トーレ・デ・ラ・カウティバ

トーレ・デ・ラ・カウティバ（スペイン語：Torre de la Cautiva、直訳すると「捕らわれた女性（の塔）」）は、スペインのグラナダにあるアルハンブラ宮殿の壁にある塔である。アルハンブラ宮殿の北壁に沿って建てられたいくつかの塔のうちの1つで、14世紀に小さな宮殿のような住居に改築された。この時代のナスル朝の住宅建築の例外的な例と考えられている。 ^[1]^：195

名前

スペイン語で「捕虜（女性）の塔」を意味するトーレ・デ・ラ・カウティバという名前は、歴史的な根拠のない「空想的な」名前です。 ^[2]^{: 58}塔内のアラビア語の碑文では、この塔を「塔の宮殿」または住居として使用される軍事塔を意味するカラフーラと呼んでいます。^[3]^{: 275}^[2]^{: 58}

歴史的背景

この塔はアルハンブラ宮殿の北壁沿いに建てられたいくつかの塔のうちの1つで、ユースフ1世（在位1333-1354年）の治世中に住居やその他の非軍事機能に改造された。塔自体はおそらくそれ以前から存在しており、ユースフ1世によって再建または改修されたと考えられる。 ^[4]^{: 194}塔の建設または改造の正確な日付は不明であるが、塔にはイブン・アル・ジャヤブの詩が収められていることから、この詩人が死去した1349年以前に完成した可能性が高い。^[3]^{: 278}ユースフ1世の治世の同様の塔の他の例としては、ペイナドール・デ・ラ・レイナとして知られる塔（ 1528年にカール5世が王室の居室を増築）、パルタル宮殿のオラトリオ（礼拝室または祈祷室）、コマレス宮殿のコマレス塔または大使の間などがある。^[3]^{: 278}^[5]^{: 130}^[6]^{: 159}カウティバの塔は歴史上のある時点で火災により損傷を受け、床と天井は19世紀に修復されました。^[2]^{: 58}^[1]^{: 195}

説明

塔はアルハンブラ宮殿の北側の壁に組み込まれている。西側のカディの塔と東側のラス・インファンタスの塔の間に位置する。塔の南側にある入口は狭い通路で、最初のホールに着く前に 90 度に 4 回曲がっている。入口通路の脇から分岐する階段を上ると 2 階に通じている。塔の内部は正方形のホールが 2 つある。^[3]^{: 275–278}^[1]^{: 195–196}最初のホールは基本的に天窓のある小さな中庭で、光が差し込む井戸として機能している。この中庭のホールの片側には入口のアーチがあり、他の 3 面には 2 本の柱で支えられたアーチのある柱廊またはギャラリー構造がある。2 階では、中庭の光が差し込む井戸がいくつかの部屋に囲まれており、小さな窓で光が差し込む井戸につながっている。^[3]^{: 275–278}^[1]^{: 195–196}塔の北端にある第2のホールは、コマレス宮殿の大使ホールに似ていますが、規模は小さいです。3面に深い壁龕があり、二重窓からは下の景色を眺めることができます。ホールは19世紀の修復時に作られた木製の高いアーチ型天井で覆われています。大理石の床も19世紀の修復時に作られたものです。^[3]^{: 275–278}^[1]^{: 195–196}

塔の内部は、アルハンブラ宮殿の他の宮殿と同様、ナスル朝時代の広範囲にわたる彫刻入りのスタッコ装飾で飾られている。この装飾はもともと多色彩で強調されていたが、時とともにその色彩は失われた。ナスル朝時代には、いくつかの壁にタペストリーや他の調度品が掛けられていたと思われる。 ^[1]^{: 196}塔の最も注目すべき装飾は、下壁に沿ったモザイクタイル細工(ゼリジ) である。異なる色のタイル片が幾何学模様を形成するように配置され、その上にアラビア語のカリグラフィーの碑文が水平に走っている。タイル片の異なる色の中には、この時代の装飾としては独特な紫色がある。タイル細工のアラビア語の碑文には、ユースフ1世の大宰相でイブン・アル・ハティブの前任者であるイブン・アル・ジャヤブによる4つの長い詩が含まれており、建物の質を称賛している。^[1]^{: 195–196}^[3]^{: 278}碑文の1つには、神の一体性を唱えるコーランの第112章も刻まれている。^[4]^{: 191}

塔の内部
第一ホール（中庭）とその柱、北から第二ホールを向く（1870～1895年の写真）
塔の内部、中庭ホールから北側の第 2 ホールを望む (現在の写真)
2番目のホールから1番目のホールと入り口を振り返って見た景色
2番目のホールの下の壁と側面の窓の装飾の眺め
第二ホールの中央の窓壁龕の詳細

この塔は、ユースフ1世が改修し装飾した他の小さな塔とともに、ナスル朝建築における新しいタイプのデザインを代表していた。^[3]^{: 278}パルタル宮殿やコマレス宮殿などの他のナスル朝の宮殿とは異なり、これらの塔は屋外の中庭や庭園とは関係がなく、完全に独立して孤立している。しかし、窓からはアルハンブラ宮殿の向こうの街や風景の美しい景色が望め、このことは、この時代のナスル朝の宮殿やパビリオンの多くに見られるミラドール^{または展望室の発展形であったことを示唆しているのかもしれない。 [3]}^{: 278}このタイプの塔宮殿の後期の例であり、アルハンブラ宮殿におけるナスル朝最後の主要な建造物の一つであるラス・インファンタスの塔は、 14世紀末にムハンマド7世によって建設または再建された。^[2]^{: 58–59}

参考文献

^ abcdefg ロペス、ヘスス・ベルムデス (2011).アルハンブラ宮殿とヘネラリフェ: 公式ガイド。 TF編集部です。ISBN 9788492441129。
^ abcd アーウィン、ロバート (2004)。アルハンブラ宮殿。ハーバード大学出版局。ISBN 9780674063600。
^ abcdefghi アーノルド、フェリックス（2017）。西地中海のイスラム宮殿建築：歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780190624552。
^ ab バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。ISBN 3822896322。
^ ドッズ、ジェリリン・D.編（1992年）。アル・アンダルス：イスラムスペインの芸術。ニューヨーク：メトロポリタン美術館。ISBN 0870996371。
^ ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701。

北緯37°10′34.3″ 西経3°35′10.8″ / 北緯37.176194° 西経3.586333° / 37.176194; -3.586333

[:44-1] ロペス、ヘスス・ベルムデス (2011).アルハンブラ宮殿とヘネラリフェ: 公式ガイド。 TF編集部です。ISBN 9788492441129。

[:0-2] アーウィン、ロバート (2004)。アルハンブラ宮殿。ハーバード大学出版局。ISBN 9780674063600。

[:32-3] アーノルド、フェリックス（2017）。西地中海のイスラム宮殿建築：歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780190624552。

[:1-4] バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。ISBN 3822896322。

[:4-5] ドッズ、ジェリリン・D.編（1992年）。アル・アンダルス：イスラムスペインの芸術。ニューヨーク：メトロポリタン美術館。ISBN 0870996371。

[6] ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701。

名前

歴史的背景

説明

参考文献

関連するトピック

スペイン語

直訳すると

スペインの

グラナダ