第13ステップ

第13ステップ
スタジオアルバム​ 完璧な円
リリース	2003年9月16日 ( 2003-09-16 )
記録済み	2003年1月～6月
スタジオ	パーフェクト サークル スタジオ (カリフォルニア州ノース ハリウッド)
ジャンル	代替金属[1] アートロック[2] ハードロック[3] [4]
長さ	50 : 36
ラベル	処女
プロデューサー	ビリー・ハワーデル メイナード・ジェームズ・キーナン （エグゼクティブ） ダニー・ローナー （トラック3、6、9、10）
パーフェクトサークル年表
メル・ド・ノム （2000） 13番目のステップ (2003) エモーティブ （2004）
サーティーンス・ステップのシングル
「弱くて無力」 公開日: 2003年8月5日 「アウトサイダー」 公開日: 2004年3月5日 「ブルー」 公開日: 2004年7月27日

『サーティーンス・ステップ』は、2003年9月16日に発売されたアメリカのロックバンド、ア・パーフェクト・サークルの2枚目のスタジオアルバムである。アルバムは好調な売れ行きを見せ、初登場週にビルボード200で第2位となり、231,000枚以上を売り上げ、78週間チャートインし続けた。 ^{[5]アルバムは2003年11月4日にゴールドディスク、2006年3月24日に}RIAAからプラチナディスクに認定された。アルバムからは3枚のシングルが発売され、「 Weak and Powerless 」はMainstream Rock TracksとModern Rock Tracksの両方でトップとなり、「 The Outsider」と「 Blue」がそれぞれのチャートにランクインした。

バンドの作曲プロセスは、バンドのファーストアルバム『Mer de Noms』とは大きく異なっていた。ファーストアルバムでは、バンドが結成される前から、ギタリストのビリー・ハワーデルが長い時間をかけてアルバムの大部分を書き、レコーディングしていた。 ^[6]彼は女性ボーカリストを念頭に置いてレコーディングしていたが、トゥールのボーカリスト、メイナード・ジェームズ・キーナンがそれを聞いて、その曲で歌うことを申し出たため、キーナンのボーカルを追加し、バンドメンバーのジョシュ・フリーズとドラムを再レコーディングすることで、すぐに内容が完成した。^[6]セカンドアルバムの制作にあたり、バンドは「Vanishing」という曲を除いて、何も素材がない状態で新たなスタートを切った。この曲はもともとバンドのファーストアルバムに収録される予定だったが、ハワーデルがスタジオでその曲のファイルを見つけられず、誤って「test」と名付けてしまった。^[6] 2001年にようやくこの曲が発見されたが、最終的なリリースでは『 Thirteenth Step』のサウンドに合うようにわずかに変更されただけだった。^[6]「Vanishing」というタイトルは、曲自体が行方不明になったという事実を皮肉を込めてほのめかしたものだった。 ^[7]

アルバムの作曲は、キーナンが2001年のアルバム『Lateralus』のプロモーションのため、別のバンド、 Toolとツアー中だった時に始まった。^[8]ハワーデルがほとんどの曲を書き、キーナンがほとんどの歌詞を書いた。^[9]そのため、ハワーデルは制作中のインストゥルメンタル曲を送り、キーナンはショーの合間に歌詞を書いた。このプロセスは効率的であったが、当初予想していたよりもバランスを取るのが難しかった。^[8]キーナンのToolでの仕事だけがアルバムの作業を遅らせたわけではなく、ギタリストのトロイ・ヴァン・ルーウェンがクイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジのメンバーになるために脱退し、ベーシストのパズ・レンチャンティンがズワンのメンバーになるために脱退するなど、他のメンバーの変更も進行を妨げ、アルバムへの彼らの貢献はわずか数曲に限られていた。^{[8]レンチャンティンは}マリリン・マンソンのベーシスト、ジョーディ・ホワイトに交代し、ヴァン・レーウェンはアルバムではダニー・ローナーに交代し、後にツアーの関係でジェイムス・イハに交代したが、イハは実際にはアルバムで演奏していなかった。^[10]

Tool のツアーが終わると、キーナンはスタジオに戻り、バンドの他のメンバーと直接アルバムに取り組んだ。セッションは、特にハワーデルとキーナンの間で、はるかに多くのコラボレーションが行われた。ハワーデルは、自分のボーカリストが誰で、どのようなアイデアを支持するのかを知ったからだ。^[6]時には、このことが二人の間に創作上の争いを引き起こすこともあった。キーナンは、この時はハワーデルの作曲に関わっていたため、時には音楽にもっと意見を出し、二人は反対の方向に進みたがった。^{[8]特にキーナンは、} Mer de Nomsの一般的なハードロックサウンドから離れたいと考えており、そのアプローチを再び採用するのは「冗長」だと感じていた。^[8]代わりに、彼はよりソフトなサウンドを推し進め、雰囲気やアンビエンスに重点を置いた。^[10]逆に、ハワーデルは、キーナンが Tool から戻るのを待っている間に書いた、よりヘビーな曲を好んだ。^[11]バンドに比較的新しく加入したホワイトは、状況について部外者の視点を提供できるため、しばしば両者の間の仲介役を務めた。^[11]

ダニー・ローナーは「The Noose」の制作に大きく貢献したが、「The Package」はハワーデルが全員の前で曲の基本的なギターリフを演奏することから始まったフルバンドのコラボレーションだった。 ^[6]

『Thirteenth Step』は依存症のさまざまな側面と視点、そして依存症からの回復について描いたコンセプトアルバムである。^[13]アルバムタイトル自体はアルコール依存症者匿名会の12ステッププログラムに由来している。^[10]バンドのリードボーカルで主な作詞家であるメイナード・ジェームス・キーナンは、バンドのDVD 『Amotion』でこのコンセプトについて次のように説明している。

「『サーティーンス・ステップ』の曲は、大部分が依存症、行動依存症、薬物依存症のさまざまな過程について歌われており、それぞれの曲は異なる視点から歌われています。私には、こうした状況を経験した友人がたくさんいます。曲の中には、実際の薬物の視点、問題や困難に気づいた人の視点、何かをしなければ死んでしまうと気づいた人の視点、愛する人が目の前で死んでいくのを否定している人の視点から歌われているものもあります。そして「アウトサイダー」の場合、友人や愛する人が経験していることをまったく理解していない人の視点から歌われており、彼らはそれを足首の捻挫のようなものだと思っていて、歩いて治せると思っているのです。」^[14]

キーナンは薬物依存症に直接苦しんだ経験はないが、 2002年に薬物依存症で亡くなったアリス・イン・チェインズのリードシンガー、レイン・ステイリーなど、周囲の人々の経験からインスピレーションを得た。^[12]「The Package」という曲は、もっと欲しがる中毒者の視点から歌われており、「Blue」は過剰摂取の後遺症に苦しむ人の視点から歌われている。^[8]

「The Nurse Who Loved Me」は、1996年のアルバム『Fantastic Planet』に収録された、 Failureの曲のカバーです。

アルバムは2003年9月16日に発売され、ビルボード200チャートで2位にデビューし、231,000枚を売り上げた。^[15]アルバムからは3枚のシングルが発売され、「Weak and Powerless」はMainstream Rock TracksとModern Rock Tracksの両方で1位を獲得し、「The Outsider」、そして「Blue」となった。^[15]「Weak and Powerless」と「The Outsider」は主流のポップラジオフォーマットにもクロスオーバーし、2曲はそれぞれBillboard Hot 100チャートで61位と79位にランクインした。アルバムは2006年初頭にRIAAからプラチナ認定を受けた。 ^[16]

バンドは、アルバムのプロモーションのため、2003年の残り期間と2004年初頭に大規模なツアーを行った。2004年の大統領選挙の直前に、バンドは政治的な戦争のカバー曲を集めた『Emotive』をリリースした。この中には、「Pet」という曲を再解釈した「Counting Bodies Like Sheep to the Rhythm of the War Drums 」や、3枚のアルバムの曲のリミックス版を収録したリミックスアルバム『Amotion』があり、これには『Thirteenth Step』からの3枚のシングル曲も含まれている。

『サーティーンス・ステップ』に対するメディアの反応は概ね好意的であり、評価サイトMetacriticは11件の批評家のレビューに基づき74%の評価を報告した。^[26] AllMusicは「通常バンドの3枚目か4枚目のアルバムまでは現れない音楽的、歌詞的な成熟の音」を持つアルバムであると強く賞賛し、「歌詞、音楽、音響的に、『サーティーンス・ステップ』は主流のロックにはまだ生命力とビジョンが十分残っていることの明確な証拠である」と結論付けた。^[27]

注記

• 『Thirteenth Step』の日本版には、「The Package」(9:23) の限定拡張バージョンが収録されています。

シングル

「ワールドワイドチャート情報 A Perfect Circle Thirteenth Step」 www.ultratop.be 。 2011年9月4日閲覧。