曲はウィンターランド・ボールルームで録音された。[30]
2014年、日本ポリドールは、スタジオディスクに2曲、ライブディスクに2曲の計4曲のボーナストラックを収録した2枚組限定版SHM-CD（UICY-76024/5）をリリースした。
2014年 日本ポリドール 2枚組限定盤 ボーナストラック
ディスク1
- 「Anyone for Tennis」（エリック・クラプトン、マーティン・シャープ）
- 「ファルスタッフビールのコマーシャル」（クラプトン、ジンジャー・ベイカー、ジャック・ブルース）
ディスク2
- 「サンシャイン・オブ・ユア・ラヴ」（クラプトン、ブルース、ピート・ブラウン）
- 「NSU」（ブルース）
人事
ライナーノーツより[2]
- ジンジャー・ベイカー– ドラム、パーカッション、ベル、グロッケンシュピール、ティンパニ、ボーカル、「Pressed Rat and Warthog」のスポークン・ワード
- ジャック・ブルース– リードボーカル、ベースギター、チェロ、ハーモニカ、カリオペ、アコースティックギター、リコーダー
- エリック・クラプトン– ギター、ボーカル
- フェリックス・パパラルディ– ヴィオラ、ベル、オルガン、トランペット、トネット
- トム・ダウド–ディスク 1 のレコーディング エンジニア
- エイドリアン・バーバー– ディスク 1 のレコーディング エンジニア、ディスク 2 のリミックス エンジニア
- ジョセフ・M・パルマッチョ–デジタルリマスター
- マーティン・シャープ– アート
- ジム・マーシャル– 写真撮影
- ビル・ハルバーソン– ディスク2のレコーディングエンジニア
スタジオセッションのスタッフと情報
「ホワイトルーム」 1967年7月と8月にIBCスタジオで録音。1967年9月、10月9〜10日、12月12〜15日、1968年2月13〜22日、6月12〜13日にアトランティックスタジオで録音。[31] [32]
- エリック・クラプトン– リードギターとリズムギター
- ジャック・ブルース– ボーカル、ベース
- ジンジャー・ベイカー– ドラム、ティンパニ
- フェリックス・パパラルディ– ヴィオラ
「シッティング・オン・トップ・オブ・ザ・ワールド」 1967 年 7 月 IBC スタジオ、1967 年 9 月 アトランティック スタジオで録音
- エリック・クラプトン – リードギターとリズムギター
- ジャック・ブルース – ボーカル、ベース
- ジンジャー・ベイカー – ドラム
「Born Under a Bad Sign」 は、1967 年 7 月と 8 月に IBC スタジオで録音され、1967 年 9 月にアトランティック スタジオで録音されました。
- エリック・クラプトン – リードギターとリズムギター
- ジャック・ブルース – ボーカル、ベース
- ジンジャー・ベイカー – ドラム、タンバリン
「Pressed Rat and Warthog」は 、1967年10月9日〜10日、12月12日〜15日、1968年2月13日〜22日にアトランティックスタジオで録音された。
- エリック・クラプトン – リードギターとリズムギター
- ジャック・ブルース – ベース、リコーダー
- ジンジャー・ベイカー – スポークンワード・ボーカル、ドラム
- フェリックス・パパラルディ – トランペット、トネット
「Anyone for Tennis」 1967年10月9日〜10日、12月12日〜15日、1968年2月13日〜22日にアトランティックスタジオで録音
- エリック・クラプトン – ボーカル、アコースティックギター、スライドギター
- ジャック・ブルース – ベース、リコーダー
- ジンジャー・ベイカー – コンガ
- フェリックス・パパラルディ – ヴィオラ
「Passing the Time」 は1968年2月13日〜22日、6月12日〜13日にアトランティックスタジオで録音された。
- エリック・クラプトン – バックボーカル、リードギター、リズムギター
- ジャック・ブルース – リードボーカル、ベース、チェロ、カリオペ
- ジンジャー・ベイカー – バッキング・ボーカル、ドラム、グロッケンシュピール
- フェリックス・パパラルディ –オルガンペダル
「As You Said」は 1968年2月13日〜22日、6月12日〜13日にアトランティックスタジオで録音された。
- ジャック・ブルース – ボーカル、アコースティックギター、チェロ
- ジンジャー・ベイカー –ハイハット
「Politician」 1968年2月13日〜22日、6月12日〜13日にアトランティックスタジオで録音
- エリック・クラプトン – リードギターとリズムギター
- ジャック・ブルース – ボーカル、ベース
- ジンジャー・ベイカー – ドラム
「心の荒廃した都市」 1968年2月13日〜22日、6月12日〜13日にアトランティックスタジオで録音
- エリック・クラプトン – リードギターとリズムギター
- ジャック・ブルース – ボーカル、ベース、チェロ、アコースティックギター
- ジンジャー・ベイカー – ドラム、タンバリン
- フェリックス・パパラルディ – ヴィオラ
「あの頃は」 1968年6月12日〜13日、アトランティックスタジオで録音
- エリック・クラプトン – バックボーカル、リードギター、リズムギター
- ジャック・ブルース – リードボーカル、ベース
- ジンジャー・ベイカー – ドラム、マリンバ、チューブラーベル
- フェリックス・パパラルディ – スイスのハンドベル
チャート
認定資格
参考文献
- ^ ビルボード 1968年7月6日、6ページ
- ^ abcdefgh Wheels of Fire (Billboard 1968年7月6日). 米国: Nielsen Business Media, Inc. 1968年.
{{cite AV media notes}}:不明なパラメータ|people=は無視されました (ヘルプ) - ^ 「Wheels of Fire - Cream | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic」。AllMusic。
- ^ abcde シューマッハー、マイケル (1995)。「第4章: パワー・トリオ (1966–68)」。クロスロード: エリック・クラプトンの生涯と音楽(第1版)。ニューヨーク市:ハイペリオン。pp. 96–100, 102。ISBN 0-7868-6074-X。
- ^ abc 「レコーディングセッション：1966-1993」。Jack Bruce.com 。 2024年9月7日閲覧。
- ^ abc トンプソン、デイブ（2005）。クリーム：世界初のスーパーグループ。ロンドン：ヴァージンブックス社。ISBN 1852272864。
- ^ ブラウン、ピート。「クリーム」。Unmask Us 。2024年9月10日閲覧。
- ^ “BBC Sessions”. Discogs . 2024年9月10日閲覧。
- ^ Shirese Franklin (2019年10月6日). 「Cream – British Rock Group」.ブリタニカ百科事典. 2019年11月17日閲覧。
- ^ 「クリーム - ザ・バンド」h2g2 . 2000年9月20日。
- ^ 「Under A Bad Sign: Cream Start Their Long Goodbye」Udiscover 。 2024年9月7日閲覧。
- ^ 「クリーム」。公式チャート。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「Wheels of Fire」AllMusic . 2013年12月26日閲覧。
- ^ 「クリームの歴史」about.com 。 2013年12月26日閲覧。
- ^ ab ラーキン、コリン (2013)。「クリーム：アルバム」。ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック。ランダムハウス。電子書籍。ISBN 978-1448132744。
- ^ “Cream: Wheels of Fire”. 2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌。
- ^ 「ブルースからポップスへ、そしてまたブルースに戻るジェットコースターのようなキャリア」1993年2月21日。
- ^ 「Wheels of Fire – 製品レビュー – ミュージシャン」cduniverse.com . 2018年5月27日閲覧。
- ^ ab ボウリング、デビッド（2019年）。「デイリー・ボールト・ミュージック・レビュー：ホイールズ・オブ・ファイア」。dailyvault.com 。2019年2月17日閲覧。
- ^ 「ついにクリームが正義を果たす」（PDF）メロディメーカー誌、1968年8月10日、13ページ。 2024年9月7日閲覧。
- ^ 「Biggies: Cream & Aretha Franklin」(PDF) . Record Mirror . 1968年8月24日、p.8 . 2024年9月7日閲覧。
- ^ 「今月のベストLP」(PDF) . Disc & Music Echo . 1968年8月10日、15ページ。 2024年9月7日閲覧。
- ^ ウェナー、ヤン。「Wheels of Fire」。ローリングストーン誌。 2024年9月7日閲覧。
- ^ 「アルバムレビュー」(PDF) . Cashbox . 1968年6月29日. p. 32 . 2024年9月7日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーブン。「Wheels of Fire」。AllMusic 。 2024年9月7日閲覧。
- ^ 「ニュース」。ローリングストーン誌。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コリン・ラーキン(2006)。『オールタイム・トップ1000アルバム（第3版）』。ヴァージン・ブックス。240ページ。ISBN 0-7535-0493-6。
- ^グラハム・ボンド・オーガニゼーションの 『The Sound of '65/There's a Bond Between Us』のCD版のライナーノーツ。BGOレコード、カタログ番号BGOCD500、1999年英国発売。
- ^ ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・クリーム（ライナーノーツ）。
- ^ 「レコーディングセッション（1966–1993）」Jack Bruce.com。
- ^ 「ギグリスト」。Jack Bruce.com。
- ^ ケント、デイビッド（2005年）。オーストラリアチャートブック1940-1969。オーストラリアチャートブックリミテッド。ISBN 0-646-44439-5。
- ^ 「トップRPMアルバム：第5804号」。RPM。カナダ図書館・文書館。2024年3月10日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1967 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。ISBN 978-951-1-21053-5。
- ^ 「Le Détail des Albums de Chaque Artiste」（フランス語）。アンスティチュ・フランセ・オピニオン・パブリック。2020 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Cream – Wheels of Fire」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2024年3月10日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Cream – Wheels of Fire」。Hung Medien。2024年3月10日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年3月10日閲覧。
- ^ 「クリームチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2024年3月10日閲覧。
- ^ 「Wheels of Fire – Cream – Awards」。AllMusic 。 2015年7月15日閲覧。
- ^ “Top Stranih [トップ外国人]” (クロアチア語).海外のトップアルバム。フルヴァツカ・ディスコグラフスカ・ウドルガ。 2015 年 7 月 15 日に取得。
- ^ 「オーストラリアン・ファン・カウントダウン：認定賞」。ワーナー・ミュージック・セールス・インターナショナル。BMIミュージック・インターナショナル。2011年4月7日。 2015年9月17日閲覧。[検証に失敗しました]
- ^ 「英国のアルバム認証 - クリーム - ホイールズ・オブ・ファイア」。英国レコード産業。 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「Cream's Crop」（PDF） . Cash Box . 1968年11月16日. p. 36. 2024年7月20日閲覧。
外部リンク
- Wheels of Fire の制作過程 – ジンジャー・ベイカー公式アーカイブより
- ダブルアルバムとシングルアルバムのリリース