Loading article…
| スコットランド・ゲール語名 | トルサ |
|---|---|
| 古ノルド語の名前 | おそらくオリルセイ |
| 名前の意味 | ソリル島[1] |
| 位置 | |
  トルサ アーガイル・アンド・ビュート島で撮影されたトルサ | |
| OSグリッドリファレンス | NM762130 |
| 座標 | 56°16′N 5°37′W / 56.26°N 5.62°W / 56.26; -5.62 |
| 物理的地理 | |
| 島群 | スレート諸島 |
| エリア | 113ヘクタール（280エーカー）[2] |
| エリアランク | 143 [3] |
| 最高標高 | 62メートル（203フィート） |
| 管理 | |
| 協議会エリア | アーガイル・アンド・ビュート |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0 [4] |
 | |
| 参考文献 | [5] [6] |
トルサ（Torsayとも呼ばれる）は、スコットランドのアーガイル・アンド・ビュート島にあるスレート諸島のひとつ。ルイングの東、セイルの南に位置するこの潮汐島には、 1960年代まで人が住んでいた。現在は1軒の家が建っているだけで、休暇用の賃貸住宅となっている。[7]基盤岩はスレートだが、トルサのすぐ隣の島々と異なり、商業的に採掘されたことはない。島の名前はノルウェー語に由来するが、島で最も目立つ歴史的建造物は、かつてキャンベル氏族が所有していた北東岸の廃墟となったケスティール・ナン・コンである。島を取り囲む海域に生息する豊かな海洋生物は、ロッホ・スナートからジュラ海峡までの海洋保護区によって保護されている。
地理
トルサ島は、ルイング島の東海岸の沖合にある。ルイング島のアルディナミール農場への道から、干潮時には渡河可能な狭い海峡を抜けて、島の南西の角に至るでこぼこ道が続く。この地域はトルサ・ベグ（「小さなトルサ」）として知られており、その名前はそれ自体が小さな島であることを意味しているが、狭い陸地によってトルサ島本体と恒久的につながっている。[5] [6]
1960年代まで人が住み、2007年には貸別荘になっていたトルサ農家が近くにある。[5] [7] 島の大部分は、総面積が113ヘクタール（280エーカー）に及び、[2]海抜10〜60メートルの隆起したビーチの上に位置している。[6]乾燥した岩のある狭い入り口を通ってアルディナミールに浅瀬の停泊地がある。[5]島には桟橋がなく、行楽客は小さなボートで島にたどり着く。[7]島は、牛の牧草地が充実しており、近隣の大きな島に比べて比較的肥沃で、「ほぼ全面が耕作可能」である。[8]
トルサの西側には、アイリーン フラオチ (ヘザー島)、グラス アイリーン (灰緑色の島)、スゲイル ア ボダイクなど、さまざまな小さな沖合の小島があります。[6] [注 1]トルサの北端を形成する半島は、Eilean na h-Eaglaise (教会の島) と呼ばれています。[6]
地質学
トルサの大部分はイーズデールスレート層から構成されていますが、商業的に採掘されたことはありません。 [ 10]島の中央を囲む隆起したビーチの周囲には、後氷河期の海洋堆積物があります。トルサ・ビーグは新原生代 変成岩の貫入によって形成されました。[11]
語源
トルサ[6]は、古語ではトルセイ[12]で、古ノルド語に由来するゲール語の名前である。意味は「ソリルの島」または[1]おそらく「トールの島」である。[13] [5]これらの名前は一般的な名前であり、アイルランドの記録には「ヴァイキング・スコットランド」の王がいて、その王の跡継ぎソリルが848年にアイルランドに軍隊を率いて来たという、ノルウェー人の存在に関する初期の言及がある。 [14]トルサを見下ろすルイングのアルディナミールのすぐ南に、バグ・ラクラン（「ラクランの湾」）がある。個人名のラクランは、11世紀のノルウェー出身者を指す言葉であるロクランに由来している。 [15] [注 2]
歴史
紀元6世紀から8世紀頃まで、ケネル・ロアーン一族は、当時のダルリアダ王国のスレート諸島を含む、今日ローンとして知られる地域を支配していた。[19] 8世紀後半までに、この地域は、本土アーガイルのケルト人支配者と、新たに到着したノルウェー人入植者との間の紛争地帯となった。[21]この時期のスレート諸島に関する文書による言及はほとんどないが、地名にノルウェー語が影響していることから、これらの島々はその後、アイルズ王国の一部になったと考えられる。 マクドゥーガル氏族は、この地域で重要な勢力であり、本土の領土はスコットランド王室に、島の領土はノルウェー王に責任を負っていたが、1266年のパース条約でヘブリディーズ諸島がスコットランド王国に譲渡されるまではそうであった。[22] [23]
ケスティール ナン コン(犬の城) は、島の北東岸の岩の多い高台にあった廃墟となった塔屋です。中世後期にはキャンベル氏族が支配し、その後はマクドゥーガルオブ レアリー、最後にはマクリーン氏族が支配しました。3 面が海に面した切り立った岩山の上に建てられた、防御力の高い場所にあります。岩の基壇は、約 13.7 メートル x 8.8 メートルの長方形の塔で囲まれ、海側の下部は小さな円形の塔を含む城壁で囲まれていました。1970 年代にRCAHMS は、「すべての建物は荒廃し、芝が生い茂っていますが、塔屋と城壁の外壁のかなりの部分が残っています」と報告しました。[24]遺跡の北東 75 メートルにある小さな岩の入り江は、ボート乗り場として使用されていた可能性があります。[24] [25]トルサ自体は狩猟用の小屋として使われていた可能性があるが、この名前はトルサ自体がこの種のスポーツをするには小さすぎることを示唆している。[26]この名前は、敵がマクリーン氏族に使っていたあだ名、イレアセイン・ナン・コン氏族に由来している可能性が高い。[8] [注 3]
17世紀後半までに、アーガイル公爵家がこの地方の有力な地主となり[28]、彼らは、上級一族の福祉を強化する伝統的な手段ではなく、競争ベースで土地を借りるようになった。[29]近隣のシール、ルイング、シュナでは、1699年にはキャンベル氏族による先住民の大規模な追放が行われており、トルサも同じ運命をたどった可能性が高い。 [注 4]その後、スレート諸島はキャンベル氏族の分家であるブレッドルベイン家のネザーローン領地の一部となり、同氏の業務は本土のアードマディ城から指揮された。[28]
19世紀初頭、島には伝統的なランリグ方式の耕作を行う11世帯が住んでいた。[8] 19世紀半ばの人口は9人で、女性5人、男性4人と記録されており[31]、1909年までに島には農場が1つあった。[8] 1961年の国勢調査は、当時そこに住んでいた単一の居住者による恒久的な居住の最後の記録であった。[32] [5]
20世紀には、スレート諸島のブレッドアルベーンの土地のほとんどが小規模な農場や個人の家屋として売却されました。[33]トルサは現在もアードマディ農園の一部ですが[7]現在はストラザーズ家の手に渡っています。[34] 1928年に島の中央台地で年代不明の石の紡錘車が発見されました。[35]
2024年、物議を醸している英国在住のイスラム教説教師、シェイク・ヤセル・アル・ハビブが、シャリーアに基づく国家を樹立するために島を購入しようとしたが、所有者に拒否された。アル・ハビブは購入のために信者から300万ポンドを集め、学校、病院、モスクを建設するつもりでいたが、島をさらに悪質な行為に利用していると非難されている。これに応えて、キリスト教評論家のカルヴィン・ロビンソンは、キリスト教徒が信仰を取り戻し、競合するイデオロギーに抵抗するための空間を作ることを目指して、島をキリスト教の修道院と隠れ家として購入するためのキャンペーンを開始した。[36]
野生動物
島にはアカシカ、ノロジカ、キツネが生息しており、海岸沿いではカワウソやアザラシが見られることもあります。地元ではさまざまなボートツアーが運行しており、観光客はクジラ目やウバザメを見ることができます。島はローン湾海洋特別保護区の東端近くに位置し[7]、スレート諸島の周囲の海域はロッホ・スナートからジュラ海峡までの海洋保護区の一部です。[37]
参照
注記
- ^ Sgeir a' Bodaich - おそらく「老人のスケリー」または「クレマチスのスケリー」。[9]
- ^ 9世紀には、Laithlinn / Laithlind (etc.) という用語は、アイルランドで活動していたヴァイキングの起源を示す用語として歴史資料に登場している。これらの用語の正確な意味は不明である。 [16] [17] [18]しかし、 Lochlann / Lochlainn (etc.)という用語がこれらの以前の用語に取って代わったことは明らかであり、11世紀までに、Lochlann / Lochlainn は歴史資料では間違いなくノルウェーを指していた。Lochlann / Lochlainnという用語がもともとLaithlinn / Laithlind と関連があったのか、それとも単にそれらと混同されただけなのかは不明である。[16] [18]
- ^ マクレーン氏族のゲール語名はMacGilleEathainで、 Gilleathainまたは'Illeathainと短縮されることもある。したがって、 Clann Illeathain nan Con は、文字通り「 （聖）ヨハネの犬の召使の一族」という意味になります。[27]
- ^ リチャーズ (2012) によると、「シュナ、ルイング、トロセイ、セイルの各島から初期に大量の住民が立ち退きを強いられた」とのことです。[30]ダンカンの以前の出版物でも非常によく似た記述があります。[29]しかし、マウル島にはトロセイ教区がありますが、ここはマクリーンの領土であり、「トロセイ」と呼ばれるスコットランドの島はありません。したがって、この記述はシュナ、ルイング、トルサ、セイルを指している可能性が高いと思われます。
参考文献
引用
- ^ ab Mac an Tàilleir (2003)、p. 113.
- ^ ab Haswell-Smith (2004)、30ページ。
- ^ 面積と人口の順位:面積20ヘクタール以上の島が約 300あり、 2011年の国勢調査では93の常住島が記載されています。
- ^ スコットランド国立記録局（2013年8月15日）。「付録2：スコットランドの有人島の人口と世帯」（PDF）。統計速報：2011年国勢調査：スコットランドの人口および世帯推定値に関する最初の結果リリース1C（パート2）（PDF）（レポート）。SG/2013/126。2020年8月14日閲覧。
- ^ abcdef ハスウェル・スミス（2004）、72ページ。
- ^ abcdef Ordnance Survey . OS Maps Online (地図). 1:25,000. レジャー.
- ^ abcde 「Torsa Island Website & Gallery」。Torsa-island.co.uk 。 2007年7月28日閲覧。
- ^ abcd Gillies (1909)、第4章 - スレート諸島：ルイン、トルサ、シュナ。
- ^ “ボダイチ”.ファクレール・ビーグです。ファクレア.com。 2020 年 6 月 24 日に取得。
- ^ 「The Islands」.スレート諸島ヘリテージトラスト. 2020年6月27日閲覧。
- ^ 「スコットランド、キルマーティン、シート36、岩盤および表層堆積物」。BGS大型地図画像。英国地質調査所。 2020年2月5日閲覧。
- ^ ギリーズ（1906年）、62ページ。
- ^ ギリーズ（1906年）、241ページ。
- ^ Ó Corráin（1998）、24ページ。
- ^ ハンクス、ハードキャッスル＆ホッジス（2006）、162、405頁。
- ^ ダウンハム（2007年）、15ページ。
- ^ ウルフ（2007）、p.71、脚注6。
- ^ ab エッチングハム（2007）、pp.11-31。
- ^ フレイザー（2009）、245-246、250頁。
- ^ ウルフ（2007年）、94-95頁。
- ^ ウルフ（2007）、57頁。
- ^ バレット（2008）、411頁。
- ^ ハンター（2000）、106-11ページ。
- ^ ab 「トルサ、ケスティール・ナン・コン」.キャンモア。 2020 年 6 月 23 日に取得。
- ^ コベントリー（2008年）、88頁。
- ^ コベントリー（2008年）、388頁。
- ^ 「McLean の名前の意味と歴史」Ancestry.com 。2008年6 月 28 日閲覧。
- ^ abc ウィザル（2013）、5ページ。
- ^ ab Duncan (2006)、156ページ。
- ^ リチャーズ（2012）、3.VI牧歌的問題。
- ^ 国家統計局（1862年）、p.xlvii。
- ^ 英国国家統計局（1964年）、22ページ。
- ^ ウィザル（2013）、p. viii。
- ^ 「About」. Ardmaddy.com. 2020年6月27日閲覧。
- ^ 「Torsa」. キャンモア. 2020年6月23日閲覧。
- ^ ガニング、ファティマ（2024年8月28日）。「イスラム教聖職者が以前に求めていたスコットランド沖の島の購入を司祭が希望」。グリップト。 2024年9月4日閲覧。
- ^ 「Loch SunartからJura湾までの釣り順マップ」。スコットランド自然遺産。 2019年11月18日閲覧。
文献
- バレット、ジェームズ H. (2008)、「スコットランドのノルウェー人」、ブリンク、ステファン (編)、バイキングの世界、アビンドン: ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-33315-3
- コヴェントリー、マーティン（2008年）。『氏族の城』マッセルバラ：ゴブリンズヘッド。ISBN 9781899874361。
- ダウンハム、C (2007)。『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王：イーヴァル王朝から西暦1014年まで』。エディンバラ：ダニーデン・アカデミック・プレス。ISBN 978-1-903765-89-0。
- ダンカン、PJ (2006)、「アーガイルの産業：伝統と改善」、オマンド、ドナルド（編）、アーガイルブック、エディンバラ：バーリン、ISBN 1-84158-480-0
- エッチンガム、C (2007)。 「歴史上のライスリン / ロックラ(i)nn の場所: スコットランドかスカンジナビアか?」 Ó Flaithearta、M (編)。 Societas Celtologica Nordica の第 7 回シンポジウムの議事録。ストゥディア セルティカ ウプサリエンシア。ウプサラ: Acta Universitatis Upsaliensis。ISBN 978-91-554-6875-0. ISSN 0562-2719 –ウプサラ大学出版局経由.
- フレイザー、ジェームズ・E.（2009）「カレドニアからピクトランドへ：795年までのスコットランド」、新エディンバラ・スコットランド史、第1巻、エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 978-0-7486-1232-1
- ギリーズ、H.キャメロン（1906年）、アーガイルの地名、ロンドン：デイヴィッド・ナット
- ギリーズ、パトリック H. (1909)。ネザーローンとその近隣地域。エレクトリック スコットランド。
- Hanks, P ; Hardcastle, K; Hodges, F (2006) [1990]. A Dictionary of First Names . Oxford Paperback Reference (第2版). Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-861060-1。
- Haswell-Smith、Hamish (2004)、スコットランド諸島、エディンバラ: Canongate、ISBN 978-1-84195-454-7
- 英国国家統計局（1862年）、「付録V - スコットランド諸島」、スコットランド国勢調査、1861年：人口表および報告書、エディンバラ：HMSO
- 英国国家統計局（1964年）、1961年国勢調査スコットランド：国別報告書、エディンバラ：HMSO
- ハンター、ジェームズ（2000年）。『最後の自由：スコットランドのハイランドと島々の歴史』。エディンバラ：メインストリーム。ISBN 1-84018-376-4。
- Mac an Tàilleir、Iain (2003)、地名(PDF)、Pàrlamaid na h-Alba 、 2010 年7 月 23 日取得
- オ・コライン、ドンチャド(1998)。 「9世紀のアイルランドとスコットランドのヴァイキング」。コークのユニバーシティ・カレッジ。
- エリック・リチャーズ (2012)。ハイランドクリアランス。エディンバラ：ビルリン。ISBN 9780857905246。
- メアリー・ウィソール (2013)、イースデール、ベンベキュラ、ルーイング & セイル: 世界に屋根を与えた島々、エディンバラ: Luath Press、ISBN 978-1-908373-50-2
- ウルフ、アレックス（2007年）。『ピクトランドからアルバまで、789-1070年』エディンバラ：エディンバラ大学出版局。ISBN 9780748612345。
ウィキメディア・コモンズには、トルサに関連するメディアがあります。
56°15′26″N 5°37′0″W / 56.25722°N 5.61667°W / 56.25722; -5.61667