| 「愛の衛星」 | ||||
|---|---|---|---|---|
1973年の米国シングルのA面 | ||||
| ルー・リードのシングル | ||||
| アルバム「トランスフォーマー」より | ||||
| A面 | 「ヴィシャス」(ヨーロッパ) | |||
| B面 | 「ウォーク・アンド・トーク・イット」(北米およびオーストラリア) | |||
| リリース | 1973年2月 | |||
| ジャンル | グラムロック[1] | |||
| 長さ | 3:42 | |||
| ラベル | RCAビクター | |||
| 作詞家 | ルー・リード | |||
| プロデューサー | デヴィッド・ボウイ、ミック・ロンソン | |||
| ルー・リードのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| 「愛の衛星」YouTubeにて | ||||
「Satellite of Love 」は、アメリカのミュージシャン、ルー・リードの曲です。1972年のアルバム『Transformer 』からの2枚目のシングルです。リリース当時は米国のチャートでマイナーヒット(第119位)しましたが、後に彼のコンサートやコンピレーションアルバムの定番となりました。
背景と記録
「Satellite of Love」は、リードがまだヴェルヴェット・アンダーグラウンドのメンバーだった1970年に作曲された。仲間のメンバーであるダグ・ユールは2005年のインタビューで、1970年の夏、スティーヴ・セスニックとリムジンの後部座席に乗っていたときにリードが初めてこの曲について話したことを思い出している。「スティーヴが『ラジオで流したい』と話していると、ルーが『『Satellite of Love』という曲があるんだ』と言ったら、当時は宇宙開発競争が起こっていてニュースで大きな話題になっていた打ち上げられたばかりの人工衛星について話してくれた。するとスティーヴ・セスニックが『そうだ、そうだ、これでいい』と言ったんだ」[2]バンドはすぐに1970年の夏に『 Loaded』のセッション中にデモ曲を録音したが、最終的なアルバムには収録されなかった。
この曲は、テレビで衛星打ち上げを観察し、不貞な恋人に対する「最悪の嫉妬」の感情について思いを巡らす男性について歌われている。 [3]コーラスは次の通り。
- しばらく見ていました
- 私はテレビを見るのが大好きです
- 愛の衛星
- 愛の衛星
ミック・ロンソンと共にアルバムをプロデュースしたデヴィッド・ボウイは、特に最後のコーラスでバックコーラスを担当した。リードは後にこう書いている。「彼はロックンロール界で誰よりも優れたメロディセンスを持っている。彼のメロディのいくつかはほとんどの人が歌えない。彼は本当に高い音を出すことができる。私のトランスフォーマーアルバムの「Satellite of Love」を例に挙げよう。最後の部分で彼の声がずっと高くなる。素晴らしいよ。」[4]
オリジナルのヴェルヴェット・アンダーグラウンド版の存在は、1995年にボックスセット『Peel Slowly and See』が発売されるまで知られていなかった。この曲は、1997年のRhino Recordsの2枚組CD版『Loaded』アルバムにも収録されている。
よりアップテンポになったことに加え、バンドのバージョンでは歌詞にも大きな変更が加えられている。歌詞は次の通り。
- あなたは大胆だと聞いています
- ハリー、マーク、ジョンと
- 月曜日、火曜日、水曜日〜木曜日
- ハリー、マーク、ジョンと
元々は次のように記録されていました:
- 君は大胆だと言われたよ
- ウィンキン、ブリンキン、ノッドと一緒に
- 月曜日、火曜日、水曜日〜木曜日
- ウィンキン、ブリンキン、そしてノッドへ
オリジナルの歌詞を振り返り、リードは「イエス。忘れ去られた方がいい。もちろん、まだ本名を使いたくなかった。自分にとって本当に意味のある名前を使っていないことを確認したかったのかもしれない」と語った。[3]
人事
- ルー・リード– ギター、リードボーカル
- デヴィッド・ボウイとサンダータイグス– バックボーカル
- トレバー・ボールダー– トランペット
- ハービー・フラワーズ–チューバ
- ミック・ロンソン– ピアノ、リコーダー
- クラウス・フォアマン– ベース
- ジョン・ハルシー– ドラム
受付
この曲はファー・アウト誌のルー・リードの曲のトップ10リストでトップに立った。[5] キャッシュ・ボックス誌はこれを「レコード購入者の多様な層を惹きつけるもう一つの奇妙な作品」であり、「多くのチャートポイントを獲得する大きな商業的チャンスがある」と評した。[6] レコード・ワールド誌はこれを「宇宙的な作品」と呼び、「デヴィッド・ボウイの天才性がその制作に表れている」と述べた。[7]
チャート
「愛の衛星'04」
モリッシーバージョン
| 「愛の衛星」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| モリッシーのシングル | ||||
| リリース | 2013年12月2日 | |||
| 長さ | 3:46 | |||
| ラベル | パーロフォン | |||
| 作詞家 | ルー・リード | |||
| プロデューサー | デヴィッド・ミルワード、ミック・ロンソン | |||
| モリッシーのシングル年表 | ||||
| ||||
モリッシーによるこの曲のライブカバーは、2013年のリードの死後、追悼として2013年12月2日にデジタルリリースされた。この曲は2011年11月25日にネバダ州ラスベガスのコスモポリタンのチェルシーボールルームで録音された。 [10] [11] [12] 7インチと12インチのビニールバージョンと3トラックのデジタルバージョンも2014年1月28日にリリースされた。[13]シングルの3つのバージョンすべてに、スミスの曲「Vicar in a Tutu」、バズコックスの曲「You Say You Don't Love Me 」のカバー、モリッシーの1992年の曲「You're Gonna Need Someone on Your Side」などの追加のライブトラックが付属していた。[13] [14]このカバーは米国のビルボード ホットシングルセールスチャートで1位になった。[15]
トラックリスト
12インチ
A面
- 「サテライト・オブ・ラブ」(ライブ)
- 「あなたの側には誰かが必要になるだろう」
B面
- 「チュチュを着た牧師」(ライブ)
- 「オール・ユー・ニード・イズ・ミー」(ライブ)
7インチ
A面
- 「サテライト・オブ・ラブ」(ライブ)
B面
- 「あなたの側には誰かが必要になるだろう」
- 「You Say You Don't Love Me」(ライブ)(バズコックスのカバー)
デジタルダウンロード
- 「サテライト・オブ・ラブ」(ライブ)
- 「あなたの側には誰かが必要になるだろう」
- 「ママは川床にそっと横たわっている」(ライブ)
クレジットと人員
- モリッシー – リードボーカル
- ボズ・ブーラー – ギター、ミキシング
- ジェシー・トビアス – ギター
- グスタボ・マンズール – ピアノ、バッキング・ボーカル
- ソロモン・ウォーカー – ベース
- マット・ウォーカー – ドラム
- デビッド・ミルワード – レコーディング、プロデュース
- スコット・ミンシャル – デザイン
- ビル・イングロット – マスタリング
- ダン・ハーシュ – マスタリング
- ルノー・モンフルニー – 写真
- ミック・ロンソン – プロデュース (「ユーアー・ゴナ・ニード・サムワン・オン・ユア・サイド」)
チャート
その他のカバーバージョン
U2は1992年のZoo TVツアーでルー・リードをフィーチャーした巨大スクリーンでこの曲を演奏した。『ファー・アウト・マガジン』のタイラー・ゴルセンは、このライブパフォーマンスを「史上最高のルー・リード・カバー7選」の1つに挙げた。[16]
参考文献
- ^ アレン、ジェレミー (2015 年 9 月 2 日)。「ルー・リード – ベスト 10」。ガーディアン– www.theguardian.com 経由。
- ^ ヴェルヴェット・アンダーグラウンド – ダグ・ユール パート 7 YouTube
- ^ ab リード、ルー、デイヴィッド・フリックによるインタビュー。『Peel Slowly and See』ライナーノーツ、73ページ
- ^ ルー・リード。「100 Greatest Artist: David Bowie Archived 2011-09-02 at the Wayback Machine」。ローリング・ストーン誌。2011年10月3日閲覧。
- ^ 「ルー・リードの史上最高の10曲」Far Out . 2021年3月29日. 2021年11月1日閲覧。
- ^ 「CashBox Record Reviews」(PDF) . Cash Box . 1973年5月26日. p. 24. 2021年12月11日閲覧。
- ^ 「Hits of the Week」(PDF) . Record World . 1973年5月26日. p. 1. 2023年3月23日閲覧。
- ^ 「ルー・リード – Satellite of Love '04」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ マクガヴァン、カイル(2013年11月11日)。「モリッシー、ライブシングルでルー・リードの『Satellite of Love』を周回」スピン。 2014年5月12日閲覧。
- ^ Battan, Carrie (2013年11月11日). 「モリッシー、ルー・リードの『Satellite of Love』のライブバージョンをシングルとしてリリース」. Pitchfork . 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「モリッシー、ルー・リードの『サテライト・オブ・ラヴ』のカバーをリリース」。Fact 2013年11月11日。 2014年5月12日閲覧。
- ^ ab Grow, Kory (2013年11月26日). 「モリッシーがシングル『サテライト・オブ・ラヴ』の詳細を完全公開」ローリングストーン誌. 2014年5月12日閲覧。
- ^ 「モリッシーが『サテライト・オブ・ラヴ』のBサイドを発表」NME 2013年11月30日2014年5月12日閲覧。
- ^ ab 「Hot Singles Sales – February 22, 2014」。ビルボード。 2014年4月14日閲覧。
- ^ Golsen, Tyler (2021年8月26日). 「REMからデヴィッド・ボウイまで:ルー・リードの曲のベストカバー7選」. Far Out Magazine . 2021年11月1日閲覧。
