Loading article…
| 「可愛いものは地獄へ落ちる」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| デヴィッド・ボウイのシングル | ||||
| アルバム「Hours」より | ||||
| リリース | 1999年9月20日（オーストラリアと日本） | |||
| 記録済み | 1999年2月～6月 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | グラムロック | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | 処女 | |||
| 作詞家 | デヴィッド・ボウイ、リーヴス・ガブレルズ | |||
| プロデューサー | デヴィッド・ボウイ、リーヴス・ガブレルズ | |||
| デヴィッド・ボウイのシングル年表 | ||||
| ||||
「ザ・プリティ・シングス・アー・ゴーイング・トゥ・ヘル」は、イギリスのミュージシャン、デヴィッド・ボウイの1999年のアルバム『アワーズ』に収録されている曲である。ボウイとリーヴス・ガブレルスによって書かれたこの曲のタイトルは、「オー！ユー・プリティ・シングス」やストゥージズの『ロー・パワー』に収録されている「ユア・プリティ・フェイス・イズ・ゴーイング・トゥ・ヘル」などの過去の曲を参照している。『アワーズ』では、1970年代のグラムロックの要素を取り入れたロック調の曲である。歌詞は幻滅と老化についての見解を示している。この曲は、映画『スティグマタ』で異なるミックスで初めてリリースされ、その後、オーストラリアと日本で「サーズデイズ・チャイルド」に代わるアルバムからの最初のシングルとしてリリースされた。未発表のミュージックビデオが撮影され、ボウイが過去のペルソナのいくつかに遭遇する様子が描かれた。この曲は1999年と2000年にライブで演奏された。
執筆と録音
「ザ・プリティ・シングス・アー・ゴーイング・トゥ・ヘル」は、1998年後半から1999年初頭にかけて、デヴィッド・ボウイとリーヴス・ガブレルスによって、後者のソロアルバムの企画のために書かれた。後にアルバム『アワーズ』のために書かれた他のトラックとは異なり、このトラックはビデオゲーム『オミクロン：ザ・ノマド・ソウル』用に計画されたものではなかった。このトラックはまた、1990年代の他のレコーディングの実験的なカットアップの性質と比較して、1980年代半ばのボウイの作品を彷彿とさせる、より伝統的なスタイルで書かれた。[1] [2] [3]ボウイはインストゥルメンタルトラックをベースにして歌詞を書いた。最後のトラックのタイトルは、ハンキー・ドリーの「オー！ユー・プリティ・シングス」（1971年）、ティン・マシーンの「プリティ・シングス」（1989年）、1960年代のグループ、プリティ・シングス（ボウイは1973年のアルバム『ピンナップ』でこのグループをカバーした）、そしてボウイがミックスしたストゥージズのロー・パワーのトラック「ユア・プリティ・フェイス・イズ・ゴーイング・トゥ・ヘル」を参考にしている。[4]
この曲は1999年2月から6月にかけて、ニューヨークのルッキング・グラスとチョン・キン・スタジオで録音された。ボウイとガブレルスはほとんどの楽器を自分たちで演奏し、ベーシストのマーク・プラティとドラマーのマイク・レヴェスクがオーバーダビングした。 [2]ガブレルスによると、この曲は最初に録音された曲の1つだが、最後にボーカルが入った曲の1つだった。彼は後に「未完成のままになると思っていたが、デヴィッドが嫌っていた時期を乗り越えてファンのお気に入りになった」と語っている。 [5]プラティによると、彼とガブレルスは「ボーンヘッド」サウンド、つまり「可能な限りシンプルなネアンデルタール人のパートを演奏する」ことを目指したという。彼はまた、レヴェスクがザ・フーのドラマー、キース・ムーンの伝記の影響を受けて演奏したとも語っており、[5]クリス・オリアリーの言葉を借りれば、「タンバリンやカウベルで味付けされたワイルドなフィルとキックとスネアのヒット」の幻影につながったという。[2]
音楽と歌詞
「The Pretty Things Are Going to Hell」は『Hours』の中で最もロックな曲で、グラムパンクのベースラインに「 Little Wonder 」（1997年）のギター要素や「 Diamond Dogs」（1974年）のパーカッションが融合している。 [4] AllMusicのライター、デイブ・トンプソンは、この曲を「ギターが激しく打ち鳴らすグラムアンセム」と表現しており、グラム時代の曲「 All the Young Dudes」（1972年）や「Rebel Rebel」（1974年）に遡る。 [6]逆に、ライターのジェームズ・E・ペローネは、この曲を1970年代後半から1980年代前半のポストパンクやニューウェーブに例えている。[7]デヴィッド・バックリーは、このギターリフをガブレルズがボウイの曲のために書いた中で最も素晴らしいものだと評している。[5]
歌詞については、ボウイはイヴリン・ウォーの『卑劣な肉体』 （1930年）に登場する「輝ける若者たち」からインスピレーションを得た。この小説は1973年の『アラジン・セイン』にも影響を与えた。彼は「彼らの時代は終わりに近づいていると思う。だから、彼らを終わらせようと思ったんだ。彼らはそれをうまく着こなしたが、彼らは自分自身を消耗させた...今はそんな余裕はない。とても深刻な世界なんだ」と説明した。[ 2] [4] 「彼らはそれをうまく着こなしたが、彼らはそれをうまく着こなした」などのユーモラスなコメントとともに、歌詞は幻滅に焦点を当てており、アルバム『アワーズ』の全体的な雰囲気と一致しており、「ティーンエイジ・ワイルドライフ」や「ファッション」（どちらも1980年）に似た老化や文化批評を描いている。[4] [7] [6]ペローネはこの曲を「サーズデイズ・チャイルド」の「ポジティビズム」に対する「強力なカウンターバランス」と呼んでいる。[7]
リリース
『アワーズ』は1999年9月21日にボウイのウェブサイトBowieNetで初めてリリースされ、[1]続いて10月4日にヴァージン・レコードから公式CDがリリースされた。[8]これはインターネットでダウンロード用にリリースされた最初のアルバムだった。[9] 『アワーズ』では、「The Pretty Things Are Going to Hell」は「What's Really Happening?」と「New Angels of Promise」の間の7番目のトラックとして配列された。[10]
『Hours』でのリリース前に、「The Pretty Things Are Going to Hell」は映画「スティグマタ」でリミックスされた形で初めて登場した。サウンドトラックアルバムのミックスは映画のミックスとは異なり、別のバリエーションが「 Survive 」のCDシングルに登場した。スティグマタバージョンは、ゲーム「Omikron: The Nomad Soul 」にも登場した。[4] [6]トンプソンは、Omikronバージョンを「馴染みのないほどリラックスしているが、それでも面白い」と表現している。[6]オリジナルのHoursバージョンは、1999年9月にオーストラリアと日本でアルバムからの最初のシングルとして「Thursday's Child」に取って代わった。[11] [12]短縮された米国のプロモーション編集版と2つのスティグマタミックスは、後にHoursの2004年のボーナスディスクに登場した。[4]
「The Pretty Things Are Going to Hell」の未公開ミュージック・ビデオは、映画「 I'm Afraid of Americans」の監督ドムとニックによって、1999年9月7日にニューヨークのキットカット・クラブで撮影された。このビデオでは、ボウイがステージでこの曲をリハーサルする中、過去の役柄であるジギー・スターダスト、ドレスを着た世界を売った男、シン・ホワイト・デューク、そして「 Ashes to Ashes」のピエロの等身大の人形4体と遭遇する。 [4]人形はジム・ヘンソンのクリーチャー・ショップで製作され、1体あたり7,000ポンドと報じられている。ペッグによると、人形はボウイの「自身の過去に圧倒されないように絶えず奮闘していること」を表しているという。[4]カナダ人俳優チャド・リチャードソンがボウイの若き日を演じた。このビデオが未公開であることについて、ボウイは監督が人形に適切な照明を当てることができなかったと述べた。彼は「この人形は近いうちにビデオ集に収録されるだろう。みんなを楽しませるために、そして僕にとっては中国の拷問の新たな形としてね」と冗談を言った。[4]人形のうち2体は後にボウイの2013年のシングル「Love Is Lost」のビデオに登場したが、[13]未発表のビデオ自体は2014年にオンラインで流出した。[4]
「ザ・プリティ・シングス・アー・ゴーイング・トゥ・ヘル」は1999年のアワーズ・ツアーと2000年の夏のショーで演奏された。1999年11月19日にニューヨークで録音されたライブバージョンは、2000年7月にシングル「セブン」のいくつかのフォーマットでリリースされた。 [4] アルティメット・クラシック・ロックは、 2016年のボウイのシングルをワーストからベストまでランク付けしたリストで、このシングルを99位（119件中）にランク付けした。[14]
トラックリスト
CD: ヴァージン / 7243 8 96293 2 3 (オーストラリア)
- 「かわいい子たちは地獄へ落ちる」 – 4:40
- 「プリティ・シングスは地獄へ行く（編集）」 – 3:59
- 「ウィ・シャル・ゴー・トゥ・タウン」 – 3:56
- 「1917」 – 3:27
CD: ヴァージン / DPRO-14338 (米国)
- 「プリティ・シングスは地獄へ行く（編集）」 – 3:59
- 「ザ・プリティ・シングス・アー・ゴーイング・トゥ・ヘル（コールアウト・フック #1）」 – 0:11
- 「ザ・プリティ・シングス・アー・ゴーイング・トゥ・ヘル（コールアウト・フック #1）」 – 0:11
- 「サーズデイズ・チャイルド（ラジオ編集版）」 – 4:25
- 「サーズデイズ・チャイルド（コールアウトフック #1）」 – 0:12
- 「サーズデイズ・チャイルド（コールアウトフック #2）」 – 0:12
人事
クリス・オリアリーによれば: [2]
- デヴィッド・ボウイ – リードボーカル、バックボーカル、キーボード
- リーブス・ガブレルズ – リードギター、リズムギター、シンセサイザー
- マーク・プラティ – ベース
- マイク・レヴェスク – ドラム、タンバリン、パーカッション
テクニカル
- デヴィッド・ボウイ – プロデューサー
- リーブス・ガブレルズ – プロデューサー
- ケビン・ポール – エンジニア
- マーク・プラティ – エンジニア
参考文献
- ^ ab Pegg 2016、pp.433-437より。
- ^ abcde O'Leary 2019a、第11章。
- ^ バックリー2005、467ページ。
- ^ abcdefghijk Pegg 2016、214–215 ページ。
- ^ abc Buckley 2005、471-472頁。
- ^ abcd トンプソン、デイブ。「『プリティ・シングスは地獄へ』- デヴィッド・ボウイ」。オールミュージック。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月6日閲覧。
- ^ abc ペローネ 2007、130ページ。
- ^ トリンカ 2011、450-456頁。
- ^ クーパー、ティム（1999年9月22日）。「相変わらず時代を先取り：ボウイのアルバムがネット初登場」イブニングスタンダード。3ページ。 2021年12月25日閲覧– Newspapers.com経由（購読が必要）。
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . 「Hours – David Bowie」. AllMusic. 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月24日閲覧。
- ^ ペッグ2016、787頁。
- ^ O'Leary, Chris (2019b). 「第11章：明日は約束されていない（1998–2000）」。Pushing Ahead of the Dame。WordPress。2022年12月22日閲覧。
- ^ ペッグ2016、173-174頁。
- ^ “Every David Bowie Single Ranked”. Ultimate Classic Rock . 2016年1月14日. 2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月19日閲覧。
出典
- バックリー、デイヴィッド（2005）[1999]。奇妙な魅力-デヴィッド・ボウイ：決定的な物語。ロンドン：ヴァージンブックス。ISBN 978-0-75351-002-5。
- オリアリー、クリス（2019a）。『アッシュ・トゥ・アッシュズ：デヴィッド・ボウイの歌 1976–2016』。ロンドン：リピーター・ブックス。ISBN 978-1-91224-830-8。
- ペッグ、ニコラス（2016年）。『デヴィッド・ボウイ全集』（改訂・最新版）。ロンドン：タイタン・ブックス。ISBN 978-1-78565-365-0。
- ペローネ、ジェームズ・E.（2007年）。『デヴィッド・ボウイの言葉と音楽』ウェストポート、コネチカット：グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-27599-245-3。
- トリンカ、ポール(2011)。『デヴィッド・ボウイ - スターマン: 決定版伝記』。ニューヨーク市:リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-31603-225-4。