Loading article…
 ニューヨーク州立大学ジェネシーオ校のキャンパスにある、条約を記した現代の標識 | |
| タイプ | アメリカ合衆国とアメリカ先住民の条約 |
|---|---|
| 署名済み | 1797年9月16日 |
| 位置 | セネカ族の領土（現在のニューヨーク州ジェネシーオ町）のジェネシー川 |
| 置き換え | カナンデーグア条約 |
| 置き換え | 第二次バッファロークリーク条約 |
| パーティー | |
| 言語 | 英語 |
.svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1777%E2%80%931795).svg.png){kind=small}
ビッグツリー条約は、 1797年にセネカ族とアメリカ合衆国の間で調印された正式な条約で、セネカ族はニューヨーク州の伝統的な故郷のほぼすべて、約350万エーカーに対する権利を放棄した。[1] 1788年のフェルプス・ゴーラム買収では、ハウデノサニー族（イロコイ族）はセネカ湖とジェネシー川の間にある土地の権利をすでに売却していた。ビッグツリー条約では、ジェネシー川の西側にある12の小さな区画[2]を除くすべての領土に対する権利を、10万ドルおよびその他の対価（2020年のドル換算で約50億ドル、GDP [3]に対する比率）と引き換えに放棄した。このお金は部族に直接支払われるのではなく、アメリカ合衆国銀行の株に投資され、銀行株の年間6%、つまり6,000ドルまでの利益がセネカ族に支払われることになっていた。[4]
歴史
両党の代表は、1797 年 8 月 20 日から 9 月 16 日まで、現在のニューヨーク州ジニーシーにある、この地域の初期開拓者で土地代理人であるジェームズとウィリアム ワズワースの素朴な小屋で会合しました。会議は、ジニーシーにある現在のニューヨーク州立大学キャンパスのすぐ西にあるワズワース家の小屋の近くで開催されました。
出席者には、約3000人のセネカ族とイロコイ6部族の他の著名なメンバーがいた。彼らを代表したのは、ホヤネ族の酋長たち、すなわちコーンプランター、レッドジャケット、ヤングキング、リトルビリー、ファーマーズブラザー、ハンサムレイク、トールチーフ、リトルビアードなど、そして国家の氏族の母親たち、そしてメアリージェミソンだった。米国を代表して出席したのは、ジョージワシントン大統領から米国政府を代表するよう任命されたコミッショナーのジェレマイア ワズワース大佐、その父を代表するチャールズウィリアムソン大尉とトーマスモリス、ロバートモリス、マサチューセッツを代表するウィリアムシェパード将軍、ニューヨークを代表するウィリアムベイヤード、インディアン事務局を代表するイズラエルチャピン大尉、そして長官代理のジェームズリースだった。公式通訳はホレイショジョーンズとジャスパーパリッシュだった。また、ウィリアム・ベヤード、ジョセフ・エリコット（測量士）、ジョン・リンクレン、ゲリット・ブーン、ヤン・ガブリエル・ファン・スタフォルスト、ロエロフ・ヴァン・スタフォルストを含むオランダ土地会社の代表者も出席した。[5]
記録によると、米国の条約代表団は全員、ワズワース家の丸太小屋に宿泊した。セネカ族は近くに会議所を建て、そこで会議が行われた。条約は、1か月近くにわたる激しい交渉の末、1797年9月16日に調印された。交渉の後、ロバート・モリスは、「セネカ族」が「消滅」した場合、元金10万ドルを相続人に返還するよう求めた。財務長官と国務長官は、モリスの要求を拒否した。[4]この条約は、ジェネシー川西側の残りの領土を開拓に開放し、ニューヨーク州西部のセネカ族のために12の保留地、永久年金、狩猟・漁業権を確立した点で重要なものである。
同名の人物
条約は、現在のニューヨーク州ジェネシーオ村の近くで調印された。条約調印当時、この地域は、現在のレスターにあるジェネシー川のすぐ向こうにセネカ族のビッグツリー村があったため、ビッグツリーと呼ばれていた。この村は、ビッグツリーという称号で呼ばれた酋長ガオンダゴワオルカロントワネンにちなんで名付けられたと思われる。ビッグツリーとは、大まかに訳すと「木に横たわった大きな」または「横たわった大きな木」という意味である。[6]
地元の伝承では、ビッグツリーの酋長と村の名前は、ジェネシーオのジェネシー川東岸に生えていた有名な「ビッグツリー」または「ワズワースオーク」と結び付けられています。この木は幹の直径が非常に大きいことで知られ、いくつかの絵画の題材になりました。[7]条約は大きなオークからそれほど遠くない場所で調印されましたが、セネカの名前が示唆するように木が横たわっているという考えは、1797年の出来事の際に立っていたオークを説明するものではありません。[8]条約の調印後、ビッグツリーは白人入植者にとって人気の観光地になりました。
ビッグツリーは1857年後半の洪水で川岸から流されました。その年の初め、木の幹の周囲は26フィート9インチと測定されていました。[9]ニューヨーク州ジニーシーのリビングストン郡歴史協会博物館には、ビッグツリーの修復された部分が収蔵されており、19世紀の木工職人が作った家具数点を除いて、残っている最後の遺物だと考えられています。[7]
セネカ族の居留地
条約により以下の留保が保証されました。
- ジェネシー川沿い、かつてのセネカ族の中心地
前述の土地の1区画、カナワガス（悪臭を放つ水、[10]現在のニューヨーク州エイボン）の2平方マイルの土地は、川沿いに幅1マイルの村を含むように区画される。
ビッグツリー（ジェニスヘヨ、美しい谷[10]）にあるもう一つの区画は、2平方マイルで、村を含むように配置され、川に沿って幅1マイルに広がる。
リトルビアーズタウン（丘の近くのドゥオヌンダガハア[10] ）にある2平方マイルの別の区画は、川に沿って1マイル伸び、村を含むように分割される。
スクワッキーヒル[デユイットガオ渓谷が広がり始める、[10] レスター、ニューヨーク]の2平方マイルの別の区画は、次のように分割される。すなわち、1平方マイルは川に沿って村を含むように分割され、もう1平方マイルはそのすぐ西側とそれに隣接する地域を含むように分割される。
もう一つの区画は、ガードー（ニューヨーク州マウントモリス、ガダオ、バンク・イン・フロント[10] ）にあり、スティープヒル川の河口から始まり、そこから真東に進んで古い道にぶつかり、そこから南に進んで真西の線がジェネシー川の西側にある急な岩と交差するまで進み、その後真西、真北、真東に伸びて、最初に述べた境界に達し、川の東側と同じだけの土地を西側に囲む。[28平方マイル]
カウナドー[ Can-ea-de'-a、天が地上に休む場所[10] ]にあるもう1つの区画は、川に沿って長さ8マイル、幅2マイルに広がっています。
- ニューヨーク州西部
カタラウゴス [カタラウゴス保留地、フェティッドバンクス[10] ]にあるもう 1 つの区画は、 18 マイルまたはコグクアグ川の河口から始まり、そこから 1 マイルの距離でエリー湖と平行に引いた線または線をカタラウゴス川の河口まで引き、そこから 1 マイルの距離で前記川の北側を 12 マイル上方に延長した線または線を引き、そこから前記川まで直線を引き、そこから前記川を下ってエリー湖まで行き、そこから湖に沿って最初に述べた川まで行き、そこから開始場所まで続きます。
また、カタラウゴスにもう一つの区画があり、カタラウゴス川の南側、エリー湖の岸から始まり、その河口から1マイルの距離にあり、そこから湖から1マイル走り、そこから湖と平行な線に沿ってコノンダウウィア川から1マイル以内の地点まで走り、そこから前記川を1マイル上流に走り、そこから前記川と平行な線に沿って、そこから前記川に直線で進み、そこからエリー湖まで下り、そこから湖に沿って出発点まで走ります。
また、アレゲニー川沿いまたはその付近に、42平方マイルの別の一区画があります。[アレゲニーインディアン居留地]
また、200平方マイルの土地は、一部はバッファロー川、一部はトナワンタ川（バッファロー川保留地、トナワンダ保留地、タナワンダ川、スイフトウォーター[10]）に分割される。また、前述の第一当事者およびその相続人を除き、譲渡予定の前述の土地での釣りおよび狩猟の権利は彼らに留保される。
この条約では、バッファロー クリークとトナワンダ クリークの保留地の正確な位置と大きさは定義されていませんでした。1798 年 10 月、ジョセフ エリコットとホランド ランド カンパニーの代理として行動していたオーガスタス ポーターが、この地域の測量を行ないました。彼は境界を確定し、バッファロー クリーク保留地の範囲を 83,557 エーカー (33,814 ヘクタール) と定義しました。測量の過程で、彼はバッファロー クリークの河口が保留地の外側になるように、その地域の北西の角を曲げました。[11]
この条約にはキューバ湖近くのオイルスプリング保留地が含まれていなかった。1861年、セネカ族は、オイルスプリングの省略は誤りであったという前提の下、セネカ族インディアンに保留地の主権を認める訴訟に勝訴した。[12]
参照
参考文献
- ^ コナブル、バーバー。「ビッグツリー条約 1797-1997」。ジェネシーカントリーマガジン。1997年秋/ホリデー号。 2017年7月30日閲覧。
- ^ スミス、ジェームズ H. (1881)。『ニューヨーク州リビングストン郡の歴史 1687-1881』ニューヨーク州シラキュース: D. メイソン & カンパニー、p. 76。
- ^ 「過去のドルは今日いくらぐらいの価値があったか？」MeasuringWorth . 2020年4月17日閲覧。
- ^ ab 「Founders Online: 編集者注: セネカ年金に関する覚書」。founders.archives.gov 。 2020年4月18日閲覧。
- ^ Evans., Paul D. (1924). 「The Holland Land Company」.バッファロー歴史協会刊行物. 28 : 187. hdl :2027/mdp.39015014228475 . 2022年9月23日閲覧。
- ^ Doty, Lockwood L. (1876). ニューヨーク州リビングストン郡の歴史。ニューヨーク州ジェネシーオ: Edward E. Doty。p. 109。
- ^ ab 「The Big Tree」。リビングストン郡歴史協会博物館。2021年4月9日閲覧。
- ^ Mau, Clayton (1947年9月11日). 「歴史家が示すところによると、条約の名前は樹木ではなく氏族に由来している」エイボン・ヘラルド・ニュース、7ページ。 2023年2月7日閲覧。
- ^ Harper's New Monthly Magazine 第24巻 1861年12月～1862年5月。David O. McKay図書館、ブリガムヤング大学アイダホ校。ニューヨーク：Harper & Brothers Publishers。1862年。
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) - ^ abcdefgh Beauchamp, STD, William M. (1908). 「ニューヨーク州の先住民地名」.ニューヨーク州議会文書. 26. 2015年10月25日閲覧。
- ^ Houghton, MS, Frederick (1920). 「バッファロークリーク保留地の歴史」.バッファロー歴史協会刊行物. 24 : 109–116 . 2015年10月26日閲覧。
- ^ ハウプトマン、ローレンス（2008年）。『イロコイ族のリーダーシップ7世代：1800年以降の6つの部族』シラキュース大学出版局。ISBN 978-0-8156-3165-1。
出典
- リビングストン郡歴史協会 (1897)。ビッグツリー条約の歴史。リビングストン郡歴史協会。2015年10月25日閲覧。
- 「レッドジャケット：イロコイの外交官と弁論家」、クリストファー・デンズモア著、シラキュース大学出版、1999年
- 「ロバート・モリスとビッグツリー条約」ノーマン・B・ウィルキンソン著、アメリカ歴史家協会、1953年
- 「ジェネシー川のワズワース家」、アルデン・ハッチ著、ゴワード・マッキャン社、ニューヨーク、1959年
- ローレンス・M・ハウプトマン『利害の陰謀：イロコイ族の土地収奪とニューヨーク州の台頭』（2001年）。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ビッグツリー条約に関連するメディアがあります。
- 国立公文書館のビッグツリー条約原本のスキャン[リンク切れ ]
- 1804 年のオランダ土地会社の購入地図。ビッグツリー条約によって譲渡された保留地が示されている。