スティグマタ（映画）

聖痕
劇場公開ポスター
監督	ルパート・ウェインライト
脚本	トム・ラザラス リック ・ラマージ
ストーリー	トム・ラザラス
制作：	フランク・マンキューソ・ジュニア
主演	パトリシア・アークエット ガブリエル・バーン ジョナサン・プライス ニア・ロング ポーシャ・デ・ロッシ ラデ・シェルベジヤ
撮影	ジェフリー・L・キンボール
編集者	マイケル・R・ミラー
音楽：	ビリー・コーガン マイク・ガーソン エリア・クミラル
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ FGM エンターテインメント
配布元	MGMディストリビューション社（米国） ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズ（インターナショナル）
発売日	1999年9月10日 ( 1999-09-10 )
実行時間	103分
国	アメリカ合衆国 メキシコ[1] [2]
言語	アラム語[3] 英語 ポルトガル語
予算	2,900万ドル[4]
興行収入	8,940万ドル[4]

スティグマタは、ルパート・ウェインライト監督、トム・ラザラスとリック・ラマージ脚本、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ配給による1999年の超常現象ホラー映画である。物語は、ペンシルベニア州ピッツバーグの無神論者の美容師が、亡くなったイタリア人司祭が所有していたロザリオを手に入れたことで聖痕に悩まされるというものである。司祭自身も聖痕に悩まされていた。出演はパトリシア・アークエット、ガブリエル・バーン、ジョナサン・プライス、ニア・ロング、ポーシャ・デ・ロッシ、・シェルベッジヤ。

この映画はFGMエンターテインメントによって制作され、1999年9月10日に公開された。予算2,900万ドルに対して、公開週末の興行収入は1,830万ドル、全世界での興行収入は8,940万ドルだった。^{[5]全体的に否定的なレビューを受け、}ロッテン・トマトでは22%の評価を得ている。^[6]否定的なレビューにもかかわらず、『スティグマタ』は予算の3倍以上の収益を上げた。

ブラジルのベロ・キント村で、元科学者で奇跡とされるものを調査するイエズス会の司祭アンドリュー・キアナン 神父が、聖痕を経験したことのあるパウロ・アラメイダ神父の葬儀で血を流す聖母マリア像を調べている。アンドリューが証拠を集めている間に、少年が神父の手からロザリオを盗む。少年は後にそれを市場の女性に売り、その女性はそれをピッツバーグに住む娘のフランキー・ペイジに送る。

その後間もなく、フランキーは入浴中に目に見えない力に襲われ、手首に深い傷を負う。傷の手当てが進む中、医師たちは原因を突き止めることができなかった。帰宅途中、フランキーは司祭に、科学者であり司祭であり調査員でもあるアンドリュー・キアナン氏かどうか尋ねる。司祭がダーニング神父だと答えると、電車のライトが点滅し、フランキーは背後から目に見えない力に鞭打たれる。フランキーが再び入院している間、司祭は襲撃の様子を映した防犯カメラをバチカンに送り、アンドリューが調査に派遣される。

アンドリューはフランキーに事情聴取を行い、彼女の傷も聖痕かもしれないと考えた。フランキーが自分は無神論者だと告げると、アンドリューは聖痕とは、キリストが磔刑の際に受けた5つの傷が、深い信仰心に燃える人々に与えられるものだと告げる。フランキーは原因が何なのかを自分で調べ始める。その後、クラブで、いばらの冠による3つ目の聖痕の傷からフランキーの頭に血が流れ始める。フランキーはアンドリューが待つ家に走って帰り、路地に逃げ込む。アンドリューが追いかけると、フランキーはガラス瓶を割り、その破片で車のボンネットにシンボルを彫る。アンドリューが近づくと、フランキーは別の言語で怒鳴りつける。

アンドリューはフランキーをダーニング神父の教会に連れて行き、彼女がアラム語で叫んでいた言葉をバチカンが翻訳する。翌朝、アンドリューがアパートに戻ると、壁に彼女の書いたものがアラム語で塗りつぶされているのを見つける。フランキーは男性の声でイタリア語を話す。彼女の足には傷が現れる。聖痕の4番目の傷である。アンドリューはフランキーのアパートの壁の写真をバチカンにメールで送ると、デルモニコ修道士がその言葉を認識し、写真を削除する。彼はアンドリューに、その言葉は教会が見つけた全く新しい福音書のように見える文書からのものだと伝える。ダリオ神父はそれを聞いて写真をダニエル・ハウスマン枢機卿に見せると、彼もそれを認識する。デルモニコはマリオン・ペトロチェリに電話をかけ、行方不明の福音書がピッツバーグで見つかったと伝える。

アンドリューはフランキーのアパートに行き、彼女が書いた壁が塗りつぶされているのを見つける。フランキーは彼を誘惑しようとする。アンドリューが彼女を拒否すると、彼女は彼を攻撃し、男性の声で彼の信念を非難し、最後にはフランキーがベッドから浮き上がり、血の涙を流す。ハウスマンとダリオがダーニングと一緒に到着し、フランキーを別の教会に連れて行き、アンドリューをダーニングの教会に送る。

ダーニングの教会で、アンドリューはペトロチェリと会う。ペトロチェリは、フランキーが書いていた言葉はエルサレムの外で見つかった文書の一部で、イエスの正確な言葉が書かれた福音書だと彼らは信じていたとアンドリューに告げる。ペトロチェリ、デルモニコ、アラメイダは翻訳を任されたが、ハウスマンは中止を命じた。アラメイダはそれを拒否し、ハウスマンに破門されていたにもかかわらず、文書を盗んで一人で翻訳を続けた。ペトロチェリは、その文書はイエスが弟子たちに、神の王国は教会に限らず私たち全員の中にあると告げたものだ、とアンドリューに告げる。ペトロチェリは、アラメイダが聖痕に苦しんでいたとアンドリューに告げる。

アンドリューはフランキーがいる教会へ急ぎ、ハウスマンとダリオはフランキーに悪魔祓いをしようとします。フランキーは男の声で叫び、ハウスマンは彼女を絞め殺そうとします。アンドリューは彼を止め、部屋に火が放たれます。フランキーがアラメイダの霊に取り憑かれていると信じたアンドリューは、代わりにアラメイダの使者になることを申し出ます。彼は火の中を無傷で歩き、フランキーを連れ戻し、アラメイダの霊に安らかに旅立つように言います。

しばらくして、アンドリューはベロ・キントに戻り、アラメイダの教会で失われた福音書の原本を見つける。エンドクレジットの直前のテキストでは、トマスによる福音書の発見について説明されており、カトリック教会はその文書を福音書として認めず、異端とみなしていると述べられている。

アメリカとメキシコの国際共同製作映画であるこの映画の企画は、フランク・マンキューソ・ジュニアがルパート・ウェインライト監督の超常現象スリラー映画を製作する意向を発表した1998年1月に初めて発表された。^{[7]ウェインライトは1992年にトム・ラザラスの『}スティグマタ』の脚本に初めて出会い、その後5年間をかけてこの映画の製作を進めた。^[8]マンキューソはウェインライトと会って脚本を見せられるとすぐに映画の製作にゴーサインを出し、その後9か月間、脚本の問題を解決するためにリック・ラマージが雇われた。^[8]

2,900万ドルの製作費で制作された『スティグマタ』は、初公開で興行収入1位となり、初週末に1,830万ドルを稼ぎ、5週連続で『シックス・センス』の興行収入を上回った最初の映画となった。『スティグマタ』は米国で50,046,268ドル、その他の地域で39,400,000ドルを稼ぎ、全世界で合計89,446,268ドルの興行収入となった。^[4]

この映画の評価は低かった。映画批評サイトRotten Tomatoesは、91件のレビュー（肯定的20件、否定的71件）に基づき、この映画に22%の評価を与えている。同サイトの総合評価は「ストーリーは説得力に欠け、演技は弱い」となっている。^[6]

ロジャー・エバートは2つ星のレビューで、この映画を「神学的な観点から言えば、カトリックを題材にした史上最も面白い映画かもしれない」と評した。^{[9]ガブリエル・バーンは、この映画と}『エンド・オブ・デイズ』の両方での演技により、ラジー賞最低助演男優賞にノミネートされたが、映画『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』のジャー・ジャー・ビンクス役のアーメド・ベストに敗れた。

スクリームファクトリーは2015年5月19日にこの映画を初めてブルーレイでリリースした。^[10]

• IMDbのスティグマタ
• AllMovieの Stigmata
• Box Office Mojoの Stigmata
• ロッテン・トマトの「スティグマタ」