ウラジミール・ゴルシュマン

ウラディミール・ゴルシュマン（1893年12月16日 - 1972年3月1日）はフランス系アメリカ人の指揮者であった。

ウラディミール・ゴルシュマンはパリのユダヤ人家庭に生まれた。パリのスコラ・カントルムでヴァイオリンを学んだ。ゴルシュマンは「レ・シックス」として知られる作曲家の音楽の著名な支持者であった。パリでは1919年に「ゴルシュマン・コンサート」という独自のコンサートシリーズを開催した。フランス政府の要請でソルボンヌ大学の音楽活動ディレクターとなった。ゴルシュマンはセルゲイ・ディアギレフのバレエ・リュスでも公演を指揮した。^[1]

ゴルシュマンは1931年から1958年までセントルイス交響楽団（SLSO）の音楽監督を務め 、同楽団で最も長く在任した音楽監督となった。^[2] 彼の最初の契約は3年間で、その後の契約は毎年更新された。^{[3]在任期間の最後の3年間、後任の音楽監督を探している間、彼は名誉指揮者に任命された。彼は1949年に}ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア音楽友愛会 のニューゼータ支部の名誉会員に選ばれた。ゴルシュマンは米国に留まり、1957年に市民権を取得した。^[4]

1957年、ゴルシュマンは若きグレン・グールドとコロンビア交響楽団と協力し、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノ協奏曲第1番ハ長調作品15とヨハン・セバスチャン・バッハのピアノ協奏曲第5番ヘ短調BWV1056をコロンビア・マスターワークス（ML5298、1958年）に録音した。^[5]

ゴルシュマンは晩年、タルサやデンバーのオーケストラでも活動した。彼はニューヨーク市で亡くなった。

ゴルシュマンは、最後の作品を除いてすべてパリで行われたものを含め、いくつかの世界初演を指揮しました。

• Le bœuf sur le toit 、ダリウス・ミヨー作バレエ、シャンゼリゼコメディ、1920 年
• アルトゥール・オネゲル作「牧歌」、サル・ガヴォー、1921
• 「美しい美しさ」 、エリック・サティの組曲、コリゼ劇場、1921 年
• マヌエル・デ・ファリャ作「マエセ・ペドロのレタブロ」 、ポリニャック公妃の宮殿、1923 年
• 「La création du monde」 、ダリウス・ミヨー作バレエ、シャンゼリゼ劇場、1923年
• Divertissement、ジャック・イベール作、サル・プレイエル、1930
• ロベルト・シューマン作曲ヴァイオリン協奏曲（オリジナル版）、ユーディ・メニューイン指揮、1937年
• エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト作曲、ヤッシャ・ハイフェッツ指揮ヴァイオリン協奏曲、セントルイス、1947年。

出典: Dictionnaire des interprètes et de l'interprétation musice au XXe siècle。^[6]

外部オーディオ
ウラディミール・ゴルシュマンとコロンビア交響楽団、グレン・グールドの共演は、 ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノ協奏曲第1番ハ長調作品15、 ヨハン・セバスチャン・バッハの鍵盤協奏曲第5番ヘ短調BWV1056 （1958年）で聴くことができます。archive.orgでご覧いただけます。
ウラディミール・ゴルシュマンとコロンビア交響楽団、グレン・グールドの共演による ヨハン・セバスチャン・バッハの 「鍵盤協奏曲第2番ホ長調 BWV 1053」と 「鍵盤協奏曲第4番イ長調 BWV 1055」を、 1969年にArchive.orgで聴くことができます。

• ヨハン・セバスチャン・バッハ：鍵盤協奏曲第2番～第5番、第7番（グレン・グールド指揮、コロンビア交響楽団）
• サミュエル・バーバー：シェリーの曲「一場面」のための音楽、第二のエッセイと交響曲
• バルトーク・ベーラ：ピアノ協奏曲第3番（レナード・ペナリオ指揮） / SLSO
• エクトル・ベルリオーズ：ウィーン国立歌劇場管弦楽団との幻想交響曲
• セザール・フランク：交響曲ニ短調（ SLSO との共演）
• セルゲイ・プロコフィエフ：ピアノ協奏曲第3番（レナード・ペナリオ指揮） /SLSO
• セルゲイ・ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番withレナード・ペナリオ/ SLSO
• アルノルト・シェーンベルク：Verklärte Nacht、SLSO 1945年録音^[7]
• ドミトリ・ショスタコーヴィチ：交響曲第5番（SLSOとの共演）
• ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー：幻想序曲「ロメオとジ​​ュリエット」 、フランチェスカ・ダ・リミニ（SLSO 指揮）
• ロイ・ハリス：アメリカン・フェスティバル合唱団とオーケストラによるフォークソング交響曲
• 「モダン・フレンチ・ミュージック」、1950年頃のロング・プレイング・レコード、キャピトル・レコード、P8244。この録音では、彼はコンサート・アーツ・オーケストラを指揮しました。プログラムは「オネゲル：牧歌」でした。ミヨー: Le bœuf sur le toit ;サティ：3つのジムノペディ;ラヴェル：クープランのトンボー。
• 「スペインの庭園の夜」、1958 年のロングプレイングレコード、RCA Victor、LM1091。アーサー・ルービンシュタインのピアノ。セントルイス交響楽団。 de Falla : Noches en los jardines de España (「スペインの庭園の夜」)。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト：ピアノ協奏曲第23番。

• パリ、アラン (1995)。Dictionnaire des interprètes et de l'interprétation musice au XXe siècle (フランス語) (第 4 版)。パリ：ラフフォン。ISBN 978-2-22-108064-1。

ウィキメディア・コモンズのウラジミール・ゴルシュマンに関連するメディア

• セントルイス交響楽団のウェブサイトにあるウラジミール・ゴルシュマンの伝記
• 1948 年、ウラジミール・ゴルシュマンの写真が掲載された雑誌広告
• ウラジミール・ゴルシュマンに関するフランス語のサイト