ホノルルの歴史年表

以下は、アメリカ合衆国ハワイ州オアフ島にあるホノルル市の歴史年表です。

1700年代～1800年代

1794年 - ホノルルの安全な港が発見される。^{[ 1 ]}
1795年 - 「カメハメハの首長と従者」が居住していた地域。 ^{[ 2 ]}
1810年 -カメハメハ1世がワイキキからホノルルの内港に移転。^{[ 3 ]}
1816年 - 砦が建設された。^{[ 1 ]}
1820年 - ホノルルがハワイの首都となり、君主の主要な居住地となる。^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}
1826年 - C. Brewer & Co.設立。^{[ 5 ]}
1833
- オアフ慈善学校が設立された。^{[ 1 ]}
- ブリンズメイド、ラッド、フーパーのビジネス。^{[ 2 ]}
1836
- マウイ島のラハイナは、1837年から1845年まで州都となった。
- ロイヤル・ハワイアン・バンドが設立された。
- サンドイッチ・アイランド・ガゼット・アンド・ジャーナル・オブ・コマースが発行を開始した。^{[ 6 ]}
1840
- ロイヤルスクールが設立された。^{[ 1 ]}
- ポリネシアの新聞が発行される。^{[ 6 ]}
1842年 -カワイアハオ教会が建設。
1843
- ポーレット事件（1843年）
- 平和の聖母大聖堂が建設された。
1845
- 首都はラハイナからホノルルに移され、イオラニ宮殿が王室の居城となった。
1846年 -ホノルル警察署設立。
1849
- 8月～9月：フランス軍によるホノルル侵攻。
- ハックフェルド・アンド・カンパニーの事業。^{[ 7 ]}
1850年 - 市が島の首都となる。^{[ 3 ]}
1851
- ホノルル消防署が組織した。^{[ 8 ]}
- キャッスル＆クック社が営業中。^{[ 9 ]}
1853
- オアフカレッジが活動中。
- 英国クラブ設立。^{[ 1 ]}
1854年 -メルチャーズビル建設。
1856
- パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー紙が発行を開始。^{[ 10 ]}
- ホノルル・セーラーズ・ホームがオープン。
1857年 - ホノルルライフルズが設立される。^{[ 11 ]}
1858年 - ビショップ＆カンパニー（銀行）設立。^{[ 12 ]}
1860年 -クイーンズ病院が建設される。^{[ 13 ]}
1863
- 人口：14,000人（推定）。^{[ 14 ]}
- ハワイ王家の霊廟が建設された。
1865年 -ハワイアン・ガゼット紙が発行開始。^{[ 6 ]}
1866年 - 埠頭が建設された。^{[ 14 ]}
1870年 - 郵便局が建設される。^{[ 15 ]}
1872
- ハワイアンホテルは営業中。^{[ 15 ]}
- 人口：14,852人。^{[ 13 ]}
1873年 -アリオラニ・ヘイル（国会議事堂）建設。^{[ 13 ]}
1877年 -カピオラニ公園が開園。
1879
- イオラニ宮殿が建設された。
- ホノルル図書館・閲覧室協会が設立された。^{[ 16 ]}
1884年 -カプアイワ・ビルディングが建設された。
1886年 -チャイナタウンで火災発生。^{[ 17 ]}
1889年 -ビショップ博物館とマノア中国人墓地^{[ 18 ]}が設立されました。
1890年 - 人口: 22,907人。^{[ 1 ]}
1891年 - スコティッシュ・シスル・クラブ設立。^{[ 1 ]}
1892
- ハワイ歴史協会が設立された。^{[ 19 ]}
- 港の水深が深くなった。^{[ 1 ]}
1893年1月17日：ハワイ連盟によるハワイ王国の転覆。
1894年 -テオ・H・デイヴィス社が創業。
1896年 -大和新聞が日本語と英語の新聞として発行開始。^{[ 6 ]}
1898
- 市はアメリカ合衆国のハワイ準州の一部となる。
- ホノルル証券取引所が設立された。^{[ 8 ]}
1899年 -ホノルルにアメリカ海軍基地が設立される。
1900
- 人口：39,306人。^{[ 1 ]}
- アレクサンダー・ヤング・ホテルが建設された。^{[ 12 ]}
- ホノルル日本人商人協会^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}とYWCA支部^{[ 22 ]}が組織した。
- アレクサンダー＆ボールドウィン社。^{[ 23 ]}
- 1月20日：チャイナタウンで火災発生。^{[ 17 ]}

1900年代

1901
- 路面電車が運行を開始する。
- ホノルル新聞が創刊される。^{[ 20 ]}
1907年 -ハワイ大学、ホノルル郡^{[ 4 ]}および太平洋科学研究所が設立される^{[ 1 ] 。}
1908年 - ホノルル日本酒醸造会社が営業開始。^{[ 20 ]}
1909年 -ジョセフ・J・ファーンが市長に就任。
1910年 - 人口: 52,183人。^{[ 1 ]}
1912年 -ホノルル・スター・ブレティン紙が発行開始。
1913年 -ハワイ州立図書館の建物が建設された。^{[ 16 ]}
1920
- ジョン・H・ウィルソンが市長に就任。
- ミッションハウス博物館が設立された。
1922
- プリンセス劇場がオープン。^{[ 24 ]}
- ハワイ劇場が建設された。^{[ 25 ]}
- KGUがホノルルおよびハワイ初のラジオ局として放送を開始
1924年 - セントラルユニオン教会が献堂される。^{[ 26 ]}
1926年 -ホノルル・スタジアムが開場。
1927
- ジョン・ロジャース空港とホノルル美術館が開館。
- YWCAビル（ハワイ州ホノルル）が建設された。
1928年 -ホノルル市庁舎が建設される。
1929年 - ホノルル水道局が設立される。^{[ 27 ]}
1930年 -フォスター植物園が市に寄贈される。
1931年 -カピオラニ産科婦人科病院が開設。
1932年 -マッシー事件の刑事裁判が行われた。
1936年 -ワイキキ劇場がオープン。^{[ 24 ]}
1941
- ホノルル・ローマ・カトリック教区が設立された。
- 12月7日：日本軍が真珠湾の米海軍基地を攻撃。
1947年 -ホノルル動物園設立。^{[ 28 ]}
1948年 -フードランドが最初の店舗をオープン。
1951年 -中国語新聞「中華新報」が発行開始。^{[ 6 ]}
1952年 - KGMBがホノルルおよびハワイ初のテレビ局として放送を開始
1953年 - 桜まつりが始まる。^{[ 20 ]}
1955年 -ワイキキ・ビーチ・プレス紙が発行開始。^{[ 6 ]}
1959
- ホノルル・ダイヤモンド・サンガが設立された。^{[ 29 ]}
- アラモアナセンターがオープン
- 市がアメリカ合衆国ハワイ州の一部となる
1960
- ハワイ・ナショナル・バンクは市内に本社を置いている。
- 人口：248,034人。^{[ 4 ]}
1961年8月4日：バラク・オバマ誕生。
1962年 -ホノルル国際空港ターミナルが再建された。
1965年 -外国貿易地域が設立されました。^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
1968年 -オーシャニック・ケーブルがケーブルテレビ事業を開始。
1969年 -ハワイ州議会議事堂が建設される。
1971年 -バス（公共交通機関）が設立される。
1975年 -市街地近郊にアロハスタジアムが開場。
1980年 - 人口: 365,048人。^{[ 32 ]}
1986年 -ハワイ日系文化センター設立。^{[ 33 ]}
1988年 -ハワイ海洋センターが開設。
1990年 - 人口: 365,272人。^{[ 34 ]}
1993年 - 米国のクニア地域SIGINT作戦センターが市の近くで活動を開始。^{[ 35 ]}
1996年 - 市のウェブサイトがオンラインになった。^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

2000年代

2005年 -ムフィ・ハンネマンが市長に就任。^{[ 38 ]}
2010
- ホノルル・シビル・ビートが刊行開始。^{[ 39 ]}
- カーク・コールドウェルが市長に就任し、ピーター・カーライルが後任となった。
- ホノルル・スター・アドバタイザーは、アドバタイザーとスター・ブレティンの合併後に発行を開始した。
- 人口：390,738人。
2013年 -カーク・コールドウェルが再び市長に就任。^{[ 40 ]}
2014年 -座り込み・寝そべり禁止条例が施行された。^{[ 41 ]}
2023年 -スカイラインのセグメント1が開通。

参考文献

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ブリタニカ 1910。
1 2グリア 1998。
1 2ドーズ 1967。
1 2 3ウェブスター地理辞典、マサチューセッツ州スプリングフィールド：G. & C. Merriam Co.、1960年、OL 5812502M
↑ハワイアン・アルマナック・アンド・アニュアル 1896年版。ホノルル：トーマス・G・スラム。1896年。
1 2 3 4 5 6 「米国新聞ディレクトリ」。クロニクリング・アメリカ。ワシントンDC：米国議会図書館。 2013年8月8日取得。
↑ WD Alexander (1896)『ハワイ王政後期の歴史と1893年の革命』、ホノルル：ハワイアン・ガゼット社、OL 7023891M
1 2ハワイアン・アルマナック・アンド・アニュアル 1908年版。ホノルル：トーマス・G・スラム。1907年。
↑ 「ミッドパシフィック・マガジン」 4.ホノルル：アレクサンダー・ヒューム・フォード。1912年7月。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）
↑ 「ハワイ諸島」。ネルソン・チェスマン＆カンパニーの新聞料金表。アメリカ合衆国。1922年。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
↑ハワード・マルコム・バロウ編 (1915)。ジョージ・R・カーター図書館所蔵ハワイ関連資料の予備目録、ホノルル。ボストン。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
1 2シュナック 1915。
1 2 3 Henry M. Whitney (1875)、『ハワイアン・ガイドブック（旅行者向け）』、ホノルル：HM Whitney、OCLC 7267149
1 2マカロック 1880。
1 2ピーターソン 1952。
1 2「ハワイ」、図書館雑誌、45、1920年 4 月 15 日、hdl : 2027/njp.32101076205093
1 2 「変化の歴史」。ホノルルのチャイナタウン。Greater Good Inc。2013年8月9日取得。
↑ Lau 2004 .
↑ 「ハワイ歴史協会について」。ホノルル：ハワイ歴史協会。2013年8月8日取得。
1 2 3 4ブライアン・ニイヤ編 (1993)『日系アメリカ人の歴史：1868年から現在までのAからZまでの参考資料』Facts on File、ISBN 9780816026807
↑ 「商工会議所の歴史」。ホノルル日本商工会議所。 2013年8月9日取得。
↑ 「オアフ島YWCAの歴史年表」。YWCA 。 2013年8月9日取得。
↑ 「歴史」。ホノルル：アレクサンダー＆ボールドウィン社。 2013年8月9日取得。
1 2 「ホノルルの映画館」 CinemaTreasures.orgロサンゼルス: Cinema Treasures LLC 2013年8月8日取得
↑ 「歴史的劇場目録」。米国メリーランド州：アメリカ歴史的劇場連盟。2013年7月21日にオリジナルからアーカイブ。2013年8月8日に取得。
↑ 「（ホノルル関連アイテム）」。デジタルギャラリー。ニューヨーク公共図書館。 2013年8月9日取得。
↑ Edward J. Morgan (1957). "Honolulu Water Supply". Journal (American Water Works Association) . 49 (11): 1403– 1413. Bibcode : 1957JAWWA..49k1403M . doi : 10.1002/j.1551-8833.1957.tb15497.x . JSTOR 41254752 .
↑ 「私たちについて」。ホノルル動物園。 2013年8月8日取得。
↑多元主義プロジェクト。「アメリカにおける仏教」。アメリカの多様な宗教：タイムライン。ハーバード大学。 2013年10月4日取得。
↑ 「米国外国貿易地域委員会命令概要」。ワシントンDC：米国商務省国際貿易局。 2016年9月18日取得。
↑スーザン・ティーフェンブラン（2012）『世界の免税貿易地域とアメリカ合衆国の免税貿易地域』エドワード・エルガー社、79ページ、ISBN 9781849802437
↑アメリカ合衆国国勢調査局（1984年）、『郡および市データブック、1983年』、統計要覧、ワシントンDC、OL 14997563M {{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
↑ 「歴史」。ホノルル：ハワイ日系文化センター。2013年8月9日取得。
↑米国の上位100都市およびその他の都市部の人口：1790年～1990年、米国国勢調査局、1998年
↑パイク、ジョン、アフターグッド、スティーブン（2000年9月13日）。「クニア地域SIGINT作戦センター」。米国科学者連盟。 2013年11月8日取得。
↑ 「コクア・ライン：市はまもなくウェブ上に独自の拠点を持つ」、ホノルル・スター・ブレティン、1996年9月14日
↑ 「ホノルル市郡」。 2002年8月9日にインターネットアーカイブ、ウェイバックマシン経由でオリジナルからアーカイブされました。
↑ 「市長」。ホノルル市郡。 2006年9月27日にオリジナルからアーカイブ済み。
↑ 「ハワイ」 . CJRのオンラインニューススタートアップガイド. ニューヨーク：コロンビア・ジャーナリズム・レビュー. 2013年10月19日取得。
↑ 「市長紹介」。ワシントンDC：全米市長会議。2008年6月27日のオリジナルからアーカイブ。 2013年8月8日取得。
↑ 「アロハ、楽園へようこそ。ただし、ホームレスでない限り」、ニューヨーク・タイムズ、2016年6月3日

参考文献

1800年代に出版

ジョサイア・コンダー（1834）「サンドイッチ諸島」、『古代および現代地理辞典』、ロンドン：T・テッグ、ホノルル
ジェームズ・ジャクソン・ジャーブス（1843年）「（ホノルル）」、『サンドイッチ諸島の風景』、ボストン：J・マンロー、OCLC 12254292
ホノルル名鑑、およびハワイ諸島（サンドイッチ諸島）の歴史概略。ハワイの歴史概略とホノルル名鑑。ホノルル：チャウンシー・C・ベネット。1869年。
マンリー・ホプキンス（1869）「我らが王都ホノルル」、『ハワイ：島国王国の過去、現在、未来；サンドイッチ諸島（ポリネシア）の歴史的記述』（第2 版）、ニューヨーク：D・アップルトン社、OCLC 10329531
ローラ・フィッシュ・ジャッド (1880)、「1861年のホノルル（他）」、『ホノルル、1828年から1861年までのハワイ諸島の生活、社会、政治、宗教のスケッチ』、ニューヨーク：ADFランドルフ社。
ジョン・ラムゼイ・マカロック(1880)、「サンドイッチ諸島」、ヒュー・G・リード (編)、『商業と商業航海の実際的、理論的、歴史的辞典』、ロンドン：ロングマンズ、グリーン、アンド・カンパニー。
「ホノルル」。ブリタニカ百科事典。 Vol. 12（第9 版）。 1881年。 143.
AD ホール (1898)、『ホノルル』、ハワイ、ニューヨーク：ストリート＆スミス、OCLC 10414631
チャールズ・モリス（1899）「ホノルル」、『我らが島帝国：キューバ、プエルトリコ、ハワイ、フィリピン諸島ハンドブック』、フィラデルフィア：JBリッピンコット社、OCLC 541085
ジョン・L・スティーブンス（1900年）「ホノルル」、『ハワイの富と驚異』、フィラデルフィア、ペンシルベニア州：エッジウッド出版

1900年代に出版

「ホノルル」、『チェンバース百科事典』、ロンドン：W. & R. チェンバース、1901年
ハワイアン・アルマナック・アンド・アニュアル 1902年版。ホノルル：トーマス・G・スラム。1901年。
「ホノルル」。ブリタニカ百科事典。 Vol. 13（第11 版）。 1910 年。659 ～ 660ページ。
フェルディナンド・J・H・シュナック（1915年）「ホノルル（その他）」、『アロハガイド：ホノルルとハワイ諸島の標準ハンドブック』、ホノルル・スター・ブレティン社刊
ホノルルの風景、ホノルル：ハワイアン・ジュエリー・アンド・ノベルティ社、1919年、OCLC 5950429、OL 25181858M
Charles E. Peterson (1952). 「コンクリートブロック、ホノルル、1870年代」。建築史家協会誌。11 ( 3): 27–29。doi : 10.2307 / 987613。JSTOR 987613。
Gavan Daws (1967). 「19世紀のホノルル：ハワイにおける都市社会の出現に関する考察」。Journal of Pacific History . 2 : 77–96 . doi : 10.1080/00223346708572103 . JSTOR 25167896 .
ジョージ・トーマス・クリアン (1994)、「ホノルル」、世界都市百科事典、vol. 1: 北アメリカ、カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO、OL 1431653M （全文はOpen Libraryで閲覧可能）
Trudy Ring および Robert M. Salkin 編 (1995) 「ホノルル」『アメリカ大陸』『国際史跡辞典』Routledge、283 ページ以降。ISBN 978-1-134-25930-4。
リチャード・A・グリア（1998）。「旧ホノルルウォーターフロント沿い」。ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。第32巻。ハワイ歴史協会。53 ～ 66 ページ。hdl：10524/430。
「ハワイ：ホノルル」、アメリカ合衆国、Let's Go、ニューヨーク：セント・マーティンズ・プレス、1999年、OL 24937240M

2000年代に出版

Frederick Lau (2004) . 「祖先へのセレナーデ：ホノルルにおける中国の清明節」。伝統音楽年鑑。36 ：128–143。doi：10.1017 / S074015580002049X。JSTOR 20058795。

外部リンク

Info Grafik Inc. 「ハワイタイムライン」ハワイの歴史.org。ホノルル: フキラウネットワーク。
ホノルルに関連するアイテム、様々な日付（Europeana経由）。
ホノルルに関連する資料、日付は様々（米国議会図書館、版画・写真部門提供）
ホノルルに関連するアイテム、日付は様々（アメリカデジタル公共図書館経由）。

北緯21度18分00秒、西経157度49分00秒/北緯21.3度、西経157.816667度/北緯21.3度、西経-157.816667度

[FOOTNOTEBritannica1910-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ブリタニカ 1910。

[FOOTNOTEGreer1998-2] 1 2グリア 1998。

[FOOTNOTEDaws1967-3] 1 2ドーズ 1967。

[webster1960-4] 1 2 3ウェブスター地理辞典、マサチューセッツ州スプリングフィールド：G. & C. Merriam Co.、1960年、OL 5812502M

[almanac1896-5] ハワイアン・アルマナック・アンド・アニュアル 1896年版。ホノルル：トーマス・G・スラム。1896年。

[LOC-6] 1 2 3 4 5 6 「米国新聞ディレクトリ」。クロニクリング・アメリカ。ワシントンDC：米国議会図書館。 2013年8月8日取得。

[7] WD Alexander (1896)『ハワイ王政後期の歴史と1893年の革命』、ホノルル：ハワイアン・ガゼット社、OL 7023891M

[almanac1907-8] 1 2ハワイアン・アルマナック・アンド・アニュアル 1908年版。ホノルル：トーマス・G・スラム。1907年。

[9] 「ミッドパシフィック・マガジン」 4.ホノルル：アレクサンダー・ヒューム・フォード。1912年7月。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）

[10] 「ハワイ諸島」。ネルソン・チェスマン＆カンパニーの新聞料金表。アメリカ合衆国。1922年。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

[11] ハワード・マルコム・バロウ編 (1915)。ジョージ・R・カーター図書館所蔵ハワイ関連資料の予備目録、ホノルル。ボストン。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

[FOOTNOTESchnack1915-12] 1 2シュナック 1915。

[whitney1875-13] 1 2 3 Henry M. Whitney (1875)、『ハワイアン・ガイドブック（旅行者向け）』、ホノルル：HM Whitney、OCLC 7267149

[FOOTNOTEMcCulloch1880-14] 1 2マカロック 1880。

[FOOTNOTEPeterson1952-15] 1 2ピーターソン 1952。

[LJ-1920-16] 1 2「ハワイ」、図書館雑誌、45、1920年 4 月 15 日、hdl : 2027/njp.32101076205093

[chinatown-17] 1 2 「変化の歴史」。ホノルルのチャイナタウン。Greater Good Inc。2013年8月9日取得。

[FOOTNOTELau2004-18] Lau 2004 .

[19] 「ハワイ歴史協会について」。ホノルル：ハワイ歴史協会。2013年8月8日取得。

[niiya1993-20] 1 2 3 4ブライアン・ニイヤ編 (1993)『日系アメリカ人の歴史：1868年から現在までのAからZまでの参考資料』Facts on File、ISBN 9780816026807

[21] 「商工会議所の歴史」。ホノルル日本商工会議所。 2013年8月9日取得。

[22] 「オアフ島YWCAの歴史年表」。YWCA 。 2013年8月9日取得。

[23] 「歴史」。ホノルル：アレクサンダー＆ボールドウィン社。 2013年8月9日取得。

[treasures-24] 1 2 「ホノルルの映画館」 CinemaTreasures.orgロサンゼルス: Cinema Treasures LLC 2013年8月8日取得

[LHAT-25] 「歴史的劇場目録」。米国メリーランド州：アメリカ歴史的劇場連盟。2013年7月21日にオリジナルからアーカイブ。2013年8月8日に取得。

[26] 「（ホノルル関連アイテム）」。デジタルギャラリー。ニューヨーク公共図書館。 2013年8月9日取得。

[27] Edward J. Morgan (1957). "Honolulu Water Supply". Journal (American Water Works Association) . 49 (11): 1403– 1413. Bibcode : 1957JAWWA..49k1403M . doi : 10.1002/j.1551-8833.1957.tb15497.x . JSTOR 41254752 .

[28] 「私たちについて」。ホノルル動物園。 2013年8月8日取得。

[buddhism-29] 多元主義プロジェクト。「アメリカにおける仏教」。アメリカの多様な宗教：タイムライン。ハーバード大学。 2013年10月4日取得。

[30] 「米国外国貿易地域委員会命令概要」。ワシントンDC：米国商務省国際貿易局。 2016年9月18日取得。

[Tiefenbrun2012-31] スーザン・ティーフェンブラン（2012）『世界の免税貿易地域とアメリカ合衆国の免税貿易地域』エドワード・エルガー社、79ページ、ISBN 9781849802437

[32] アメリカ合衆国国勢調査局（1984年）、『郡および市データブック、1983年』、統計要覧、ワシントンDC、OL 14997563M {{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

[33] 「歴史」。ホノルル：ハワイ日系文化センター。2013年8月9日取得。

[census1998-34] 米国の上位100都市およびその他の都市部の人口：1790年～1990年、米国国勢調査局、1998年

[FAS-35] パイク、ジョン、アフターグッド、スティーブン（2000年9月13日）。「クニア地域SIGINT作戦センター」。米国科学者連盟。 2013年11月8日取得。

[36] 「コクア・ライン：市はまもなくウェブ上に独自の拠点を持つ」、ホノルル・スター・ブレティン、1996年9月14日

[37] 「ホノルル市郡」。 2002年8月9日にインターネットアーカイブ、ウェイバックマシン経由でオリジナルからアーカイブされました。

[38] 「市長」。ホノルル市郡。 2006年9月27日にオリジナルからアーカイブ済み。

[39] 「ハワイ」 . CJRのオンラインニューススタートアップガイド. ニューヨーク：コロンビア・ジャーナリズム・レビュー. 2013年10月19日取得。

[40] 「市長紹介」。ワシントンDC：全米市長会議。2008年6月27日のオリジナルからアーカイブ。 2013年8月8日取得。

[41] 「アロハ、楽園へようこそ。ただし、ホームレスでない限り」、ニューヨーク・タイムズ、2016年6月3日

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

ホノルルの歴史年表

1700年代～1800年代

1900年代

2000年代

関連項目

参考文献

参考文献

外部リンク

関連するトピック

座標

以下は、アメリカ合衆国

ハワイ

オアフ島