Loading article…
| 牧師の妻 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ペニー・マーシャル |
| 著者 | ナット・モールディン アラン・スコット |
| に基づく | |
| 制作： | サミュエル・ゴールドウィン・ジュニア |
| 主演 | |
| 撮影 | ミロスラフ・オンドリーチェク |
| 編集者 | ジョージ・バウワーズ スティーブン ・A・ロッター |
| 音楽： | ハンス・ジマー |
制作 会社 | |
| 配布元 | ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション |
発売日 |
|
実行時間 | 124分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 5,700万ドル[1] |
『牧師の妻』は、ペニー・マーシャル監督、デンゼル・ワシントン、ホイットニー・ヒューストン、コートニー・B・ヴァンス主演の1996年のアメリカのクリスマス コメディドラマ映画である。これは、ロバート・ネイサンの1928年の同名小説に基づいた1947年の映画『司教の妻』 [2]のリメイクである。
この作品はアカデミー賞の音楽賞、オリジナルミュージカル・コメディ音楽賞にノミネートされた。また、優秀作品賞を含む5つのイメージ賞にノミネートされ、最優秀女優賞（ホイットニー・ヒューストン）と最優秀助演女優賞（ロレッタ・ディヴァイン）の2部門を受賞した。
プロット
牧師の息子ジェレマイア・ビッグスのナレーションが、視聴者に映画を案内します。
ヘンリー・ビッグス牧師は、ニューヨーク市の貧困地区にある、苦境に立たされている小さなアフリカ系アメリカ人バプテスト教会の牧師です。会員数は減少し、ヘンリーは教区民の要求にあちこちから引っ張られ、教会の財政は危機に瀕しています。ヘンリーは、不動産開発業者のジョー・ハミルトンから、教会の土地を売却して、その土地に高級マンションを建てるよう強い圧力を受けています。また、ヘンリーは妻のジュリアと息子のジェレマイアをないがしろにしていました。ジュリアは、結婚生活がうまくいっていないことを心配しています。教区民の生活を変えられるかどうか自信がなく、信仰を失い始めたヘンリーは、神に助けを祈ります。すると、機知に富んだダンディな天使ダドリーが現れます。ダドリーはヘンリーに、自分は神が彼を助けるために遣わした天使だと言いますが、ヘンリーはダドリーに深い疑念を抱いています。しかし、ジュリアは、ハンサムで動じない天使にすぐに魅了されます。
クリスマスが近づくにつれ、ヘンリーのスケジュールはますます重荷になり、ダドリーはほとんどの時間をジュリアとジェレマイアと過ごすようになる。ヘンリーの秘書ビバリーは、ダドリーが自分の仕事を奪いに来たと思い込み、滑稽なほどに防御的かつ攻撃的になる。ジュリアの毒舌な母、マルグリットもダドリーを疑っており、この新参者が娘の結婚生活を破壊するだろうと考えている。ダドリーとジュリアはアイススケートに行き、その後、ジュリアがかつて演奏していたジャズ クラブで夜を過ごす。ヘンリーがダドリーと対峙した後、ダドリーは自分がジュリアに恋していることに気づく。そこで、ダドリーはハミルトンに目を向け、ヘンリーに教会を売却させようとするハミルトンの企みを阻止する。ヘンリーは今や、家族が人生で最も大切なものであることに気づき、より良い夫、より良い父親になろうと決意する。教会のクリスマス ページェントで、ヘンリーは神への信仰を新たにし、家族との絆を修復する。
仕事を終えたダドリーは、ビッグス一家に、飾り付けの終わったクリスマスツリーをプレゼントします。ダドリーは、会った人全員から自分の記憶をすべて消し去ります。クリスマスイブの朝の礼拝に出席しても、誰も彼を認識しません。しかし、子供のような信仰心を持つジェレマイアは、まだダドリーのことを覚えていて、彼にメリークリスマスを祈ります。
キャスト
- ジュリア・コールマン・ビッグス役のホイットニー・ヒューストン
- デンゼル・ワシントン（ダドリー役）
- ヘンリー・ビッグス牧師役のコートニー・B・ヴァンス
- ジョー・ハミルトン役のグレゴリー・ハインズ
- マーガレット・コールマン役のジェニファー・ルイス
- ロレッタ・ディヴァイン（ベバリー役）
- ジャスティン・ピエール・エドマンド（ジェレマイア・ビッグス役）
- ライオネル・リッチー（ブリストロー役）
- アーリーン・チャッタン役のシャリ・ヘッドリー（クレジットなし）
- ポール・ベイツ（ソール・ジェフリーズ役）
- レックス・モンソン（オズバート役）
- ダーベル・デイヴィス・ジュニア（ハキム役）
- ウィリアム・ジェームズ・スティガーズ・ジュニア（ビリー・エルドリッジ役）
- アンナ・エルドリッジ役のマルセラ・ロウリー
- シシー・ヒューストン（ハバーガル夫人役）
- 10代の頃のシャイハイム
- アーロン・A・マコノヒー（ティーン役）
- クリスマスツリー男役のハーシュ・ネイヤー
生産
この映画はデンゼル・ワシントンのマンディ・レーン・エンターテインメントによって製作された。[3]脚本はナット・モールディンとアラン・スコットが書いた。1947年の映画『司教の妻』ではロバート・E・シャーウッドとレオナルド・ベルコヴィッチ、小説『司教の妻』では作家ロバート・ネイサンがクレジットされている。
ジュリア役はホイットニー・ヒューストンを念頭に書かれていた。デンゼル・ワシントンは最初ジュリア・ロバーツを検討したが、すぐにホイットニー・ヒューストンに切り替えたと語っている。[3]ヒューストンは、みすぼらしい主婦を演じなければならない役柄にふさわしくないと感じ、引き受けることに消極的だったと認めた。ヒューストンが引き受けたのは、脚本を2度読み、自分の人生とジュリア役の類似点に気付いた後だった。[4]ヒューストンはこの映画への出演料として1000万ドルを受け取り、当時最高額の出演料を受け取った黒人女優となり、1996年には3番目に高給取りの映画女優となった。[3]
『牧師の妻』はワシントンの会社マンディ レーン エンターテインメントが製作した 3 番目の映画でした。ワシントンにとってこの映画は、家族、コミュニティ、信仰の価値についてのメッセージを伝える意義深いプロジェクトでした。さらに、ワシントンがバラエティ誌に語ったように、この映画はショービジネス界で過小評価されている人々にチャンスを与えました。
「『デビル・イン・ア・ブルー・ドレス』のような映画で100人ほどの黒人を起用できたことを嬉しく思います。『ザ・プリーチャーズ・ワイフ』でも同じでした」とワシントンは語った。「私がプロデューサーレベルかどうかに関わらず、私が関わる他の映画でも同じです。彼らが有能であり、他の誰も彼らのことを気にかけていないから、私たちはそれをやります」と彼はアフリカ系アメリカ人の才能について語った。[5]
撮影は1996年1月初旬に始まった。ニュージャージー州ニューアークのトリニティ・ユナイテッド・メソジスト教会がビッグス家のニューヨーク市での教会として使用された。[3]制作側は教会を借り、1996年2月に改修を開始した。内装は塗装され、新しいカーペットが敷かれ、正面玄関は修理された。制作チームはバプテスト教会のデザインをより正確に反映した説教壇と祭壇の柵を設計した。撮影後、教会は説教壇をそのまま残し、制作側はユナイテッド・メソジスト教会の建築家と協力して、メソジスト様式により適した柵を設計し設置した。撮影は3月11日から4月3日までそこで行われ、教会の会員の約4分の1がエキストラとして雇われた。（制作側が支払ったレンタル料で教会はボイラーと空調システムを交換した。）[6]
製作は悪天候と事故に悩まされた。屋内のセットは、ニューヨーク・マンハッタンの映画・テレビ番組制作施設であるチェルシー・ピアで製作された。[7]ニュージャージー州（パターソン[7]でシーンを撮影）とニューヨーク州（ニューヨーク市全域でシーンを撮影）での猛烈な吹雪により、製作は数日間の撮影を余儀なくされた。その後、出演者とスタッフはメイン州ポートランドに移動し、アイススケートリンクでのシーンを撮影したが、季節外れの暖かい天候で氷が水に変わったため、製作チームは人工雪機を借りざるを得なかった。製作チームは、本物らしさを出すために、ニューヨーク市の犯罪多発地域で撮影した。その地域では強盗が頻発しており、出演者とスタッフは神経をとがらせていた。ニューヨーク州ヨンカーズにある教会と牧師館の外観と内部を撮影中、1ブロック先の建物が火事になり、2人の子供が亡くなった。[8]スタッフの1人が製作現場からはしごを駆け上がり、燃えている建物まで行き、4歳児の命を救った。[9]事故も製作に影響を及ぼした。撮影が始まる前の週末、教会で高齢の信者が転倒し、腰を骨折して死亡した。撮影の途中で、撮影クルーの1人が車にひかれて死亡した。ヒューストン監督が午後のみに声楽シーンを撮影するという決定を下したことも製作スケジュールに影響を及ぼした。[8]
撮影は2月末に終了する予定だったが、5月初旬になっても撮影は続いていた。最後に撮影されたシーンのいくつかは、ニューヨーク州タリータウンのメインストリートカフェでのシーンだった。通り全体に偽の雪を敷き詰めてクリスマス仕様にしなければならなかった。[7]
ライオネル・リッチーはこの映画でジャズクラブのオーナー役として俳優デビューを果たした。[10]
サウンドトラック
『ザ・プリーチャーズ・ワイフ』は史上最も売れたゴスペルアルバムである。 [11]このアルバムは、ビルボードのトップゴスペルアルバムチャートで26週間1位を維持したという記録もある。ジョージア・マス・クワイアが映画に登場している。映画のサウンドトラック（ホイットニー・ヒューストンが演奏）はゴスペルナンバーで構成されており、モニカ、フェイス・エヴァンス、ソロキャリアに乗り出したニュー・エディションの3人のメンバー当時ヒューストンの実の夫だったボビー・ブラウン、ラルフ・トレスヴァント、ジョニー・ギル）、シシー・ヒューストン、シャーリー・シーザーなどのパフォーマンスが含まれている。 [12]ヒューストンは映画の中でリチャード・スモールウッドの『 I Love the Lord』を歌った。これは彼女の子供の頃からのお気に入りの曲であり、映画で聞かれたことで再び人気が高まった。 [11]
受付
ニューヨーク・タイムズ紙のスティーブン・ホールデンは、この映画を「優しく高揚させる」と「巧みに考えられた現代版」と呼び、女優のジェニファー・ルイスと、クリスマス劇の子供たちがセリフを思い出せないという面白いシーンを高く評価した。[13]ロサンゼルス・タイムズ紙のケビン・トーマスも、この映画を「温かく、感傷的で、面白く、それでいて真剣」で、1947年のオリジナルを「巧みに作り直した」と評価した。彼はペニー・マーシャルの監督を「一貫して賢明で思慮深い」と特筆し、ジェニファー・ルイスとロレッタ・ディヴァインを称賛した。[10]批評家のロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3つ星を与えたが、そのレビューではやや曖昧で、「『牧師の妻』は、ホリデーシーズンを題材にした優しく心温まるコメディだ。...この映画はもっとできたはずだが、この映画がやっていることは、観る人を気持ちよくさせてくれる」と結論付けている。[14]
ハリウッド・レポーター紙のデュアン・バージも、この映画にムラがあると感じた。心温まる映画だとは感じたものの、「物語にばらつきがある」と書き、ワシントンとヒューストンを素晴らしいキャラクターに仕立て上げているため、ビッグス夫妻の結婚生活が続く理由が理解しがたいと感じた。また、ヒューストンとジョージア・マス・クワイアによる素晴らしい音楽パフォーマンスをつなぎ合わせるための手段にすぎないストーリー展開が多すぎると結論付けた。バージはペニー・マーシャルの演出が時々遅いと感じたが、キャスティング・ディレクターのポーラ・ヘロルドは素晴らしい仕事をしたと感じた。彼は、魅力的だが陰気な夫役のコートニー・B・ヴァンス、生意気な義母役のジェニファー・ルイス、そしてビッグスの守勢的で攻撃的な秘書でダドリーが自分の代わりだと思っているロレッタ・ディヴァインを特に挙げた。バージによると、マーシャルは映画のスターよりも生き生きとしたキャラクター（および俳優）を効果的に演出したという。[15]
対照的に、エンターテイメント・ウィークリーのカレン・ワイナー・キャンベルは、デンゼル・ワシントンがパッとしない（ゴスペルを歌うシーンはなかなか良かったが）と評した。彼女の最も強い批判は脚本に向けられた。脚本にはサブプロットが多すぎると感じ、ジェレマイアのキャラクターによる語り口は「感傷的」で、オリジナルの「楽しい奇跡」が欠けている。また、マーシャルの演出が遅くて退屈だと批判した。[16]他の評論家とは異なり、マイアミ・ヘラルドのジャッキー・ポッツは、登場人物が時代遅れで最新ではないと感じた。彼女はコートニー・B・ヴァンスの演技にユーモアがなく、ホイットニー・ヒューストンの演技を非常に批判した。「[ヒューストンは]威厳のある母親のシーンで夢遊病者のように動き、6歳の息子（ジャスティン・ピエール・エドマンド）を寝かしつける以外はほとんど何もしない。派手な役ではないが、ヒューストンはまるで屋外の霜が肩に降りかかったかのように演じている」。彼女はデンゼル・ワシントンを高く評価したが（彼は「100ワットの笑顔と子供のような好奇心でダドリーを演じている」）、ペニー・マーシャルの監督についてはほとんど何も言わなかった。彼女の結論では、映画はゆっくりで、全体的な雰囲気は「妙に厳粛」で、辛辣な母親を演じるジェニファー・ルイスの辛辣で痛烈なユーモアが少しだけ救いになっただけだった。[17]
『牧師の妻』は現在、ロッテン・トマトで47件のレビューに基づき62%の評価を得ている。同サイトの意見は「堅実な演技と安定した監督の手腕により、『牧師の妻』は確実に心温まる、しかしかなり予測可能なホリデーシーズンの喜びを提供してくれる」となっている。[18]
興行収入
この映画は全世界で56,432,646ドルの興行収入を上げ、そのうち48,102,795ドルが米国で稼いだ。『牧師の妻』は1996年に公開された映画の中では国内興行収入第33位となった。この映画の米国での興行収入は『エビータ』（5000万ドル）をわずかに下回り、 『ロミオ+ジュリエット』（4630万ドル）や『ワン・ファイン・デイ』（4620万ドル）を上回った。 [19]
立派な成績と評価されていたものの、『ザ・プリーチャーズ・ワイフ』は、6000万ドルの製作費と1500万ドルのマーケティング費用を考えると、スタジオの期待を下回る結果となった。業界関係者は、 2人の有名な主流スターと大々的に宣伝されたサウンドトラックアルバムのおかげで、『ザ・プリーチャーズ・ワイフ』が幅広い観客層を引き付けることを期待していた。「ホイットニーは、彼女自身のマーケティングマシンです」と、当時のヒューストンの幅広い人気に言及して、スタジオのマーケティング責任者は映画の公開前にロサンゼルスタイムズに語った。 [20]
参照
参考文献
- ^ 「牧師の妻」、ザ・ナンバーズ
- ^ パトリック・ゴールドスタイン（1996年12月11日）。「クロスオーバーの魅力を祈る」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ abcd ジョン・ホール、アネット。「『クール、本当にクール』」フィラデルフィアインクワイアラー。1996年12月15日。
- ^ ローソン、テリー。「ホイットニー・ヒューストン、『ザ・プリーチャーズ・ワイフ』への出演を躊躇していたと語る」デトロイト・フリー・プレス。1996年12月20日。
- ^ Laski, Beth (1997年3月5日). 「Mundy Lane Sees a Full Load Ahead」. Variety . 2022年4月29日閲覧。
- ^ マクグローン、ペギー。「神聖なホスト、寛大なゲスト」。ニューアーク・スター・レジャー。1996年12月13日。
- ^ abc Staudter, Thomas (1996年5月26日). 「メインストリートカフェが映画に登場した経緯」.ニューヨークタイムズ. 2012年11月21日閲覧。
- ^ ab アッシャー・ウォルシュ、レベッカ。「Preacher's Strife」。エンターテイメント・ウィークリー。1996年12月13日。2012年11月21日にアクセス。
- ^ 「ヨンカーズで発生した致命的な火災で10代の若者が起訴される」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1996年2月23日。p. B5。
- ^ ab トーマス、ケビン。「天国の説得」。ロサンゼルス・タイムズ。1996年12月13日。2012年8月7日にアクセス。
- ^ ab Alexander, Keith L. (2015年7月23日). 「何百万ものゴスペルファンがリチャード・スモールウッドの音楽を知っている。しかし、彼の苦悩は知らない」ワシントンポスト。 2020年3月29日閲覧。
- ^ Elysa Gardner (1996-11-24). 「Oh, Whitney-for Heaven's Sake」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ホールデン、スティーブン。「映画評 - 牧師の妻」。ニューヨークタイムズ。1996年12月13日。2012年8月7日にアクセス。
- ^ エバート、ロジャー。「The Preacher's Wife」。シカゴ・サンタイムズ。1996年12月13日。2012年8月7日にアクセス。
- ^ バージ、デュアン。「映画レビュー:『The Preacher's Wife』」ハリウッド・レポーター。1996年12月9日。
- ^ キャンベル、カレン・ワイナー。「『The Preacher's Wife』レビュー」。エンターテイメント・ウィークリー。1997年4月25日。2012年8月8日にアクセス。
- ^ ポッツ、ジャッキー。「『牧師の妻』は祈りを必要としている」マイアミ・ヘラルド。1996年12月13日。
- ^ 「The Preacher's Wife (1996)」。ロッテントマト。ファンダンゴ。 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「1996年の国内興行収入トップ映画」The Numbers 2022年4月29日2022年4月29日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、パトリック（1996年12月11日）。「クロスオーバーの魅力を祈る」ロサンゼルス・タイムズ。2022年4月29日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「The Preacher's Wife」
- AllMovieの「The Preacher's Wife」
- TCM 映画データベースの「The Preacher's Wife」
- AFI 長編映画カタログの「 The Preacher's Wife」
- ロッテントマトの『牧師の妻』
- バーチャルヒストリーの牧師の妻