Loading article…
ウマ・デヴィ・カトリ[ 1 ]（1923年7月11日 - 2003年11月24日）[ 2 ]は、スクリーンネームのトゥン・トゥンで広く知られるインドのプレイバックシンガーであり、女優兼コメディアンでした。彼女はしばしば「ヒンディー語映画初のコメディエンヌ」と呼ばれています。[ 3 ] [ 4 ]
ウマは1923年にインドのウッタル・プラデーシュ州アムロハ地区近くの小さな村で生まれた。[ 5 ] [ 6 ]彼女の両親と兄は土地の横領のために殺害された。[ 7 ]亡くなるわずか2日前、彼女は映画評論家で歴史家のシシル・クリシュナ・シャルマのインタビューを受けていた。彼女は「両親が誰でどんな顔をしていたかは覚えていません。両親が亡くなったのは私が2歳から2歳半の頃でした。8歳か9歳のハリという名前の兄がいました。覚えているのは、アリプールという村に住んでいたということだけです。ある日、兄が殺され、2食と引き換えに親戚の召使いとして残されました。その時私は4歳か5歳でした」と語った。[ 8 ]
彼女は23歳の時に家出をしてボンベイ（ムンバイ）に到着し、作曲家のナウシャド・アリのドアをノックした。彼女は彼に、自分は歌えるし、チャンスをくれなければ海に身を投げると告げた。彼は彼女をオーディションし、その場で雇った。彼女はナジールの『ワミク・アズラ』（1946年）でソロのプレイバックシンガーとしてデビューした。[ 9 ] [ 10 ]彼女はすぐにプロデューサー兼監督のARカルダールと契約を結び、彼はナウシャドを音楽監督として起用し、ヌール・ジェハン、ラージクマリー、クルシード・バノ、ゾーラバイ・アンバレワリといった音楽界の重鎮たちの中で自分の地位を築いていった。
1947年、彼女は「Afsana Likh Rahi Hoon Dil-e-Beqarar Ka」、「Yeh Kaun Chala Meri Aankhon Mein Sama Kar」、そして「AR Kardar's Dard」（1947年）で女優ムナワール・スルタナのために歌い、再びナウシャドの音楽監督の下で歌った「Aajmachi Hai Dhoom Jhoom Khushi Se Jhoom」で大ヒットを記録した。デュエット。 「Betaab Hai Dil Dard-e-Mohabat Ke Asar Se」、スライヤと。[ 11 ]実際、デリー出身の紳士は彼女の歌「アフサナ・リク・ラヒ・フーン」にとても魅了され、ボンベイで彼女と一緒に滞在した。彼らは結婚し、夫婦には2人の娘と2人の息子がいました。彼女がモハンと呼んでいた夫は1992年に亡くなった。[ 12 ]
『Dard』の成功により、彼女は次にメーブーブ・カーンの『Anokhi Ada』（1948年）に出演し、この作品にも「Kahe Jiya Dole」と「Dil Ko Lagake Humne Kuch Bhi Na Paya」という2つのヒット曲が収録された。これにより、彼女は高く評価されるプレイバックシンガーの仲間入りを果たした。[ 10 ]彼女は、マドラスのジェミニ・スタジオが制作したSSヴァサン監督の『Chandralekha』（1948年）でボーカリストとして絶頂期を迎えた。「Saanjh Ki Bela」などのヒット曲を含む彼女の7曲は、彼女の歌手としてのキャリアの中で最も完成度の高い作品となっているが、この映画に出演したことはプロデューサー兼監督のカルダールとの契約違反でもあり、それが彼女の業界での不運につながった。
さらに、その後数年間、彼女は古い歌唱スタイルと限られた声域のために、ラタ・マンゲシュカルやスマン・カリヤンプルなどの新進歌手と競争するのが困難でした。最終的に、ナウシャドは、彼女が非常に活発な性格と素晴らしいコメディセンスを持っていたことから、演技を始めることを提案しました。彼女はディリップ・クマールに感銘を受け、畏敬の念を抱き、最初の映画では彼と共演したいという願いを頑固に持ち続けました。ディリップ・クマールへのこの熱狂的な愛を知ったナウシャドは、友人であるディリップ・クマールに彼女を自分の映画に起用するよう頼み、彼女はナルギスが主演女優を務めた『バブル』（1950年）で彼と共演しました。彼女のコミカルな性格に合わせて「トゥン・トゥン」という名前に改名したのは彼であり、[ 3 ]その名前は彼女に定着し、コメディの伝説が誕生しました。
彼女はその後、グル・ダット監督の『Aar Paar』（1954年）、『Mr. & Mrs. '55』（1955年）、『Pyaasa』 （1957年）などの名作に出演した。[ 13 ] 1960年代と1970年代には、数々のボリウッド映画で恒常的なコメディリリーフとして活躍し、数年後には、プラカシュ・メーラ監督の大ヒット作『 Namak Halaal』（1982年）でアミターブ・バッチャンと共演したことが特に注目を集めた。[ 9 ]
50年にわたるキャリアの中で、彼女はヒンディー語/ウルドゥー語やパンジャブ語などの言語で約198本の映画に出演し、バグワン・ダダ、アガ、サンダー、ムクリ、ドゥマル、ジョニー・ウォーカー、ケシュト・ムケルジーといった当時のトップコメディ俳優たちと共演した。彼女が最後にヒンディー語映画に出演したのは『Kasam Dhande Ki』（1990年）である。
その人気ゆえに、トゥントゥンという名前はインドでは肥満女性の代名詞となっている。
ウマ・デヴィは、消費税検査官のアクタル・アッバス・カジと出会い、彼に助けられ、励まされた。インド・パキスタン分離独立の際、カジはパキスタンのラホールに移住した。当時の状況にうんざりしていた彼女は、映画で歌うことを目指してボンベイに移住した。カジも最終的にボンベイに移住し、1947年にそこで結婚した。[ 14 ]彼女は夫を「モハン」と呼んでいた。[ 15 ]
彼女は2003年11月23日にムンバイのアンデリで80歳で長期の闘病の末に亡くなりました[ 16 ]。彼女には4人の子供と4人の孫がいます。