これはウェールズの歴史年表であり、ウェールズにおける重要な法的・領土的変化、および政治的出来事を網羅しています。
参考文献
- ↑ 「ウェールズの骨格の年代が再測定：さらに古い！」。archaeology.co.uk ウェブサイト。Current Archaeology。2007 年 11 月 6 日。2010年9 月 28 日取得。 :パヴィランドの赤い貴婦人を参照
- ↑ 「古代の骨格は『さらに古い』」BBCニュース。2007年10月30日。 2010年12月29日取得。
- ↑ 「GGAT 72概要」(PDF)。エディス・エヴァンスBA PhD MIFAとリチャード・ルイスBAによるCadwへの報告書。グラモーガン・グウェント考古学トラスト。2003年。p. 47。2019年2月22日取得。
- 1 2 「ペントレ・イファンの間の墓、ネバーン近く（101450）」。コフリーン。RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- 1 2 3 4 「ウェールズの銅」。ウェールズの銅の世界。 2019年2月23日取得。
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ウィリアムズ（イスガフェル）、ジェーン（1869）。ウェールズの歴史：信頼できる資料から派生。ロンドン：ロングマンズ、グリーン＆カンパニー。
- 1 2 「リン・ファウル（405461）」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ GH スミス (2008 年 3 月)。「ウェールズの鉄器時代の集落: Cadw 防衛囲い地出版物 – 北西ウェールズの丘陵要塞と小屋群」(PDF)。グウィネズ考古学トラスト。2019年2 月 22 日取得。
- ↑ 「ロッジウッドキャンプ（93396）」。Coflein。RCAHMW。2021年9月29日取得。
- ↑ 「ペンブルックシャーの戦車埋葬地で発見された遺物は宝物と認定される」。BBCニュース。2019年1月31日。 2019年2月2日閲覧。
- ↑タキトゥス『年代記』 12:33–38
- ↑ 「カーウェントのローマ都市; ヴェンタ・シルルム (93753)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ 「イスカ：カーレオンのローマ軍団要塞」 . cardiff.ac.uk .カーディフ大学. 2019年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月5日取得。
- ↑「オックスフォード英国人名事典：スエトニウス・パウリヌス、ガイウス」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi ： 10.1093 /ref:odnb/48301。 （購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。）
- ↑「ウェールズのローマ遺跡一覧」。Coflein。RCAHMW 。2019年2月25日取得。
- ↑ Coflein: ペンブルックシャーの教区、場所、人々。
- ↑ 「モンゴメリーの畑で3世紀のローマ硬貨3000枚が発見される」。BBCニュース。2011年7月27日。 2019年2月28日閲覧。
- ↑ Meyer, Kuno (1896). "ゲール語とブリトン語の初期の関係" . Evans, E. Vincent (編) 『名誉あるCymmrodorion協会の議事録』 1895-1896年度第1巻。ロンドン：名誉あるCymmrodorion協会。pp. 55-86。
- ↑バトラー、アルバン牧師（1866年）。 「聖ゲルマヌス、オセール司教、懺悔者」。聖徒たちの生涯。 Vol. VII.
- ↑ロイド、ジョン・エドワード (1959)。「クネッダ・ヴェレディグ (fl. 450?)、英国王子」。ウェールズの伝記辞典。
- ↑トケ、レスリー・アレクサンダー・セント・ローレンス (1908)。「聖デイビッド」。カトリック百科事典。第4 巻。
- ↑ジラルドゥス・デ・バリ (1806)。『バルドウィン大司教のウェールズ旅行記、西暦1188年』第2巻。リチャード・ホア訳。ウィリアム・ミラー、ロンドン。11ページ。2019年3月5日取得。
- ↑ Phillimore, Egerton (1888). "The Annales Cambriae and Old Welsh Genealogies, from Harleian MS. 3859" . In Phillimore, Egerton (ed.). Y Cymmrodor . Vol. IX. Honourable Society of Cymmrodorion . pp. 141– 183.
- ↑ Phillimore, Egerton (1891). 「ブルターニュの定住に関する注記(a)」 . Phillimore, Egerton (編)『Y Cymmrodor』第11巻. ロンドン: Honourable Society of Cymmrodorion (1892年出版). 97–101頁.
- ↑ Alexander Pyle (編) 「中世史料集：ベーダ（673–735）：イングランド教会史、第2巻、第2章」。インターネット歴史史料集プロジェクト。 2019年2月23日取得。（注：翻訳者は603年という誤った日付を記載しているが、これは後に後世の学者によって訂正された。）
- ↑ Alexander Pyle (編) 「中世史料集：ベーダ（673–735）：イングランド教会史、第3巻」インターネット歴史史料集プロジェクト。2019年2月23日取得。
- ↑ロイド、ジョン・エドワード (1959)。「カドワロン (633 年没)、王子」。ウェールズ人名辞典。2019年6 月 10 日に取得。
- 1 2 「チャークのオファの堤防の証拠は、より早期の建設を示唆している」 BBCニュース2014年4月7日2019年2月27日閲覧
- ↑ "ラドラン湿地、西暦 795 年の戦闘の場所とされる場所; モルファ ラドラン、タウィン (404808)"。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ 「中世の情報源: Nennius: Historia Brittonum、8 世紀」。ソースブックス.フォーダム.edu。 1998 年 8 月。（出典：『六つの古英語年代記』 、 J・A・ジャイルズ編、ロンドン：ヘンリー・G・ボーン、1848年）
- ↑ 「バティントン、ウェルシュプール近郊の戦闘の可能性のある場所（403400）」。コフライン。RCAHMW 。 2021年9月29日取得。
- ↑ 「ウェルシュプールのオファの堤防にある樹齢1000年のオークが倒れる」。BBCニュース。2018年2月16日。 2019年3月2日閲覧。
- ↑ 「諸侯の年代記」 . Archaeologia Cambrensis . 4. 10 : 25. 1864. 2019年2月2日取得。
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 「王子の年代記」。Archaeologia Cambrensis。3 . X。1864 。 2019年3月2日取得。
- ↑カンブリアン・ジャーナル、1859年版。カンブリアン研究所、テンビー。1859年。139ページ。 2019年3月3日取得。
- 1 2 3ピアース、トーマス ジョーンズ (1959)。「リウェリン・アプ・セイシル（1023年没）、デヒューバルトとグウィネズの王」。ウェールズの伝記辞典。2019 年3 月 3 日に取得。
- ↑ 「アベルグウィリ、戦場跡（404668）」。Coflein。RCAHMW。2021年9月29日取得。
- 1 2 3 4ハドソン、ベンジャミン（2018年1月24日）。「グリフィズ・アプ・ルウェリン（1064年没）、1039年から1064年までグウィネズの王、1055年から1064年まで全ウェールズの支配者」。ウェールズ人名辞典。2019年3月3日取得。
- ↑デイヴィス、J『ウェールズ史』 101ページ。レムフリー、PM『カンブリア年代記』68ページおよび注釈
- 1 2ロイド、ジョン・エドワード (1959)。「ブレディン・アプ・シンフィン（1075年没）、王子」。ウェールズの伝記辞典。2019 年2 月 25 日に取得。
- ↑ Thomas, Ceinwen Hannah (1959). "Fitzosbern, William (died 1071), earl of Hereford, lord of Breteuil in Normandy" . Dictionary of Welsh Biography .
- ↑ロイド、ジョン・エドワード (1959)。「ブレディン・アプ・シンフィン（1075年没）、王子」。ウェールズの伝記辞典。2019 年3 月 3 日に取得。
- 1 2 3パリー、トーマス (1959)。「グリフィズ・アプ・サイナン (c. 1055–1137)、グウィネズの王」。ウェールズの伝記辞典。2019 年3 月 3 日に取得。
- ↑ Thomas, Jeffrey L. (2009). "Tintern Abbey" . Castles of Wales . 2019年2月27日取得.
- ↑ピアース、トーマス・ジョーンズ (1959)。「マドグ・アプ・マレディッド（1160年没）、ポーウィスの王」。ウェールズの伝記辞典。
- ↑ 「ガワーの戦い; ラファーの戦い、カーン・ゴッホ・コモン、ペンレルガー (404856)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ 「ウェールズ王の勝利を記念する銘板」。BBCニュース。2008年1月26日。 2019年3月3日閲覧。
- ↑ 「コールズヒル;cwnsyllt、1157 年の戦いの場所とされる場所、フリント近く (402325)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ラティマー、P.「 1165年のヘンリー2世によるウェールズ人に対する戦役」『ウェールズ歴史評論』14:4（1989）、523-552頁
- ↑ 「クロゲンの戦い、グリン・ケイリオグ (410131)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ Carradice, Phil (2010年12月22日). 「最初のエイステズヴォッド – 1176年のクリスマス」 . BBC Wales . 2019年2月23日閲覧.
- ↑ロイド、デヴィッド・マーディン (1959)。「オワイン・シフェイリオグ（1130年頃 - 1197年）、王子、詩人」。ウェールズの伝記辞典。
- ↑ 「ウェールズのジェラルド、『バルドウィン大司教のウェールズ旅行記』」。『時を通じた英国のビジョン』。2017年。 2019年2月24日取得。
- ↑ロイド、JE & ジョーンズ、グウィンフォー J. (2004)。「マドッグ・アブ・オウェイン・グウィネズ（補足フロリダ1170）」。ジョーンズ、J. グウィンフォー編（編）。オックスフォード国民伝記辞典。オックスフォード大学出版局。土井：10.1093/ref:odnb/17763 。2014 年1 月 12 日に取得。（購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です）
- 1 2ピアース、トーマス・ジョーンズ (1959)。「リウェリン・アプ・グリフィズ[ ('最後のルウェリン'、またはルウェリン 2 世) ]、プリンス オブ ウェールズ (1282 年没)」。ウェールズの伝記辞典。2019 年5 月 1 日に取得。
- 1 2 3ピアース、トーマス ジョーンズ (1959)。「ダフィズ（デイヴィッド）・アプ・グリフィズ（1283年没）、グウィネズの王子」。ウェールズの伝記辞典。2019 年5 月 1 日に取得。
- 1 2ピアース、トーマス・ジョーンズ (1959)。「マドッグ・アプ・リウェリン、1294年の反逆者」。ウェールズの伝記辞典。2019 年5 月 1 日に取得。
- 1 2 Cadw。「ボーマリス城（グレードI）（5574）」。ウェールズの国定史跡。 2019年7月22日取得。
- 1 2ピアース、トーマス・ジョーンズ (1959)。「リウェリン・アプ・グリフィズまたはリウェリン・ブレン（1317年没）貴族、軍人、反乱軍の殉教者」。ウェールズの伝記辞典。2019 年5 月 7 日に取得。
- ↑ヒストリック・イングランド、「ファーンドン橋（1006758）」、イングランド国家遺産リスト、 2019年2月22日取得
- ↑ 「スランゴレン橋、a539、スランゴレン」。英国の指定建造物。2015 年7 月 24 日に取得。
- 1 2ピアース、トーマス・ジョーンズ (1959)。「オワイン・アプ・トーマス・アプ・ロドリ（「オワイン・ローゴッホ」、1378年没）、傭兵でウェールズ公国の僭称者」。ウェールズ人名辞典。 2019年5月10日取得。
- 1 2 3デイヴィス、RR（1995）。オワイン・グリン・ドゥールの反乱。オックスフォード大学出版局。ISBN 97801982050812019年5月10日に取得。
- 1 2 Cadw。「コンウィ城（グレードI）（3250）」。ウェールズの国定史跡。 2019年7月22日取得。
- ↑ティッチマーシュ、アラン（2007）。『英国最高の場所 ― 国民が愛する歴史的建造物』アノーバー・ブックス、 26ページ。ISBN 9781862058057。
- ↑ 「シュルーズベリーの戦い」。英国戦場資料センター。 2019年7月9日取得。
- ↑ 「ランブレシアン近郊の戦闘跡地とされるスタリング・ダウン（404863）」。コフライン。RCAHMW 。 2021年9月29日取得。
- ↑ 「最後の議会」。BBCニュース。2017年6月13日。 2019年2月28日閲覧。
- ↑ RR デイヴィス (2001).オワイン・グリン・ドゥルの反乱. p. 233.
- ↑ 「オワイン・グリンドゥル・センター: 刑務書簡」。2019 年7 月 9 日に取得。
- ↑ニール・プライアー（2015年10月25日）「アジャンクールの戦いは本当にウェールズの勝利だったのか？」 BBCニュース。 2019年7月11日閲覧。
- ↑ Cadw。「ラグラン城（グレードI）（2101）」。ウェールズの国定史跡。2019年7月22日取得。
- ↑ロバーツ、トーマス (1959)。「ダフィド・アブ・エドムワンド（fl. 1450–1490）、紳士、吟遊詩人のマスター」。ウェールズの伝記辞典。2019 年7 月 12 日に取得。
- ↑ Cadw。「ハーレック城（グレードI）（25500）」。ウェールズの国定史跡。2019年7月22日取得。
- ↑ Rowse, AL (1966). Bosworth Field & the Wars of the Roses . Wordsworth Military Library. p . 169. ISBN 1-85326-691-4。
- ↑グラント、ジョン P. (1923).カーディフ城：その歴史と建築. カーディフ、イギリス：ウィリアム ルイス. p. 54.
- ↑ 「BBC – 歴史 – イギリス史の詳細 – チューダー朝時代のウェールズ」。BBC History。2009年11月5日。 2010年9月21日閲覧。
- ↑ 「モンマス聖マリア修道院教会」。モンマス教区グループ。2019年7月13日取得。
- ↑サンダース、エヴァン・ジョン (1959)。「レイシオン・アプ・トーマス (活動期間 1513–1541)、ニース最後の修道院長」。ウェールズ人名辞典。 2019年7月13日取得。
- ↑上記の文のうち 1 つ以上は、現在パブリック ドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。Chisholm , Hugh編 (1911) "ウースター伯爵と侯爵"。ブリタニカ百科事典。第 28 巻(第 11版)。ケンブリッジ大学出版局。p. 820。
- ↑ジョーンズ、エヴァン・デイヴィッド (1959)。「プライス（またはプライス）、ジョン卿（1502年頃 - 1555年）、公証人、国王の教会訴訟主任登録官、ウェールズおよび辺境評議会書記」。ウェールズ人名辞典。 2019年7月13日取得。
- ↑ Cadw。「アスク橋（グレードI）（6815）」。ウェールズの国定史跡。2019年7月13日取得。
- ↑ Goodbody 2002、157–158ページ 。
- ↑ North, Frederick John (1959). "Llwyd (Lhuyd), Humphrey (1527–1568), physician and antiquary" . Dictionary of Welsh Biography . 2019年7月13日取得。
- ↑ウィリアムズ、グランモア (1959)。「モーガン、ウィリアム (1545 年頃 - 1604 年)、司教、および聖書のウェールズ語訳者」。ウェールズ人名辞典。2019年7 月 13 日取得。
- ↑ 「救貧院：旧救貧法」 。 2019年3月7日取得。
- ↑ジョン・ミサチ（2017年4月25日）「ユニオンジャックの物語：イギリスの国旗」worldatlas . 2019年6月8日閲覧。
- ↑ 「ブリストルの歴史：1607年の大洪水」。BBCブリストル。2007年1月31日。 2019年6月9日閲覧。
- ↑ Mosalski, Ruth (2016年6月2日). 「あなたが毎日気づかずに通り過ぎているカーディフの過去の11の魅力的な秘密」(事実5を参照) . WalesOnline . Media Wales . 2019年6月9日取得.
- ↑ローランズ 1994、1-2頁 。
- ↑ウィリアムズ、グランモア(1959)。「パリー、リチャード (1560–1623)、司教、聖書翻訳者」。ウェールズ人名辞典。 2019年7月14日取得。
- ↑カドウ。「ポン・ファウル(グレード I) (16951)」。ウェールズ国定歴史資産。2019 年7 月 14 日に取得。
- ↑ 「ポン・ファウル（ランウスト橋）」。Engineering-Timelines.com。2015 年 3 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 14 日に取得。
- 1 2 「バーシャム製鉄所」。グレースガイド。 2019年2月22日取得。
- ↑ 「カーディガン城 – 歴史」 . cardigancastle.com . 2019年2月24日取得。
- ↑ Charles, Bertie George (1959). "Wogan families, Pembrokeshire" . Dictionary of Welsh Biography . 2019年7月17日取得。
- ↑ドッド、アーサー・ハーバート(1959)。「ジョーンズ、ジョン、メース・イ・ガーネッド・メリオネスとその家族『国王殺し』「 .ウェールズ人名辞典. 2019年7月17日取得.
- ↑ 「BBCウェールズ歴史：アベリストウィス城」 。 2019年7月18日取得。
- ↑ W・R・ウィリアムズ著『ウェールズ公国の議会史：最古の時代から現代まで、1541年～ 1895年』（1895年）、143ページ
- ↑ 「ウェールズにおける福音のより良い普及と説教、およびいくつかの苦情の是正のための法律」、『1642～1660年の共和政時代の法律と条例』、CH Firth および RS Rait 編（ロンドン、1911 年）所収。British History Online、 342～ 348ページ。2019年7 月 18 日取得。
- ↑ケルシー、ショーン（2006年1月）[2004]。「ブース、ジョージ、初代デラマー男爵（1622–1684）」。オックスフォード英国人名事典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/2877。 （購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。）
- ↑ Cadw。「デンビー城（グレードI）（968）」。ウェールズの国定史跡。2019年7月22日取得。
- ↑ Kelly, Howard A.; Burrage, Walter L. (編). "Wynne, Thomas" . American Medical Biographies . Baltimore: The Norman, Remington Company.
- ↑オーウェン、ロバート (1959)。「エリス、ローランド (1650–1731)、ウェールズ系アメリカ人のクエーカー教徒」。ウェールズ人名辞典。 2019年7月18日取得。
- ↑上記の文のうち 1 つ以上は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます: Chisholm, Hugh編 (1911). " Abergavenny ". Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 53.
- 1 2 「スケリーズ灯台」 .トリニティ・ハウス. 2019年2月22日取得.
- ↑ 「『救貧院審査法』（1723年）」 . victorianweb.org . 2019年2月28日取得。
- ↑ 「1722年貧困救済法（ナッチブル法）」 . workhouses.org.uk . 2019年2月28日取得。
- 1 2 3 4 「サイファースファ製鉄所」。グレースガイド。 2019年2月22日取得。
- ↑ 「ギルバート法（1782年）」 . victorianweb.org . 2019年3月4日取得。
- ↑ 「1782年貧困救済法（ギルバート法）」 workhouses.org.uk 2019年3月4日取得。
- ↑ 「ポン・ティ・カフナウ、メルシル・ティドフィル (34860)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ 「ウェールズの歴史的な戦場 - 戦闘名: カレグワスタッド岬、フィッシュガード (1797 年 2 月)」(PDF)。RCAHMW。2009年11月。2019年 3 月 1 日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019年2 月 28 日に取得。
- ↑ 「リチャード・トレヴィシックの蒸気機関車」。ウェールズ国立博物館。2008年12月15日。 2019年3月28日取得。
- ↑ Carradice, Phil (2011年12月6日). 「ウィリアム・マドックスとポートマドッグのコブ」 . BBC. 2011年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月23日閲覧。
- ↑ 「ウェールズのアイステッドフォーダウの歴史: 地方アイステッドフォーダウ 1819–1834」 .ウェールズ国立博物館。2019 年2 月 23 日に取得。
- 1 2 3 「1831年のマーサーの反乱」。ザ・ソシャリスト。2007年5月31日。 2019年3月21日取得。
- ↑ 「国会議員が絞首刑に処されたウェールズの労働者階級の殉教者ディック・ペンデリンへの恩赦を要請」。ITVニュース。2016年7月26日。 2019年3月22日閲覧。
- ↑ 「British History Online: A Topographical Dictionary of Wales」 。 2019年7月20日取得。
- ↑ 「4&5 ウィリアム IV c LXXVI. : イングランドおよびウェールズの貧困者に関する法律の改正およびより良い管理のための法律」。救貧院。2015年5 月 30 日取得。
- 1 2 「RISW: スウォンジーと世界を発見しよう」。南ウェールズ王立研究所。2019年3月20日取得。
- 1 2 「タイムライン：ポートタルボットとその長い製鉄の伝統」。ITVニュース。2016年1月19日。 2019年4月10日取得。
- 1 2 「ウェストゲート・インの戦い 1839年11月4日」（PDF）。Chartism e-Mag 。 2019年3月20日取得。
- ↑ 「チャーティスト裁判 1840年1月16日」。newportpast.com。2019年3月20日取得。
- 1 2 「トーマス・ジョセフ・ブラウン司教、OSB」Catholic-Hierarchy.org。 デビッド・M・チェイニー。 2019年7月16日取得。
- 1 2 「タフ・ベール鉄道」。engineering -timelines.com 。 2019年2月26日取得。
- ↑ 「フェナー知事（271857）」。コフライン。RCAHMW 。 2021年9月29日取得。
- ↑ 「ウェールズ写真国立コレクション」。ウェールズ国立図書館。2018年。 2019年3月20日取得。
- 1 2 「ウェールズにおける国勢調査200年：2001年国勢調査」（PDF）。 2009年3月19日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
- ↑ 「スウォンジーの産業遺産：スウォンジー博物館」。ウェールズ国立博物館。 2019年3月20日取得。
- ↑ウィリアムズ、エドワード・アイヴァー (1959)。「ウィリアムズ、モーガン (1808–1883)、チャーティスト」。ウェールズ人名辞典。 2019年7月16日取得。
- ↑ 「児童労働に関する報告書、1842年」。大英図書館。 2019年3月11日取得。
- ↑ 「レベッカ暴動」 . peoplescollection.wales . 2011年8月16日. 2019年4月11日取得.
- 1 2 「歴史 – タウン・ドック」。ニューポート港湾委員会。2007年。 2019年3月4日取得。
- ↑ 「国立ローマ軍団博物館」（PDF）。ウェールズ国立博物館。 2019年2月26日取得。
- ↑ 「ノット記念碑、カーマーゼン（32667）」。Coflein。RCAHMW。2021年9月29日取得。
- ↑ 「リスカの発展 ― 産業と運輸」。オックスフォード・ハウス産業史協会。2004～2016年。 2019年3月20日取得。
- ↑ウィリアムズ、シアン。「ドルイド、吟遊詩人、そして儀式：エイステッドフォッドとは何か？」。BBC。2014年8月1日のオリジナルからアーカイブ。 2019年3月26日取得。
- ↑ホートン、トム（2017年11月6日）。 「178人の男性と少年がウェールズの炭鉱で働き、二度と家に帰らなかった日」。WalesOnline。Media Wales。2019年3月30日取得。
- 1 2 「歴史 – アレクサンドラ・ドック」。ニューポート港湾委員会。2007年。 2019年5月12日取得。
- ↑ 「アバーカーン炭鉱事故の記念日を記念する絵画」。BBCニュース。2014年9月11日。 2019年3月20日閲覧。
- ↑ 「写真アーカイブ：ノース・リスカ・ブラックベイン炭鉱 – 1880年の災害」。リスカ産業史博物館＆OHIHS。2004～2018年。 2019年3月20日取得。
- ↑ 「過去の開催地」。eisteddfod.wales 。2019年3月27日にオリジナルからアーカイブ済み。 2019年3月26日に取得。
- ↑ 「ヴィリンウィ湖とランウィディンの歴史」。llanwddyn.com 。2019 年3 月 9 日に取得。
- ↑ 「Cwm-nant-ddu 炭鉱 (421104)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- 1 2 「エランバレー – ダムの建設」。elanvalley.org.uk 。エランバレー貯水池。2019年3月9日取得。
- ↑ Beacham, Rhiannon (2016年9月2日). 「アルビオン炭鉱：忘れられた鉱山災害」 . BBCニュース. 2019年3月21日閲覧.
- 1 2 「20世紀の石炭採掘」。BBCウェールズ。2008年8月15日。 2019年3月11日取得。
- 1 2 Carradice, Phil (2011年10月28日). "1905: カーディフが都市になる" . BBC Wales . 2019年2月24日取得.
- ↑ 「スウォンジーを地震が襲った日」。BBCニュース。2006年6月27日。 2019年3月18日閲覧。
- ↑ 「情報公開」。ウェールズ国立博物館。2019年2月26日取得。
- ↑ 「NLWについて｜ウェールズ国立図書館」 . library.wales . 2022年9月21日取得。
- 1 2エヴァンス、ニール（2009年6月25日）。「ウェールズ公の叙任式」。BBCウェールズ。2019年2月26日取得。
- ↑ 「1911年炭鉱法」。英国議会。2019年4月1日取得。
- 1 2 「国立鉱山記念碑、センヘニド (419459)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- 1 2ドー、ノーマン（2004年6月）。「ウェールズの教会と国家：法的観点」（PDF）。アングリカン研究ジャーナル。2 （ 1）：102。doi ：10.1177 /174035530400200110。2019年2月24日取得。
- ↑ 「内閣文書：デビッド・ロイド・ジョージ 1916」。英国国立公文書館。 2019年3月2日取得。
- ↑ 「100年前、デビッド・ロイド・ジョージが首相になるに至った激動の出来事」。WalesOnline。Media Wales。2016年12月5日。 2019年3月2日閲覧。
- ↑ 「国立公文書館：ウェールズ教会法1914」 。 2019年3月18日取得。
- 1 2リード、グラハム（2018年3月6日）。「ペンディン・サンズ、ウェールズ – かつての世界陸上速度記録の英国の本拠地」。ヨークシャー・タイムズ。 2019年3月17日取得。
- ↑ 「プライド・カムリ結成」。information -britain.co.uk 。 2019年2月22日取得。
- ↑ Crump, Eryl (2012年1月27日) 「ウルズ国立アイステズヴォッドはヨーロッパ最大の青少年競技フェスティバルです」デイリー・ポスト。 2019年3月24日閲覧。
- ↑ヒッキー、クレア（2014年9月22日）。「グレスフォード鉱山災害、1934年9月」。デイリー・ポスト。 2019年3月21日閲覧。
- ↑ 「初のウェールズ語トーキー映画が表彰される」。デイリー・ポスト。2005年9月3日。 2019年3月28日閲覧。
- ↑クランプ、エリル（2018年9月8日）。「活動家がグウィネズのRAF爆撃訓練学校に放火した日」。デイリー・ポスト。 2019年3月9日閲覧。
- ↑ 「リン・セリッグ・バッハ (401097)」。コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ↑ 「ランゴレン国際音楽祭（1947～73年）」。芸術人文研究評議会。 2019年3月27日のオリジナルからアーカイブ。 2019年3月7日取得。
- ↑ 「セント・ファガンズの略史」。ウェールズ国立博物館。 2019年3月28日取得。
- ↑キャンベル、デニス（2016年1月18日）。「ナイ・ベヴァンの夢：NHSの歴史」。ガーディアン。 2019年3月4日閲覧。
- ↑ブラウン、デレク（2001年3月14日）。「1945～51年：労働と福祉国家の創設」。ガーディアン。 2019年3月4日閲覧。
- 1 2 3 「ポート・タルボットのアビー製鉄所の開所」。BBCウェールズ。2014年7月16日。 2019年4月10日取得。
- 1 2 3 「ウェールズの国立公園」(PDF) . snowdonia.gov.wales . 2015年2月。 2019年3月1日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2019年2月28日取得。
- ↑ The Glamorgan Advertiser、Maesteg、1952 年 8 月 22 日、9 ページ。
- ↑ 「ザ・トランスミッション・ギャラリー - ウェンヴォー」
- ↑ 「クラーウェン・ダム」。elanvalleypastandpresent.co.uk 。2019 年3 月 9 日に取得。
- ↑ Lile, Emma (2014年5月21日) 「1958年大英帝国・コモンウェルスゲームズ女王のバトンリレー」ウェールズ国立博物館。 2019年2月26日閲覧。
- ↑ 「ロウアー・スウォンジー・バレー・プロジェクト – 歴史」。ウェールズ銅の世界。2019年3月20日取得。
- ↑ 「スウォンジー下流域プロジェクト」。スウォンジー博物館。2019年3月20日取得。
- ↑ 「ウェールズ語協会：50年のキャンペーン」。BBCニュース。2012年8月4日。 2019年2月26日閲覧。
- ↑ Crabb, Stephen (2014年10月16日). 「ウェールズ担当国務長官就任50周年」 . gov.uk. 2019年2月26日取得。
- 1 2 「トリウェリン：貯水池ダム爆撃から50年」。BBCウェールズ。2013年2月10日。 2019年2月24日取得。
- ↑ 「プライド・カムリ初の国会議員は『国の進路を変えるのに貢献した』」BBCニュース。2016年7月14日。 2019年2月26日取得。
- ↑ 「アバーファン原発事故からの生還：災害発生50周年」BBCニュース2016年10月17日2019年2月26日閲覧
- ↑ 「ウェールズ語法 1967」。Legislation.gov.uk 。 1967年7月27日。 2019年3月4日取得。
- ↑ 「ペンブルックシャー・コースト・ナショナル・トレイル – このトレイルについて」。ペンブルックシャー・コースト国立公園。2014年7月1日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年2月28日に取得。
- ↑ 「オファの堤防道の40周年記念式典」。BBCニュース。2011年7月10日。 2019年2月27日閲覧。
- ↑ 「ウェールズ産業の中心地、国立スレート博物館」。ウェールズ国立博物館。 2019年2月26日取得。
- ↑ 「国立スレート博物館が40周年を祝う準備中！」国立スレート博物館。2012年5月9日。 2016年1月4日閲覧。
- ↑ 1972年地方自治法。1972年 c.70。The Stationery Office Ltd. 1997年。ISBN 0-10-547072-4。
- ↑ 「南ウェールズ炭鉱博物館へようこそ」。south -wales- miners-museum.co.uk。 2019年3月19日取得。
- ↑ 「J・ジェライント・ジェンキンス博士、1929年～2009年」。ウェールズ国立博物館。2009年8月28日。 2019年2月26日取得。
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Browne, Adrian (2017年9月18日). 「ウェールズの権限委譲は20年間でどのように進化してきたか」 . BBCニュース. 2019年2月24日取得.
- ↑ 「S4C：スーパーテッドと消防士サムの生みの親が40周年を迎える」。BBCニュース。2022年11月1日。
- ↑ 「ビッグピット国立炭鉱博物館」（PDF）。ウェールズ国立博物館。 2019年2月26日取得。
- ↑ 「ウェールズの地震の歴史」。BBCニュース。2013年5月29日。 2019年3月8日閲覧。
- ↑ 「世界遺産管理計画2018-28」（PDF）。cadw.gov.wales 。2018年1月。 2023年2月23日取得。
- ↑ 「カーディフ・ベイ開発公社（地域及び組織）命令1987」。Legislation.gov.uk。1987年1月6日。 2019年2月23日取得。
- ↑ 「ボデルイダン城」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー。2019 年7 月 5 日に取得。
- ↑ Huws, Catrin Fflur (2006年6月1日) 「1993年ウェールズ語法：成功の尺度か？」 Language Policy 5 ( 2): 141– 160. doi : 10.1007/s10993-006-9000-0 . ISSN 1573-1863 .
- ↑ 「スウォンジー博物館」。Art UK 。 2019年2月26日取得。
- ↑ 「女王陛下、初のウェールズ議会を開会：1999年」。BBCウェールズ・トゥデイ。2012年5月29日。 2019年2月24日閲覧。
- 1 2プリンシパリティ・スタジアム（2015年9月8日）。「ウェールズラグビーの本拠地がプリンシパリティ・スタジアムに改名」。principalitystadium.wales 。 2019年2月22日取得。
- ↑ 「カーディフ湾開発公社」。英国議会。1999年3月31日。 2019年3月15日取得。
- ↑ 「タイムライン：国立植物園」。BBCニュース。2003年12月10日。 2019年3月14日閲覧。
- 1 2 「ペンデリン・プレスパック」。ペンデリン。2018年4月。 2019年2月25日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年2月24日に取得。
- ↑ 「聖デイヴィッドの日にウェールズのウイスキーで乾杯」。BBCニュース。2017年3月1日。 2019年2月24日閲覧。
- ↑ウィントゥール、パトリック（2000年10月6日）「ウェールズで予想外の自由党・労働党連立政権」ガーディアン紙。 2019年2月23日閲覧。
- ↑ 「ブレナヴォン産業景観世界遺産管理計画2018-2023」（PDF）。democracy.monmouthshire.gov.uk。CBA 。2018年7月。 2023年2月23日取得。
- ↑ "Glyndwr's Way/Llwybr Glyndwr National Trail"。長距離歩行者協会。 2018年12月。2019 年2 月 28 日に取得。
- ↑ 「ダムの開門で火花が散る」。BBCニュース。2001年6月1日。 2019年2月24日閲覧。
- ↑ 「Cymunedが言語政策について会合」。BBCニュース。2001年9月29日。 2019年3月18日閲覧。
- ↑ヒューズ、ガレス（2004年1月2日）。「警察はウェールズ語話者をもっと必要としている」。デイリー・ポスト。2004年9月14日のオリジナルからアーカイブ済み。 2019年3月18日閲覧。
- ↑ 「彫刻：カトリン・グリンドル」。ロンドンリメンバーズ.com 。2019 年2 月 24 日に取得。
- ↑ 「ニューポート船」。ニューポート市議会。 2019年2月24日取得。
- ↑ "大司教、国立アイステッドフォッドの「ゴルセッド・イ・ベイルズ」への入場を栄誉される" .アングリカン・コミュニオン・ニュース・サービス。 2002 年 8 月 12 日。2019 年3 月 14 日に取得。
- ↑ 「エブー・ベールでの最後のシフト」。BBCニュース。2017年2月3日。 2019年3月14日閲覧。
- ↑ 「Banc Ty'nddôl sun-disc」。RouteYou 。2019年2月24日取得。
- ↑ 「ローワン・ウィリアムズ博士がカンタベリー大主教に承認される」。英国国教会ニュースサービス。2002年12月2日。 2019年2月23日閲覧。
- ↑ 「地方紙が5万号発行を祝う」。HoldtheFrontPage.co.uk。2013年9月23日。 2019年3月18日閲覧。
- ↑ 「コブ川が自由化され、200年続いた通行料が廃止される」。WalesOnline。Media Wales 。 2003年3月29日。 2019年2月24日閲覧。
- ↑ 「ウィリアム王子、誕生日のお祝いとしてウェールズを訪問へ」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2003年6月7日。 2019年2月24日閲覧。
- ↑ロジャース、バイロン（2003年8月2日）。「フランス：不運な後継者を称えて各国が団結」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2019年2月23日閲覧。
- ↑ 「谷の最後の鉱山に110万ポンドの助成金」。WalesOnline。Media Wales。2003年11月29日。 2019年4月4日閲覧。
- ↑ 「ブレア首相、北ウェールズ沖の風力発電所建設を支持」。WalesOnline。Media Wales。2003年11月21日。 2019年2月23日閲覧。
- ↑ 「町は1254年のようにパーティーをする」。WalesOnline。Media Wales。2004年3月3日。 2019年3月7日閲覧。
- ↑ 「ミレニアムセンターでの華やかなオープニング」。BBCニュース。2004年11月26日。 2019年2月24日閲覧。
- ↑ Francis, Bryana (2025年2月8日). 「誰もが買い物に通っていたカーディフの家族経営の店」 . WalesOnline . 2025年10月22日閲覧.
- ↑クレメント、バリー（2005年5月27日）。「石炭の歴史を伝える博物館が最大の芸術賞を受賞」。インディペンデント紙。2022年5月7日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「博物館の発展経緯」。狭軌鉄道博物館トラスト。2019年3月9日取得。
- ↑ 「ウェールズ語がスクラブルの新しい単語に」。BBCニュース。2005年10月4日。 2019年3月8日閲覧。
- ↑ 「国立ウォーターフロント博物館 – どなたでもご入場いただけます」。ウェールズ国立博物館。2006年12月1日。 2019年2月26日閲覧。
- ↑ 「時が止まった谷が暗黒時代を脱し、大規模な点灯式が行われる」。BBCニュース。2005年12月2日。 2019年3月8日閲覧。
- ↑ 「ウェールズ統治法2006」。Legislation.gov.uk。OPSI 。2008年5月16日のオリジナルからアーカイブ。 2019年2月23日取得。
- ↑ 「炭鉱が祝賀ムードの中閉鎖」。BBCニュース。2008年1月25日。 2019年3月10日閲覧。
- ↑ 24 Hour Museum Staff (2008年6月13日) 「カーディフ城に600万ポンドをかけた新しい解説センターがオープン」 Culture24 。2019年3月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ↑ターナー、ロビン（2016年1月22日）。 「これらの写真は、長年にわたるスウォンジー市街地の変化を示しています」。WalesOnline。Media Wales 。 2019年3月18日取得。
- ↑ 「Alun Ffred Jones AM」。ウェールズ議会。2019年3月18日取得。
- ↑ 「ポントカサルテ水道橋（34410）」。コフリーン。RCAHMW 。2023 年2 月 23 日に取得。
- ↑ 「シティが6億7500万ポンドのショッピングセンターを開設」。BBCニュース。2009年10月22日。 2019年3月14日閲覧。
- ↑ 「公法案：結婚（ウェールズ）法2010」。英国議会。2010年3月18日。 2019年3月14日取得。
- ↑ 「ウェールズは英国で初めてデジタルテレビに完全移行した国」。BBCニュース。2010年3月31日。2023年8月2日にオリジナルからアーカイブ。2025年1月2日に取得。
- ↑ディキンソン、マット（2010年3月31日）。「ウェールズがデジタルテレビに移行」。インディペンデント紙。2010年4月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2010年3月31日閲覧。
- ↑ 「シェリル・ギラン、ウェールズ初の女性大臣」。BBCニュース。2010年5月12日。 2019年3月14日閲覧。
- ↑ 「ウェールズに独自の学術協会が設立される」。ウェールズ大学。2010年5月25日。 2019年3月14日取得。
- ↑ 「ジュリア・ギラード議員、ラロー選挙区（ビクトリア州）選出」。オーストラリア連邦議会議員および上院議員。 2021年11月12日取得。
- ↑ 「カーディフ国立美術館、650万ポンドで開館」 BBCニュース2011年7月7日2019年3月13日閲覧
- ↑ 「コンウィ城に新しいビジターセンターがオープン」。主要観光施設協会。2012年4月26日。 2019年2月22日閲覧。
- ↑ 「ダイヤモンド・ジュビリー：女王陛下、ウェールズを2日間訪問」 BBCニュース2012年4月26日2019年3月13日閲覧
- ↑ 「ウェールズ海岸遊歩道」。長距離歩行者協会。 2019年2月28日取得。
- ↑ 「オリンピック聖火：ウェールズで熱狂的な群衆が聖火を迎える」。BBCニュース。2012年5月25日。 2019年3月13日閲覧。
- ↑ 「ロンドン2012：カーディフがオリンピック最初のイベントを開催」。BBCニュース。2012年7月25日。 2019年3月13日閲覧。
- ↑ 「ウェールズ初の法律が成立」。ウェールズ国民議会。2012年11月12日。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
- ↑ Brown, Andrew (2012年3月16日). 「ローワン・ウィリアムズがカンタベリー大主教を辞任」 . The Guardian . 2019年2月23日閲覧.
- ↑ 「ブレコン・ビーコンズ国立公園がダークスカイ認定を獲得」。BBCニュース。2013年2月19日。 2019年3月19日閲覧。
- ↑ 「ウェールズで臓器提供拒否制度が承認される」。BBCニュース。2013年7月2日。 2019年3月13日閲覧。
- ↑ 「ウェールズ教会が女性司教を支持」。BBCニュース。2013年9月12日。 2019年3月13日閲覧。
- ↑オーウェン、キャシー（2014年4月29日）。 「女王陛下、ウェールズ訪問初日にグランドナショナル競走馬と面会」。WalesOnline。Media Wales。2019年3月13日閲覧。
- ↑ 「NATOサミット・ウェールズ2014 – 開催経過」.gov.uk . 2014年9月5日. 2019年3月13日取得.
- ↑ Morris, Steven (2015年4月14日) 「カーディガン城、1200万ポンドの修復を経て再開」ガーディアン紙。 2019年2月23日閲覧。
- ↑ 「フォード、1億8100万ポンドの英国製ガソリンエンジンシリーズを承認」。BBCニュース。2015年9月25日。 2019年6月7日閲覧。
- ↑ 「臓器提供：推定同意制度は2015年12月から開始」 BBCニュース2013年9月10日2019年3月13日閲覧
- ↑ 「EU国民投票：ウェールズの結果と反応」 BBCニュース2016年6月23日2019年3月13日閲覧
- ↑ 「ウェストミンスター、ウェールズ大委員会でウェールズ語を歓迎」.gov.uk . 2017年2月22日. 2019年3月13日閲覧.
- ↑ 「タタ・スチール、ポート・タルボット製鉄所への3000万ポンドの投資を発表」。BBCニュース。2017年11月8日。 2019年4月10日閲覧。
- ↑ 「アバーパーグムの地下炭鉱が再開、200人の雇用を創出」。WalesOnline。Media Wales 。 2018年3月21日。 2019年4月4日閲覧。
- ↑ジェームズ、デイビッド（2018年7月2日）。 「プリンス・オブ・ウェールズ橋の正式命名式は行われたが、公表されなかった」。WalesOnline。Media Wales。
- ↑ 「ポートタルボットのタタ製鉄所に5000万ポンドの新たなスタート」。BBCニュース。2019年1月29日。 2019年4月10日閲覧。
- ↑ 「フォード、2020年にブリジェンドのエンジン工場を閉鎖へ」。BBCニュース。2019年6月6日。
- ↑プレス・アソシエーション（2019年6月6日）「フォード、ブリジェンド工場の閉鎖計画を確認、1,700人の雇用喪失」ウェスタン・テレグラフ。
- ↑ 「年間最優秀博物館：ウェールズのセント・ファガンズ博物館が10万ポンドの賞金を獲得」。BBCニュース。2019年7月3日。
- ↑ 「4600万ポンドのダイフィ橋架け替え工事が承認される」。BBCニュース。2020年1月13日。 2020年5月20日閲覧。
- ↑ 「ウェールズのスレート景観がユネスコ世界遺産候補にノミネート」 .gov.uk （プレスリリース）。2020年1月24日。 2020年5月20日閲覧。
- ↑ 「コロナウイルス：英国で新たに診断された3例のうち、ウェールズで初の症例」。BBCニュース。2020年2月28日。 2020年5月20日閲覧。
- ↑オーウェン、キャシー（2020年3月19日）。「ウェールズ全校の閉鎖が発表されました」。WalesOnline。Media Wales。2020年5月20日取得。
- ↑ Langford, Eleanor (2020年6月3日). 「ウェールズの学校は6月29日から再開へ、専門家は英国全土の休校により学力格差が10年後退する可能性があると警告」 PoliticsHome.com . 2021年1月19日閲覧。
- ↑ジェームズ、ベン（2020年4月12日）。「プリンシパリティ・スタジアムのピッチ上に巨大テントが出現、象徴的な会場に最初の病院病棟が写真で公開」。WalesOnline。Media Wales 。 2020年5月20日閲覧。
- ↑ 「ウェールズ議会議員が名前を変えているのはなぜか？」 BBCニュース2020年5月6日2020年5月20日閲覧
- ↑ "「ブリジェンド・フォード閉鎖で未知の世界へ」 BBCニュース2020年9月25日2021年1月19日閲覧
- ↑ 「ウェールズに新たな世界遺産が誕生」 . gov.wales（プレスリリース）。2021年7月28日。 2023年2月23日閲覧。
- ↑ 「エリザベス2世女王が死去」。BBCニュース。2022年9月8日。2022年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
- ↑ゼルディン＝オニール、ソフィー；モリス、スティーブン（2022年9月10日）「ウェールズ公夫妻：ウィリアム王子とキャサリン妃は『自らの未来を切り開く』」「 .ガーディアン。2023年2月23日取得。
- ↑ 「チャールズ3世国王：国王が発表したウェールズ初訪問」 BBCニュース2022年9月10日2023年2月23日閲覧
情報源
- アルドハウス＝グリーン、ミランダ；ハウエル、レイ（2004年6月）。『グウェントの先史時代と初期史：グウェント郡史』第 1巻。ウェールズ大学出版局。ISBN 978-0-7083-1826-3。
- アリソン、ロナルド（1991）。サラ・リデル（編）。『王立百科事典』（ 初版）。マクミラン。ISBN 978-0-333-53810-4。
- アシュビー、ジェレミー A. (2007年12月).コンウィ城. カーディフ、イギリス:ウェールズ歴史建造物局。ISBN 978-1-85760-259-3。
- アッサー（1984年1月）。『アルフレッド大王：アッサーによるアルフレッド王の生涯とその他の同時代資料』。サイモン・ケインズ、マイケル・ラピッジ訳。ペンギン・クラシックス。ISBN 978-0-14-044409-4。
- バレット、ジョン・C.（1994年12月）。古代からの断片：紀元前2900年～1200年の英国における社会生活の考古学。ブラックウェル出版。ISBN 978-0-631-18954-1。
- バートラム、ピーター・C.（1993年1月）。ウェールズ古典辞典：紀元1000年頃までの歴史と伝説上の人物。ウェールズ国立図書館。ISBN 978-0-907158-73-8。
- ブラックストーン、ウィリアム；スチュワート、ジェームズ（ 2010年12月）[1839]。ブラックストーンのテキストに基づく人権：現代までの改訂を組み込んだもの。ゲイル。ISBN 978-1-240-18846-8。
- ブラウン、デイビッド＆グリフィス、ラルフ A.（2008年12月）「第3章：100年の調査」。ピーター・ウェイクリン編『隠された歴史：ウェールズの遺産の発見』所収。ウェールズ書籍評議会／RCAHMW。ISBN 978-1-871184-35-8。
- バトラー、ローレンス AS (2007 年 12 月)。デンビー城。ウェールズ歴史建造物管理局 (Cadw Welsh Historic Monuments )。ISBN 978-1-85760-238-8。
- チャールズ＝エドワーズ、トーマス・M.（2013年2月）。ウェールズとブリトン人、350年～1064年。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-821731-2。
- デイヴィス、ジョン（ 1994年1月）。ウェールズの歴史（初版 ）。バイキング・プレス。ISBN 978-0-7139-9098-0。
- デイヴィス、ロバート・リース（2000年12月）。『征服の時代：ウェールズ 1063年～1415年』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-820878-5。
- デイヴィス、ロバート・リース（1996年1月）。『オワイン・グリン・ドゥールの反乱』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-820508-1。
- ファーマー、デイヴィッド（2011年6月）[1978]。『オックスフォード聖人辞典』（第5版、改訂 版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-959660-7。
- フランス、ジョン（1999年1月）。十字軍時代の西洋の戦争、1000年～1300年。ラウトレッジ。ISBN 978-1-85728-467-6。
- フレール、シェパード・サンダーランド（ 1988年1月）[1967]「ローマ時代のブリテンの終焉」『ブリタニア：ローマ時代のブリテンの歴史』（第3版、改訂 版）。ラウトレッジ＆キーガン・ポール。ISBN 978-0-7102-1215-3。
- ギルバート、ベントレー・ブリンカーホフ（1987年12月）。『デイヴィッド・ロイド・ジョージ：政治的生涯：変革の立役者 1863-1912』。ロンドン：BTバッツフォード社。ISBN 978-0-7134-5558-8。
- グッドボディ、アクセル（ 2003年4月）[2002]。フォックス、アダム、ウルフ、ダニエル（編）。『話し言葉：1500～1850年のイギリスにおける口承文化』マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-5747-2。
- グラント、RG編（2011年5月）。世界史の流れを変えた1001の戦い。ユニバース・パブリッシング。ISBN 978-0-7893-2233-3。
- ハイアム、ニコラス・J.（1993年3月）。ローマ、ブリテン、そしてアングロ・サクソン人（変化の考古学）。トラファルガー・スクエア・パブリッシング。ISBN 978-1-85264-022-4。
- ハル、リサ・E.（2005年12月）。英国の中世の城。プレイガー出版。ISBN 978-0-275-98414-4。
- ジョーンズ、バリ、マッティングリー、デイビッド・J.（2007年3月）「経済」『ローマ時代のブリテン地図帳』（第2 版）ブラックウェル出版。ISBN 978-1-84217-067-0。
- ジョーンズ、ジョン・グラハム（2015年2月）[1824]。『ウェールズ史』（第3 版）。ウェールズ大学出版局。ISBN 978-1-78316-168-3。
- ジョン・R・ケニオン（2003年12月）。ラグラン城。Cadwウェールズの歴史的建造物。ISBN 978-1-85760-169-5。
- カービー、 DP（2002年11月）[1992]。『最古のイングランド王たち』（第2 版）。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-24211-0。
- ローズ、エドワード（2011年3月）[1888]。『ウェールズ以遠の小イングランドの歴史、およびペンブルックシャーに定住した非キムリック系植民地』。大英図書館、歴史的印刷版。ISBN 978-1-241-43497-7。
- ロイド、ジョン・エドワード（2013年10月）[1912]。『ウェールズの歴史：最古の時代からエドワード朝の征服まで、第1巻』。ナブ・プレス。ISBN 978-1-293-00005-2。
- リンチ、フランシス；アルドハウス＝グリーン、スティーブン；デイヴィス、ジェフリー・L.（2000年4月）。先史時代のウェールズ。サットン出版。ISBN 978-0-7509-2165-7。
- マウンド、KL（1991年6月）。11世紀のアイルランド、ウェールズ、イングランド（ケルト史研究シリーズ）。ボイデル＆ブリューワー。ISBN 978-0-85115-533-3。
- ペティファー、エイドリアン（ 2000年8月）。ウェールズの城：郡別ガイド（初版 ）。ボイデル＆ブリューワー。ISBN 978-0-851-15778-8。
- フィリップス、ジョン・ローランド（1874）。ウェールズと辺境地帯における内戦の回想録。ロングマンズ・グリーン社。
- フィリップス、シーモア（ 2012年1月）。エドワード2世（イングランド君主シリーズ）。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-17802-9。
- ポラード、ジョシュア（2001年12月）「ウェールズの隠された歴史 紀元前25,000年頃～紀元後383年頃、ウェールズの狩猟採集民コミュニティ：新石器時代」モーガン、プライス、アルドハウス＝グリーン、スティーブン編『ウェールズの歴史 紀元前25,000年～紀元後2000年』所収。グロスターシャー州ストラウド：テンプス出版。ISBN 978-0-7524-1983-1。
- ローゼン、ウィリアム（2007年12月）。『ユスティニアヌスのノミ：疫病、帝国、そしてヨーロッパの誕生』（初版 ）。バイキング・プレス。ISBN 978-0-224-07369-1。
- ローランズ、マイケル LJ ( 1994 年 4 月)。『モンノウ橋と門』。サットン出版。ISBN 978-0-7509-0415-5。
- ロイル、トレバー（2010年8月）[2009]。薔薇戦争：イングランド最初の内戦。アバカス。ISBN 978-0-349-11790-4。
- ソール、ナイジェル（1997年5月）。リチャード2世（イングランド君主シリーズ）。ニューヘイブン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-07003-3。
- ステントン、フランク・M. （ 2001年9月）[1971]。アングロサクソン時代のイングランド（第3 版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-280139-5。
- タカクス、サロルタ・アンナ；クライン、エリック・H.（2008年3月）。古代世界。ラウトレッジ。ISBN 978-0-7656-8082-2。
- テイラー、アーノルド J. (1999 年 12 月) [1980]。ビューマリス城(第 5 版、改訂 版)。Cadwウェールズの歴史的建造物。ISBN 978-1-85760-208-1。
- テイラー、アーノルド J. (2007 年 12 月)。ハーレック城。 Cadw ウェールズの歴史的建造物。ISBN 978-1-85760-257-9。
- ウィアー、アリソン（2006年8月）。イザベラ：フランスの雌狼、イングランド女王。ロンドン：ピムリコ。ISBN 978-0-7126-4194-4。
- ウィリアムズ、デイヴィッド（ 1950）。近代ウェールズ簡史（初版 ）。ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 978-0-7195-1531-6。
- ウィリアムズ、グリン（1975）。砂漠と夢：チュブットにおけるウェールズ人入植の研究、1865～1915年。ウェールズ大学出版局。ISBN 978-0-7083-0579-9。
- ウィリアムズ（イスガフェル）、ジェーン（2010年11月）[1869]。『ウェールズ史：信頼できる資料に基づく』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-108-02085-5。
