トーマス・スタンリー（著者）

サー・トーマス・スタンレー
生まれる	1625 カンバーロー、ハートフォードシャー
死亡	1678年4月12日(1678-04-12)（53歳） サフォーク・ストリート、ストランド、ロンドン
休憩所	セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、ロンドン
職業	作家・翻訳家
言語	英語
教育	BA (カンタブリア大学)、MA (カンタブリア大学)
母校	ペンブルックホール、ケンブリッジ
主な作品	哲学の歴史、 カルダイク哲学の歴史
配偶者	ドロシー・エミオン、 キャサリン・キリグルー

サー・トーマス・スタンリー（1625年 - 1678年4月12日）はイギリスの作家、翻訳家であった。

彼はハートフォードシャー州カンバーローで、カンバーローのサー・トーマス・スタンレーとその妻メアリー・ハモンドの息子として生まれた。メアリーはリチャード・ラヴレースの従妹で、スタンレーはタッソーの翻訳者エドワード・フェアファックスの息子とともに教育を受けた。1637年、13歳のときにペンブルック・ホールの平民としてケンブリッジに進学した。1641年に修士号を取得したが、その頃にはオックスフォードに進学していたようだ。^[1]その後、彼は法律家としてのキャリアに乗り出し、 1664年にミドル・テンプルに入学して法律を学んだ。^[2]

彼は裕福で、早くに結婚し、ヨーロッパ中を旅しました。彼は多くの詩人の友人であり、仲間であり、必要なときには助け手であり、彼自身も詩の作家であり、翻訳者でもありました。彼の肖像画はピーター・レリー卿とゴッドフリー・ネラー卿によって描かれ、全部で少なくとも 15 回描かれました。

スタンリーは形而上詩人の最後の一人である。エドマンド・ウォーラーやジョン・デナムの世代より後の世代に生まれ、韻律や空想の形式において彼らの影響を拒絶した。彼はモスクス、アウソニウス、そして『ウェネリスの周遊』を賞賛し、近代詩人ではヨハネス・セクンドゥス、ゴンゴラ、ジャンバッティスタ・マリーノを賞賛した。

スタンリーの主著は『哲学史』で、タレスに始まる哲学者の評伝シリーズである。 『ソクラテスの生涯』には『アリストパネスの雲』の白韻訳が含まれている。これは1655年から1661年にかけて3巻本として出版された。第4巻(1662年)は『カルダイク哲学史』 と題され、ジャン・ル・クレール(アムステルダム、1690年)によりラテン語に翻訳された。初期の3巻はゴットフリート・オレアリウス(ライプツィヒ、1711年)によりラテン語の拡大版が出版された。1664年、スタンリーはアイスキュロスの本文の記念碑的版を二つ折りで出版した。リチャード・ベントリーはスタンリーの学識を高く評価し、カリマコスに関するスタンリーの注釈を利用したと言われている。

• 詩集（1647）
• アウロラと王子、フアン・ペレス・デ・モンタルバンのスペイン語から、キプロスの聖母オロンタ、ジロラモ・プレティのイタリア語から（1647）^[3]
• エウロパ、十字架にかけられたキューピッド、ヴィーナスの徹夜（1649）
• アナクレオン、ビオン、モスコス、セクンドゥスの接吻... 、翻訳集（1651年）
• 1655年に『哲学史』（ロンドン、ハンフリー・モーズリーとトーマス・ドリング）が3巻（1655、1656、1660）出版され、4巻目は1662年に出版された。
• 「Psalterium Carolinum: 孤独と苦難の中の神聖な陛下の祈り」(1657)、ジョン・ウィルソンの音楽によるバシレイコンの詩の翻訳。
• サミュエル・エガートン・ブリッジス編『詩集』（1814年）
• アナクレオン（1883）翻訳、 AH ブレン編（ギリシャ語原文付き）

スタンリーの最初の妻はドロシー・エミオンで、ノーサンプトンシャー州フロールのサー・ジェームズ・エミオンの娘で共同相続人であり、その子はトーマス・スタンリー（1650年 - 死亡不明）である。

ドロシーの死後、スタンリーはキャサリン・キリグルーと結婚したが、子供はいなかった。彼は1678年4月12日にロンドンのストランド、サフォーク・ストリートの下宿先で亡くなり、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会に埋葬された。^[4]彼の未亡人は1689年に カンバーローで亡くなった。

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Gosse, Edmund William (1911)。「Stanley, Thomas」。Chisholm, Hugh (編)著。Encyclopædia Britannica。第 25 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 781–782。

• ウィキメディア・コモンズのトーマス・スタンレー（著者）に関連するメディア
• 「スタンレー、トーマス（1625-1678）」 。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社、1885-1900年。
• トーマス・スタンレー・エスクワイア（1649）（ドイツ語）
• プロジェクト・グーテンベルクのトーマス・スタンリーの作品
• インターネット アーカイブにある Thomas Stanley の著作または Thomas Stanley に関する作品
• LibriVoxの Thomas Stanley の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)