トゥルクメナバト

トルクメナバート（トルクメン語発音：[ tʏɾkˌmønɑˈbɑːt ]）、旧称チャルジェフ[ ^{a ]}は、トルクメニスタンで2番目に大きな都市であり、レバプ州の行政中心地^である。2022年現在人口は約23万1000人（1989年の国勢調査では16万1000人）であった。1924年から1927年までは、ウラジーミル・レーニンにちなんでレニンスクという名前が付けられていた。^{[ 4 ]}

この都市の旧名であるチャルジェウは、ペルシア語のチャハルジュイ（چهارجوى ）をトルクメン語で借用したもので、「4つの流れ」を意味します。このような命名はイランでもよく見られ、例えばセジュイ村（「3つの流れ」）などがあります。現在の都市名は、トルクメン語とペルシア語の接尾辞アバード（آباد ）を組み合わせたもので、「～の住居」を意味します。

トゥルクメナバートは、ウズベキスタンとの国境近く、アムダリヤ川のほとり、標高187メートル（614フィート）に位置しています。トゥルクメナバートはレバプ州の中心部にあり、レバプ州はトルクメニスタンのマリ州、アハル州、ダショグズ州の3つの州と国境を接しています。また、レバプ州はウズベキスタンとアフガニスタンとも国境を接しています。  

トゥルクメナバートから南へ約70キロメートル（43マイル）離れた東カラクム砂漠には、ゼムゼン、つまり砂漠のワニで有名なレペテク自然保護区がある。

近代的な工業都市であるトゥルクメナバートの歴史は2000年に及びます。古代には、イランの都市アモルと区別するためにアームルと呼ばれていました。アムダリヤ川は、この古代都市にちなんで「アームルの川」を意味すると言われています。トゥルクメナバートは、ブハラ、ヒヴァ、メルヴへと続くシルクロードの3つのルートが交差する中心地でした。アームルは何世紀にもわたり、ウズベクの封建的なブハラ・ハン国（後に首長国）の重要な都市でした。

ロシア帝国が中央アジアのトルキスタンを併合し始めたとき、アームルはブハラ首長国によってロシアに引き渡され、その後ブハラ首長国はロシアの属国となり、ロシア皇帝に忠誠を誓った。現代の都市は1886年にロシアのコサックが現在のトゥルクメナバート東部のウラルカに入植し、その集落をニュー・シャルジュイと名付けたときに建設された。^{[ 5 ]}ここへの入植はトランスカスピ海鉄道の建設を完了するために必要だった。

1917年のロシア革命でボリシェヴィキが政権を握った後、共産主義者はロシア帝国の旧中央アジア州と旧ヒヴァ（ホラズム）ハン国およびブハラ・ハン国を民族に基づいて共和国に統合した。1924年、トゥルクメナバト（当時はチャルジェフとして知られていた）の定住人口と都市人口はウズベク人であった。しかし当時、トルクメン人は大部分が遊牧民族であり、提案されたトルクメン・ソビエト社会主義共和国のソビエト経済および工業化計画には比較的大きな中核都市が必要であったため、この都市は新しく創設されたトルクメン・ソビエト社会主義共和国に引き渡された。^{[ 6 ]}

鉄道の要衝としての役割と、アムダリヤ川流域の高い肥沃さにより、チャルジェフは同国北東部における農産物の主要な交易拠点となった。市内には食品加工工場や繊維工場（綿加工、絹織物）が集積している。チャルジェフはソ連時代にはトルクメニスタンの産業と交通の中心地であったが、トルクメニスタンの独立以降、関連する雇用や交通関連事業のほとんどはアシガバートに移転するか、閉鎖された。

ブロックハウスとエフロンによる百科事典（20世紀初頭）のチャルジェフに関する記事より：

チャルジュイは、中央アジア鉄道のアムダリヤ駅（クラスノヴォツクから1070年頃）近く、アムダリヤ川左岸に位置する都市集落で、ブハラ首長がロシア政府に割譲した土地に形成された。人口は4,068人（男性2,651人、女性1,417人）で、うち3,501人がロシア人である。街には幅の広いまっすぐな通り、緑豊かな緑地、多くの商店、そして活気のあるバザールがある。チャルジュイは重要な交易拠点であり、ブハラ、ヒヴァ、そして一部はアフガニスタンへ向かう商品が、ここで河川船に積み込まれる。アムダリヤ艦隊の蒸気船は、南のパッタ・ギッサール（テルメズ）とペトロ・アレクサンドロフスキー（ヒヴァ）間の通信を維持しています。チャルジュイから16ベルスタのところに、城壁と要塞の遺構がある、かなり大きなブハラの都市チャルジュイ（チャルジュイ原住民）があり、チャルジュイ州（ベクストヴォ）の中心地で、人口は1万5千人です。旧チャルジュイ（アムダリヤ）は活発な交易が特徴です。1900年には、1,820,244ポンドが駅に到着しました（軍需品、砂糖、木材、建築資材、鉄、小麦粉、茶、米など）。同年、チャルジュイ駅から送られた物資は963,382ポンド（皮革、絨毯、羊皮、綿実、綿 - 516,641ポンド、羊毛など）でした。

『ソビエト大百科事典』 第3版では、この都市について次のように記されている。

チャルズーは、トルクメン・ソビエト社会主義共和国チャルズー州の中心都市で、アムダリヤ川左岸の埠頭（クラスノヴォツク-タシュケント鉄道が交差する地点）に位置する。チャルズーからクングラード-マカト鉄道が始発する。1977年の人口は11万3000人（1939年は5万1000人）。1880年代にブハラ・ハン国の領土内にロシアの要塞として建設された。1886年からは新チャルズーと名付けられ、中央アジアの商業と交通の要衝となった（1888年に中央アジア鉄道がチャルズーを経由）。1918年から1924年まではトルキスタン自治ソビエト社会主義共和国の一部であり、1924年からはトルクメン・ソビエト社会主義共和国の一部となった。1937年からはチャルズーと改名された。1939年から1963年、そして1970年以降は州の中心都市である。^{[ 4 ]}

トゥルクメナバートは寒冷砂漠気候（ケッペンの気候区分BWk ）に属し、冬は涼しく、夏は非常に暑い。降水量は一般的に少なく、不規則で、主に冬と春に集中する。

トゥルクメナバートは、独自のトルクメン語方言を持つことで知られています。この地域方言は、トルクメン語とウズベク語が混ざり合ったもので、両言語は地域の文化や習慣に大きな影響を与えてきました。この方言は主にトゥルクメナバート市とレバプ州北部で話されています。

市内では、Altyn Asyr社の2G、3G、LTEネットワークが利用可能です。インターネット接続方法としては、 Turkmentelecom社のケーブルネットワークとADSLが最も普及しています。かつて人気だったダイヤルアップ接続はほぼ姿を消し、その一方で無線技術であるWi-Fiが急速に普及しています。

市内には9つの^{[ 25 ]}トルコ郵便局の支店があります。

Tasinlikler meýdançasyは、人々が祝日を祝う公園です。

トゥルクメナバートはバザールで有名です。^{[ 26 ]}最大のバザールは「ワールドバザール」（トルクメン語：Dünýa bazar）です。その他の有名なバザールには、Gök bazar（グリーンバザール）とMerkezi bazar（中央バザール）があります。国内各地から人々がトゥルクメナバートにやって来て、地元産、中国産、トルコ産、ウズベキスタン産、ロシア産の品物を購入します。Dünýä bazarには、宝飾品、家電製品、衣料品、乳製品、自動車など、多くのセクションがあります。

ザトンは、市の中心部から約5キロメートル（3.1マイル）離れた場所に位置する人工ビーチで、主要なレクリエーションエリアとなっている。夏の間は、若者たちがザトンに集まり、リラックスして過ごす。 

テュルクメナバートには、国営教育大学が 1 つあり、セイイトナザール セイディアディンダキ テュルクメン ドゥーレト ムガリムチリク研究所です。医科大学、公立学校、芸術やスポーツの専門学校など。

• イズミル、トルコ(1994) ^{[ 27 ]}
• 中国、日照市（2014年）^{[ 28 ]}

北緯39度05分、東経63度34分/北緯39.083度、東経63.567度/北緯39度083度、東経63.567度