ヴァイオリン協奏曲（シューマン）

ヴァイオリン協奏曲
ロベルト・シューマン
鍵	ニ短調
カタログ	ウー1
期間	ロマンチック
作曲	1853 (1853)
動き	3
スコアリング	ヴァイオリンとオーケストラ
プレミア
日付	1937年11月26日 (1937-11-26)
位置	ベルリン

ロベルト・シューマンのヴァイオリン協奏曲ニ短調WoO 1は、1853 年に作曲され、シューマンの唯一のヴァイオリン協奏曲であり、最後の重要な作品の 1 つです。作曲後 80 年以上もの間、ごく一部の人以外には知られていませんでした。

この協奏曲は、独奏ヴァイオリン、フルート 2 本、オーボエ 2 本、B ♭クラリネット2 本、ファゴット 2 本、F ホルン 2 本、B ♭トランペット 2 本、ティンパニ、弦楽器用に作曲されています。

外部オーディオ
ジョシュア・ベル、クリストフ・フォン・ドホナーニ指揮クリーブランド管弦楽団による演奏
I. クラフトティゲム、ニヒト・ツー・シュネレム・テンポ
II. ランサム
Ⅲ．レブハフト、ニヒト・シュネル博士

この協奏曲は、伝統的な 3 楽章の急速-緩速-急速形式です。シューマンの初期の傑作の詩的で情熱的なスタイルではなく、1850年の「ライン」交響曲に先駆けて、後期の音楽のより客観的で古典的な様式に属しています。

シューマンは、1853年9月11日から10月3日にかけてデュッセルドルフで、ヴァイオリニストのヨーゼフ・ヨアヒムのためにこの曲を作曲した。彼はその直前に、ヨアヒムのために別の作品、幻想曲ハ長調作品131を完成させたばかりだった。10月1日、若きヨハネス・ブラームスがシューマンの元にやってきた。シューマンはブラームスと知り合った後、10月1日から3日までの3日間でこの協奏曲の終楽章を作曲したようだ。10月後半には、シューマンは新しい友人ブラームスとその弟子アルベルト・ディートリッヒと共演し、ヴァイオリンとピアノのためのソナタ「FAE」を作曲したが、これもヨアヒムのために書かれたものである。

ヨアヒムはシューマンの幻想曲を演奏したが、ヴァイオリン協奏曲は演奏しなかった。1853年10月にハノーファー宮廷管弦楽団（ヨアヒムはコンサートマスター）とシューマンのためにヴァイオリン協奏曲を通し演奏した後、ヨアヒムは生涯その原稿を所蔵していた。シューマンが1854年2月に自殺を図り、その後衰弱してエンデニヒの療養所で死亡した後、ヨアヒムは明らかに協奏曲がシューマンの狂気の産物であると疑い、その音楽を病的なものと考えた。ヨアヒムの伝記作家アンドレアス・モーザーは、ヨアヒムがシューマンの協奏曲について「精神的エネルギーの最後の源泉を絞り出そうとするある種の消耗」を示しているが、「特定のパッセージは創造的な芸術家の深い感情を証言している」と論じた手紙を転載している。^[1]

ヨアヒムの意見は作曲家の未亡人クララとブラームスの間で優勢となり、この作品はシューマン全集には収録されず、19世紀を通じて事実上秘密にされた。しかし、ブラームスはシューマン全集の補巻で「シューマン最後の音楽的思考」を出版した。これはシューマンが1854年初頭に変奏曲を書き始めたテーマである。シューマンは、そのテーマがメンデルスゾーンとシューベルトの霊によって口述されたものだと考えており、もはやそれがヴァイオリン協奏曲の緩徐楽章で使用したメロディーであるとは認識していなかった。ブラームスは、このテーマでピアノ二重奏変奏曲集も作曲しており、作品23となっている。

ヨアヒムは協奏曲の原稿をベルリンのプロイセン国立図書館に寄託し、遺言（彼は1907年に死去）の中で、この作品は作曲家の死後100年、すなわち1956年までは演奏も出版もされないと記していた。しかし、1933年3月、ヨアヒムの2人の姪であるヴァイオリニストの姉妹イェリー・ダラーニとアディラ・ファキリが出席したロンドンでの降霊術師の交霊会の最中、ロベルト・シューマンと名乗る霊の声はダラーニ嬢に、未発表のシューマンの作品（彼女はその作品について全く知らないと主張した）を取り戻し、演奏するよう依頼した。2度目のメッセージは、今度はヨアヒムの霊からで、彼らはプロイセン国立図書館に行くよう指示された。

しかし、4年間もの間、この曲は聞かれなかったが、1937年にマインツの楽譜出版社ショット・ミュージックがユーディ・メニューインに楽譜のコピーを送り、意見を求めた。メニューインはヘフツィバ・メニューインと共にこの曲を弾き、1937年7月に指揮者のウラディミール・ゴルシュマンに、この曲はヴァイオリン作品の歴史上欠けていた部分であると報告した。メニューインはサンフランシスコで世界初演を行う予定で、10月3日に発表したが、心霊術のメッセージに基づいて初演の権利を主張するイェリー・ダラニの登場により中断された。

しかし、この努力はすべて無駄に終わった。協奏曲の著作権はドイツが保有しており、ドイツ政府は世界初演はドイツ人によって行われるべきだと主張した。ゲオルク・クーレンカンプは、パウル・ヒンデミット（ヒンデミットは当時、自身の作品はドイツでは演奏禁止となっていたが、ヴァイオリンとピアノのための縮小版を準備した）やゲオルク・シューネマンとともに、演奏可能なスコアに細部まで手を加え、1937年11月26日にベルリン・フィルハーモニー管弦楽団と初演を行ったのもクーレンカンプであった。クーレンカンプは初演後すぐに録音を行った。^{[2]メニューインは、1937年12月6日に}ニューヨークのカーネギーホールで、 ファーガソン・ウェブスターの伴奏によるピアノ版で2度目の演奏を行い、 12月23日にはゴルシュマン指揮セントルイス交響楽団と再演した。ジェリー・ダラニはBBC交響楽団と共演し、クイーンズ・ホールでロンドン初公演を行った。 ^[3]

この協奏曲は徐々にコンサートのレパートリーに加わり、今では作曲家の重要な作品として認識されています。1988 年に録音されたこの曲では、オーストリアのヴァイオリニスト、トーマス・ツェートマイアーがシューマンの原稿に立ち戻り、出版版の多くの誤りを修正しました。

アルベルト・ディートリヒは、シューマンのヴァイオリン協奏曲が完成した月にそれを聴いたに違いなく、1874年にヨアヒムのために同じ調（ニ短調）のヴァイオリン協奏曲を作曲した。しかしディートリヒの終楽章はポロネーズではなくポルカのリズムを用いている。未演奏の作品についてのディートリヒの個人的な知識が影響した可能性もある（ブラームスの影響の方が検出しやすいが）。^[4]

• ヘンリク・シェリング、ロンドン交響楽団、アンタル・ドラティ指揮、マーキュリー、1964年
• ギドン・クレーメル、リッカルド・ムーティ指揮ロンドン・フィルハーモニア管弦楽団、1983年
• トーマス・ゼヘトマイヤー、フィルハーモニア管弦楽団、クリストフ・エッシェンバッハ指揮、テルデック、1989年
• ギドン・クレーメル、ヨーロッパ室内管弦楽団、ニコラウス・アーノンクール指揮、1994年（ライヴ）
• ジョシュア・ベル、クリーブランド管弦楽団、クリストフ・フォン・ドホナーニ、 2005
• イザベル・ファウスト、フライブルガーバロックオーケストラ、パブロ・ヘラス=カサド指揮、ハルモニア・ムンディ、2015
• ニーク・バール、ドイツ放送フィルハーモニー、クリストフ・ポッペン、チャンネル・クラシックス、2024

• ハンス・ガル『シューマン管弦楽曲集』（ロンドン：BBCミュージックガイド、1979年）、59-62ページ。
• クリフトン・ヘリウェル『Music in the Air』（Tabb House、パドストウ、1989年）、87～89ページ。
• R.マギドフ『ユーディ・メニューイン：人間と音楽家の物語』（ロバート・ヘイル、ロンドン、1956年）、182-87ページ。
• エリック・パームスティルナ、不滅の地平線（ロンドン、1937年）。

• ヴァイオリン協奏曲:国際音楽楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜