Loading article…
「タンクマン」 | |
|---|---|
.jpg/500px-Tank_Man_(Tiananmen_Square_protester).jpg) | |
| 国籍 | 中国人（推定） |
| その他の名前 |
|
| 知られている | 1989年の天安門広場の抗議と虐殺の余波の中で戦車を妨害する彼の象徴的な写真 |
戦車男（正体不明の抗議者、正体不明の反逆者とも呼ばれる）は、 1989年6月5日に北京の天安門広場から出発する59式戦車の列の前に立っていた身元不明の人物（中国人男性と推定される）に付けられたニックネームである。前日、中国政府は6週間に及ぶにらみ合いの末、抗議する学生たちを広場から一掃し、その過程で北京の他の地域を中心に数百人、あるいは数千人の人々が死亡した。 [1] [2]先頭の戦車は男性を轢かないように停止し、男性は戦車の上に登った。戦車を操作していた人民解放軍の兵士たちは戦車の出入りに使われるハッチを開け、男性と簡単に話をした。この事件は撮影され、世界中の視聴者に共有された。国際的には、これは史上最も象徴的な画像の一つと考えられている。[3] [4] [5]中国国内では、この画像と付随する出来事は検閲の対象となっている。[6] [7]
タンクマンの身元や運命については信頼できる情報がなく、戦車の乗組員に何が起こったのかも不明である。[8]少なくとも1人の目撃者は、抗議活動中に戦車を阻止したのはタンクマンだけではなかったと述べている。[10]
妨害
1989年6月5日正午過ぎ、天安門広場の北東端、長安街沿い、中国政府による天安門抗議運動への暴力的な弾圧の翌日、「戦車男」は広い大通りの真ん中、 59式戦車の列が近づいてくる進路上に立っていた。[11] [12] [13]タイム誌の取材中だったスチュアート・フランクリンはニューヨーク・タイムズ紙に次のように語っている。「ある時点で銃声が鳴り、戦車は天安門広場を後にして私たちの方に向かって進み続け、一人の抗議者がその道をふさいだ。」[3]彼は白いシャツと黒いズボンを着ており、買い物袋を2つ持っていた。[14]戦車が止まると、男は袋の一つで戦車に合図した。隊列を無事に停止させた男は、ボタンで閉じられた先頭戦車の車体に登り、操縦手用ハッチで少しの間立ち止まった後、事件のビデオ映像に登場し、戦車の砲塔のさまざまなポートに電話をかけた。その後、男は砲塔の上に登り、砲手用ハッチの乗組員と短い会話をしたようだった。会話を終えると、男は戦車から降りた。その後、男は、停止した戦車がエンジンを再び始動し始めたとき、道路の向こう側で自転車を押して歩いている2人目の人物と短い会話をしているのが映っている。男がまだ戦車を妨害しようとしているかどうかは不明である。
この時点で、ビデオ映像には青い服を着た2人の人物が走ってきて男性を引っ張り、近くの群衆のところに連れて行く様子が映っている。その後、戦車はそのまま進んでいった。[ 15]目撃者たちは誰が彼を引っ張ったのか確信が持てない。ニューズウィーク誌のチャーリー・コールは中国政府のエージェントだと主張したが、[16]グローブ・アンド・メール紙のジャン・ウォンは、彼を引っ張った男たちは心配した傍観者だと思った。[17]
アイデンティティと消失
この男の身元や先頭の戦車の指揮官の身元についてはほとんど公表されていない。事件の直後、ロンドンの新聞サンデー・エクスプレスは、この男を19歳の学生、王維林（ワン・ウェイリン）と名指しした。 [18]王は後に「政治的なフーリガン行為」と「人民解放軍の転覆を企てた」罪で起訴された。[19]この主張は、中国共産党の内部文書で否定されており、香港の人権情報センターによると、この男は発見できなかったと報告されている。[20]党員の1人は「彼を見つけることができない。ジャーナリストから名前を聞き出した。コンピューターで調べたが、死者や刑務所にいる人の中に彼を見つけることができなかった」と語ったと伝えられている。 [20]この男の身元と現在の所在については、さまざまな説が浮上している。[21]
デモの後、彼に何が起こったかについては、いくつかの矛盾した話がある。1999年にプレジデントクラブで行ったスピーチで、リチャード・ニクソン元米大統領の特別副補佐官だったブルース・ハーシェンソンは、彼は14日後に処刑されたと主張した。他の情報源は、彼は天安門事件の数ヶ月後に銃殺刑に処されたと主張している。 [15]ジャン・ウォンは著書『Red China Blues: My Long March from Mao to Now』の中で、政府報道機関とのやり取りから、彼らも「彼が誰だったのか全く知らない」と信じており、彼は中国本土のどこかでまだ生きていると書いている。別の説では、彼は台湾に逃げ、国立故宮博物院で考古学者として働いているという。これは韓国の聯合ニュースが最初に報じた。[22]
中国政府はこの事件や関係者についてほとんど声明を出していない。政府は国営テレビで彼を「悪党」と非難したことがあるが、その後公に放映されることはなかった。[23] [24] 1990年にバーバラ・ウォルターズとのインタビューで、当時の中国共産党総書記だった 江沢民は、この男がどうなったのかと尋ねられた。江沢民は最初（通訳を通して）「あなたが言及したこの若者が逮捕されたかどうかは確認できない」と述べ、その後英語で「（彼は）殺されなかったと思う」と答えた。[23]政府はまた、この事件は中国軍の「人道性」を証明したと主張した。[25]
2000年のマイク・ウォレスとのインタビューで、江氏は「彼は逮捕されなかった」と語り、「彼が今どこにいるかは知らない」と述べた。また、戦車は止まり、若者を轢いていないことを強調した。[26]
2017年7月、蘋果日報は、戦車男の本名は張為民（チャン・ウェイミン）である可能性があり、北京市石景山出身で、1989年当時24歳だったと報じた。 [27]この話をした男性は、北京延慶刑務所で張と同じ独房にいたと主張した。判決では、レンガで戦車を破壊し、当初は終身刑を宣告されたが、後に20年に減刑された。延慶刑務所で賞を受賞した後、2007年に仮釈放された。しかし、刑務所から出所した後、身寄りも住む場所もなく、ギャンブル癖がついた。数年後、彼は建華刑務所（天津市にあり北京が管理）に収監され、刑期が2年延長された。張衛民は建華刑務所第11分署に収監されており、記事執筆時点では間もなく釈放されると予想されていた。[28]
検閲
PBSが6人の専門家にインタビューしたところ、天安門事件の記憶は中国、特に若い世代の間では政府の検閲により薄れつつあるようだと指摘した。[29]インターネット上の抗議活動の画像は中国で検閲されている。[20]事件の中心となった北京大学の学部生は16年後に写真のコピーを見せられたが、「本当に困惑した」という。[30]学生の一人は、その画像は「芸術作品」だと語った。
「無名の反逆者」は、もし生きていたとしても、政府の抗議活動に関連する出来事を中国のメディアが抑圧していたため、自分が国際的に認知されていることに気付かず、決して名を知られることはなかっただろうとされている。[20] [検証に失敗した]
広場での事件発生時とその後、地元公安局は国際報道関係者を粗暴に扱い、発見したフィルムをすべて没収・破壊し、戒厳令下での写真撮影などの罪に対する自白書への署名を強要し、長期の懲役刑に処した。[16]
2020年8月20日、 『コール オブ デューティ ブラックオプス コールドウォー』の予告編にタンクマンの映像が映し出された。ビリビリなどの中国の動画プラットフォームでは、予告編の該当部分が黒い画面に置き換えられた。翌日、アクティビジョン・ブリザードは、そのシーンを省いた予告編の短縮版を全世界で公開した。[31] [32]
1989年の天安門事件から32年目の2021年6月4日、MicrosoftのBing検索エンジンは世界中で戦車男の画像と動画の検索を検閲した。Microsoftが問題を認めてから数時間後、検索すると世界の他の場所にある戦車の写真しか返ってこなかった。DuckDuckGoやYahooなど、Microsoftから検索結果のライセンスを取得している検索エンジンも同様の問題に直面した。Microsoftは、この問題は「偶発的な人為的ミスによるもの」だと述べた。[33] [ 34 ] [35] [36] [37]ヒューマン・ライツ・ウォッチのケネス・ロス局長は、これが不注意によるミスだという考えは「信じがたい」と述べた。電子フロンティア財団の市民的自由担当局長デビッド・グリーン氏は、コンテンツ・モデレーションを完璧に行うことは不可能であり、「ひどい間違いはいつでも起きる」と述べたが、さらに「最悪の場合、これは強力な国家の要請による意図的な抑圧だった」と詳述した。[38] [39]
写真バージョン
5人のカメラマンがこの事件をフィルムに収めたが、後にPSBに押収された。[3] 2009年6月4日、5人目のカメラマンは地上から撮影した現場の画像を公開した。[40]
この事件はタイム誌とライフ誌の両方に掲載され、最も広く報道され、最もよく知られている写真の一つはスチュアート・フランクリンによって記録された。彼はチャーリー・コールと同じバルコニーにいたが、彼のフィルムはフランス人学生によって紅茶の箱に隠されて国外に密輸された。[3]
この事件で最も多く使われた写真は、AP通信のジェフ・ワイドナーが、現場から約0.5マイル（800メートル）離れた北京ホテルの6階バルコニーから撮影したものである。この画像は、ニコンFE2カメラにニッコール400mm 5.6 ED-IFレンズとTC-301テレコンバーターを装着して撮影された。[41]アメリカ人交換留学生のカーク・マートセンはホテルのロビーで思いがけずワイドナーに会い、頼むとホテルの部屋から写真を撮ることを許可した。[42]状況は写真家にとって不利で、この写真は撮られるところだったと本人は回想している。[43]ワイドナーは怪我をし、インフルエンザを患い、フィルムも切れていた。大学生のマートセンは急いでフジ100 ASAカラーネガフィルムを手に入れ、ワイドナーがこの写真を撮影できるようにした。マートセンはその後、ホテルからフィルムを密かに持ち出し、北京AP通信の事務所に届けた。[3]彼は自分の撮影した写真が良くないと心配していたが、彼の写真は世界中の多くの新聞に掲載され[3]、ヨーロッパのすべての新聞の第一面を飾ったと言われている。[3]彼はピューリッツァー賞にもノミネートされたが受賞は逃した。しかし、彼の写真は史上最も象徴的な写真の一つとして広く知られている。[3] [4] [5]
ニューズウィークで働き、スチュアート・フランクリンと同じバルコニーにいたチャーリー・コールは、タンクマンを撮影したフィルムを北京ホテルのトイレに隠したが、PSBが彼の部屋を捜索し、前述の2本のフィルムを破壊し、戒厳令下での写真撮影の自白書に署名するよう強要したため、未使用のフィルムと負傷した抗議者の未現像画像を犠牲にした。これは投獄に値する犯罪だった。コールはフィルムを取り戻し、ニューズウィークに送った。[3]彼は1990年の世界報道写真賞を授与され[44]、その写真は2003年にライフ誌の「世界を変えた100枚の写真」に選ばれた。
2009年6月4日、抗議運動の20周年を記念して、AP通信の記者テリル・ジョーンズは、タンクマンを地上から撮影した写真を公開した。これはタンクマンの他の既知の写真とは異なる角度だった。ジョーンズは、写真を印刷する1か月後まで、自分が何を撮影したのか知らなかったと書いている。[45]
ロイター通信のアーサー・ツァン・ヒンワーは北京ホテルの1111号室から数枚の写真を撮影したが[46]、タンクマンがタンクを登るショットだけが選ばれた。[3]タンクの前に立つ男の写真が最終的に選ばれたのは数時間後のことだった。スタッフがワイドナーの作品に気づいたとき、彼らはツァンのネガがワイドナーのものと同じ瞬間を捉えたものかどうか再度確認した。2013年3月20日、香港報道写真家協会（HKPPA）のインタビューで、ツァンはこの話を語り、さらに詳細を加えた。彼はHKPPAに、1989年6月3日の夜、写真を撮っているときに学生たちに殴打され、血を流していたと語った。彼に同行していた外国人カメラマンが突然「私はあなたの国のために死ぬつもりはない」と言って立ち去った。ツァンはホテルに戻った。彼が再び外出しようとしたとき、公安が彼を止めたので、彼は部屋に留まり、窓の横に立って、最終的にタンクマンを目撃し、その出来事の写真を数枚撮影しました。[46]
写真に加え、その場面のビデオ映像も録画され、世界中に放送された。オーストラリア放送協会（ABC）のカメラマン、ウィリー・プア、ケーブルニュースネットワーク（CNN）のカメラマン、ジョナサン・シャー、ナショナル・ブロードキャスティング・カンパニー（NBC）のカメラマン、トニー・ワッサーマンの3人が、その場面を撮影した唯一のテレビカメラマンと思われる。[47] [48] [49] ABC特派員のマックス・ウエヒトリッツとピーター・ケイブは、バルコニーから報道したジャーナリストだった。[50]
遺産
1998年4月、タイム誌は「無名の反逆者」を「タイム誌100：今世紀で最も重要な人物」という特集に掲載した。[15] 2016年11月、タイム誌はジェフ・ワイドナーの写真を「タイム誌100：史上最も影響力のある写真」に掲載した。[51]タンクマンの画像は20世紀の象徴とみなされているが、中国政府が関連画像のインターネット上での流通を禁止しているため、中国の若者のほとんどはその写真を知らない。[52]
メディアで
1999年のクロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングのアルバム『ルッキング・フォワード』に収録されている曲「スタンド・アンド・ビー・カウント」で、デヴィッド・クロスビーはタンクマンの写真を額装して飾ったことへの感謝を歌っている。[53]
同様のシーンは、アメリカのロックバンド、イエローカードの「 Only One 」（2003年）やイギリスのロックバンド、カサビアンの「 Club Foot」（2004年）のミュージックビデオにも描かれている。[54]
戦車男と戦車に乗った兵士の運命を描いたフィクションは、ルーシー・カークウッドの2013年の演劇『チャイメリカ』で語られており、2013年5月20日から2013年7月6日までアルメイダ劇場で初演された。[55]
2013年6月4日、中国で最も人気のあるマイクロブログである新浪微博は、英語に翻訳すると「今日」、「今夜」、「 6月4日」、「大きな黄色いアヒル」となる言葉をブロックした。これらを検索すると、関連する法律、規則、ポリシーに従って、検索結果を表示できないというメッセージが表示されました。この検閲は、タンクマンのフォトショップバージョンがTwitterで出回っていたために発生しました。タンクマンでは、戦車の代わりにゴム製のアヒルが使われていました[56] 。これは、当時香港のビクトリア湾に浮かんでいたフロレンティン・ホフマンのゴム製のアヒルの彫刻への言及でした[57]。
2019年4月、ライカカメラは1989年の中国など、激しい政治情勢の中で写真家を描いた広告を発表した。5分間の短編は、元の写真がニコンのカメラで撮影されたにもかかわらず、ホテルの窓からタンクマンのイメージがレンズに映った状態で撮影する写真家で終わる。[58] Sina Weiboでのライカブランドの検閲を受けて、ライカは広告を取り消し、広告から距離を置こうとした。[59]
アニメシリーズ「おかしなガムボール」では、エピソード「詐欺」の中で、ミスター・スモールというキャラクターが、象徴的な抗議のしぐさとして、校長のナイジェル・ブラウンの前に立ち、彼を止めようとする場面が描かれている。スモールはバッグを持っており、ブラウンは戦車型の踏み台を踏みながら前進する。[要出典]
参照
参考文献
- ^ マシューズ、ジェイ。「天安門の神話」。コロンビアジャーナリズムレビュー。2024年6月5日閲覧。
- ^ リチャード・ロス（2009年6月4日）。「『天安門事件』はなかった - CBSニュース」www.cbsnews.com 。 2024年6月5日閲覧。
- ^ abcdefghij ウィッティ、パトリック（2009年6月3日）。「舞台裏：天安門のタンクマン」ニューヨークタイムズ。
- ^ ab ピッツ、ジョー。「天安門記念日」2009年 議会記録、第155巻、H6079ページ（2009年6月3日）
- ^ ab Corless, Kieron (2006年5月24日). 「Time In – Plugged In – Tank Man」. Time Out .
- ^ ヘルナンデス、ハビエル C. (2019年6月3日)。「天安門事件から30年経っても、『タンクマン』は象徴であり謎であり続ける」ニューヨークタイムズ。
- ^ エイブルズ、ケルシー（2019年8月7日）。「中国のインターネットの禁じられた画像」。CNN。Artsy。2022年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月17日閲覧。
- ^ 「写真家ジェフ・ワイドナー」。BBCインタビュー（ビデオ版）。2014年。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Shao Jiang interview”.アムネスティ・インターナショナル（25周年記念版に掲載されたビデオ）. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。インタビューを受けた人の中には、北京ホテルの5階バルコニーにいたタイム誌マグナムの写真家スチュアート・フランクリンも含まれている。
- ^ 学生リーダーだったシャオ・ジャンは「大勢の人が立ち上がって戦車を阻止しているのを目撃した」と語った。[9]
- ^ マキネン、ジュリー（2014年6月4日）。「天安門事件の謎：『戦車男』とは誰だったのか？」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年4月16日閲覧。
- ^ アイ・ウェイウェイ（2019年6月4日）。「西側諸国は天安門事件の30年にわたる隠蔽に加担している」ガーディアン紙オーストラリア版。
- ^ スリニヴァサン、ランジャニ（2022年5月16日）。「デイリークイズ - 抗議運動について」。ザ・ヒンドゥー。 2022年11月2日閲覧。
- ^ ランゲリー、アンドリュー（2009年）。天安門広場：大虐殺が中国の民主化運動を粉砕。コンパスポイントブックス。p.45。ISBN 978-0-7565-4101-9。
- ^ abc Iyer, Pico (1998年4月13日). 「The Unknown Rebel」. Time . 2014年8月10日閲覧。
- ^ ab 「Picture Power:Tiananmen Standoff」BBCニュース2005年10月7日閲覧。
- ^ ウォン、ジャン。「ジャン・ウォン、1988年8月-1994年8月」。グローブ・アンド・メール。 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「戦車に逆らった男は死亡か」ロサンゼルス・タイムズ、1990年6月3日。
- ^ マンロー、ロビン、シュピーゲル、ミッキー（1994年）。中国とチベットで拘留されている政治犯と宗教犯のディレクトリ。アジア・ウォッチ委員会。pp. 149–150。ISBN 978-1-56432-105-3。
- ^ abcd Macartney, Jane (2009年5月30日). 「天安門広場の戦車男の正体は謎のまま」.タイムズ. ロンドン. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Wang Weilin by tank file」。Apple Daily（中国語）。2006年6月2日。p. A1。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ソール、ヘザー（2014年6月4日）。「天安門事件25周年：タンクマンに何が起こったのか？」インディペンデント。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
- ^ ab 「The Tank Man トランスクリプト」。フロントライン。PBS。2006年4月11日。 2008年6月30日閲覧。
- ^ “The Tank Man (full film)”. PBS . 2019年6月4日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヒギンズ、アンドリュー（2012年1月20日）。「大物実業家が台湾を中国に近づける」ワシントンポスト。 2012年1月31日閲覧。
- ^ 「中国の指導者が60 Minutesに出演」cbsnews.com 2000年8月31日。
- ^ "据传"丹丹克人"王维林已经找到，他名叫张民，被判無期徒刑". RFI - 法国国际广播电台（簡体字中国語）。 2017 年 7 月 21 日。2024 年10 月 28 日に取得。
- ^ “【六反克人】未死？不叫王維林名叫張為民 | 即時新聞 | 兩岸 | 20170719". 2017 年 7 月 22 日。2017 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 3 日に取得。
- ^ 「6月4日の遺産」PBS.org 2006年4月11日。
- ^ 「The Tank Man: Interview: Jan Wong」. Frontline . PBS. 2006年4月11日. 2010年8月12日閲覧。
- ^ 「Call of Duty: Black Ops Cold War、天安門事件の弾圧映像をめぐり検閲」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2020年8月25日。
- ^ ペレス、マット。「天安門広場の映像をめぐり中国で『コール オブ デューティ』の新トレーラーが検閲される」フォーブス。
- ^ 「マイクロソフト、Bingの『Tank Man』検閲はエラーが原因と主張」BBCニュース。2021年6月5日。 2021年6月6日閲覧。
- ^ Campbell, Ian Carlos (2021年6月4日). 「Microsoft says Bing's 'Tank Man' censorship was a human error」The Verge . 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「マイクロソフト、天安門の『戦車男』に一致するBing画像が見つからないというエラーが発生」ロイター2021年6月4日。
- ^ 「マイクロソフト、Bingで天安門の『戦車男』の画像検索結果を表示しないようにブロック」ガーディアン紙、2021年6月5日。
- ^ 「Bingが米国でも『Tank Man』の画像検索を検閲」VICE。
- ^ ティリー、アーロン（2021年6月4日）。「マイクロソフトのBingが天安門広場の『戦車男』画像の検索を一時的にブロック」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ 「マイクロソフト、Bingの『Tank Man』検閲はエラーが原因と主張」BBCニュース、2021年6月5日。
- ^ ウィッティ、パトリック（2009年6月4日）。「舞台裏：歴史の新たな視点」ニューヨークタイムズ。
- ^ アルファノ、ショーン (2009 年 6 月 4 日)。「『タンクマン』: 実現しそうになかった映画」CBS ニュース。
- ^ マイク・チノイ、ジェシー・イェン（2024年6月3日）。「戦車の前の男：ジャーナリストはいかにして天安門広場の象徴的な写真を密輸したか」。CNN 。2024年6月5日閲覧。
私は彼に近づき、「私はAP通信の者ですが、部屋に入れていただけますか？」とささやいた。彼はすぐに理解し、「もちろん」と言った。その若者はカーク・マートセンで、ワイドナーを6階のホテルの部屋に忍び込ませたアメリカ人交換留学生だった。
- ^ ピーター・ボーモント（2019年5月12日）。「30年後、世界に衝撃を与えた天安門広場の画像」ガーディアン紙オーストラリア版。
- ^ 「1990年写真コンテスト、世界報道写真賞、チャーリー・コール」。世界報道写真。
- ^ ジョーンズ、テリル (2009). 「Tank Man」.ポモナカレッジマガジン. 41 (1). 2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "回到塵土人間曾顯華訪談" [アーサー・ツァン・ヒン・ワー・インタビュー].ハウスニュース.com。 2013 年 3 月 20 日。2013 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Capturing Asia」。ボブ・ワースによるアジア太平洋地域に関する書籍とエッセイ。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
- ^ オーストラリア放送協会（ABC）7.30レポートのウィリー・プア。ABC。1996年11月29日。
- ^ Lewis, George (2009年6月4日). 「天安門の精神を思い出す」。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月15日閲覧。
- ^ 「タイムライン：ABCが中国報道40周年を迎える」ABCニュース、2013年10月31日。 2015年6月15日閲覧。
- ^ “Time 100: The Most Influential Images of All Time”. Time . 2016年11月6日. 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月19日閲覧。
- ^ ウィッティ、パトリック（2009年6月3日）。「舞台裏：天安門の戦車男」レンズブログ。 2024年9月3日閲覧。
- ^ デヴィッド・クロスビーとジェイムス・レイモンド。「Stand and Be Counted（歌詞）」。
- ^ カサビアン (2014年4月14日)。 「クラブ・フット feat. ディナラ・ドゥルカロワ」。ヴィメオ。
- ^ ヒッチングス、ヘンリー（2013年5月29日）。「チャイメリカ、アルメイダ劇場 - 演劇評論」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2015年6月16日閲覧。
- ^ Didi Kirsten Tatlow (2013年6月4日)。「中国で検閲される『Today』、『Tonight』、『Big Yellow Duck』」International New York Times IHT Rendezvous。
- ^ フィッシャー、マックス（2013年6月4日）。「愚か者の使命：なぜ中国は天安門記念日にゴム製のアヒルを検閲するのか」ワシントンポスト。
- ^ Zhang, Michael (2019年4月29日). 「申し訳ありません、ライカさん：『Tank Man』はニコンで撮影されました」. PetaPixel .
- ^ 「ライカ・チャイナのビデオが天安門広場の画像をめぐって反発を呼ぶ」BBCニュース、2019年4月19日。
さらに読む
- 6 月 4 日: The True Story、天安門文書/Zhongguo Liusi Zhenxiang Volume 1–2 (中国語版)、Zhang Liang、ISBN 962-8744-36-4。
- 『Red China Blues: My Long March from Mao to Now』、Jan Wong、Doubleday、1997 年、トレードペーパーバック、416 ページ、ISBN 0-385-48232-9 (膨大な自伝的資料のほか、天安門事件の目撃証言と死傷者数の推定の基礎が含まれています。)
- 『天安門文書：中国指導部による自国民に対する武力行使の決断―彼ら自身の言葉で』張良編、アンドリュー・J・ネイサンとペリー・リンク編集、オーヴィル・シェルあとがき付き、パブリックアフェアーズ、ニューヨーク、2001年、ハードカバー、514ページ、ISBN 1-58648-012-X （ 『天安門文書』の広範な書評と概要は、 Foreign Affairs誌の書評と概要でご覧いただけます。）
外部リンク
- 中国は、天安門事件の有名な「戦車男」の画像にいまだに憤慨している。30年経った今でも、この男は政府の残虐行為の象徴となっている。2019年6月2日アーカイブ、Wayback Machineより
- タンクマン事件の生のビデオ（CNN on YouTube）
- ライフ誌「世界を変えた100枚の写真」に掲載されたスチュアート・フランクリンの写真。
- （中国語）教授が英雄王維霖がまだ世界にいることを明かす、dajiyuan.com。2006年6月1日閲覧。
- PBS Frontline ドキュメンタリー「The Tank Man」、2006 年、番組はオンラインで視聴可能。最終閲覧日 2008 年 7 月 29 日。
- 虐殺を象徴する写真、BBC
- ジョン・マクベス（2019年9月13日）戦車男の写真家チャーリー・コールがバリ島で64歳で死去
39°54′23.5″N 116°23′59.8″E / 39.906528°N 116.399944°E / 39.906528; 116.399944