渡辺謙 | |
|---|---|
2022年の渡辺 | |
| 生まれる | 1959年10月21日 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1979年~現在 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち |
|
渡辺 謙(わたなべけん、1959年10月21日生まれ)は、日本の俳優。英語圏の観客には、『硫黄島からの手紙』の栗林忠道将軍や『ラストサムライ』の勝元盛次公など悲劇の英雄役で知られ、後者ではアカデミー賞助演男優賞にノミネートされた。その他の賞の中でも、 2007年に『明日の記憶』で、2010年に『静かなる太陽』で2度、日本アカデミー賞最優秀主演男優賞を受賞している。また、クリストファー・ノーラン監督の映画『バットマン ビギンズ』と『インセプション』 、 『SAYURI』、『名探偵ピカチュウ』での役でも知られている。
2014年、リブート版『GODZILLA ゴジラ』で芹沢猪四郎博士役で主演を務め、続編『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』でも同役を再演。『トランスフォーマー』シリーズの第4作『トランスフォーマー/ロストエイジ』と第5作『トランスフォーマー/最後の騎士王』では、ディセプティコンからオートボットに転向したドリフト役で声優を担当。2022年には、HBO Maxの犯罪ドラマシリーズ『トーキョーバイス』で主演を務めた。
2015年4月、リンカーン・センター劇場でリバイバル公演された『王様と私』で主役を演じ、ブロードウェイデビューを果たした。2015年、渡辺は王様役で第69回トニー賞ミュージカル主演男優賞に初ノミネートされた。この部門にノミネートされた初の日本人俳優となった。[ 1 ]渡辺は2018年6月、ロンドン・パラディアムで同役を再演した。 [2] [3]
若いころ
渡辺は1959年10月21日、新潟県小出市の山村で生まれた。母親は教師、父親は書道を教えていた。[4]両親の仕事の関係で何度か転居したため、幼少期を現在の魚沼市入広瀬村と守門村、および現在の上越市高田で過ごした。新潟県立小出高等学校に通い、幼いころから演奏していたトランペットを演奏し、吹奏楽部に所属していた。
高校卒業後、1978年に東京の音楽学校である武蔵野音楽大学への入学を目指した。しかし、正式な音楽教育を受けたことはなく、彼が中学生のとき父親が重病になり働けなくなったため、家族は彼の音楽レッスンにお金を払えなくなった。[5]これらの問題のため、渡辺は音楽学校への入学を断念せざるを得なかった。彼はその決断について、「音楽家としての才能がないことに気づき、音楽家への夢を諦めなければなりませんでした。それでも、創造的になる方法を見つけたいと思い、演技に挑戦することにしました」と語っている。[5]
キャリア
日本の役割
1978年に高校を卒業した後、渡辺は俳優としてのキャリアを始めるために上京し、演劇集団演が運営する演劇学校に入学した。[5]劇団在籍中、渡辺は蜷川幸雄が演出した舞台『下谷万年町物語』の主人公役に抜擢された。[5]この役は批評家や一般の注目を集めた。
1982年、 『道なる反乱』でテレビ初出演、 『壬生の恋歌』で侍役でテレビ初出演。1984年、 『マッカーサーの子供たち』で長編映画デビュー。
渡辺は、1987年の全50話のNHK大河ドラマ『独眼竜政宗』などで侍役を演じたことで日本ではよく知られている。テレビ時代劇『御家人斬九郎』では主人公の松平九郎を演じ、数シーズンにわたって放送された。その後も『織田信長』、『忠臣蔵』、映画『幕末純情伝』などの歴史ドラマで高い評価を得ている。
1989年、角川春樹監督の映画『天と地』の撮影中に、渡辺さんは急性骨髄性白血病と診断された。化学療法を受けながら俳優業に復帰したが、1991年に再発した。
健康状態が改善するにつれて、彼のキャリアは再び好転し、1998年の映画『絆』で役所広司と共演し、日本アカデミー賞最優秀助演男優賞にノミネートされた。
.jpg/500px-Ken_Watanabe_2007_(cropped).jpg)
2002年、彼は自身のキャリアをスタートさせた劇団「縁」を辞め、ケイダッシュに所属。映画『千年の恋』(『源氏物語』を原作とする)で再び日本アカデミー賞にノミネートされた。
2006年、アルツハイマー病患者を演じた映画『明日の記憶』で第30回日本アカデミー賞最優秀主演男優賞を受賞した。
国際映画
渡辺は、19世紀の日本を舞台にした2003年のアメリカ映画『ラストサムライ』で西洋の観客に紹介されました。 [6] [7]勝元公役の演技で、アカデミー賞助演男優賞にノミネートされました。[8]
渡辺は2005年の映画『SAYURI 』に岩村会長役で出演。同年、クリストファー・ノーラン監督のバットマン映画リブート『バットマン ビギンズ』ではラーズ・アル・グールの囮役も演じた。2006年にはクリント・イーストウッド監督の『硫黄島からの手紙』で栗林忠道役を演じた。 『バットマン ビギンズ』のビデオゲームではラーズ・アル・グールの声を担当。アメリカン・エキスプレス、ヤクルト、キヤノン、NTTドコモの広告にも出演。2004年にはピープル誌の「最も美しい50人」特集に選ばれた。
2009年、彼は『ヴァンパイアの助手』に出演。2010年には『インセプション』で共演し、映画の強盗チームの標的から恩人となったビジネスマン、サイトー役を演じた。
2014年にはハリウッド大ヒット作『GODZILLA ゴジラ』と『トランスフォーマー/ロストエイジ』に主演した。[9] 2019年にはハリウッド大ヒット作『名探偵ピカチュウ』と『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』にも主演した。
2023年、彼はSFアクション映画『ザ・クリエイター』で再びギャレス・エドワーズ監督と共演した。
テレビ
渡辺は、ジェイク・アデルスタインのノンフィクション本に基づき、 JT・ロジャースがテレビ用に脚本を書いたテレビシリーズ[10]であるTokyo Viceに出演しています。10部構成のシリーズはHBO Maxで制作され、HBO Maxと日本ではWOWOWで配信されています。[11] Tokyo Viceでは、アンセル・エルゴートが、Tokyo Viceの警察部隊に潜入して汚職を暴くアメリカ人ジャーナリスト、アデルスタインを演じています。[12] [13]渡辺は現在、NHKワールドジャパンのコメディーYou're a Genius!に主演しています。
2019年4月、ワーナー・ブラザース国際テレビジョン・プロダクションとテレビ朝日がタッグを組んで『逃亡者』 (1993年)をリメイクすると発表された。渡辺は、 2020年の東京オリンピック開幕直前の現在の東京を舞台にしたこのリメイク版で主演を務める予定だ。放送日はまだ発表されていない。[14]
私生活
1983年、渡辺は最初の妻である由美子と結婚した。夫婦には2人の子供がおり、1984年生まれの息子、俳優の渡辺大と1986年生まれの娘、女優兼ファッションモデルの渡辺アンヌがいる。2005年9月、2年間の調停の後、彼と由美子は離婚した。2008年8月、大は最初の子供である息子を出産し、ケンは48歳で祖父となった。2010年3月、大に娘が生まれた。2016年5月、渡辺の娘は双子の女の子を出産した。2017年11月には息子を出産し、渡辺には全部で5人の孫がいる。[5]
彼は2番目の妻である南果歩とテレビ東京のサスペンスドラマで共演していたときに出会った。2人は2005年12月3日に結婚した。結婚は12月7日に彼らの事務所によって発表された[15] 。ちょうど2人が彼の映画「サユリ」のニューヨークでのプレミアに一緒に出席した直後だった[16]。

渡辺は、南が前妻で映画監督の辻仁成との間にもうけた息子を正式に養子に迎え、3人でしばらくロサンゼルスに住んでいた。しかし、健の仕事の都合で出張が多いことを考慮し、家族で一緒に過ごす時間を増やすため、後に日本に戻った。南と健は当初結婚式を挙げなかったが、2010年に8月1日にロサンゼルスで挙式したことを発表した。[17]
2018年5月17日、南の所属事務所は、渡辺が不倫を認めた後、南と離婚したことを発表した。[18] [19]
2023年6月、渡辺は9年間の交際を経て、21歳年下の女性と3度目の再婚をした。[ 20 ]
慈善活動
2011年3月13日、彼は2011年の東北地方太平洋沖地震と津波、それに続く福島原発事故についての意識を高めるためにYouTubeページを立ち上げ、著名人に日本の三重の悲劇に関する動画を投稿するよう呼びかけた。[22]彼は英語の動画で、三重災害の被害者を支援し、救援活動のための資金を集めるよう呼びかけた。[23]福島の危機のさなか、彼はこの目的のために自身のウェブサイトも開設した。[24]
健康問題
1989年、渡辺さんは急性骨髄性白血病と診断された。1994年に癌が再発したが、その後回復した。[25]
2006年、渡辺は自伝『 Dare? - Who Am I?』の中で、映画『ラスト サムライ』の撮影を始める前に、白血病の治療中に受けた輸血によりC型肝炎に感染していたことが発覚したと明かした。 [5] 2006年5月23日に行われた記者会見で、彼は「健康」だがまだ治療中であると述べた。[26]
2016年、ブロードウェイ公演『王様と私』の公演休暇中に、渡辺は胃がんと診断されました。[5]その後、2016年2月9日に、必要な治療を受けるために予定されていた公演を延期すると発表した。[27]早期診断だったため、手術でがんを取り除くことに成功しました。[5]
フィルモグラフィー
映画
テレビ
ビデオゲーム
ステージ
- ブリタニクス変奏曲(1980年)
- 下谷万年町物語(1981年)
- 冬のライオン(1981)
- パジャゼ(1981)
- プラトノフ(1982)
- 花粉熱(1982年)
- ピサロ(1985)
- ハムレット(1988)
- ハムレットの楽屋アンテナ(2000)
- 永遠の彼女(2000)
- トワpart2~彼女と彼(2001)
- ホロヴィッツとの対話(2013)
- 王様と私(2015)
- 王様と私(2016)
- 王様と私(2018)
- 太陽の王(2020)
ダビング
- ランボー 怒りの脱出(1985年NTV版)(ジョン・ランボー(シルベスター・スタローン)) [38]
受賞とノミネート
参考文献
- ^ “渡辺謙が「王様と私」で2015年トニー賞にノミネートされる” crunchyroll.com. 2015年4月29日. 2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月1日閲覧。
- ^ Longman, Will (2017年11月17日). “Details confirmed for The King and I at the London Palladium in 2018”. LondonTheatre.co.uk . 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月17日閲覧。
- ^ “王様と私”。londonboxoffice.co.uk 。 2017年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月17日閲覧。
- ^ Keck, William (2004年2月24日). 「Japanese Cruise」. USA Today . 2009年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
- ^ abcdefgh Lee, Ann (2022年5月19日). 「『私の人生の小さなことすべてが大切なのです』:渡辺謙が語るがん、子供時代、ハリウッドの決まり文句」.ガーディアン. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
- ^ レベッカ・マレー。「ラストサムライ - 渡辺謙インタビュー」。About.com Entertainment。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
- ^ Corkill, Edan (2013年7月6日). 「From Hollywood to Hirohito」. The Japan Times . The Japan Times, Ltd. 2016年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月19日閲覧。
- ^ “渡辺氏、アカデミー賞にノミネート”. CNN. 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月12日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール (2014年5月8日). 「ジョン・グッドマン、渡辺謙が『トランスフォーマー/ロストエイジ』でオートボットの声を担当」バラエティ。2015年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
- ^ ウィル・ソーン (2019年9月12日). “Ken Watanabe Joins Ansel Elgort in 'Tokyo Vice' at HBO Max”. Variety . 2019年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
- ^ “日本のWOWOW、マイケル・マン監督の『トーキョー・バイス』の共同プロデューサーに就任、今週から制作再開”. 2020年11月23日. 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ Joe Otterson (2019年6月6日). “Ansel Elgort to Star in Drama Series 'Tokyo Vice' at WarnerMedia Streaming Service”. Variety . 2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
- ^ Nellie Andreeva (2019年6月6日). “Ansel Elgort to Star in Drama Series 'Tokyo Vice' at WarnerMedia Streaming Service”. Deadline . Penske Media Corporation . 2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
- ^ Schilling, Mark (2019年4月24日). “Ken Watanabe to Star in Japan Edition of 'The Fugitive'”. Variety . 2020年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月8日閲覧。
- ^ “俳優の渡辺、美波が結婚 婚約”.ジャパンタイムズ. ジャパンタイムズ. 2005年12月8日. 2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ 「『Memoirs of a Geisha』ニューヨークプレミア - 到着現場の模様」ゲッティイメージズ。2005年12月6日。2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “渡辺謙、ダース・ベイダーと共にドコモの広告に登場”. Japan Today . 2010年9月2日. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月21日閲覧。
- ^ “『ラストサムライ』で有名な渡辺謙さん、女優の妻と離婚”.朝日新聞.朝日新聞社. 2018年5月19日. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “渡辺謙と南果歩が浮気スキャンダルで離婚”. Arama! . 2018年5月19日. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “渡辺謙さんが再婚「のんびりとやってます」…18年に南果歩離婚さんと”.読売新聞オンライン. 2023年6月30日。2023年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 3 日に取得。
- ^ “渡辺謙が21歳年下の女性と再婚”. tokyohive . 2024年6月10日閲覧。
- ^ “kizuna311”. YouTube. 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月12日閲覧。
- ^ 「『kizuna311』渡辺謙からのメッセージ」YouTube 。 2012年4月12日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「絆 – 団結と希望。共に勝利し、克服しよう」Kizuna311.com。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月12日閲覧。
- ^ Freydkin, Donna. 「渡辺が『痛ましい思い出の箱』を開く」USA Today。2023年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月10日閲覧。
- ^ “2006年5月 - 日本ゾーン”. 2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
- ^ マーク・ケネディ (2016年2月9日). 「トニー賞ノミネート俳優、渡辺謙が胃がんと闘う」. Associated Press . 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベイ、マイケル (2014年5月8日). 「ジョン・グッドマンと渡辺謙がマイケル・ベイ監督の『トランスフォーマー/ロストエイジ』でオートボットの声優に加わる」マイケル・ベイ. 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月8日閲覧。
- ^ Shackleton, Liz (2019年5月14日). “Japan 2011 Earthquake, tsunami drama 'Fukushima 50' leading Kadokawa slate (exclusive)”. Screen Daily . Media Business Insight Limited. 2019年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
- ^ Grobar, Matt (2022年2月10日). “Ken Watanabe Replaces Benedict Wong In Gareth Edwards' Film 'True Love' For New Regency”. Deadline Hollywood . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ “吉沢亮主演・横浜流星共演、映画『国宝』に渡辺謙出演 大河主演俳優そろい踏み 高畑充希・森七菜・見上愛も【コメントあり】.オリコン。2024 年10 月 8 日に取得。
- ^ “独眼竜政宗”.俳薬 辞典。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ “TBS新春大型劇時代スペシャル「武田信玄」”. TBS 。2020 年5 月 9 日に取得。
- ^ “スペシャルドラマ 坂の上の雲”. NHK(日本語)。 2020年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 16 日に取得。
- ^ “西郷どん”.俳薬 辞典。2024 年10 月 28 日に取得。
- ^ “妻夫木聡×渡辺謙がテレ東ドラマSP「生きとし生けるもの」で共演、脚本は北川悦吏子”.ナタリー。2024 年2 月 29 日に取得。
- ^ “べらぼう ~蔦重栄華乃夢噺~:25年大河田沼意次役に渡辺謙染谷将太、片岡愛之助も出演 宮沢氷魚が初の大河ドラマ”.まんたんウェブ。 2023 年 10 月 5 日。2023 年10 月 5 日に取得。
- ^ “ランボー 4Kレストア版”. HMV。 2021年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 5 日に取得。
- ^ abcdefghijklmno 「Awards for Ken Watanabe」。IMDB。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「ドラマアカデミー賞」。Tokyograph。2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「ブルーリボン賞:『フラガール』葵がトップ」Tokyograph. 2009年1月24日。2010年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「日本アカデミー賞で『フラガール』がまた受賞」東京グラフ、2007年2月16日。2010年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「TBSプロデューサーが藤本賞を受賞」。Tokyograph。2007年6月8日。2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「キネマ旬報がベスト10を発表」東京グラフ、2007年1月9日。2009年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ “第34回報知映画賞”. Tokyograph. 2009年11月28日. 2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ “第33回日本アカデミー賞”. Tokyograph. 2010年3月6日. 2010年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ “第58回グラミー賞ノミネート者”.グラミー賞. 2014年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
外部リンク
- IMDbの渡辺謙
- インターネットブロードウェイデータベースの渡辺謙
- 日本映画データベースの渡辺謙
- USA Todayでの渡辺謙のインタビュー
- About.comでの渡辺謙のインタビュー
