ティギー・レッグ・バーク | |
|---|---|
| 生まれる | アレクサンドラ・シャン・レッジ・バーク 1965年4月1日 グラヌスク パーク、ブレックノックシャー、ウェールズ |
| 教育 | ヒースフィールドとアルペンヴィデマネット研究所(スイス) |
| 職業 | 元王室乳母 |
| 雇用主 | チャールズ皇太子(旧) |
| 配偶者 |
チャールズ・ペティファー ( 1999年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 両親 |
|
| 親族 |
|
アレクサンドラ・シャン「ティギー」ペティファー MVO(旧姓レッグ・バーク、1965年4月1日生まれ)は、ウィリアム王子とハリー王子の元乳母および付き添い人であるイギリス人。 1993年から1999年まで、チャールズ3世(当時はウェールズ公)の個人秘書を務めた。1999年にチャールズ・ペティファーと結婚して以来、結婚後の姓を使用している。
背景
レッグ=バークは、ハリー・レッグ=バークの息子でロイヤル・ホース・ガーズに所属していたウィリアム・レッグ=バーク(1939年 - 2009年)の娘である。[1]父親はケンブリッジ大学マグダレン・カレッジで学位を取得後、クラインオート・ベンソンの商人銀行家となり、1997年から死去するまでポーイス副知事を務めた。[ 2 ] [3] [4]レッグ=バークの母親であるシャン・レッグ=バーク女史(1943年 - )は、グレナディアガーズ大佐となり、ブレックノックシャーの知事も務めた軍人であるウィルフレッド・ベイリー第3代グラナスク男爵(1891年 - 1948年)の一人娘である。[5]シャン・ベイリーの父が1948年に亡くなったとき、彼女と母はポーウィスのクリッコーウェル近くのグラヌスクパークにある父の土地を相続し、父の爵位は従兄弟が受け継ぎました。[6]シャン・レッグ・バークは1987年にプリンセス・ロイヤルの女官に任命され、 [7] 1991年にポーウィスの高等保安官となり、 [8] 2018年までポーウィスの知事を務めました。[9]
ティギー・レッグ=バークの父方の祖父、ハリー・レッグ=バーク卿 (1914年 - 1973年)は、1945年から1973年までイーリー島の国会議員であり、 1922年の保守党議員委員会の委員長を務めた。[10] 1973年の彼の死により、補欠選挙で自由党のクレメント・フロイドが勝利した。[11] [12]
彼女は広報担当役員でありテレビタレントのエレノア・レッグ・バークのいとこである。
1994年、レッグ・バークはフライフィッシングと田舎での長い散歩が好きだと報じられた。 [3]
若いころ

ティギー・レッグ=バークは、ウェールズの6,000エーカー(24 km 2 )の敷地であるグラヌスク・パークで育ち、 [2]アスコットのヒースフィールド・スクールで教育を受け、[13]同校を卒業してOレベル試験を4つ取得し、[3]スイスのルージュモンにあるアルペン・ヴィデマネット学院で学びました。このフィニッシング・スクールには、ダイアナ妃も通っていました。
彼女には、ザラとハリーという姉と弟がいます。1985年にザラ(1966年生まれ)は、リチャード・ドラックスとして知られるリチャード・グロブナー・プランケット・アーンレ・アール・ドラックス大尉と結婚しました。
レッグ・バークの弟ハリーは1972年生まれで、 1985年から1987年までエリザベス2世女王の名誉臣であり、ウェールズ近衛連隊の将校になった。
1966年、レッグ=バークの祖母マーガレット・グレナスクは1948年に未亡人となり、 1961年から1965年までオーストラリア総督を務めた初代ド・リル子爵ウィリアム・シドニーと再婚した。こうして彼は1991年に亡くなるまでレッグ=バーク家の子供たちの義理の祖父となった。[14]
キャリア
学校を卒業した後、レッグ・バークはロンドンのセント・ニコラス・モンテッソーリ・センターで保育士養成コースを受講した。その後バルハムで1年間教えた後、バタシーにミセス・ティギーウィンクルズという自分の保育園を設立した。[3]
1993年、チャールズ皇太子と妻ダイアナ妃が別居した直後に[15]、チャールズ皇太子は2人の息子の乳母としてレッグ・バークを雇った。[2]王室乳母として、彼女はすぐに注目を集めるようになった。初期の論争は、彼女が息子たちに対するダイアナ妃の態度を軽蔑的に発言したことで起こった。「私は、この段階で彼らに必要なもの、新鮮な空気、ライフル、馬を与えている。彼女は映画館で彼らにテニスラケットとポップコーンのバケツを与えている」[2] 。レッグ・バークがウィリアム王子とハリー王子を「私の赤ちゃん」と呼んだことも失言だと考えられた。[2]
彼女はよく王子たちと休日を過ごしていた。[16]ヘビースモーカーだった彼女はスキーの最中でもタバコを吸えると言われており、[17]ダイアナ元妃からは息子たちの近くでタバコを吸うと非難された。[2] 1996年、13歳のウィリアム王子は難しい選択を避け、両親にイートン校の6月4日の祝賀行事、同校の年間ハイライトとなる行事に出席しないよう頼んだ。しかし、王子が両親の代わりにレッグ・バークを招待したとき、両親は驚いたと報じられている。[18]
1997年初頭に彼女は辞職したが、そのわずか数ヶ月後に王室に復帰した。[2] 1997年7月18日、チャールズ皇太子の侍従を務めていない間、彼女はグロスターシャーでチャールズ皇太子が開いたカミラ・パーカー・ボウルズの50歳の誕生日パーティーに出席した。[19]
彼女は、 1997年8月31日にパリで起きた交通事故で母親が亡くなった後、王子たちを慰めるのを手伝った。[20]
1998年、レッジ=バークがウェールズのグルイン・ファウル貯水池の50メートルのダムから若い王子たちに命綱もヘルメットもつけずに懸垂下降を許可したことで、怒りが巻き起こった。セント・ジェームズ宮殿の職員が調査を開始し、レッジ=バークが助かったのは王子たちの崇拝のおかげだったと報じられた。[2]マスコミはレッジ=バークが解雇されるだろうと何度も予想したが、結局それは起こらなかった。[2]
彼女は1999年10月に結婚し、最終的にプリンス・オブ・ウェールズの奉仕から引退した。[2]
ウェールズ王女による告発
1992年12月9日、ジョン・メージャー首相は下院で、チャールズ皇太子とダイアナ妃は別居するが離婚する予定はないと発表した。当時、ダイアナはチャールズがカミラ・パーカー・ボウルズだけを愛していると確信していた。[21]
1993年10月には、ダイアナはポール・バレルに宛てて、夫がレッグ・バークに恋をしていて、自分と結婚したがっていると信じている、と手紙を書いていた。[22]
レッグ・バークは後に、家族の邸宅を頻繁に訪れていたチャールズ皇太子に「女子高生のような恋心」を抱いていたことを認めた。[23]ダイアナ妃の伝記作家、コリン・キャンベル夫人は、「チャールズ皇太子は、叔父が年下の姪に興味を持つのと同じくらいしか彼女に興味を持っていなかった」とコメントしている。[23]
1995年11月20日、マーティン・バシールによるダイアナ妃へのテレビインタビューがBBCで放送された。[15]レッジ・バークについては何も触れられていなかった。[21]しかし、1996年1月24日、新聞各紙は、1995年11月と12月にレッジ・バークがチャールズ皇太子の子供を妊娠し、中絶したという虚偽の噂が流れたが、その情報源としてダイアナ妃の名前を挙げた。[23]この噂は明らかにバシールがダイアナ妃へのインタビューを得るために流したものだった。[24] 1995年12月14日のパーティーでダイアナ妃とレッジ・バークの間でこの件に関する言葉のやり取りがあったと報じられ、ダイアナ妃はレッジ・バークに「赤ちゃんのことで本当に残念に思います」と言った。[25]また、「情報筋」は「女王は完全に激怒し、ティギーに完全に同情していました」と語ったと伝えられている。[23] 1995年12月18日、レッグ・バークは女王の同意を得て、名誉毀損弁護士ピーター・カーター・ラックに、ダイアナ元妃の弁護士に謝罪を求め、告発が「全くの虚偽であると認識される」よう求める手紙を書くよう指示した。[23]
1996年1月22日、根拠のない中絶疑惑が報道される直前に、ダイアナ元妃の秘書パトリック・ジェフソンが辞職し、翌日には秘書のニコール・コッケルも辞職した。[23]ジェフソンは後に、ダイアナ元妃は「レッグ・バークが中絶したと非難して大喜びしていた」と書いている。[26]
息子たちが自分たちを世話してくれる女性に愛情を注いでいることに嫉妬したダイアナは、レッグ=バークに対してさらに敵意を抱くようになり、ダイアナが息子たちと電話で話している間はレッグ=バークに部屋から出て行くように要求した。[23] 1996年2月、新聞はダイアナからチャールズに宛てた手紙を掲載し、その中で彼女は「レッグ=バーク嬢には、子供たちの部屋で不必要な時間を過ごしたり、夜に本を読んだり、入浴の監督をしたりしないでほしい」と頼んだ。[23]
チャールズ皇太子とダイアナ妃の離婚は1996年8月28日に成立した。1年後の1997年8月31日、ダイアナ妃はパリで交通事故に遭い亡くなった。[15]その後、カークウェルピントンのスティーブンス卿が、この事故に関する調査「オペレーション・パジェット」を指揮し、2006年12月14日に調査結果が報告された。報告書によると、ダイアナ妃は、自分とカミラ・パーカー・ボウルズが、チャールズ皇太子が3人目の女性と結婚することを可能にする陰謀の犠牲者ではないかと恐れていた。[27]
ジャーナリストたちはスティーブンス卿の報告書を消化し、報告書が打ち破った陰謀説を新たな目で見つめ、チャールズがレッグ=バークを愛していたという別の陰謀説を作り上げようとした。[28]
この話は、2007年10月2日にロンドンの王立裁判所で、スコット・ベイカー判事が検死官を務め、ダイアナとドディ・ファイドの死に関する英国の死因審問が始まったときに再び浮上した。2007年10月6日、判事は、ダイアナの弁護士であるミシュコン卿の証言の中で、ダイアナが「カミラはチャールズの本当の愛人ではなく、彼の本当のお気に入りである乳母ティギー・レッグ・バークの囮だった」と語ったと法廷で述べたと報じられた。[29]
2007年12月、検死審問の証人は、 1993年10月にチャールズ皇太子がポール・バレルに宛てて書いた手紙について尋問を受けた。この手紙はこれまで編集されたバージョンしか公開されていなかった。この手紙の中でチャールズ皇太子は次のように記していた。[30]
「私の人生のこの時期は最も危険です。夫は私の車で「事故」を起こし、ブレーキが故障して頭部に重傷を負わせ、ティギーとの結婚への道を切り開こうとしているのです。カミラは囮に過ぎません。私たちはすべて、あらゆる意味で夫に利用されているのです。」
2008年1月7日、ダイアナの友人ロドニー・ターナーは死因審問で証言し、ダイアナがバレルに宛てた手紙の内容を見てショックを受けたと述べた。[22]しかし、2008年1月15日、ミシュコン卿(2006年1月に死去)が率いる法律事務所の弁護士マギー・リアは、ミシュコン卿がファイルに残したメモと、リアと同僚が1995年10月にミシュコン卿と行った会議に基づいて、手紙とほぼ同じ趣旨のダイアナの恐怖について死因審問で証言した。[31]
1995年に書かれた「ミシュコン・ノート」と呼ばれる文書の中で、ダイアナ妃は1996年に女王が退位し、チャールズ皇太子がパーカー・ボウルズを捨ててレッグ・バークを妻に迎え、ダイアナ妃自身も計画的な交通事故で亡くなるだろうと予言していた。[32]ミシュコンは亡くなる前にこの文書をロンドン警視庁に転送したが、ロンドン警視庁は何も行動を起こさなかった。[32]
2007年10月7日、ジャーナリストのジャスパー・ジェラードは、ダイアナ妃の死についてますます奇妙な考えを広めている「陰謀論者」を嘲笑した。[33]
「1世紀経っても、新たな暴露を読みながら賢そうに鼻をたたく人々はいるだろう。地下道に懐中電灯とゴードンのボトルを持って隠れていたのは、ティギー・レッグ・バークとエリザベス皇太后だったのだ。」
2021年9月、1995年のインタビューがどのように入手されたかについての調査と、マーティン・バシール自身がダイアナ妃に偽造された中絶「領収書」を提供し、ダイアナ妃がレッグ=バークがチャールズ皇太子との情事の後に妊娠したと信じ込ませたとの報道があったことを受けて、BBCはレッグ=バークに多額の損害賠償を申し出た。[34]
2022年7月21日、BBCはロンドンのレゲ=バーク高等法院で公に謝罪し、「BBCは、原告に対する申し立てが全く根拠がなく、決してなされるべきではなかったこと、そしてBBCが当時、ダイアナ妃とのパノラマインタビューを確保した状況に関する深刻な懸念を適切に調査していなかったことを認めます」と述べた。BBCは原告に多額の損害賠償と訴訟費用を支払う予定である。[35] [36]
結婚と子供
1999年10月、彼女は元コールドストリーム・ガーズ将校で、前の結婚で2人の息子がいるチャールズ・ペティファーと結婚し、[37]マスコミに対して「彼は魔法の人だ」とコメントした。[2]彼女はカミラ・パーカー・ボウルズを結婚式に招待しなかったと報じられており、チャールズ皇太子は先約があったため出席しなかった。[2]ウィリアム王子とハリー王子は結婚式に出席した。[16]
レッグ・バークとペティファーは1980年代に学生時代に短い恋愛関係にあった(彼女はヒースフィールド、彼はイートン校)。ペティファーがカミラ・ワイアットと結婚している間も彼らは友人関係を続け、レッグ・バークは彼らの息子の一人の名付け親となった。[13] 1997年5月まで、ペティファーはユニーク・セキュリティー・コンサルタンツ社の秘書兼取締役を務め、元SAS将校をボディーガードとして提供していた。その後、ラポート・リサーチ・アンド・アナリシス社の最高経営責任者となり、企業に元SAS将校を警護業務のために提供した。[13]
近年、彼女はグラヌスク農園のクリッコーウェル近くのティア・シャンターで「ザ・ティギー・エクスペリエンス」と銘打った農家のベッド&ブレックファスト事業を展開している。 [38]
2006年4月、彼女はサンドハーストで行われたハリー王子の卒業式にブルース・アンド・ロイヤルズの役員として出席した。[39] 2006年11月、チャールズ皇太子はポーウィスにいるペティファーと彼女の家族を定期的に訪問していると報じられた。[40]
ティギーとチャールズ・ペティファーは、2007年7月21日のカミラ夫人の60歳の誕生日パーティーに招待された150人のゲストのうちの2人だった。 [41]ティギー・ペティファーは、 2007年11月19日にウェストミンスター寺院で行われたエリザベス2世女王とエディンバラ公の結婚60周年の感謝の儀式にも出席した。 [42]ティギーの息子トム・ペティファーは、2011年のウィリアム王子の結婚式でページボーイを務め、元乳母は2018年のハリー王子の結婚式にも特別ゲストとして出席した。[43] [44]
栄誉
ペティファーは2001年の新年叙勲でロイヤル・ヴィクトリア勲章(MVO)を受章した。[20] [45]
祖先
家系図の出典:
- バークの貴族、準男爵、騎士位(第 107 版、2004 年)
- 誰が誰で、誰が誰だったのか
- ルヴィニー&レヌヴァル侯爵『プランタジネット家の血統書:アン・オブ・エクセターの巻』(ロンドン:TC&ECジャック、1907年)543ページ
- 公共記念碑彫刻協会の国立記録プロジェクトのウェブサイトにあるクリッコーウェルの記念噴水
- ルーカス、サー・チャールズ・プレストウッド(1853-1931)『オックスフォード英国人名辞典』(オックスフォード大学出版局、2004年)
- worldroots.com のイングランド王ヘンリー 8 世の子孫
参考文献
- ^ 「No. 42868」。ロンドン・ガゼット(付録)。1962年12月25日。10097ページ。
- ^ abcdefghijkl 「ティギー・レッジ=バーク」.ガーディアン。 1999 年 10 月 13 日。2008 年1 月 30 日に取得。
- ^ abcd セカンド・フロント:パスノート518、ティギー・レッグ・バーク、ガーディアン(ロンドン、イギリス)1994年11月8日付け、3ページ。
- ^ 「No. 54710」ロンドン・ガゼット、1997年3月19日、3351ページ。
- ^ グラヌスク、ウィルフレッド・ラッセル・ベイリー、第3代男爵、 Who Was Who 1929–1940(ロンドン、A. & C. Black、1967年再版:ISBN 0-7136-0171-X)。
- ^ ティギーの祖母が遺言で家族に300万ポンドを残す。遺産: 子爵夫人が6,000エーカー(24 km2)の土地を親戚に遺贈、カーディフのウェスタン・メール紙、2002年8月24日付け、encyclopedia.comオンライン。2008年2月5日閲覧。
- ^ 「No. 48068」。ロンドン・ガゼット。1980年1月15日。687ページ。
- ^ 「No. 52484」ロンドン・ガゼット、1991年3月25日、4710ページ。
- ^ 「No. 55227」ロンドン・ガゼット、1998年8月17日、p. 8943。
- ^ LEGGE-BOURKE, Sir Edward Alexander Henry、 Who Was Who 1971–1980(ロンドン、A. & C. Black、1989年再版:ISBN 0-7136-3227-5)。
- ^ FWSクレイグ(編)『1950~1973年の英国議会選挙結果』(ロンドン、議会調査サービス、1983年)。
- ^ 「No. 46043」。ロンドン・ガゼット(付録)。1973年8月2日。9132ページ。
- ^ abc Who's working for who now... Tiggy and the Spook in Punch #93 for 6-19 November 1999 online at mail-archive.com. 2008年2月18日閲覧。
- ^ DE L'ISLE, ウィリアム・フィリップ・シドニー、初代子爵、『Who Was Who 1991–1995』(ロンドン、A. & C. Black、1996年:ISBN 0-7136-4496-6)より。
- ^ abc Timeline: Diana, Princess of Wales online at BBC News 24 web site. 2008年1月30日閲覧。
- ^ ab Tiggy enjoys a right royal wedding dated 16 October 1999、オンラインでbbc.co.ukに掲載。2008年2月5日閲覧。
- ^ サイモン・ジェフリー著「Nannies」、Guardian Unlimited、2002年1月24日付け、guardian.co.ukオンライン。2008年1月30日閲覧。
- ^ ロイヤル・プロフィール ウィリアム王子、 The Royal Report 1999年9月号より、britainexpress.comでオンライン閲覧。2008年1月30日閲覧。
- ^ スージー・シュタイナーによる「カミラさん、お誕生日おめでとう、ジリー、ティギー、メルヴィン、そして仲間全員から」、ガーディアン紙、1997年7月19日号。2008年1月30日閲覧。
- ^ ab New Year's Honours for Wales、bbc.co.uk、2000年12月30日付け。2008年1月31日閲覧。
- ^ ab レディ・コリン・キャンベル、『実在のダイアナ』(2005年)。
- ^ ダイアナ妃の不倫は墜落前に終わっていた、ロザリンド・ライアン検死官が語る、ガーディアン紙オンライン版、2008年1月7日付け記事。2008年1月30日閲覧。
- ^ abcdefgh デンワース、リディア、ライト、マーガレット(1996年2月12日)。「ダイアナ、ティギーに暴行を加え血を流すと法的警告を受け、女王を激怒させる」タイム誌。2001年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月30日閲覧。
- ^ メンディック、ロバート(2021年9月17日)。「BBC、マーティン・バシール中傷でティギー・レッグ・バーク氏に「多額の」損害賠償を支払う」テレグラフ。 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「神話を見抜く...」、The Independent online、2001年6月16日。2008年2月2日閲覧。
- ^ ジェフソン、パトリック、「Shadows of a Princess 」(ロンドン、2000年10月)、サンデータイムズ紙、2000年9月24日に掲載された抜粋。
- ^ Operation Paget Report アーカイブ済み 2010年12月30日、ロンドン警視庁のウェブサイトのWayback Machineにて。2008年1月30日閲覧。
- ^ オリバー・バークマン著「ウィリアム王子、おばあちゃん(とケイト)と一緒に合格」ガーディアン紙オンライン版、2006年12月16日付け記事。2008年1月30日閲覧。
- ^ キャサリン・ベネットによる「ダイアナをもう一度掘り起こそう」 、ガーディアン紙オンライン版、2007年10月6日付け記事。2008年1月30日閲覧。
- ^ ダイアナ妃の手紙:「チャールズは私を殺すつもり」、ゴードン・レイナー主任記者、デイリー・テレグラフ・オンライン、2007年12月20日の記事。2008年1月31日閲覧。
- ^ ダイアナ元妃はウィリアム王子を次期国王に推した、プレス・アソシエーション、ガーディアン紙オンライン版、2008年1月15日付け記事。2008年1月30日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ab 元ロンドン警視庁長官は、ダイアナ妃の死の予言を秘密にすることでダイアナ妃殺害に加担していた、とアラン・ハミルトンがタイムズ紙オンライン版に2008年1月18日付で書いた記事。2008年1月30日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ダイアナ?クラクトンがすべてだと思っている人が必ずいる、ジャスパー・ジェラルド著、ガーディアン紙オンライン版、2007年10月7日付け記事。2008年1月30日閲覧。
- ^ プティ、ステファニー(2021年9月19日)。「王室の乳母が、ダイアナ妃のインタビューを確保するためにマーティン・バシールの誹謗中傷に対して「多額の」損害賠償を申し出た」ピープル。 2022年7月8日閲覧。
- ^ ジェス・グラス(2022年7月21日)。「BBC、ウィリアム王子とハリー王子の元乳母に「多額の」損害賠償を支払う」イブニングスタンダード。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「BBC、元王室乳母に損害賠償金を支払う」BBCニュース。2022年7月21日。 2022年7月21日閲覧。
- ^ Burke's Peerage, Baronetage & Knightage、第107版(Burke's Peerage(Genealogical Books)Ltd、2003年)、第1巻、1039ページ。
- ^ The Tiggy Experience公式ウェブサイト tyrchanter.com のWayback Machineで 2008 年 2 月 8 日にアーカイブ。2008 年 2 月 1 日に閲覧。
- ^ 写真:ヘンリー王子がサンドハースト校を出る(写真6参照)CBBCオンライン、2006年4月12日付けページ。2008年2月2日閲覧。
- ^ チャールズ皇太子が37年間の皇太子生活を経て、ついにそこに家を購入、2ページ目[リンク切れ ] 、タイムズ紙オンライン版、2006年11月23日の記事、Simon de Bruxelles著。2008年1月30日閲覧。
- ^ カミラ夫人、60歳の誕生日パーティーを郡内で開催[リンク切れ ]、ロバート・ブースとクリストファー・モーガン著、サンデー・タイムズ紙オンライン版、2007年7月22日付け記事。2008年1月30日閲覧。
- ^ エリザベス2世女王とフィリップ王子のダイヤモンド結婚記念日の祝賀式典、rexfeatures.comの写真ページ。2008年2月2日閲覧。
- ^ 「The Nanny at the Wedding」ニューヨーク・タイムズ2011年4月29日2024年7月23日閲覧。
- ^ 「ハリー王子の愛する乳母たちが結婚式当日に登場」Hello Magazine 2018年5月19日2024年7月23日閲覧。
- ^ 「No. 56070」。ロンドン・ガゼット(付録)。2000年12月30日。4ページ。
