ジョン・サーロー

ジョン・サーロー^{[ 1 ]}（1616年6月 - 1668年2月21日）は、イングランドの政治家で、護国卿時代のイングランドで国務評議会の書記官、オリバー・クロムウェルのスパイマスターを務め、1655年から1660年まで郵政長官を務めた。オックスフォードシャーのグレート・ミルトン出身で、リンカーンズ・インの会員であった。^{[ 2 ]}

サーローは1616年にエセックスで生まれ、6月12日に洗礼を受けた。彼の父はアベス・ローディングの教区牧師、トーマス・サーロー師であった。

彼はリンカーンズ・インで弁護士としての訓練を受けた。最初はチャールズ1世の法務長官であり、民事訴訟裁判所の首席判事であったオリバー・セント・ジョンに仕えた。 ^{[ 2 ]} 1645年1月、彼はアクスブリッジ条約の議会委員の秘書となった。1647年、サーローはリンカーンズ・インの会員となった。彼はイングランド内戦中は傍観者であったが、オリバー・クロムウェルが政権に就くと、彼の政府の一員となった。1651年3月、サーローは秘書としてオリバー・セント・ジョンに同行し、連邦とオランダの連合を提案するために連合州へ派遣された。^{[ 3 ]} 1652年、彼は国務長官に任命された。^{[ 4 ]}

1653年、彼は情報機関の長となり、イングランドと大陸に広範なスパイ網を構築した。これには、ヘンリー・マニング、オランダの外交官で歴史家のリューウェ・ファン・アイツェマ、暗号解読部門を設立した数学者のジョン・ウォリス、そしてサーローの助手として仕えた外交官で数学者のサミュエル・モーランドなどが含まれる。サーローの功績により、王党派の秘密結社であるシールド・ノットが解読され、護国卿に対するさまざまな陰謀が暴かれた。1654年、彼はイーリー選挙区選出の議員として議会に選出された。^{[ 4 ]} 彼はクロムウェルが王の称号を採用すべきだという考えを支持した。

1655年、サーローは郵政長官に就任し、1660年5月に反逆罪で告発され逮捕されるまでその職を務めた。^{[ 5 ]} 彼のスパイは郵便物を傍受することができ、エドワード・セクスビーによる1657年のクロムウェル暗殺計画を暴露し、暗殺未遂犯のマイルズ・シンダーコムとその一味を捕らえた。（皮肉なことに、サーロー自身の部署にも潜入者がいた。1659年、モーランドは王党派のスパイとなり、サーロー、リチャード・クロムウェル、そしてシールド・ノットのメンバーからクロムウェルのスパイとなったリチャード・ウィリス卿が、後の国王チャールズ2世を殺害する計画を立てていると主張した。）彼の死後約40年後、リンカーンズ・インにある彼の部屋で偽の天井が発見された。その空間には、彼が郵政長官を務めていた間に押収された手紙がぎっしり詰まっていた。これらの手紙は現在、ボドリアン図書館にも所蔵されている。^{[ 6 ]}

1657年、サーローはクロムウェルの第2次評議会のメンバーとなり、ロンドンのチャーターハウス校の理事も務めた。1658年にはグラスゴー大学の総長となった。1658年にオリバー・クロムウェルが死去すると、息子のリチャード・クロムウェルを護国卿として支持し、1659年には第3次護国卿議会でケンブリッジ大学を代表した。同年後半、情報機関の長として恣意的な決定を下したとして様々な団体から非難され、職を解かれた。1660年2月27日に国務長官に復職したが、チャールズ2世の復位に抵抗した。

王政復古後、サーローは1660年5月15日に大逆罪で逮捕されたが、裁判は行われなかった。彼は6月29日に、新政府の要請に応じて協力することを条件に釈放された。彼は公職からは引退したが、外交問題に関して陰で助言者として働き、エドワード・ハイドのために有益な論文を執筆したが、新政府の一員となることはなかった。

彼は二度結婚した。

• まず、ペイトン家の女性との間に2人の息子をもうけたが、2人とも乳児期に亡くなった。^{[ 7 ]}
• 次に、彼はアン・リトコットと結婚した^{[ 8 ]。}アンは、サリー州イースト・モールジーのジョン・リトコット卿（ 1645年頃没）^{[ 9 ]}の3番目の娘で、ジョン卿は枢密院の紳士であり、 1633年にラルフ・フリーマンからイースト・モールジー荘園を購入した^{[ 10 ]}。彼はイースト・モールジーの聖メアリー教会に埋葬され、そこには彼の記念碑と、彼の娘ウルスラの子供で彼の相続人となったクラーク家の数人の記念碑が残っている^{[ 11 ]} 。アン・リトコットの母親はメアリー・オーバーベリーで、グロスターシャー州バートン・オン・ザ・ヒルのニコラス・オーバーベリーの娘であり、有名なトーマス・オーバーベリー卿の妹である^{[ 7 ]} 。アン・リトコットとの間には、4人の息子と2人の娘がおり、その中には以下が含まれる^{[ 7 ] 。}
  • 長男のジョン・サーローは1665年にリンカーンズ・インに入学し、ウィルトシャー州エイムズベリーで亡くなり、そこに埋葬された。
  • 次男のオリバー・サーローは結婚したが、子供を残さずに亡くなった。
  • トーマス・サーローは、1650年または1651年の3月生まれの三男で、1676年または1677年の1月頃にガンビア川のジェームズ島の総督に任命され、そこで亡くなった。
  • ニコラス・サーロー、4番目の息子、「海のために教育を受けた」^{[ 7 ]} 1678年に生きていた。
  • 長女のメアリー・サーローは、バッキンガムシャー州バーコットのトーマス・リゴエと結婚し、彼との間に子供をもうけた。
    • トーマス・リゴエは、ジョン・ハミルトンの妹と結婚した。
    • エレノア・リゴエは、前述のジョン・ハミルトンと結婚した。
  • アン・サーロー（次女）はベッドフォードのフランシス・ブレイスと結婚し、彼との間に子供をもうけた。
    • ジョン・サーロー・ブレース、ベッドフォード選出の国会議員。***フランシス・ブレース。
    • ジョン・サーロー・ブレイスは、ハリスという名の女性と結婚し、息子ハリス・サーロー・ブレイスと娘アンナ・マリアをもうけた。アンナ・マリアはヨークシャーのゴッドフリー・コプリーと結婚した。

ジョン・サーローは1668年2月21日にリンカーンズ・インの自室で亡くなり、礼拝堂に埋葬された。彼の記念碑には次のように刻まれている。^{[ 7 ]}

「ここにジョン・サーレオ氏の遺体が眠る。護国卿オリバー・クロムウェルの国務長官であり、この名誉ある協会の会員であった。1667年2月21日没。ここにフランシス・ブレイス氏の遺体が眠る。この協会の会員であった。ベッドフォードの町のフランシス・ブレイス氏と、故ジョン・サーレオ氏の娘で共同相続人の一人であるアンとの間に生まれた息子である。1721年4月6日、34歳で死去。」

彼の書簡はオックスフォードのボドリアン図書館と大英博物館に保管されている。トーマス・バーチは1742年にその一部を出版した。 ^{[ 4 ]}

彼はウィットルジー・セント・メアリーやウィットルジー・セント・アンドリューなどの荘園と、バッキンガムシャーのアストウッドにある年間400ポンド相当の不動産を所有していた。彼はケンブリッジシャーのイーリー島にあるウィットルジー・セント・メアリーの教区牧師を務めていた。彼はウィズベック城の地所を購入し、土地の一部を売却し、司教宮殿の跡地を片付け、王政復古の直前に邸宅を建てて家具を揃えた（1816年頃にジョセフ・メドワースによって取り壊された）。その後、イーリー司教に返還された。^{[ 7 ] [ 12 ]}ロンドンのサウス・ケンジントンにあるサーロー・スクエア、サーロー・ストリート、サーロー・プレイスはすべて彼にちなんで名付けられた。これらは1820年代に彼がかつて所有していた土地に建てられた。^{[ 13 ]}

ウィズベックに邸宅を建てたほか、1658年に公共図書館のために書籍を購入するために50ポンドを寄付し^{[ 14 ]}、穀物市場から小さな水門までの道路を作るために81冊の本と50ポンド、そして貧しい子供たちを徒弟にするために利息として150ポンドを寄付した^{[ 15 ]} 。サーローの肖像画は1847年にD.ガーニーによってウィズベック＆フェンランド博物館 に寄贈された^{[ 16} ] 。この肖像画の写真は国立肖像画美術館のウェブサイトに掲載されている^{[ 17 ]}。ウィズベックにはサーロー・クローズという地名がある^{[ 18 ] 。地元の博物館にある彼の肖像画のうち2点は、} BBCの オンラインコレクションにある^{[ 19 ]}。

• 彼はスザンナ・グレゴリーのトーマス・チャロナー・シリーズのミステリー小説に繰り返し登場する人物であり、好意的に描かれている。^{[ 20 ]}
• 彼はマーク・フランシスによるエドマンド・ゴッドフリー・シリーズのミステリー小説に繰り返し登場する人物であり、王政復古期の政治の黒幕として描かれている。
• 彼は、2013年5月1日にアトランティック・ブックスのインプリントであるコーバス社から出版されたロバート・ウィルトンの歴史小説『裏切り者の野原』の主要登場人物の一人である。^{[ 21 ]}
• 彼はBBCテレビシリーズ『 By the Sword Divided』に繰り返し登場するキャラクターで、俳優のデヴィッド・コリングスが演じている。
• 彼とサミュエル・モーランド、ジョン・ウォリスは、イアン・ピアーズ著の歴史小説『指差し事件』に登場する。
• 彼はヴィクトル・ユーゴーの戯曲『クロムウェル』に登場する人物である。
• 彼は、S・G・マクリーンによる歴史犯罪シリーズ「ザ・シーカー」に繰り返し登場するキャラクターである。
• サーローは、マーク・ゲイティスによる1998年のドクター・フー小説『ラウンドヘッズ』に登場するキャラクターである。

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911)「Thurloe, John」。Encyclopædia Britannica。第26 巻 (第 11版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 902、903。     
• ファース、チャールズ・ハーディング（1898）。「サーロー、ジョン」 。リー、シドニー（編）。英国人名辞典。第 56巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
• ヴェニング、ティモシー。「サーロー、ジョン（洗礼1616年、没1668年）」。オックスフォード英国人名事典（オンライン 版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/27405。（購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。）

• オーブリー、フィリップ著『サーロー秘書』、コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ社、1989年
• Peacey, Jason T.;「ヨーロッパにおける秩序と無秩序：議会派の工作員と王党派の暴徒 1649–1650年」; The Historical Journal (1997), 40: 953–976 Cambridge University Press ( 1997年12月1日オンライン公開)
• エリス、ジョン著『闇の中を歩く：イングランド内戦中の軍事情報』ザ・ヒストリー・プレス、2011年。

• ジョン・サーロー、国務長官、1616年～1668年 2018年4月16日にウェイバックマシンにアーカイブ済み 英国内戦ウェブサイト
• サーローの『国家文書集』（トーマス・バーチ編集、1742年）、British History Online* の一部、ジョン・サーロー、Spartacus Educational
• ブリタニカ百科事典