Loading article…
| アーロンの墓 | |
|---|---|
 ヨルダンのペトラにあるジャバル・ハールーンのアロンの墓 | |
| 位置 | ヨルダン、マアーン県 |
| 座標 | 北緯30°19′01″ 東経35°24′23″ / 北緯30.31697° 東経35.40636° / 30.31697; 35.40636 |
| 標高 | 1,350メートル（4,429フィート） |
| 構築済み | 14世紀（現在の建物） |
| 建築様式 | イスラム建築、ビザンチン建築 |
| 統治機関 | ペトラ地域庁 |
| Webサイト | ペトラ |
  ヨルダンのアロンの墓の場所 | |
アーロンの墓は、ユダヤ教、キリスト教、地元のイスラム教の伝承によれば、モーセの兄弟であるアーロンの埋葬地とされる場所の名前です。
トーラーには、アロンが死亡し埋葬された場所としてホル山とモセロト（モセラ）という2つの場所が記されており、それぞれの場所についてはさまざまな解釈がなされている。ユダヤ人は、少なくともヨセフスの時代から、現在アラビア語でジェベル・ハルーンとして知られているペトラ近郊の山を聖書のホル山とみなしてきた（ユダヤ古代誌IV:IV,7参照）。[1]キリスト教徒はビザンチン時代からこの考えを採用し、巡礼の中心地となる修道院をそこに建設した。[1]地元のイスラム教の伝承では、アロンの墓は同じ場所にあるとされているが、少なくとももう一つの地元の伝承では、シナイ山にあるとされている。[1]アロンの墓に関しては、イスラム教の一般伝説や地元伝説が豊富に存在していた。[1]
位置
預言者アロンの神殿は、標高 1350 メートルのペトラ近郊の最高地点に位置しています。[要出典]
歴史
ペトラ近郊の山頂にある預言者アロンの神殿の建設に関する神話[どれ？ ]は、主に地元の人々によって記録されています。 [要説明] [要出典]
西暦1100年頃、エルサレムの十字軍王ボードゥアン1世が 随行員とともに修道院を訪れた。[2]
現在の建物の歴史は14世紀初頭のマムルーク朝時代にまで遡ります。[3]
20世紀初頭には、ベドゥル族が毎年アーロンの墓に巡礼し、リヤトナ族が年に2回訪れたことが記録されている。 [4]
説明
霊廟は部屋と小さな中庭から成り、メインルーム全体を覆う白いドームがある。神殿の扉の上には中世最後の改修の日付、イスラム暦 719 年 (キリスト教暦 1320 年) が刻まれている。神殿は7 世紀のイスラム教徒の征服の時代からイスラム教の聖地とされ、ペトラのナバテア人やそれ以前の古代ユダヤ人の時代にまで遡る崇拝が続いている。ビザンチン時代のキリスト教修道院の遺跡も近くにある。[5]
この遺跡は 2 つの建物から構成されています。[要説明]最初の建物は、バシリカの計画に基づいて 13.2 m × 22.6 m の寸法で建てられました。 [要説明]中央ホールと 2 つの翼から構成され、内側から 2 列の柱で区切られています。各列の柱は 7 本の柱で構成されていましたが、後に柱に置き換えられました。柱間の距離は約 2.50 m で、構造には内側に半円形のミフラーブと 2 つのサイド ルームがあり、ミフラーブと聖歌隊席[要説明]は神殿のレベルより 2 段高くなっています。神殿が原因不明の出来事で破壊されたとき、再建され、柱の代わりに支柱を設置するなどの変更が加えられました。この段階で、ミフラーブと聖歌隊席の床が上げられました。神殿の長さは壁によって短くなりました。中庭は砂岩と大理石の色で舗装されました[要説明]。[5] [より良い情報源が必要]
メインの建物の近くには、古いビザンチン礼拝堂の遺跡があります。遺跡には、内部ドアのある 6.40 m × 16 m のホールがある構造物があります。この建物は神殿の北側にあります。4 世紀以降に建てられた可能性があります。教会は 2 つの中庭に沿っており、その周りに部屋があります。北側はおそらく巡礼者の休憩所だったと思われます。
鞍の上のビザンチン修道院
教会は、75m×45mの面積を持つ修道院の一部で、聖職者の席と主任聖職者の椅子が置かれていた。これらの席は最初の建物に属し、教会の入り口には後期に増築された石のベンチもある。寺院の障壁の大理石の破片と障壁の柱もこの場所から発見された。遺跡には、紀元6世紀のものとされる床とモザイクもある。絵画には、捕食動物の狩猟シーンや幾何学模様が含まれていた。[5]
アロンの埋葬地：聖書の物語
モーセ五書にはアロンの死について二つの記述がある。
ホル山で
民数記（第20章）[6]には、メリバ（カデシュ）での出来事の直後、神がモーセとアロンに岩に話しかけるように命じた後、モーセとアロンが人々の渇きを癒すために岩から水を出して我慢できなくなったとき、アロン、その息子エレアザル、そしてモーセはエドムの国境の端にあるホル山に登った、という詳細な記述があります。そこでモーセはアロンの祭司の衣服を剥ぎ取ってエレアザルに与えました。アロンは亡くなり、山の頂上に埋葬され、人々は30日間彼のために嘆き悲しんだ。[7] [8]
ホル山は通常、ヨルダンのペトラ近郊の山、アラビア語でジャバル・ハールーン（アロンの山）として知られ、その山頂には14世紀にモスクが建てられました。[9] [10]実際、ヨセフスとエウセビオスはどちらも、その山がペトラの街の上にあると述べています。
モセロト（モセラ）
もう一つの記述は申命記にあり、モーセはアロンがモセロト（モセラ）で亡くなり、そこに埋葬されたと語ったと伝えられている。[11]モセラは、ジェベル・ハルーンの登り口に続く峠の底にある小さな泉、エル・タイベと同一視されることもある。しかし、モセラの場所はここではないという意見もある。民数記33:31-37の旅程には、モセラとホル山の間に7つの段階が記録されているからである。[12]同様の理由で、ホル山が実際にはジャバル・ハールーンと同一視できるかどうか疑問視する人もいる。[13]
宗教的地位、アクセス
ジャバル・ハールーンの遺跡には、ユダヤ教徒の巡礼者とイスラム教徒の両方が時折訪れます。[14]
ヨルダン当局はアロンの墓をモスクとみなしており、ユダヤ教の聖書の歴史に起源があるにもかかわらず、この場所でのユダヤ教の祈祷サービスを逆説的に禁止している。2019年8月、イスラエル人観光客のグループが、この場所でトーラーの巻物を持って踊る自分たちの動画を共有した。その後、当局はグループから宗教的な品物を没収し、アワクフ省から訪問許可を得ていない外国人ツアーグループの訪問を禁止した。[15]墓への無制限のアクセスは12月に回復した。[16]イスラエルはヨルダン政府と直接連携して規制された観光メカニズムを持っている。[17]
参照
参考文献
- ^ abcd Miettunen, Päivi (2004). Darb Al-Nabī Hārūn: ペトラ地域における預言者ハールーンの崇拝 - 1812年から2003年の伝統と変化 (論文). 修士論文、セム語研究。ヘルシンキ大学。2004年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月6日閲覧。
- ^ シニバルディ、ミカエラ（2022-01-02）。「トランスヨルダンの十字軍領主（1100-1189）：定住形態、ダイナミクス、重要性」。 レバント。54（1）：128。doi ： 10.1080 /00758914.2022.2033016。ISSN 0075-8914。
- ^ “Tomb of Aaron - Madain Project (en)”. madainproject.com . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月8日閲覧。
- ^ ベン=ズヴィ、イツァーク(1967)。[ She'ar Yeshuv ] (ヘブライ語)、374–378 ページ。
- ^ abc "مقام النبي هارون عليه السلام" [預言者アロンの神殿、彼の上に平安あれ]。ジョーダン ヘリテージ – ヨルダン ヘリテージ。 2018年9月11日。 2018-09-11 のオリジナルからアーカイブ。2021年11月8日閲覧。
- ^ “Numbers 20”. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月28日閲覧。
- ^ 欽定訳聖書
- ^ 欽定訳聖書
- ^ 「ペトラのアーロンの墓」。アトラス旅行観光局。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月12日閲覧。
- ^ 「アーロンの墓」。米国海軍兵学校。2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月12日閲覧。
- ^ 申命記 10:6
- ^ McCurdy, Frederic; Kaufmann Kohler. Aaron. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月12日閲覧。
- ^ レヴィ、ガーソン。アーロンの墓。2008年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月12日閲覧。
- ^ 「ヨルダン警察、祈るイスラエルの巡礼者を投獄すると脅迫」Times of Israel。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
- ^ Joffre, Tzvi (2019年8月5日). 「ヨルダン、ユダヤ人が現場で祈っているのを目撃しアーロンの墓を閉鎖」エルサレム・ポスト。2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ ירדן תפתח מחדש את קבר אהרן הכהן 2021-01-11 ウェイバック マシンにアーカイブ(ヘブライ語)
- ^ 「ヨルダン、ユダヤ人の祈りを理由に閉鎖されたアーロンの墓を再開」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、アーロンの墓に関連するメディアがあります。