| ワカシャン | |
|---|---|
| 地理的 分布 | ブリティッシュコロンビア州、カナダ |
| 言語分類 | 世界の主要言語族の一つ |
| 区分 |
|
| 言語コード | |
| ISO 639-2 / 5 | wak |
| グロトログ | waka1280 |
接触以前のワカシャン語の分布 | |

ワカシャン語は、ブリティッシュコロンビア州のバンクーバー島とその周辺、ワシントン州のオリンピック半島の北西端、ファンデフカ海峡の南側で話されている言語族です。
北西海岸の言語に典型的であるように、ワカシャン語族には膨大な数の子音があり、子音はしばしば複雑なクラスターで出現します。
分類
家族分割
ワカシャン語族は7つの言語から構成されている: [1]
- ワカシャン
- 北部ワカシャン (クワキウトラン) 言語
- ハイスラ語(シャイスラカラ語、シャイスラカラ語、ハイスラ・ヘナクシアラ語とも呼ばれ、ハイスラ人が話す2つの方言がある) – 話者約200人(2005年)
- C̓imo'c̓a/Cʼimaucʼa (キティマート/キタマト) - X̄a'islak̓ala 方言 (ハイスラ人/x̣àʼisəla が話す)
- ギトロップ(キットロープ) - シェナクシアラクアラ方言(ヘナクシアラ/シェナクシアラ族が話す)
- クワクワラ語(クワキウトル語、レクワラ語 /リカラ語とも呼ばれ、4つの方言があり、クワクワカワク語または北クワキウトル語とライチクウィルタッチ語または南クワキウトル語によって話されている) – 話者数235人(2000年)
- 北クワキウトルまたはクワクワラ
- G̱ut̕sala / G̱uc̓ala / Quatsino Sound 方言 (Quatsino Sound のバンド、現在はスミス インレットの Gwa'sala 族と Blunden Harbour の 'Nakwaxda'xw 族が使用)
- クワクワラ語 / クワクワラ語方言 (ギルフォード島、ナイト インレット、クワキウトル語、ニンプキッシュ語、アラート ベイ、キンカム インレットの地域)
- 'Nak̕wala / Bak̓wa̱mk̓ala 方言 (北部クワクワラ方言とも呼ばれ、北部バンド族または 'Nak̕waxda'x̱w 族と Gwa'sa̱la 族が話しています)
- グワカラ方言
- ナクワラ方言
- T̕łat̕łasik̕wala / ナウィッティ方言 (ホープ島の現在の T̕łat̕łasiḵ̕wala 族の部族)
- 南クワキウトル語
- レクワラ語 / リカラ語 / レクウィルトク方言 (ライチクウィルタック (レクウィルトク)の部族。南クワキウトル族と呼ばれることが多いが、クワクワカワク族とは別の民族であると自認しており、その方言は別の言語と見なされることもある)
- 北クワキウトルまたはクワクワラ
- ヘイルツク・ウーウェキヤラ語(ベラベラ語としても知られる) – 話者約 200 人(2005 年)
- ヘイルツク方言(ベラベラ、ハイハイス、ハイザクヴラ、ハイザクヴ/ヒザクヴハとも呼ばれ、2 つの方言があり、ヘイルツク族が話しており、かつては誤って北クワキウトル語と呼ばれていました)
- Haíɫzaqv/Híɫzaqvḷa または Bella Bella (Wágḷísḷa) 副方言 (Bella Bella の Heiltsuk (Haíɫzaqv / Híɫzaqv) によって話される)
- X̌íx̌íc̓ala/ハイハイスまたはクレムトゥ (Ɫṃ́du̓ax̌sṃ) 副方言 (クレムトゥの X̌íx̌ís (Xixis / Xai'xais / Haihais) によって話される)
- Oowekyala 方言または 'Wuik̓ala 方言 ('Uik'ala、Ooweekeeno、Wuikala、Wuikenukv、Oweekeno、Wikeno、Owikeno、Oweekano、Awikenox、Oowek'yala、Oweek'ala とも呼ばれる) ( Wuikinuxv (Oowekeeno または Rivers Inlet) の人々が話す方言。かつては誤って Northern Kwakiutl と呼ばれていた)
- ヘイルツク方言(ベラベラ、ハイハイス、ハイザクヴラ、ハイザクヴ/ヒザクヴハとも呼ばれ、2 つの方言があり、ヘイルツク族が話しており、かつては誤って北クワキウトル語と呼ばれていました)
- ハイスラ語(シャイスラカラ語、シャイスラカラ語、ハイスラ・ヘナクシアラ語とも呼ばれ、ハイスラ人が話す2つの方言がある) – 話者約200人(2005年)
- 南部ワカシャン語 (ヌートカン語)
- ヌーチャヌルス(ヌウチャアンヌルス、ヌートカ、ヌトカ、アフト、西海岸、ティアクサパとしても知られ、ヌーチャヌルス族によって話される12 の異なる方言) – 話者 510 人 (2005 年) [2]
- バンクーバー島南西部に位置するNitinahtまたは Ditidaqiic̓aq Cicqiʔ (Diidiitidq、Diitiidʔaatx̣、Nitinat、Ditidaht、Southern Nootkan としても知られ、 Ditidaht または Southern Nootka、 Pacheedaht、およびTs'uubaa-asatx (カウチン湖)によって話されます) [3] – 30スピーカー (1991)
- Ditidaqiic̓aq Cicqiʔ または DiiɁdiitidq/Diidiitidq 方言 ( Ditidaht (Diitiid7aa7tx / Diitiidʔaaʔtx̣) - 「Diitiidaʔ の人々」または「Diitiidaʔ 沿いの人々、つまりヨルダン川沿いの人々」によって話される)
- パチーダット方言(かつてパチーダット族(P'a:chi:da / P'a:chi:da?-aht)が話していた言葉- 「海の泡の人々」または「サンファン川沿いの人々」)
- ツゥーバァ・アサッチ方言(かつてはカウチン湖の住民が話していた方言(ツゥーバァ・アサッチ) - 「湖の人々、すなわちカウチン湖の人々」[4])
- マカ語(Qʷi·qʷi·diččaq、Q'widishch'a:'tx とも呼ばれ、マカ族と現在は絶滅したオゼット族が話していた) – 絶滅(この言語を母語としていた地域で流暢に話せる最後の人物が 2002 年に亡くなった)
- Qʷi·qʷi·diččaq/Q'widishch'a:'tx またはマカ語の方言(マカ族が話す言葉(Kwih-dich-chuh-ahtx (Qʷidiččaʔa·tx̌) - 「岩とカモメのそばに住む人々」)
- 'Osi:l-'a:'tx/ʔuseeʔłaʔtx̣ またはオゼット村の方言(かつてオゼット人が話していた言葉(Osi:l-'a:'tx/ʔuseeʔłaʔtx̣ - 「ʔuseeʔł、つまりオゼット村の人々 」)
- 北部ワカシャン (クワキウトラン) 言語
外部言語族との関連の可能性
エドワード・サピアとレオ・J・フラクテンバーグによって最初に提唱され、後にモリス・スワデッシュによって詳述されたように、ワカシャン語族はサリシャン語族およびチマクアン語族とともに「モサン語族」 大科に分類された。[5]この大科は、現在では系譜上のグループ分けとしては一般的に否定されている。[6] [7]構造上の類似点と共有語彙は、継続的かつ集中的な接触の結果として最もよく説明される。したがって、モサン語族は、より広い太平洋岸北西部の類型的地域内の言語圏を代表する。[8]
1960年代には、スワデシュもワカシャン語族とエスキモー・アレウト語族のつながりを示唆した。これはホルスト(2005)によって取り上げられ、拡張された。[9]
セルゲイ・ニコラエフは2つの論文で、サハリン島とアムール川流域のニヴフ語とアルギア諸語の間に体系的な関係があり、またこれら2つとワカシャン諸語の間に二次的な関係があると主張した。[10] [11]
名前と連絡先
ワケシュまたはワウカシュという名前は、ヌーチャヌル語で「良い」という意味の言葉に由来しています。この名前は、ジェームズ・クック船長を含む初期の探検家によって使用され、クック船長はそれが部族の呼称であると信じていました。[12]
フアン・デ・フカはおそらくワカシャン語を話す人々と出会った最初のヨーロッパ人であり、フアン・ペレスは1774年にヌーチャヌル族を訪問した。 1786年以降、イギリスの船員はヌートカ湾に頻繁に航海し、1803年にはアメリカ船ボストンの乗組員のほぼ全員が地元の原住民に殺害された。
1843年、ハドソン湾会社はビクトリアに交易所を設立した。それ以降、ヨーロッパ系カナダ人は先住民と定期的に接触していた。20世紀初頭には天然痘の流行(先住民には新しい病気に対する免疫がなかったため)、社会の混乱、アルコール中毒により、人口が劇的に減少した。1903年の先住民の数はおよそ5200人で、そのうち2600人が西海岸代理店、1300人がクワケウィス代理店、900人が北西海岸代理店、410人がケープフラッタリーのネアベイ会社にいた。1909年には4584人で、そのうち2070人がクワキウトル族、2494人がヌートカ族だった。ローマカトリックの宣教師がこの地域で活動していた。[13]
「ワキッシュ・ネーション」という名前は、オレゴン紛争時代のアロースミスの地図にバンクーバー島の名称として記載されている。[14] [15]
注記
- ^ 「ワカシャン語」、ワシントン大学主催
- ^ 「Nuučaan̓uł – ヌーチャヌルスヌートカ言語」、Language Geek
- ^ 「Diitiidʔaatx̣ 言語」、ブリティッシュコロンビア州の先住民言語地図
- ^ Ts'uubaa-asatx は、通常「レイク・カウチン」として知られ、ディティダト族からは c̓uubaʕsaʔtx̣ と呼ばれているが、そのため、近隣のカウチン族 (Quw'utsun Mustimuhw / Quw'utsun Hwulmuhw)と混同されることが多い。カウチン族は「暖かい土地の人々」であり、ハルコメレム語 (海岸サリッシュ語族の一部) の「フルクミナム (島)」方言を話すが、政府との条約交渉に関しては、Ts'uubaa-asatx は依然として「フルクミナム条約グループ」の一部である。現在、彼らはヌーチャヌル族とディティダト族の支援を受けて、独自の文化と言語を復活させようとしている。
- ^ スワデッシュ、モリス (1953)。「モサンI:遠い共通の 起源の問題」。国際アメリカ言語学ジャーナル。19 (1): 26–4。doi : 10.1086/464188。JSTOR 1262937。S2CID 145409017 。
- ^ キャンベル、ライル(1997年)。アメリカインディアン言語:アメリカ先住民の歴史言語学。オックスフォード大学出版局。
- ^ ミトゥン、マリアンヌ(1999)。北米先住民の言語。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ベック、デイビッド(2000 年)。「北西海岸言語連盟における文法の収束と多様性の起源」人類言語学。42 (2):147–213。JSTOR 30028547。
- ^ Jan Henrik Holst、Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen。ブスケ・フェルラーク
- ^ Николаев、セルゲイ・L・ニコラエフ / Сергей Львович. 「SL ニコラエフ。2015 年。原アルゴンキン州ワカシャンの再建に向けて。パート 1: アルゴンキン州とワカシャンの関係の証明」。2023 年3 月 25 日に取得– www.academia.edu 経由。
- ^ Николаев、セルゲイ・L・ニコラエフ / Сергей Львович. 「SLNikolaev. 2016. 原アルゴンキン語 - ワカシャン語の再建に向けて。パート 2: アルゴンキン語とワカシャンの音の対応」。2023 年3 月 25 日に取得– www.academia.edu 経由。
- ^ ボアスとパウエル、205
- ^ 「ワカシュ・インディアン」、カトリック百科事典。(2010年2月6日閲覧)
- ^ オークション第83号リスト(1998年7月18日終了)、Old World Mail AuctionsのWebサイト – 地図へのリンクがあります。
- ^ Carl I. Wheat. 「1540年から1857年までのアメリカ西部の地図作成、予備調査」(PDF)。アメリカ古物協会紀要。88ページ。
参考文献
- フランク・ボアズ、JW・パウエル共著。『アメリカインディアン言語およびメキシコ以北のアメリカインディアン言語族ハンドブック序文』リンカーン:ネブラスカ大学出版局、1991年。ISBN 978-0-8032-5017-8。
さらに読む
外部リンク
- ワカシャン語の単語セット、アメリカ人の母国語
- ブリティッシュコロンビア州の先住民族言語地図
