ヘイルツク方言

ヘイルツク
ベラベラ
ヒザクヴ
地域	カナダ、ブリティッシュコロンビア州、ノーザンセントラルコースト地域
民族	ヘイルツク人
ネイティブスピーカー	95（2016）[1] 125 L2
言語族	ワカシャン 北部 ヘイルツク・ウーウェキヤラ ヘイルツク
言語コード
639-3 規格	–
グロトログ	bell1263
エルピー	ハイルザクヴラ（ヘイルツク）
ヘイルツク語は、ユネスコ の「世界の危機言語地図」によって絶滅の危機に瀕している言語として分類されている。

ヘイルツク語（ Heiltsuk / ˈ h eɪ l t s ə k /） [ ^{2]ヒザク語（} Híɫzaqv）は、ベラベラ語やハイハイス語としても知られ、カナダのブリティッシュコロンビア州のセントラルコースト地域、ブリティッシュコロンビア州ベラベラとクレムトゥのコミュニティ周辺に住むハイハイ（シャイシャイ）族とベラベラ先住民によって話されている北ワカシャン語（クワキウトラン語）ヘイルツク・ウーウェキヤラ語の方言である。ベラベラはヘイルツク国家政府 の本部である。

ヘイルツク語は、ベラ・クーラやオーシャンフォールズからほど近いブリティッシュコロンビア州の沿岸の島々にあるベラ・ベラ村とクレムトゥ村で話されている。ヘイルツク語は北ワカシャン語族の4つの言語のうちの1つで、他の言語はハイスラ語（キティマートで話されている）、ウーウェキヤラ語（リバーズ・インレットで話されている）、クワクワラ語（アラート・ベイ、ポート・ハーディ、その他の集落で話されている）である。^[3]

ヘイルツク語はヘイルツク・ウーウェキヤラ語の方言であると考えられており、近隣のハイスラ語やクワクワラ語と同様に北ワカシャン語族に属している。ヘイルツク語には会話形式と儀式形式の両方がある。 ^[4]

以下はヘイルツク語の子音表です。

母音間の共鳴音は母音と同様に機能するため、以下に図表で示します。

ヘイルツク語には音素的な短母音、長母音、声門母音がある。ヘイルツク方言には主に3つの母音/i, a, u/があり、 ⟨i, a, u⟩と表記されるが^{[5] 、他の9つの音は}異音として聞こえる[ɨ, ɪ, ʊ, ɛ, ə, ɔ, æ, ʌ, ɑ]。^[6]

母音と音節共鳴音/m n l/ は高音と低音のどちらでも発音できる。高音はアキュートで表記される。音節共鳴音は下に点が付く（⟨ṃ ṇ ḷ⟩ ）。声門共鳴音も音節共鳴音（ ⟨ṃ̓ ṇ̓ ḷ̓⟩ ）となることがあるが、低音しか発音できない。^[5]

軟口蓋共鳴音と声門共鳴音は時々前気音として発音される。^[7]

• ボアス、フランツ（1928）。ベラベラテキスト。コロンビア大学人類学への貢献（第5号）。
• ボアス、フランツ（1932年）。ベラベラ物語。アメリカ民俗学協会の回想録（第25号）。
• Howe, Darin M. (2000)。Oowekyala 語の分節音韻論。(博士論文、オタワ大学)。
• ミトゥン、マリアンヌ（1999年）。『北米先住民の言語』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。
• Poser, William J. (2003)。ブリティッシュコロンビアのネイティブ言語の文書化の現状。インカデネ語学研究所技術報告書 (第 2 号)。ブリティッシュコロンビア州バンダーフーフ: インカデネ語学研究所。
• ラス、ジョン C. (1974)。ヘイルツク語の音韻記述について。第 9 回国際サリッシュ語会議へのオランダ人の貢献。
• ラス、ジョン C. (1981)。文法的序文付きの実用的なヘイルツク語-英語辞書。マーキュリー シリーズ論文、カナダ民族学サービス (第 75 号)。第 1 巻および第 2 巻。オタワ: カナダ国立博物館。
• ウィンザー、エブリン W. (1982)。故サイモン・ウォークス・シニア酋長が語るウーウェキーノ族の口承伝承。ヒルトン、S.、ラス、J. (編)。マーキュリー・シリーズ (第 84 号)。オタワ: 国立人類博物館。

• Heiltsuk-Oweek'ala 言語 (YDLI)
• ヘイルツク語資料目録 (YDLI)
• ワカシャン語族
• ヘイルツク族のウェブサイト
• ヘイルツク観光ウェブサイト
• Heiltsuk 情報は LanguageGeek でご覧ください。