Loading article…
ヴァーノン・ジョーンズ | |
|---|---|
.jpg/500px-Press_Conference_with_Rep._Vernon_Jones_and_Michael_Daugherty_(cropped).jpg) 2021年のジョーンズ | |
| ジョージア州下院議員 | |
| 在任期間 ：2017年1月9日～2021年1月11日 | |
| 先行 | ディー・ドーキンス・ヘイグラー |
| 後継者 | ロンダ・テイラー |
| 選挙区 | 第91地区 |
| 在任期間 ：1993年1月1日～2001年1月1日 | |
| 先行 | シドニー・ジョーンズ |
| 後継者 | ウォルター・ロニー・セイラー・ジュニア |
| 選挙区 | 第71地区 |
| デカルブ郡最高経営責任者 | |
| 在任期間 ：2001年1月1日～2009年1月1日 | |
| 先行 | リアン・レヴェタン[1] |
| 後継者 | バレル・エリス[2] |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ヴァーノン・アンガス・ジョーンズ 1960年10月31日米国 ノースカロライナ州ローレルヒル |
| 政党 | 共和党（2021年現在） |
| その他の政治的 所属 | 民主党（2021年以前） |
| 教育 | ノースカロライナセントラル大学( BA ) |
ヴァーノン・アンガス・ジョーンズ（1960年10月31日生まれ）は、1993年から2001年、および2017年から2021年まで ジョージア州下院議員を務めたアメリカの政治家である。
ジョーンズ氏はジョージア州下院議員時代と並行して、2001年から2009年までディカルブ郡の最高経営責任者を務めた。また、アメリカ合衆国上院議員、アメリカ合衆国下院議員、ディカルブ郡保安官選挙にも立候補したが落選した。
ジョーンズは民主党員として政治キャリアをスタートさせたが、ドナルド・トランプ氏の再選を支持し、2020年の共和党全国大会で演説した後、2021年に共和党員となった。[3] [4]ジョーンズは当初、2022年のジョージア州知事選挙で現職のブライアン・ケンプ氏と共和党予備選挙で対戦し、その後米国下院議員選挙に立候補したが落選した。[5]
幼少期とビジネスキャリア
ジョーンズはノースカロライナ州ローレルヒルに生まれ、同州の田舎の農場で育った。[6]父親は第二次世界大戦の退役軍人で製粉所で働いていた。母親と兄弟は家族の農場で働いていた。ジョーンズは6人兄弟の5番目で、兄弟が4人、姉妹が1人いた。[7]ノースカロライナ州ダーラムのノースカロライナ中央大学に通い、同校のカッパ・アルファ・サイ友愛会の会員になった後、1983年に経営学の学士号を取得して卒業した。 [6]ジョーンズはジョン・F・ケネディ行政大学院のエグゼクティブ・プログラムも修了した。[8]
ジョーンズは通信業界でキャリアをスタートし、最初はMCIコミュニケーションズ（後にMCI Inc.に改名）で、その後ベルサウスコーポレーションで働きました。[6]ベルサウスでは、ウルグアイのモンテビデオで無線通信を確立したチームの一員でした。[8]ジョーンズは、デカルブ保健委員会、アトランタ地域委員会、デカルブ図書館委員会、デカルブ年金委員会、エモリー大学とノースカロライナ中央大学の訪問委員会で務めました。[9]
政治経歴
ジョージア州下院
ジョーンズは1992年にジョージア州下院議員に選出され、SH 071地区を代表し、シドニー・ポープ・ジョーンズ・ジュニアの後任となった。[10]ジョーンズは1993年から2001年まで務め、その間、歳出委員会、保険委員会、保健・生態委員会の委員を務めた。[11]また、銀行委員会、特別司法委員会にも所属した。[12]ジョーンズは保健専門職小委員会の委員長も務めた。ジョーンズがジョージア州下院で提案または共同提案した提案の中には、ジョージア州旗から南軍の軍旗エンブレムを削除する法案や、未成年者が露骨な歌詞の音楽を購入することを禁止する法案などがあった。[7]ジョーンズは2000年に再選に立候補せず、代わりにデカルブ郡CEOに立候補し、ジョージア州下院ではロン・セーラーが後を継いだ。[13]
デカルブ郡 CEO
ジョーンズは2000年にジョージア州ディカルブ郡の最高経営責任者に64%の得票率で選出され、2004年には54%の得票率で再選された。ジョーンズは同郡の最高経営責任者を務めた初のアフリカ系アメリカ人である。 [6]ジョーンズが最高経営責任者に就任して間もない2001年4月、彼は他の5人のディカルブ郡委員とともに、同性愛者および未婚の郡職員の同性パートナーに生命保険と健康保険の給付を提供することに投票した。ディカルブはジョージア州でこのような給付を提供した最初の郡となった。 [14]彼の政権下で、ディカルブ郡は2001年に初の地方国土安全保障局を設立した。 [15]彼はアラビア山を国定遺産地域に指定するよう議会に要請し、認められた。[6]ジョーンズはまた、40億ドルの新規投資を生み出したディカルブ郡初の経済開発局の創設にも主として関与した。[7]
しかし、ジョーンズのデカルブ郡最高責任者としての任期は、論争と不正の告発でも知られていた。就任後まもなく、ジョーンズは住宅免税売上税を維持するという選挙公約を撤回した。[16]彼は警察官の昇給を拒否したことで批判された。[17] 2005年1月、ジョージア州倫理委員会は、2004年の再選キャンペーンで選挙資金制限に違反したとしてジョーンズに制裁を科した。同意命令に基づき、ジョーンズは超過寄付金をすべて返還し、7,500ドルの民事罰金を個人的に支払った。[18]ジョーンズは謝罪し、最初の選挙と決選投票の間に選挙資金法が変更されたことが、19件の不適切な選挙資金を受け取った理由であると述べた。[7]彼は当初、2005年の債券国民投票を促進するために選挙資金を違法に使用したとして告発されたが、州倫理委員会は「告発の合理的な根拠は見つからなかった」。[19]
2008年米国上院選挙
ジョーンズは2008年に米国上院議員選挙に立候補したが、ジョージア州の民主党米国上院予備選挙の決選投票で60%対40%で敗れた。[20]
2007年3月23日、ジョーンズは現職共和党員サックスビー・チャンブリスを相手に米国上院議員選挙に立候補すると発表した。ジョーンズは、彼のより保守的な政治と、過去にジョージ・W・ブッシュを支持していたことを主なライバルのジム・マーティンから批判された。[21]ジョーンズの選挙運動は、2つの新たな論争によっても傷つけられた。ジョーンズは、デジタル加工された自分の写真と民主党大統領候補バラク・オバマの横に「 Yes We Can 」という言葉が書かれたチラシを配布した。しかし、オバマ自身は、ジョーンズと一緒にポーズをとったことはなく、ジョーンズや他の民主党上院議員候補を支持したことはないと述べた。[22]これに対して、ジョーンズは「リベラルなメディアに支援されたリベラルな反対派」が選挙運動を台無しにしようとしていると非難した。[23]ジョーンズはまた、郡の資金で制作されたディカルブ郡ブルース＆ジャズフェスティバルのチケットに「ジョージア州上院議員にはバーノン・ジョーンズに投票」というキャッチフレーズが掲載されたことでも批判された。ジョーンズの選挙運動の支援者であるチケットを印刷した会社は、選挙資金法でそのような行為が違法となることを知らなかったとして、この事件の責任を認めた。[24]
2008年7月15日の民主党予備選挙で、ジョーンズは民主党予備選挙で最多票を獲得した。しかし、ジョージア州の法律では過半数が必要であり、過半数に達しなかった場合、得票数上位2名が決選投票で対決しなければならない。2008年8月5日、ジョーンズはジム・マーティンに20ポイント差で決選投票で敗れた。ジョーンズは、マーティンの地元であるディカルブ郡で予想外に敗れた。[25]ジョーンズは決選投票前に黒人コミュニティの支持を失っており、マーティンとの直接対決では黒人票の3分の2しか獲得できなかった。決選投票での黒人の投票率も最初の予備選挙よりも大幅に低く、ジョーンズの決選投票の可能性はさらに低くなった。[26]
失敗したレース
2010年、ジョーンズはジョージア州第4選挙区から米国議会議員選挙に立候補したが、落選した。[29] 2014年、ジョーンズはジョージア州ディカルブ郡保安官に立候補したが落選した。現職のジェフ・マン保安官に76%対24%で敗れた。[30]
ジョージアハウスに戻る
2016年3月、ジョーンズはジョージア州下院議員選挙に立候補した。今回はディー・ドーキンス＝ヘイグラーが空席にした第91選挙区からだった。[31] 2016年5月の民主党予備選挙では、ジョーンズは60票差で圧勝に近づいたが、ロンダ・テイラーとの決選投票を余儀なくされた。[32]ジョーンズは7月の決選投票で勝利し[33]、2016年11月には共和党のカール・アヌシュチクを破って再びジョージア州下院議員に選出された。[34]
ドナルド・トランプの支持と政党の変更
2020年4月14日、ジョーンズはジョージア州で選出された民主党の役人として初めて、ドナルド・トランプ大統領の再選を支持した。[35]ジョーンズは政党を変える予定はないと述べ、支持の理由としてトランプ氏の「経済政策、歴史的に黒人が多く通う大学への支援、刑事司法への取り組み」を挙げた。[36]ジョーンズはジョージア州民主党員からすぐに疎外され、その多くはジョーンズの予備選での対立候補であるロンダ・テイラーへの支持を表明した。[36] [37]ジョーンズは当初州議会議員を辞任すると述べていたが、考えを一転し、任期の残りは全うするが再選は目指さないと述べた。[37] [38]
ジョーンズ氏は2020年8月の共和党全国大会で演説し、トランプ氏への支持を改めて表明した。[39] 2020年10月16日、ジョーンズ氏はジョージア州メイコンで行われたトランプ氏の集会で演説し、その後クラウドサーフィングを行ったが、パンデミックの最中にほとんどの人がマスクを着用していなかったため批判を浴びた。[40]
ジョーンズは、 2020年の大統領選挙でトランプが不正選挙を行ったという虚偽の主張を助長し、継続させた。 [41] [42]ジョーンズは2020年の再選への立候補を取り下げ、任期は2021年1月11日に終了した。[43] 2021年1月6日、彼はトランプ自身の演説に先立ってワシントンDCで行われた集会で、「ドナルド・J・トランプ大統領を断固として支持する」と述べ、聴衆の歓声の中、民主党から共和党に所属政党を変更すると発表した。集会の後、トランプ支持の抗議者たちは米国議会議事堂を襲撃した。[44] [45]
2022年ジョージア州知事選挙
2021年4月、ジョーンズは2022年のジョージア州知事選挙で共和党現職のブライアン・ケンプに対抗して出馬する意向を発表した。[46]彼の発表には、第107代ニューヨーク市長 ルディ・ジュリアーニと第40代ニューヨーク市警察長官 バーナード・ケリックも同席した。彼の発表は、ドナルド・トランプがジョージア州での2020年大統領選挙の結果の覆しを拒否したとしてケンプを批判したことを受けて、共和党がケンプに挑戦する動きを見せた後に行われた。[47] [48]
共和党予備選挙の世論調査では、ジョーンズはケンプと元上院議員のデイビッド・パーデューに遅れをとった。2022年2月、ジョーンズは選挙活動を中止し、パーデューを支持すると発表した。[49]
2022年米国下院選挙
ジョーンズは知事選への立候補を取り下げた後、ジョージア州第10選挙区からアメリカ合衆国下院議員選挙に立候補すると発表した。彼はドナルド・トランプ前大統領の支持を得て、激戦区の共和党予備選に参戦した。[50]ジョーンズは、当選すればジョー・バイデン大統領とカマラ・ハリス副大統領に対する弾劾条項を提出すると約束した。[51] 2022年5月、ジョーンズはトラック会社幹部のマイク・コリンズに次いで予備選で2位となった。どちらの候補者も得票率が50%を超えなかったため、2人は2022年6月の決選投票に進み、ジョーンズは敗れた。[52]
政治的立場
2008年の上院選挙運動中、ジョーンズは自身を「厳格な移民法と財政責任」を支持する「保守的な民主党員」であり、「銃の権利の支持者であり、熱心な環境保護論者」であると表現した。[12] 2008年の選挙運動中、同性婚に反対すると述べた。[55] OnTheIssues.orgはジョーンズを「穏健なリバタリアン保守派」と評価した。[56]ジョーンズは2004年にジョージ・W・ブッシュに投票し、 2008年にはバラク・オバマを支持したと述べた。 [21]ジョーンズは2001年に2回に分けてジョージア州共和党に2,464ドル（2023年の価値で約4,240ドル）を寄付した。[57] [58] 2014年のプレスリリースで、ジョーンズは自身を「限定的な政府、すべての市民の安全と保護、均衡のとれた予算、倫理的で効率的な選挙、雇用創出の支持者」と表現した。[59]ジョーンズはジョージア州の大学キャンパス内での銃の隠し携帯を合法化する法案の唯一の民主党共同提案者であった。 [60]
中絶に対する立場
ジョーンズは中絶に対する立場を明確にしていない。ジョージア州下院の民主党議員だったとき、彼はジョージア州議会法案481号に反対票を投じた。これはジョージア州の医師が6週間を超える中絶を行うことを禁じようとする中絶反対法である。 [61]彼は当時、民主党が下院を制した場合、中絶反対法案のためにジョージア州議会議長になると主張していた。[62] 2022年のジョージア州知事選挙の共和党候補に立候補していたとき、彼はジョージア大学の共和党員組織に対して、法案が胎児を保護するのに十分ではないため、反対票を投じたと語った。[63]
LGBTの公民権
ジョーンズはLGBTの人々の公民権に反対しており、スティーブ・バノンに「黒人の公民権と同性愛者の権利は別物だ」と語った。 [64] [65]
論争
女性に対する態度
アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙が2021年にジョーンズの記録を調査したところ、「ジョーンズは女性に対して問題のある行動をしてきた長い経歴があり、30年以上にわたり私生活や仕事で女性を脅迫、威嚇、嫌がらせしたとして繰り返し告発されてきた」という。[66]同紙は、以前に報じられたいくつかのエピソードと、これまで報じられていなかった新たな詳細を検証した。州議会議員に選出される3年前の1989年6月、ジョーンズ（当時28歳）はドラヴィルの自宅で女性に拳銃を向けた容疑で逮捕された。[66]刑事告訴は却下され、ジョーンズは代わりに怒りのコントロールクラスへの出席を命じられた。[66]
2003年、洪水問題へのジョーンズの対応に不満を訴えた地域活動家は、ぼさぼさの髪のジョーンズが私服の郡警察官に付き添われ、夕方に彼女の自宅で彼女に立ち向かい、腕を振り、拳を握りしめて近づき、夫が最近亡くなったことに言及したと語った。活動家は、ジョーンズに脅迫され、威圧されたと感じたと語った。[66]検察官はジョーンズを不法侵入で起訴することは拒否したが、活動家に近づかないように警告した。活動家はジョーンズを不法侵入と暴行で訴え、事件は2009年に秘密裏に法廷外で和解した。[66]
2004年、ディカルブ郡委員のエレイン・ボイヤーは、白熱した公開集会の後にジョーンズが「わざと彼女にぶつかり、激しく肩をぶつけた」とディケーター警察に苦情を申し立てた。彼女はジョーンズを告訴しなかったが、委員や職員を暴言を吐き、「侮辱的で品位を傷つける発言」をしたと非難した。[66]
2004年12月下旬、ジョーンズの自宅で開かれたパーティーで、ある女性がジョーンズに強姦されたと告発した。 [66]刑事が女性の供述を聞く前に、デカルブ警察署長がジョーンズに電話をかけ、告発を伝えた。ジョージア州司法長官事務所の調査では、署長の電話は不適切だったと結論付けられた。女性の名前は後にメディアに漏れ、2005年に女性は告訴に伴う精神的苦痛を理由に告訴を断った。[66] [67]ジョーンズは起訴されず、告訴は彼に大きな政治的損害を与えなかった。[66]
セキュリティ詳細費用
2003年、ジョーンズは年間80万ドルの費用がかかる警備員の件で大陪審の調査を受けた。 [7]この警備員の費用は他の郡職員の費用をはるかに上回っていた。 [ 68]大陪審の調査では、ジョーンズの5人の警備員は「非常に高価な装飾」ではあったが違法ではなかったと判断された。[69]
敵対的な労働環境に関する陪審の認定
2004年、当時の公園局の現職上級職員2名（マイケル・ブライアント、ジョン・ドレイク）と元上級職員2名（ベッキー・ケリー、ハーバート・ロウ）が、郡の最高責任者であるジョーンズ、ジョーンズの部下3名（元公園局長マリリン・ボイド・ドリュー、元幹部補佐リチャード・ストーナー、モリス・ウィリアムズ）、およびディカルブ郡を相手取って訴訟を起こした。原告は人種差別、またはロウの場合は「人種差別に協力することを拒否したことに対する報復」を主張した。ケリー、ブライアント、ドレイクは白人で、ロウは黒人だった。[70] [71]
被告らは限定的免責を理由に略式判決を求めた。2006年、米国地方裁判所のウィリアム・S・ダフィー・ジュニア判事は、彼らの申し立てを却下し、「公務員の被告が、人種的に中立な行政措置の装いをまとって計算された人種差別に従事し、限定的免責の抗弁を装うことは、法律上認められていない」とした。[70] 2006年11月21日、ダフィー判事は、この事件を陪審裁判に持ち込むことができると裁定した。[72] 2009年、米国第11巡回区控訴裁判所は、ジョーンズら被告らの上訴を却下し、略式判決の却下を支持した。裁判所のジェラルド・バード・チョフラット判事は、判決文の中で、デカルブ郡は「白人の郡管理者をアフリカ系アメリカ人に置き換える大規模な計画に着手した」こと、ジョーンズが「この計画を立案し、その実行を監視した」ことを記した。[70]
2010年の陪審裁判で、原告側の弁護士は郡政府全体から証人を召喚し、郡全体での差別政策を証明しようとした。ジョーンズはいかなる差別も否定した。[71]証言により、ジョーンズの任期の最初の5年間で、白人の上級郡管理者の数は61人から57人に減少し、アフリカ系アメリカ人の上級郡管理者の数は33人から61人に増加したことが明らかになった。[73]
2010年4月2日、陪審は4人の原告のうち2人（裁判前に亡くなったブライアントとジョン・ドレイク）に損害賠償を命じた。陪審はデカルブ郡が故意の差別の責任を負っていると判断した。陪審はジョーンズ、ストーナー、ドリューが「敵対的な職場環境を作り出し、維持した」と判断し、彼らに18万5000ドルの損害賠償を命じたが、これは原告が要求した200万ドルより低かった。[71]ジョーンズは個人的に2万7750ドルの損害賠償を支払うよう命じられたが、[74]これはデカルブ郡の賠償責任保険でカバーされた。[75]
判決は当初ジョーンズの勝利として歓迎されたが、裁判官は後に原告に190万ドルの訴訟費用を追加で支払うよう命じた。[75]裁判後の和解で、デカルブ郡は最終的に原告に訴訟費用と損害賠償として合計130万ドルを支払うことに同意した。[76]
参考文献
- ^ 「リアン・レベタン：ジョージア州立大学図書館所蔵の論文ガイド」ジョージア州立大学図書館。2013年8月。 2015年4月24日閲覧。
- ^ Stuart, Gwynedd (2010年11月4日). 「DeKalb CEO Burrell Ellis は典型的な政治家ではない: それが彼の問題の一部だ」. Creative Loafing . 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
- ^ レモン、ジェイソン（2021年1月6日）。「ジョージア州下院議員バーノン・ジョーンズが共和党に入党し、「悪魔の民主党員」と戦っていると発表」ニューズウィーク。 2021年1月6日閲覧。
- ^ Olson, Tyler (2020年4月22日). 「トランプ氏を支持したジョージア州の民主党議員が反発を受けて辞任：報道」Fox News . 2020年4月22日閲覧。
- ^ スキャンラン、クイン（2021年4月16日）。「元ジョージア州下院議員バーノン・ジョーンズが共和党予備選でブライアン・ケンプ知事に挑戦」ABCニュース。
- ^ abcde 「最高経営責任者ヴァーノン・ジョーンズ、CEOの略歴」ジョージア州ディカルブ郡。2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
- ^ abcde Thomas, Chandra R. (2006 年 7 月). 「ミスター・ビッグ: 好きでも嫌いでも、ヴァーノン・ジョーンズに対してぬるい感情を抱いている人はいない [...]」.アトランタ マガジン: 92–107。
- ^ ab 「CivicMakers: Vernon Jones」。The History Makers。2003年8月13日。 2015年4月23日閲覧。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズの伝記」。プロジェクト・ボート・スマート。2015年4月24日閲覧。
- ^ 「1990年11月6日の総選挙と憲法改正」ジョージア州、1990年11月、p.200 。 2015年4月24日閲覧。
- ^ 「Hon. Vernon Jones (GA SH 071)」。ジョージア州下院。2000年6月26日。 2015年4月24日閲覧。
- ^ ab McCaffrey, Shannon (2008年8月3日). 「ヴァーノン・ジョーンズ:『私の記録を見てください』」.サバンナ・モーニング・ニュース. サバンナ、ジョージア州. 2015年4月26日閲覧。
- ^ 「州代表 – 第71地区」。ジョージア州選挙結果：2000年11月7日総選挙の公式結果。ジョージア州務長官。2000年11月17日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
- ^ アンダーソン、ウィル（2001年4月27日）。「デカルブ、同性パートナーへの給付を承認」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。アトランタ、ジョージア州。2001年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。代替URL
- ^ 「アジェンダ: Versus」アトランタ:38、2008年5月。
- ^ ヘンリー・スコット（2005年7月7日）。「ティラノサウルス・ジョーンズ、磁力のリーダーか怪物か：本物のヴァーノンは立ち上がってください」。クリエイティブ・ローフィング・アトランタ。ジョージア州アトランタ。3ページ。 2015年4月23日閲覧。
- ^ キング、マイケル、レスリー、ジェニファー（2008年3月12日）。「DeKalb Public Safety Raise Vetoed」。11 Alive Atlanta。アトランタ、ジョージア州。2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
- ^ ニコルソン、サム・G.、ファロー、スティーブ、ウィリアムズ、ジャック、バウワーズ、エメット、モスコウィッツ、デビッド（2005年1月7日）。「2005年1月7日に開催された州倫理委員会の議事録」（PDF）。ジョージア州倫理委員会。 2015年4月25日閲覧。
- ^ Jordan, William H.; Bowers, Emmett; Pollard, Griffin B. Jr.; Gatewood, James C. (2007年11月29日). 「2007年11月29日の議事録; Vernon Jones事件、事件番号(2005-0107)」(PDF)。ジョージア州倫理委員会。pp. 5– 7。2015年4月23日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ディック（2008年8月8日）。「ジョーンズ、敗北で謙虚に」アトランタ・ビジネス・クロニクル。アトランタ、ジョージア州。 2015年4月23日閲覧。
- ^ ab 「ヴァーノン・ジョーンズとデール・カードウェルについてさらに詳しく」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2008年5月1日。
- ^ マカフリー、シャノン（2008年7月4日）。「オバマ氏、ジョーンズ氏のメールは支持表明ではないと発言」USAトゥデイ。AP通信。2015年4月24日閲覧。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズ対デール・コールドウェル」アトランタ：38、2008年5月。ISSN 0004-6701。
- ^ ギャロウェイ、ジム（2008年7月22日）。「チケットに関する政治的発言が騒動を引き起こす」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。
- ^ レイチェル・カポチュナス (2008 年 8 月 5 日)。「マーティン氏がジョージア州民主党決選投票で勝利、チャンブリス上院議員に挑戦」。Congressional Quarterly。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズの今後は？」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2008年8月10日。
- ^ 「ジョージア州選挙結果; 2008年7月15日火曜日の一般予備選挙の公式結果」ジョージア州務長官。2008年9月25日。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月25日閲覧。
- ^ 「ジョージア州選挙結果; 2008年8月5日火曜日の予備選挙決選投票の公式結果」ジョージア州務長官。2008年8月15日。2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月25日閲覧。
- ^ シン・ヒョソブ（2010年7月20日）「Election 2010: Vernon Jones」CBSニュース。 2015年4月24日閲覧。
- ^ Chidi, George (2014年7月23日). 「Vernon Jones And The Politics of Drinking Clorox」. Peach Pundit . 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
- ^ ニース、マーク（2016年3月9日）。「元デカルブCEOのヴァーノン・ジョーンズがジョージア州下院議員選挙に参戦」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。 2016年11月17日閲覧。
- ^ Niesse, Mark (2016年7月20日). 「House runoff features Vernon Jones and challenger Rhonda Taylor」. The Atlanta Journal-Constitution . 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月17日閲覧。
- ^ Marbaugh, Wade (2016年7月27日). 「ヴァーノン・ジョーンズが州議会第91選挙区の決選投票で勝利」。ニュートン・シチズン。 2016年11月17日閲覧。
- ^ Niesse, Mark (2016年11月9日). 「DeKalb County election results」. The Atlanta Journal-Constitution . 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月17日閲覧。
- ^ ブルースタイン、グレッグ。「ジョージア州民主党議員がトランプ大統領の大統領選出馬を支持」AJC 。 2020年4月14日閲覧。
- ^ ab ブルースタイン、グレッグ（2020年4月14日）。「州民主党はすぐにヴァーノン・ジョーンズを否定」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2020年4月15日閲覧。
- ^ ab 「ジョージア州民主党議員、トランプ氏支持後に辞任」AP通信ニュース。2020年4月22日。
- ^ Kenne, Tanasia (2020年4月23日). 「ジョージア州下院議員バーノン・ジョーンズが辞任を撤回」. Macon Telegraph .
- ^ Pramuk, Jacob (2020年8月24日). 「共和党全国大会初日のスピーカーラインナップはこちら」CNBC . 2020年8月25日閲覧。
- ^ マーフィー、パトリシア（2020年10月19日）。「ザ・ジョルト：パンデミックなど気にせず、ヴァーノン・ジョーンズがマスク不足のトランプ陣営の観客をサーフィン」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2020年10月21日閲覧。
- ^ スキャンラン、クイン（2021年4月16日）。「元ジョージア州下院議員バーノン・ジョーンズが共和党予備選でブライアン・ケンプ知事に挑戦」ABCニュース。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズ：「ステイシー・エイブラムス、公平な戦いを望むか？ やってみろ」」Real Clear Politics。
- ^ Prabhu, Maya (2020年4月30日). 「トランプ氏を支持したジョージア州民主党議員、辞任計画を断念」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2021年2月15日閲覧。
- ^ トゥーン、ステファニー（2021年1月6日）。「トランプ氏を支持する抗議者が議事堂に押し寄せ、抗議者を応援」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。
- ^ Schramm, Rebekka (2021年1月7日). “Georgia Democrat fired up Trump crowd before propagated violence”. cbs46.com . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ Scanlan, Quinn (2021年4月16日). 「元ジョージア州下院議員バーノン・ジョーンズ氏、共和党予備選でブライアン・ケンプ知事に挑戦」ABCニュース。 2021年4月16日閲覧。
- ^ フォーダム、エヴィー（2020年12月6日）。「ダグ・コリンズがジョージア州知事に？ 議員はトランプを称賛した後、質問をかわす」フォックスニュース。
- ^ アイゼンシュタット、アレックス（2020年11月22日）。「トランプはホワイトハウスの向こうから共和党に大混乱をもたらそうと脅迫している」。ポリティコ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ ストラクアルシ、ヴェロニカ; ブルリジ、テレンス（2022年2月7日）。「ヴァーノン・ジョーンズ、ジョージア州知事選への出馬を終了、共和党予備選でケンプ候補に対抗しパーデュー候補を支持」CNN。
- ^ ブルースタイン、グレッグ（2022年2月7日）。「ヴァーノン・ジョーンズ、知事選への立候補を断念し、米国下院議員選に出馬」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。コックス・エンタープライズ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ ロッシュ・ダラー（2022年2月10日）。「ヴァーノン・ジョーンズ氏、当選したら初日にジョー・バイデン氏とカマラ・ハリス氏を弾劾すると発言」ニューズウィーク。 2022年2月11日閲覧。
- ^ ハート、エマ（2022年6月21日）。「マイク・コリンズ、ジョージア州第10地区でトランプ支持のヴァーノン・ジョーンズを破る」Axios 。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「一般予備選挙/特別選挙 - 非公式結果」ジョージア州国務長官。2022年5月29日。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「一般予備選挙/特別選挙決選投票」ジョージア州国務長官。2022年6月21日。 2022年6月28日閲覧。
- ^ アンドレ・イン・アトランタ（2008年6月29日）。「民主党討論会：ジム・マーティンが同性婚に反対」。ピーチ・パンディット。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズ（民主党上院議員候補）のOn the Issues」OnTheIssues.org。OnTheIssues.org & The SpeakOut Foundation。2008年7月。 2015年4月25日閲覧。
- ^ 「FEC個人寄付」連邦選挙委員会。2001年1月12日。2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月30日閲覧。
- ^ 「FEC個人寄付」連邦選挙委員会。2001年1月12日。2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月30日閲覧。
- ^ Donahue, JM (2014年12月9日). 「プレスリリース: 民主党政治家でジョージア州ディカルブ郡の元CEO、ヴァーノン・ジョーンズがアート・ロッカー・ラジオ番組に出演」 Operation People for Peace, Inc. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月26日閲覧。
- ^ 「ジョージア州議会」www.legis.ga.gov。
- ^ 「有権者の自己防衛システム」。
- ^ @bluestein (2019年3月29日). 「@TrammellBob @Rosie Now happening:...」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズがジョージア大学の学生と訪問中に衝突」2021年4月22日。
- ^ パペンファス、メアリー（2022年4月8日）。「トランプ支持のヴァーノン・ジョーンズ氏、同性愛者は『変わることができる』ため公民権は適用されないと発言」ハフィントンポスト。 2022年4月9日閲覧。
- ^ コール、ブレンダン（2022年4月8日）。「ヴァーノン・ジョーンズ氏、同性愛は選択であると語る―『彼らは実際に変わることができる』」ニューズウィーク。 2022年4月9日閲覧。
- ^ abcdefghi ジャッド、アラン（2021年5月14日）。「トランプの支持を争うヴァーノン・ジョーンズ、女性に対する不正行為の歴史に直面」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。
- ^ ジャッド、アラン（2005年11月25日）。「CEOに対するレイプ訴訟がDAのファイルで展開」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2021年7月21日閲覧。
- ^ 「ヴァーノン・ジョーンズのすべて」。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2020年8月23日。
- ^ Torpy, Bill (2010年2月14日). 「より優しく、より穏やかなヴァーノン・ジョーンズが議会に照準を合わせる」. Atlanta Journal-Constitution .
- ^ abc 米国控訴裁判所、第11巡回区（2009年7月31日）。「ブライアント対ジョーンズ（第06-16591号）判決」Leagle, Inc. 2015年4月23日閲覧。
- ^ abc Scott, Jeffry (2010年4月2日). 「DeKalb 差別訴訟: Jones に支払い命令」. Atlanta Journal-Constitution . 2015年4月23日閲覧。
- ^ 「ディカルブ郡に対する差別訴訟が公判へ」ダルトン・デイリー・シチズン。AP通信。2006年11月25日。 2015年4月26日閲覧。
- ^ Dewan, Shaila (2010年4月1日). 「ジョージア州：逆差別訴訟で判決」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月23日閲覧。
- ^ ベルチャー、リチャード（2010年4月1日）。「ヴァーノン・ジョーンズ、分裂判決で差別訴訟で敗訴」。WSB-TVチャンネル2。 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
- ^ ab Ffrench-Parker, Jennifer (2010年4月9日)。「ジョーンズ：差別訴訟の結果、郡が勝利」。CrossRoads News。ジョージア州ディケーター。 2015年4月26日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「DeKalb County、人種差別訴訟で130万ドルを支払う」。ジョージア・ニューズデイ。AP通信。2011年4月19日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
外部リンク
- C-SPAN出演