シラノ（ミュージカル）

シラノ
オリジナルキャストレコーディング
音楽	マイケル・J・ルイス
歌詞	アンソニー・バージェス
本	アンソニー・バージェス
基礎	エドモン・ロスタンの戯曲『シラノ・ド・ベルジュラック』
プロダクション	1973ブロードウェイ

『シラノ』は、アンソニー・バージェスが脚本・作詞し、マイケル・J・ルイスが作曲したミュージカルです。

エドモン・ロスタンの1897年の同名の古典劇に基づいており、17世紀半ばのパリを舞台に、鼻が大きく詩的なシラノ・ド・ベルジュラック、美しい従妹のロクサーヌ、そして古典的なハンサムだが口下手な友人のクリスチャン・ド・ヌーヴィレットの三角関係に焦点を当てています。クリスチャン・ド・ヌーヴィレットは、シラノのロクサーヌへの報われない情熱に気づかず、彼女をうまく口説くためのロマンチックな言葉を用意するようシラノに強要します。

1960年代初頭、デヴィッド・メリックはレスリー・ブリカスとアンソニー・ニューリーの音楽で『シラノ』と題するミュージカルを制作する計画を発表したが、このプロジェクトは実現しなかった。バージェスはミネアポリスのガスリー劇場のためにロスタンの戯曲を翻訳し、監督のマイケル・ランガムはミュージカル版にすることを提案した。バージェスは映画音楽家ルイスと協力し、戯曲のセリフをミュージカルに置き換え、完成した作品は再びランガムの指揮のもとガスリー劇場で上演された。

ボストンのコロニアル劇場での6週間の試演と5回のプレビューを経て、マイケル・キッドが演出・振付を担当したブロードウェイ作品は、1973年5月13日にパレス劇場で開幕し、49回の公演が行われた。キャストには、シラノ役にクリストファー・プラマー、ロクサーナ役にリー・ビアリー、クリスチャン役にマーク・ラモスがおり、トヴァ・フェルドシューは2つの脇役でブロードウェイデビューを果たした。

プラマーはミュージカル部門の最優秀男優賞とドラマデスク賞の傑出した演技賞を受賞し、ビアリーはミュージカル部門の最優秀助演女優賞にノミネートされた。

オリジナル キャスト レコーディング LP は 1973 年に A&M レコードからリリースされました。オリジナル キャスト レコーディングCD は2005 年に Decca レコードからリリースされました。

1994 年 9 月、カリフォルニア州オレンジ郡のニューポート アート センターで、ミュージカルの短縮版が上演されました。ケント ジョンソンが監督し、ジョン ハンティントンがシラノ役、ディアドラ マッギルがロクサーヌ役で主演しました。マッギルが歌う「You Have Made Me Love」という曲がブロードウェイ スタンダード アルバムに収録されました。

• シラノ・ド・ベルジュラック -クリストファー・プラマー
• ロクサーナ - リー・ビアリー
• クリスチャン・ド・ヌーヴィレット -マーク・ラモス
• ガスコンの船長ル・ブレット - ジェームズ・ブレンディック
• モンフルーリ、ロマンティックな悲劇作家 -パトリック・ハインズ
• ド・ギーシュ伯爵、ロクサーナの守護者 -ルイ・テュレンヌ
• パン職人であり詩人でもあるラグノー - アーノルド・ソボロフ
• ヴァルベール子爵 - J. ケネス・キャンベル
• ロクサナのドゥエナ、シスター・マルテ - アニタ・ダングラー
• スリ、カプツィーヌ修道士 - ジェフ・ガーランド
• ジョデレット -マイケル・グッドウィン
• 赤い侯爵 - アレクサンダー・オルファリー
• ベンダー - Tovah Feldshuh
• パン屋の子供 - ポール・トンプソン

• ケン・マンデルバウム著『Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops』 、 St. Martin's Press (1991)発行、191-92 ページ ( ISBN  0-312-06428-4 )

• インターネットブロードウェイデータベースリスト
• タイム誌のレビュー
• ミュージックシアターインターナショナルのウェブサイトの「シラノ」