セブ州トゥブラン

スペイン人が到来するずっと以前、現在の町の中心部から北西約1キロメートルに位置するコゴン丘陵地帯で行われた考古学的発掘調査により、フィリピン金属時代および接触時代（西暦1200～1400年）に遡る初期の居住の確かな証拠が発見されている。サ・フイン・カラナイ型土器、高台付き盆、アジアの交易陶器、金の装飾品などの遺物は、活気に満ちた相互につながり合った共同体の存在を示している。ポタット（現在のプタット）などの初期の集落は、この時代にすでに形成されていた。植民地化以前のスグブ王国の多くの沿岸村落と同様に、これらの住民はミンダナオ島にまで及ぶ大規模な交易ネットワークの一部であったが、植民地時代初期にモロ族による報復的な奴隷狩りによって人口減少に直面した。

この自治体の正式な設立は、近隣のソゴド出身のドン・マリアーノ・モンテボンの指導の下、1851年に行われた。モンテボンは、広範囲に湧き出る泉の価値を認識し、現在のポブラシオンのすぐ北、アデラ川を挟んだ対岸に位置するダアン・ルンソド（旧市街）に最初の町を建設した。地元住民は彼の指導力に感謝し、彼を初代ゴベルナドルシージョ（町長）に選出した。

町の中心部は初期の頃、何度か移転した。1852年、モンテボンの後継者であるドン・ビセンテ・バト（通称センテ・ブンゴット）は、恵まれた港と豊かな海洋資源を利用するため、カルメロ村のシティオ・ダリグディガンに政庁を移転した。しかし、この場所は長くは続かなかった。1853年、リロアン出身の裕福な地主ドン・ディエゴ・タボタボが政権を引き継ぎ、最終的に1857年に現在の場所に首都を移転した。

トゥブランの精神的基盤はこの時期に固まりました。 1854 年 7 月 26 日、王令によりトゥブランはピナムンガジャンとは別の教区として設立され、1857 年 2 月 13 日に当時のセブ司教ロムアルドヒメノ バレステロスOPによって承認されました。プロスペロ サラザール氏の地元住民は、石灰岩とサンゴを使用してバロック建築様式でオリジナルのサン アントニオ教区教会を建てました。

トゥブランはフィリピン革命において極めて重要な役割を果たしたが、それは主に同地が生んだ最も著名な人物の一人、アルカディオ・マキシロム・イ・モレロ将軍のおかげだった。1862年にトゥブランの有力貴族の家に生まれたマキシロムは、当初は教師として働いていたが、後にカティプナンに加わった。レオン・キラットの暗殺後、マキシロムはセブの革命軍の指揮を執った。

スペインに対する革命が続く中、紛争は1898年4月初旬にトゥブランにまで及んだ。4月7日、アルカディオ・マキシロン将軍は、地元のスペイン政府に対するカティプナンの権威を主張するため、町のゴベルナドルシージョ（指導者）であるドン・ファウスト・タボタボの家に到着した。これにより、地元の治安警備隊は平和的に銃器を放棄した。マキシロンとタボタボは直ちに町民を鼓舞し、避けられないスペインの報復に備え、剣、刃のついていないボロナイフ（ピヌティ）、鎌、刃のついたヤシの木の棒（バヒ）など、手に入るあらゆる武器で武装させた。

4月11日、カティプナンのボニファシオ・アラナス大佐は、アグエド・バトゥバロノスとエミリオ・ベルデフロルの両司令官と共にトゥブランに到着した。蜂起を確固たるものにするため、彼らは町の広場でスペイン政府の文書を公然と破り捨て、地元の戦闘員に護符（アンティンアンティン）を配布し、そのお守りが勇気と銃弾からの保護を与えてくれると説明した。アラナスはまた、町民に軍事行動の訓練を行い、特に地面に伏せる方法や、銃撃に対して待ち伏せ戦術を用いる方法を教えた。

戦闘は1898年4月15日の朝、カサドール（軽歩兵）と忠誠派義勇兵を乗せたスペイン艦ドン・フアン・デ・アウストリア号とパラグア号がトゥブラン海岸に到着したことで正式に始まった。スペイン軍がサン・アントニオ・デ・パドゥア教会近くの町の広場に向かって行進すると、隠れていたカティプネロ（スペイン独立革命軍）の待ち伏せ攻撃を受けた。広場から海岸まで激しい白兵戦が繰り広げられた。セブアノの人々はスペイン軍のライフル銃と銃剣に対し、刃物と槍で激しく戦い、血みどろの激戦となった。

この戦闘は甚大な犠牲者を出し、セブ島民45人が死亡した。その中にはマキシロムの親族も数名含まれていた。戦闘の最中、スペイン軍は町の中心部のほぼすべての建物を焼き払った。彼らが残したのは教区教会、その敷地内にある修道院、そしてドン・ファウスト・タボタボの住居でもあった市庁舎だけだった。

アメリカ植民地時代、そして1935年のフ​​ィリピン連邦成立後、トゥブランは都市インフラの発展期を迎えた。同市は州北西部の重要な政治拠点となり、セブ第7選挙区の主要選挙区としての役割を果たした。この時代には、ブエナベンチュラ・ロドリゲスやホセ・V・ロドリゲスといった政治家が、トゥブランとその近隣の町を代表して国会に議席を置いた。

コモンウェルス時代には、公教育と地方自治にも重点が置かれた。トゥブランにセブ北部州立高等学校（戦後、トゥブラン職業高等学校に改称）が設立されたことで、北西部の自治体における中等教育が一元化された。1930年代後半には、町は繁栄を遂げ、1937年にはエステバン・モンテシージョ神父の指揮のもと、サン・アントニオ・デ・パドゥア教区に新しい教会が建設され、植民地時代の古い建物に取って代わった。

コモンウェルスの平和な統治は、第二次世界大戦の勃発によって激しく中断された。バターン陥落後、日本帝国軍は1942年4月10日にセブ島に上陸した。極東米軍（USAFFE）の組織的な抵抗が崩壊すると、多くのフィリピン兵と地元住民はセブ島の険しい高地に退却し、トゥブランはすぐにゲリラ抵抗運動の拠点となった。

アメリカ軍のジェームズ・M・クッシング大佐率いるセブ地域司令部の指揮下で、セブ島の地元住民はトゥブランの自然地形を巧みに利用して日本軍を出し抜いた。マルモル断崖の広大で天井の高い洞窟は、ゲリラの戦略的な隠れ家や作戦基地として活用された。一方、ダアン・ルンソッドの沿岸地域では、ランタワン・トンネルが日本軍戦闘機の機銃掃射を避けるための地下避難所として利用された。トゥブランは重要な通信拠点として機能し、地元のゲリラ司令部は、島内の他の連隊と連絡を取り合うための、非常に効率的な即席の有刺鉄線電話網を構築した。

1945年2月初旬、相当規模の日本軍がトゥブランを占領する恐れのある攻勢を開始した。これに対し、ゲリラ部隊の指揮官たちはアメリカ軍の航空支援を緊急に要請した。1945年2月14日、アメリカ第13空軍はゲリラ航空支援チーム第1部隊を派遣し、トゥブランの仮設滑走路に着陸させた。地元のボランティア警備員が険しいジャングル地帯をアメリカ軍の装備を手作業で運搬するのを手伝い、チームは航空攻撃を成功裏に調整した。彼らは爆撃機をルゴ・ソゴド付近で進軍する日本軍部隊の先頭を攻撃するように指示し、敵の攻勢を効果的に阻止し、日本軍を小規模で分断された部隊に撤退させた。

1945年3月、アメリカ解放軍が残存する日本軍を駆逐するためにセブに正式に上陸した際、激しい空爆によって州の大部分が壊滅的な被害を受けた。しかし、トゥブランは他の主要都市に比べて驚くほど幸運だった。セブ市やタリサイといった中心部が壊滅状態となった一方で、戦時中の記録によると、トゥブランでは民家の約1％しか失われなかった。とはいえ、町は完全に無傷で済んだわけではなく、公共建築物の約80％が破壊され、1937年に建てられたサン・アントニオ・デ・パドゥア教会も大きな被害を受け、戦後の大規模な復旧作業を経て町の歴史的建造物を復元する必要が生じた。

第二次世界大戦の甚大な被害の後、トゥブランは集中的なインフラ整備と社会復興の時期を迎えた。1951年、町はドン・マリアーノ・モンテボンによる1851年の公式創設を記念し、最初の100周年を祝った。この100周年記念式典は、町民が戦後の共通のアイデンティティと回復力を再確認する上で、結束の節目となった。この復興の10年間、タボタボ家やモンテボン家など、町の創設家族の子孫から選出された地元の政治指導者たちは、公立学校、市場、農業部門の再建に重点を置き、トゥブランをセブ北西部の主要農産物生産地として確固たる地位に再確立した。

しかし、戦後の数十年間は、領土にも大きな変化をもたらしました。1950年代初頭までに、タブエラン北部地区はトゥブランで最大かつ最も人口の多いバランガイに成長しました。タブエランとトゥブランの行政中心地であるポブラシオンとの距離がかなり離れていたため、北部地区の住民は基本的な自治体サービスやインフラへのアクセスがますます困難になっていました。当時のセルヒオ・「セルヒング」・オスメニャ・ジュニア知事の主導により、タブエランの独立を求める地元運動が政治的な勢いを増しました。トゥブラン市政府は当初、経済的な悪影響を避けるために分割に反対しましたが、最終的には国の命令に従いました。1953年10月23日、エルピディオ・キリノ大統領は行政命令第621号に署名し、タブエランを正式に分離して独立した自治体として設立しました。

1972年9月21日、フェルディナンド・マルコス大統領による戒厳令の布告は、フィリピン全土の状況を反映し、トゥブランの政治・社会情勢を一変させた。この時代には民主的な地方選挙が停止され、その結果、現職の市長や市職員は長期間権力の座にとどまるか、中央政府に忠誠を誓う任命された暫定責任者（OIC）に取って代わられた。

この時期、かつて第二次世界大戦中のゲリラの戦術的な拠点となっていたトゥブランの山岳地帯は、フィリピン軍が新人民軍（NPA）に対する対反乱作戦において重要な拠点となった。その結果、軍事化が進み、奥地の村々で散発的な小競り合いが発生し、地元農民の生活を脅かし、不安な雰囲気を醸成した。市民の自由は厳しく制限され、町内の政治的反対運動は地下に潜伏せざるを得なくなった。

1986年の人民革命によるマルコス政権の平和的打倒は、トゥブランに即座に政治的再編をもたらした。コラソン・C・アキノ大統領の就任後、独裁政権の残滓を解体するため、全国の地方自治体組織が再編された。戒厳令時代に長期にわたり在任していた現職の役人、例えばヘスス・モンテシージョ市長などは、移行を管理するために任命された暫定市長（OIC）に交代した。マルシアル・バナテは1986年から1987年まで暫定市長を務め、通常の選挙が実施されるまで地方行政機能の安定化と民主的プロセスの回復を確実にした。この移行期間には、地方自治体裁判所の再編も含まれており、トゥブランの司法は新たに制定された暫定「自由」憲法に準拠することになった。

21世紀に入り、トゥブランは持続可能な農業とエコツーリズムに重点を移し、地域経済を根本的に変革した。決定的な節目となったのは、デモクリト・「アルジュン」・ディアマンテ市長の政権下、2012年に大規模な山地の森林再生と生計向上プログラムを開始したことだ。3万本のロブスタコーヒーの苗木から始まり、地方自治体は農家に対し、木炭製造や薪集めといった森林破壊の大きな要因となる慣行に代わる持続可能な作物として、コーヒー栽培の訓練を行った。

今日、トゥブランは「セブのコーヒーの都」として広く知られています。この自治体には、29の奥地バランガイにまたがる3,000ヘクタール以上のコーヒー農園があり、2,000人以上の地元農家に安定した生計を提供しています。この農業の成功は、地域のアグリツーリズムの大きな原動力となっています。カバンカラン地区に特に目立つトゥブラン・コーヒー・ファームでは、地元産のロブスタ豆の入念な収穫、手作業による選別、焙煎といった工程を、種まきからカップに至るまで包括的に体験できます。

トゥブランは政治的に 54 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

この都市は熱帯サバンナ気候（ケッペン：Aw）に属し、2月の降水量が60mm未満であるため、熱帯モンスーン気候（ケッペン：Am）にはわずかに及ばない。1973年から1999年の間に、28個の台風（風速110km /h）が発生した。13個の暴風雨は風速65～109km/hで通過し 、14個の低気圧は風速64km/h以下で通過した 。 1951年以降、この地域を襲い大きな被害をもたらした最強の台風は、1951年12月10日のエイミー（時速240km ）、 1984年9月2日のニタン（時速176km ）、1990年11月10日のルピン（時速185km）、1994年4月14日のビシン（時速120km ）、2013年11月8日のヨランダ（時速315km ）、 2021年12月16日のオデット（時速195km）、そして2025年11月4日のティノ（時速205km）である。       

• イレネオ V. ディアマンテ国立高等学校 - カバンカラン
• カランガハン国立高等学校 – カランガハン
• カンシ国立高等学校 – カンシ
• ルソン国立高等学校 – ルソン
• モンテアレグレ国立高等学校 – モンテアレグレ
• プタット国立高等学校 – プタット
• トゥブラン国立高等学校 – バランガイ VII
• ビセンテ・カバフグ国立高等学校(旧コロニア NHS ) — コロニア

• 聖アンソニー アカデミー トゥブラン – ポブラシオン バランガイ IV アレゴ セント
• Ect Excellencia Global Academy Foundation, Inc. (EEGAFI) トゥブラン – バランガイ VIII

• パウロ ガヤルド シニア統合学校 - アレグリア
• スモン統合学校 – スモン

• セブ工科大学トゥブランキャンパス – バランガイ VIII