「ウォーク、ドント・ラン」は、ジャズギタリストのジョニー・スミスが1954年に作曲し、最初に録音したインストゥルメンタル曲で、1960年にザ・ベンチャーズがアレンジしたバージョンで世界的に有名になった。[ 1 ]
以前、1956年にチェット・アトキンスがアレンジ版を録音し、彼のLP『Hi-Fi In Focus』に収録された。このアレンジは、1960年のザ・ベンチャーズのバージョンのインスピレーションとなった(ただし、ザ・ベンチャーズのアレンジはアトキンスのフィンガーピッキング・スタイルとは明らかに異なっている)。このバージョンは世界的に認知され、ローリング・ストーン誌によって「史上最高のギターソング100選」の一つに選ばれた。
「Walk, Don't Run」は、1954年にスミスが作曲したもので、ロンバーグとハマースタインの「 Softly, as in a Morning Sunrise 」に触発されたものです。[ 2 ] ジャズギタリストであるスミスは、「Walk, Don't Run」をコントラファクトとして作曲し、 「Softly...」のアンダルシア終止のコード進行を基にメロディーを作り、それをニ短調にキー付けしました。 [ 1 ]ニ短調-ハ長調-変ロ長調-ア長調。スミスはこの曲を、プロデューサーのテディ・レイグが選んだタイトルで、1954年のアルバム「In a Sentimental Mood」に収録しました。また、1956年のアルバム「 Moods」にも収録されています。[ 1 ]
1967年、ジョニー・スミスはアルバム『ジョニー・スミスのカレイドスコープ』で、ハンク・ジョーンズ、ジョージ・デュヴィヴィエ、ドン・ラモンドと共に、よりアップテンポなアレンジを新たに録音した。[ 3 ]
1998年、スミスは音楽への貢献によりジェームズ・スミソン生誕200周年記念メダルを授与された。授与理由には「『ウォーク・ドント・ラン』の誕生」や「彼の多岐にわたる業績」、そして「現代のポピュラーカルチャーにおけるギターの役割に対する深く広範な影響」が特に挙げられた。[ 2 ]
1957年、チェット・アトキンスは、スミスとこの件について話し合った後、アルバム『Hi-Fi in Focus』のためにこの曲の人気バージョンを録音した。スミスはこのアレンジに満足していた。 [ 1 ]アトキンスは、フィンガースタイルを使用し、ベース音A、G、F、Eを含めて、Aマイナーでアレンジを演奏した。これが後にベンチャーズのアレンジの基礎となった。他のカバーバージョンには、シャドウズ、エージェント・オレンジ、ザパトン、スティーヴ・ハウ、グレン・キャンベル、ハーブ・アルパートとティファナ・ブラス、トミー・レオネッティ、ペンギン・カフェ・オーケストラによるものがある。
チェット・アトキンスの「ウォーク・ドント・ラン」の録音を聴いたタコマを拠点とするインストゥルメンタル・ロックバンド、ザ・ベンチャーズは、1960年春にドルトン・レコードから同曲のカバーをシングルとしてリリースした。このバージョンはビルボード・ホット100チャートにランクインし、最高2位を記録したが、エルヴィス・プレスリーの「イッツ・ナウ・オア・ネヴァー」に阻まれ、1位の座を逃した。[ 5 ]「Walk, Don't Run」は米国のホットR&Bサイドチャートにもランクインし、13位にまで上昇した。[ 6 ]インストゥルメンタル版は、1960年8月と9月にキャッシュボックスチャートで5週間3位にランクインした。[ 7 ]カナダでは、この曲は1960年8月29日に1位にランクインした。[ 8 ]ドルトンからリリースされたこのレコードには2つのB面があり、最初のリリース(ドルトン25)には「Home」が収録されていたが、最初の売上が非常に好調だったため、印税を得るためにB面はボーグルとウィルソンのオリジナル曲「The McCoy」(ドルトン25-X)に差し替えられた。
このレコードの演奏者は、ボブ・ボーグル(リードギター)、ドン・ウィルソン(リズムギター)、ノーキー・エドワーズ(ベース)、スキップ・ムーア(ドラム)でした。録音とエンジニアリングは、ワシントン州シアトルの自宅の地下スタジオにいたジョー・ボレスが担当しました。彼はバンドの最初の2枚のアルバムのエンジニアリングも担当しました。彼らの音楽のアレンジでは、フラメンコに由来するアンダルシアのカデンツとして知られる音楽構造も採用されています。[ 9 ]
このシングルは、ザ・ベンチャーズ初の全国リリースであり、大ヒットとなり、グループをスターダムへと押し上げた。この曲は、バンドに正式なドラマーが加入する前に録音された。ザ・ベンチャーズのウェブサイトでは、「Walk, Don't Run」のドラマーはスキップ・ムーアと記載されている。ムーアはツアーには興味がなく、バンドの正式メンバーになることはなかった。セッションワークの報酬として、ムーアには25ドル(2025年換算で270ドル相当)か、シングルの売上による印税の25%のどちらかを選ぶ権利が与えられた。彼は25ドルを選んだ。[ 10 ] ボブ・ボーグルはこの曲の最初のザ・ベンチャーズのレコーディングでリードギターパートを演奏した。バンドは後に1964年にこの曲を再録音し(下記参照)、同じ曲の2つのバージョンで2つのトップ10ヒットを記録した最初のバンドとなった。
「ウォーク・ドント・ラン」は、 1962年にリバティ・レコードからリリースされたコンピレーション・アルバム『 15 Hits: The Original Recordings 』に収録された。また、1991年には、 EMIの「レジェンド・オブ・ロックンロール・シリーズ」のコンピレーションCD 『24 Greatest Hits of All Time』にも収録された。
イギリスでは、この曲はジョン・バリー・セブンによってカバーされ、彼らのバージョンはレコード・リテーラー誌のチャートでベンチャーズの8位に対し最高11位にとどまったものの、 NME誌などの他のイギリスのチャートではトップ10入りを果たし、ベンチャーズを上回った。
2003年7月、この曲はベンチャーズのギタリスト、ノーキー・エドワーズとライト・クラスト・ドウボーイズによってアルバム『ギターズ・オーバー・テキサス』に収録された。このバージョンはジャズ風の2番の歌詞と、リズムギターの代わりにキーボードを使用していることで知られている。[ 11 ]
ローリング・ストーン誌は、ザ・ベンチャーズの「ウォーク・ドント・ラン」を、史上最高のギターソング100選の82位にランク付けした。
「Walk, Don't Run '64 」は、ベンチャーズの最新録音で、「 Misirlou 」に似たギタースタイルが特徴で、フェードインで始まる点が注目されます(当時の多くの曲はフェードアウトで終わっていました)。このバージョンでは、オリジナルのリードギタリストとベーシストの役割が入れ替わり、エドワーズがリードパートを、ボーグルがベースを担当しています。1964年にビルボードホット100チャートで8位、[ 12 ]キャッシュボックスチャートで9位を記録しました。カナダでは24位に達しました。 [ 13 ]
B面の「ザ・クルーエル・シー」は、ダコタスの1963年のシングルのカバーバージョンだった。どちらの録音でも、リードギターはノーキー・エドワーズが担当している。
この録音は、2000年に公開されたクララ・ロウ監督のオーストラリア映画『1967年の女神』のダンスシーンで使用された。