| 「白い部屋」 | ||||
|---|---|---|---|---|
イタリアのシングルピクチャースリーブ | ||||
| クリームのシングル | ||||
| アルバム「Wheels of Fire」より | ||||
| B面 | 「あの頃はよかった」 | |||
| リリース |
| |||
| 記録済み | 1967年7月 – 1968年4月 | |||
| スタジオ | アトランティック、ニューヨーク市 | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作曲家 | ジャック・ブルース | |||
| 作詞家 | ピート・ブラウン | |||
| プロデューサー | フェリックス・パパラルディ | |||
| クリームUSシングル年表 | ||||
| ||||
| クリーム UK シングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
イントロと最初の詩の一部
| ||||
「ホワイトルーム」は、イギリスのロックバンド、クリームの曲で、ベーシストのジャック・ブルースが作曲し、詩人のピート・ブラウンが作詞した。[2]彼らはこの曲を1968年のダブルアルバム『 ホイールズ・オブ・ファイア』のスタジオ版半分のために録音した。9月には、 AMラジオ局向けに短縮版の米国シングル(3番抜き)がリリースされたが、[3]アルバム指向の FMラジオ局はフルアルバムバージョンを放送した。1969年1月に続いて英国でリリースされたシングルには、この曲のフルアルバムバージョンが使用された。
録音と作曲
ジャック・ブルースはジミ・ヘンドリックスに敬意を表してこの曲の音楽を作ったが、後にヘンドリックスがニューヨークでレコーディング中のグループを訪ねてきて「僕もこんな曲が書けたらいいのに」と言ったとき、直接彼に触発されたと聞かされて驚いたという。[4]作詞家のピート・ブラウンのこの曲の元々のアイデアは「シンデレラの最後のおやすみ」というタイトルのヒッピーの女の子に関するものだったが、それがうまくいかなかったため、彼は飲酒とドラッグをやめた白い壁と殺風景な家具のある新しいアパートに引っ越した時のことを書いた8ページの詩に手を加えた。[4]白い部屋で暮らしながら彼が戦った個人的な悪魔が詩のイメージを生み出し、最終的には歌詞のいくつかの詩にまで絞り込まれた。
1967年7月、クリームの3枚目のアルバム(当時はまだタイトルが付いていなかった)の最初のセッションで、「ホワイトルーム」のレコーディングがロンドンで始まった。10月と12月にはニューヨークのアトランティックスタジオで作業が続けられ、1968年2月、4月、6月に同じくアトランティックで行われた3回のセッションで完成した。[5] [6]
ジャック・ブルースが歌とベースを演奏し、エリック・クラプトンがギターパートをオーバーダビングし、ジンジャー・ベイカーがドラムとティンパニを演奏し、 グループのプロデューサーであるフェリックス・パパラルディがビオラを 提供した。[7]クラプトンは「トーキング効果」を得るためにワウペダルを通してギターを演奏した。 [8]この曲はクリームの以前のレコーディング「ブレイブ・ユリシーズの物語」と同一のコード進行をしている。 [9]ブルースとベイカーの両者は、特徴的な5
4または5拍子のオープニングは、4
4または共通拍子構成。[10]ブルースは後に、5
4レコード会社はこのアルバムの発売により商業的に成功するかどうか不安になった。[4]
クレジット
- ジャック・ブルース- リードボーカル、ベース、ソングライター
- エリック・クラプトン- リードギターとリズムギター
- ジンジャー・ベイカー- ドラム、ティンパニ
- フェリックス・パパラルディ- ヴィオラ、プロデューサー
- ピート・ブラウン- ソングライター
認識とその他の記録
ローリング・ストーン誌は「史上最高の500曲」のリストで「ホワイト・ルーム」を376位にランク付けした。ライブ録音は、グループのアルバム「ライブ・クリーム・ボリュームII 」(1972年)に収録されている。クラプトンは、フィル・コリンズとともに、1985年のライブ・エイドでこの曲でパフォーマンスを開始した。1990年、クラプトンはロイヤル・アルバート・ホールのコンサート・シリーズでこの曲を演奏し、1999年にはシェリル・クロウと共演し、クロウの「シェリル・クロウ・アンド・フレンズ:ライブ・フロム・セントラル・パーク」コンサートで演奏した。2005年、再結成したクリームは、ロイヤル・アルバート・ホールでこの曲を演奏し、アルバム「ロイヤル・アルバート・ホール・ロンドン 2005年5月2-3-5-6日」でリリースされた。
AllMusicの曲評で、スティーブン・トーマス・アーレウィンは、この曲が「頻繁にカバーされており、ブロードウェイのスター、ジョエル・グレイ、フィンランドのシンフォニックメタルバンド、アポカリプティカ、フュージョンギタリスト、フランク・ガンバレ、ブルーグラスにインスパイアされたキャッシュ・ヴァレー・ドリフターズ、ヘビーメタルバンド、ハロウィンといった奇妙なアーティストたちによってカバーされている。この非常に多様なリストは、『ホワイトルーム』が多面的な曲であり、ドラマチックなスペクタクル、複雑な音楽性、ハードロック的な脅威を同等に含んでいることを証明している。他のアーティストは解釈において異なる要素を強調しているが、オリジナルのクリームバージョンはそれを全て1つの驚くべきパッケージにまとめている」と述べている。[1]
ビルボード誌はこのシングルを「力強い、力強いロッカー」と評した。 [11]
チャート
週次チャート
年末チャート
認定資格
ディープパープルバージョン
この曲のバージョンはディープ・パープルの2021年のカバーアルバム『Turning to Crime』に収録されている。[34]
人事
- イアン・ギラン– リードボーカルおよびバックボーカル
- ロジャー・グローヴァー– ベース
- イアン・ペイス– ドラム
- スティーヴ・モーズ– ギター
- ドン・エイリー– キーボード
参考文献
- ^ abc Erlewine、Stephen Thomas。「Cream: White Room – Review」。AllMusic 。 2020年3月4日閲覧。
- ^ Gilliland, John (1969). 「Show 53 - String Man. : UNT Digital Library」(オーディオ) . Pop Chronicles . University of North Texas Libraries .
- ^ 「スポットライトシングル」。ビルボード。オハイオ州シンシナティ。1968年9月21日。72ページ。
- ^ abc Hopper, Alex. 「クリームのジミ・ヘンドリックス風ホワイトルームの意味」アメリカン・ソングライター。 2024年9月10日閲覧。
- ^ ヒョルト、クリストファー(2007)。『ストレンジ・ブリュー:エリック・クラプトンとブリティッシュ・ブルース・ブーム、1965-1970 』。ロンドン、イギリス:ジョーボーン・プレス。pp. g. 126、148、159、181。ISBN 978-1-906002-00-8。
- ^ フェリックス・パパラルディのインタビュー、ヒット・パラダー #55、1969年2月
- ^ Wheels of Fire (CDライナー)。Cream 。ポリドールレコード。1997年。531 812-2。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ベーコン、トニー (1990)。「ギター・マッドネス」。マーシャル・キャベンディッシュ著『図説ポピュラー音楽史』第 11 巻 (参考版)。マーシャル・キャベンディッシュ。1079 ページ。ISBN 978-1-8543-5015-2。
- ^ グリーンウォルド、マシュー。「Tales of Brave Ulysses - Cream」。AllMusic.com 。 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「Classic Rock Magazine、2010年3月号」。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スポットライトシングル」(PDF) .ビルボード. 1968年9月21日. p. 72 . 2021年2月22日閲覧。
- ^ 「Go-Set Australian Charts – 1 January 1969」. gosetcharts.com . 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「Cream – White Room」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「Cream – White Room」(オランダ語). Ultratop 50 . 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「Cream – White Room」(フランス語). Ultratop 50 . 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル:第4399号」RPM。カナダ図書館・文書館。2023年4月28日閲覧。
- ^ “CHUM 30 - 1968 年 11 月 9 日”.
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:タミ。 p. 100.ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「Accès direct à ces Artistes」(フランス語)。アンスティチュ・フランセ・オピニオン・パブリック。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「Cream – White Room」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2023年4月28日閲覧。
- ^ 「Billboard Hits of the World」(PDF) . worldradiohistory.com. 1969年3月15日. 67ページ. 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 47, 1968」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「Cream – White Room」(オランダ語)。シングルトップ100。 2023年4月28日閲覧。
- ^ 「NZリスナーチャートサマリー:クリーム」. flavorofnz.co.nz . 2023年4月28日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (スペイン語) (第 3 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年4月28日閲覧。
- ^ 「クリームチャート履歴(ホット100)」ビルボード。2023年4月28日閲覧。
- ^ ホフマン、フランク (1983)。『キャッシュボックスシングルチャート 1950-1981』。メタチェン、ニュージャージー州およびロンドン:ザ・スケアクロウ・プレス社、p. 135。
- ^ 「クリームチャートヒストリー(ホットロック&オルタナティブソング)」ビルボード。2023年4月28日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - カナダ図書館・文書館」. collectionscanada.gc.ca .
- ^ 「1968年のトップ100ヒット/1968年のトップ100ソング」www.musicoutfitters.com。
- ^ 「Cash Box YE Pop Singles - 1968」. tropicalglen.com .
- ^ 「英国のシングル認証 - Cream - White Room」。英国レコード産業。 2021年5月4日閲覧。
- ^ ディープ・パープルが新しいカバーアルバム『Turning To Crime』を発表、Loveの「7 and 7 Is」のハードロックバージョンを初公開。Guitar World。2021年10月6日。2022年7月30日閲覧。
