ミラージュ（ラフ小説）

ミラージュ

本の表紙
著者	マット・ラフ
カバーアーティスト	オリバー・マンデー
言語	英語
ジャンル	歴史改変
出版社	ハーパー
発行日	2012年2月7日
出版地	アメリカ合衆国
ページ	432ページ
番号	978-0-06-197622-3

『ミラージュ』は、アメリカの作家マット・ラフによる歴史改変小説で、2012年にハーパー社から出版されました。この本は、中東版アメリカであるアラブ連合の組織であるハラールのエージェントであるムスタファ、サミール、アマルを中心に展開します。エージェントたちは、私たちの世界の遺物を発見し、真実を探る旅に出ます。

『ミラージュ』の構想は、マット・ラフが、ラフの小説『バッド・モンキーズ』のファンであるテレビプロデューサーから、テレビシリーズの構想はないかと尋ねられたときに思いついた。インタビューでラフは、「 9月11日の攻撃と対テロ戦争について、珍しい視点を提供しながらも魅力的なストーリーになるような作品を書きたいと思っていたところ、アメリカと中東が入れ替わった世界を舞台にしたスリラー小説を思いついた。そのコンセプトはテレビには少々過激すぎたので、小説にすることにした」と語っている。^[1]

ミラージュは、2009 年の架空の歴史を舞台としています。背景の多くは、ムアンマル・カダフィが資金提供した、この世界のウィキペディアであるアレクサンドリア図書館からの抜粋で明らかにされています。政治的に統一されたアラビア (現実のアラブ連盟に類似) は、19 世紀末にオスマン帝国からの独立を宣言し、アラブ連合国として樹立しました。20 世紀を通じて、アラビアは中東と北アフリカの大半と東アフリカ北部を占領するまでに成長しました。アラビアは連合国側として第二次世界大戦に決定的に介入し、1946 年に ニュルンベルクでアドルフ・ヒトラーの斬首に至りました。

その後、1948年にアラブ連合はドイツをユダヤ国家とキリスト教国家の2つの国家に分割した。ユダヤ国家はイスラエルとして知られるようになり、その首都はベルリンである。この分割によりエルサレムに宗教地区が設立され、イスラエル国民は特別なビザでエルサレムに来ることができた。1967年の「六日間戦争」後、イスラエルはバイエルン、シュヴァーベン、中ライン川ヨルダン川西岸の大部分を占領している。アラブ連合とイスラエルは対テロ戦争において緊密な同盟国である。イスラエルはヨーロッパの多くの隣国と良好な関係を保っておらず、英国のデービッド・アーヴィング首相はイスラエルの破壊を呼びかけている。

一方、北アメリカは、いくつかの第三世界の国々が対立して分割されている。最大のものは、東海岸沿いの17の州からなるアメリカキリスト教国（CSA）で、高齢のリンドン・B・ジョンソンの独裁政権下にある。1990年にミシシッピ王国が併合され、18番目の州となった。テキサス福音共和国は、テキサス、オクラホマ、ニューメキシコ、およびメキシコのコアウイラ州を含み、アラブ諸国と同盟を結んでいる。「ロッキー山脈独立領土」として知られる国家は存在するが、小さな部族派閥に分割されており、アスペンからオレゴンまで広がっているようだ。ペンテコステ派のギレアデ・ハートランドは、オハイオ、ケンタッキー、ミシガン、テネシーを含む。モルモン教国家も存在するが、ユタではなくミズーリに拠点を置いている。 1990 年、リンドン・ジョンソンのテキサス領有権主張に駆り立てられた南アメリカ連合軍によるルイジアナ王国併合の試みが「メキシコ湾戦争」を引き起こした。その前にいくつかの出来事が起こっていたとされている (1960 年代に南アメリカ連合軍と北米諸国連合軍の間で起こった「ハートランド戦争」、1958 年にリチャード・ニクソンがケネディ政権に対して起こした軍事クーデター未遂、それに続いて前述のケネディ家に対する一連の暗殺)。

小説全体の会話には、ロッキー山脈を本部とする世界キリスト教同盟（この時間軸におけるアルカイダに相当するもの）として知られるテロリスト集団について言及されている。この集団は、2001年11月9日のテロ攻撃にも関与しており、このときメンバーはハイジャックした2機の飛行機をバグダッドのチグリス・ユーフラテス川沿いにある世界貿易センタービルに衝突させ、もう1機はリヤドのアラブ国防省に激突し、4機目は空虚の地区で乗客と格闘した後に墜落させた。彼らのリーダーが誰であるか、また彼らが蜃気楼の伝説を知っているかどうかは不明である。^{[説明が必要]}イギリスは、この時間軸におけるイランに相当し、1979年に革命を経験した。イギリスはインドを植民地化したことがないか、インドが私たちの世界よりも早く独立したことが暗示されている。なぜなら、インドは第二次世界大戦を単独で戦ったように見えるからである。第二次世界大戦中、アラブ連合はフランス領北アフリカ地域を併合した。アラブ諸国は、陸地面積で世界第2位の国であると明確に述べられており、これはカナダも米国同様、小国に分割されていることを暗示している。ラテンアメリカについては、ベネズエラがメキシコ湾戦争に介入したOPEC加盟国であり、メキシコのコアウイラ州がテキサスの属国であるということ以外、小説では触れられていない。アラブ連合と正統派連合との間の「冷戦」として知られる冷戦類似物が言及されている。アラブ諸国の主要政党は、アラブ統一党（民主党の類似物）と神の党、略してPOG（共和党の類似物、しばしば「旧祖党」または略してGOPと呼ばれる）である。アルジャジーラは、このタイムラインでは、 Jazeera and Friendsと呼ばれる朝のトークショーを持つFox類似物として存在している。フォックスもミラージュタイムラインに存在しますが、キリスト教原理主義者の宣伝の中心地に成り下がっているようです。

『ミラージュ』に対する批評家の評価はまちまちで、パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「まさに最高の大衆小説の姿」と評した。^[2]ニューヨーク・ポスト紙は「フィリップ・ロスの『アメリカに対する陰謀』のように、ラフの架空の歴史小説の背景にある前提はぞっとする」と述べた。サンフランシスコ・クロニクル紙は「大胆な新作小説」と呼び、タイトルは「テロとの戦いとそのさまざまな参加者に関する、魅力的な架空世界の皮肉で満ちている」と述べた。カーカス・レビュー誌は「文章は良いが、登場人物に感情移入できず、筋書きがきちんと解決されていない」と指摘した。^[3] シアトル・タイムズ紙は「ラフのアプローチの率直さ」を称賛し、それがこの本に「米国、イラク人、そして遠く離れたアフガニスタン人が経験したことへの敬意を示す重みを与えている」と述べた。^[4]ロサンゼルス・タイムズ紙は『ミラージュ』を批判し、ラフの「前提は信じられるフィクションではなく、スペクタクルに基づいている」と述べた。^[5]

多くの評論家は、この小説がフィリップ・K・ディックの『高い城の男』の設定と似ていることを指摘している。^{[5] [6]}

ミラージュはサイドワイズ賞のオルタナティブヒストリー部門にノミネートされた。^[7]

• 文化におけるウィキペディア
• ハリー・タートルドーブ著『最も暗いヨーロッパを通り抜けて』

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるミラージュのタイトルリスト