前提
このシリーズは1970年代のニューヨーク市ブロンクス区を舞台に、ティーンエイジャーたちの視点を通してヒップホップとディスコ音楽の隆盛を描いています。各エピソードは、1996年のコンサートで大勢の観客を前にラップを披露する有名アーティスト、MCブックスの短いラップから始まります。このラップは、過去のエピソードの要約と、今後の展開への伏線という両方の役割を果たしています。各エピソードには、1970年代の実際の映像やニュース映像が挿入されています。
第1部は1977年、両親を亡くし叔母のワンダと暮らす孤児の詩人、ジーク・フィゲロ(若き日のMCブックス)から始まる。彼はグラフィティアーティストでDJ志望のシャオリン・ファンタスティックと出会う。二人はジークの友人たちと組んで「ザ・ゲット・ダウン・ブラザーズ」を結成し、成功した音楽アーティストとなって街を席巻するという夢を抱く。ジークの長年の恋人ミレーヌはディスコシンガーになってブロンクスを離れることを夢見ているが、世俗的な音楽を嫌う牧師である父親など、様々な障害に直面する。このドラマは、ファット・アニーとその息子キャデラックをはじめとする、この地域の様々なギャングやギャングスターを描き、1970年代のブロンクスに住む人々が直面していた貧困と暴力を描写する。
パート2は1978年が舞台で、グループのメンバーが大人になり、音楽業界での未来を歩み始める様子が描かれる。ジークは愛か音楽かという究極の選択を迫られる。ミレーヌは初恋の人だが、音楽もまた彼の愛なのだ。ミレーヌは音楽業界で成功を目指しており、ジークにも一緒にいてほしいと思っているが、彼が努力していないと感じている。シャオリンと仲間たちは音楽制作と金儲けに集中する。シャオリンはトランクに死体が入った車を手に入れ、少年たちは動揺し、彼との関係を疑うようになる。シャオリンは大丈夫だと説明して彼らを落ち着かせる。彼らは落ち着くが、キャデラックとシャオリンとのビジネスについて心配し続ける。
キャスト
主要
- ジャスティス・スミス演じるエゼキエル(ジーク)・フィゲロ(「ブックス」):才能にあふれ、機転の利くティーンエイジャー。秘めた才能と報われない恋に胸を躍らせ、世界に名を残そうと決意している。ミレーヌに恋をしているが、彼女がブロンクスを離れたいという願望が二人の関係を阻んでいる。
- シャメイク・ムーア演じるカーティス“シャオリン・ファンタスティック”、通称“シャオ”:ストリート育ちの少年。スリルを求め、予測不可能で風変わりだが、何よりも謎めいている。彼はミレーヌを信用しておらず、彼女をジークの邪魔者だと考えている。
- ヘリゼン・F・グアルディオラ演じるミレーヌ・クルーズ:素晴らしい歌声を持つ、粘り強い少女。ディスコスターになることを夢見ているが、その夢は彼女の厳格な宗教的背景とはかけ離れている。彼女はジークを愛しているが、彼がブロンクスを離れることはないのではないかと不安に思っている。
- スカイラン・ブルックス演じるロナルド・“ララ”・キプリング:忠実で尊敬され、仲間を守ろうとする、しっかりとした考えを持つ友人であり兄弟。年齢に似合わず、理性的で思慮深い人物。
- トレメイン・ブラウン・ジュニア演じるマイルズ“ブーブー”キプリング:機械いじりが得意な少年で、14歳の体を持つ、抑えきれない40歳の男。
- ヤヒヤ・アブドゥル=マティーン2世が演じるクラレンス“キャデラック”コールドウェル:イケてるギャングスター、ディスコ界のプリンス、ブロンクスで最も悪名高い深夜営業のナイトスポットのオーナーの息子。[ 9 ]
- ジミー・スミッツ演じるフランシスコ「パパ・フエルテ」クルス:サウスブロンクスの政治ボスで、市が提供できなかった雇用、住宅、医療などのサービスを住民に提供する。[ 10 ]
繰り返し
- ジェイデン・スミス演じるマーカス・“ディジー”・キプリング:キプリング兄弟の中で最も芸術的な才能を持つディジーは、ルミ411という名で活動するグラフィティアーティストである。
- デイヴィード・ディグスが大人になったエゼキエル・“ミスター・ブックス”・フィゲロ役:シリーズのラップナレーター。彼のラップの声はヒップホップアーティストのナスが吹き替えている。
- ジャンカルロ・エスポジート演じるラモン・クルス牧師:パパ・フエルテの弟でミレーヌの父親。地元のペンテコステ派教会のカリスマ的な指導者で、情熱的な説教と揺るぎない指導力で多くの信者を惹きつけている。[ 11 ]
- ステファニー・マーティン演じるヨランダ・キプリング:ブーブー、ディジー、ララの妹。ミレーヌの親友の一人で、ソウル・マドンナズのメンバー。
- シャーリー・ロドリゲス演じるレジーナ:ミレーヌの親友の一人で、ソウル・マドンナズのメンバー。型破りで反抗的な性格で、リトル・ウルフと虐待的な関係にある。
- マムドゥ・アティエ演じるグランドマスター・フラッシュ:ヒップホップのレコーディングアーティスト兼DJ。実生活では、ヒップホップのDJ、カッティング、ミキシングのパイオニアの一人と考えられている。このテレビシリーズでは、シャオリン・ファンタスティックとゲット・ダウン・ブラザーズの他のメンバーのメンターを務めている。[ 12 ]
- カレン・アルドリッジ演じるアデル・キプリング:ヨランダ、ブーブー、ディジー、ララの母親。
- ケビン・コリガン演じるジャッキー・モレノ:レコードプロデューサー。かつては数々のヒットレコードを手がけたモレノだが、長年の薬物乱用とレコード業界関係者との関係悪化により、キャリアは停滞している。
- ブランドン・J・ダーデンが演じるレオン:ワンダの恋人。
- ミシェル・ギル演じるハーバート・ガンズ:ニューヨーク市議会議員、実業家、そして当時下院議員だったエドワード・コッチの支持者。[ 13 ]
- ザブリーナ・ゲバラ演じるリディア・クルス:ラモン・クルス牧師の妻で、ミレーヌの母親。[ 14 ]
- ウィンストン・キプリング役のロン・セファス・ジョーンズ:ヨランダ、ブーブー、ディジー、ララの父親。
- ジュディ・マルテ演じるワンダ:エゼキエルの叔母。
- エヴァン・パークがウルフ役を演じる。
- サルマ・サリナス演じるアンジェラ・クルス:ラモン・クルス牧師とリディア・クルスの娘で、ミレーヌの妹。[ 15 ]
- サル・レンディーノがスタンリー・ケリー役を演じる。
- ヨロンダ・ロス演じるグリーン先生:生徒の潜在能力を育み、才能を追求するよう支援する、思いやりがありながらも厳しい英語教師。[ 16 ]
- トリー・デヴォン・スミス演じるリトル・ウルフ:レジーナのDV彼氏で、近所の麻薬売人の一人。
- リリアス・ホワイト演じるファット・アニー:悪名高いクラブ「レス・インフェルノ」のオーナーであり、キャデラックの母親、そして地元の犯罪組織のボス。彼女は性犯罪者であり、特にシャオリンに対して性的虐待を行っていたことで知られている。パート2では、シャオリンによって、彼女が息子のキャデラックにも性的虐待をしていたことが明らかになる。
- フランク・ウッド演じるエド・コッチ:実在のアメリカ合衆国下院議員で、ニューヨーク州第18選挙区選出。1977年のニューヨーク市長選では民主党候補として出馬した。コッチは犯罪(特に落書き)に対して強硬な姿勢を取り、ニューヨーク市の治安回復を目指していた。そのため、渋々ながらパパ・フエルテと手を組み、ブロンクスでの選挙運動を支援する。
- リー・ターゲセン演じるモラン警部:ファット・アニーの給料で雇われている警察官。パート2の最後でブーブーを逮捕した張本人。キャデラックからは「モーチ」というあだ名で呼ばれている。
- エリック・ボゴシアン演じるロイ・アシュトン:レコード会社の重役であり、ディスコレーベル「マラケシュ・スター」の社長。ドナ・サマーやミスティ・ホロウェイの成功を支えた人物。
- エリック・D・ヒル・ジュニア演じるDJクール・ハーク:1970年代初頭にブロンクスでヒップホップ音楽を生み出したとされる実在のDJ。ノトーリアス・スリー(ハーキュロイズ)のメンター役を務める。
- ノア・ル・グロス演じるソー:自由なライフスタイルを送るグラフィティアーティストで、ディジーの恋人。[ 17 ]
- カシーム・ミドルトン演じるDJビッグ・プラネット:ゲット・ダウン・ブラザーズの宿敵である「ノトーリアス・スリー(ハーキュロイド)」の一員。
- レイジョナルディ・ロドリゲス演じるサイレント・カルリート:悪名高き三人組(ヘラクレス)のもう一人のメンバー。
- カリル・ミドルトン演じるMCルーク・スカイウォーカー・ケージ:ノトーリアス・スリー(ハーキュロイド)のもう一人のメンバー。
- ジュリア・ガーナー演じるクラウディア・ガンズ:ハーバート・ガンズの娘。
- バリントン・ウォルターズ・ジュニアが演じるドゥーワップ:ストリートで鍛えられた、荒くれ者の麻薬ディーラー。
- ジェレミー・ハリス演じるシェーン・ヴィンセント:ミレーヌ・クルーズのマネージャー。
- オキエリテ・オナオドワン(アフリカ・バンバータ役):実在のヒップホップDJ兼レコーディングアーティスト、ユニバーサル・ズールー国家の創設者。
- ジェイミー・ジャクソン演じるロバート・スティグウッド:オーストラリア生まれ、イギリス在住の実在の音楽起業家、映画プロデューサー、興行主。クリームやビージーズのマネジメント、ミュージカル『ヘアー』や『ジーザス・クライスト・スーパースター』などの舞台作品、そして大ヒット映画『グリース』や『サタデー・ナイト・フィーバー』などの映画作品の制作で最もよく知られている。
生産
このシリーズは、ルーアマンが10年以上かけて構想を練った後、2015年2月に発表された。このシリーズは、「破産の危機に瀕したニューヨークがヒップホップ、パンク、ディスコを生み出した神話的な物語」と説明されている。[ 18 ]ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン制作のこの番組は、ブロンクスの集合住宅、ソーホーのアートシーン、CBGB、スタジオ54、そして建設されたばかりのワールドトレードセンターを舞台としている。[ 19 ] 2015年4月9日、ジャスティス・スミス、シャメイク・ムーア、スカイラン・ブルックス、ジェイデン・スミス、そして新人のトレメイン(TJ)ブラウン・ジュニアが番組の男性主役を演じることが発表された。[ 20 ] 2015年4月16日、新人のヘリゼン・F・グアルディオラが番組の女性主役を演じることが発表された。 [ 21 ]
ラップ界のレジェンド、グランドマスター・フラッシュ、カーティス・ブロウ、ナスが、若い俳優たちを教育するためにヒップホップ・ブートキャンプを開催した。[ 22 ]制作チームは、アイズナー賞を受賞したエド・ピスコーのコミックシリーズ『ヒップホップ・ファミリー・ツリー』を参考にした。[ 23 ] [ 24 ]ソニー制作のこのシリーズはすぐに遅延に見舞われ、また、当初のショーランナーであるショーン・ライアンが降板した。シーズン1の最初の6エピソードは2016年8月に公開され、Netflixオリジナルシーズンが、ストリーミングサービスで脚本付きシリーズで慣例となっているように、一度にすべて公開されるのではなく、2つのパートに分割された初めてのケースとなった。パート2の予告編は2017年2月に公開され、エピソードは2017年4月7日にNetflixで配信開始された。シリーズは1年後の1978年を舞台としている。[ 25 ]付随するサウンドトラックは2017年4月21日にリリースされた。[ 26 ]最後の5つのエピソードでシーズン1のエピソード数は11となり、2015年にThe Get Downが受けた当初の13エピソードの注文より2つ少なかった。The Get DownはNetflix史上最も高額なシリーズで、約1億2000万ドルの費用がかかった。1億2000万ドルの費用は、9000万ドルの予算を大幅に上回った。
受付
この番組への賞賛は主に、力強い音楽、新鮮なキャスト、そしてルーアマンがプロデューサーとして多くの歴史上の人物を起用したことによるリアリティへの配慮に集中しており、その中にはナス、グランドマスター・フラッシュ、カーティス・ブロウ、DJクール・ハークなどが含まれる。[ 27 ]パート1はRotten Tomatoesで79件のレビューに基づき77%のスコアを獲得しており、批評家の総評は「ゲット・ダウンの活気に満ちた音楽とエネルギッシュな若いキャストが、そのとりとめのない物語を盛り上げるのに役立っている。」[ 28 ]シーズン全体のスコアは、Metacriticの 31 件のレビューに基づいて 100 点満点中 69 点で、「概ね好意的なレビュー」に分類されている。[ 29 ]パート 2 は、14 人の批評家に基づいて Rotten Tomatoes で 86% の評価を受け、平均スコアは 10 点満点中 7.68 点であり、批評家の総意は「ゲット ダウンは、ジャンル スタイルのまばゆいばかりの万華鏡であり、ヒップホップの起源を温かく祝うものである」となっている。[ 30 ] [ 31 ]
アップテンポなミュージカルナンバーやサウンドトラックは、メインキャストの演技や番組の撮影技術と同様に、概ね好評を博した。[ 32 ]しかし、過度にドラマチックなラブストーリーや、時折「漫画的」な暴力描写は、番組とその設定の暗くリアルな雰囲気を損なうとして批判されている。[ 33 ]批評家たちは、シリーズがよりまとまりのあるバランスの取れたエピソード構成を優先し、奇抜で大げさな要素を抑えたと感じたため、後のエピソードでレビューは改善した。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Vultureのマット・ゾラー・ザイツは、シリーズ後半を高く評価し、「有望な番組が素晴らしい番組になった」と述べている。[ 37 ]ザイツは後に、ザ・ゲット・ダウンを2017年のテレビシリーズ第4位に挙げ、「独自の言語を考案したと言える数少ないシリーズの1つ」と書いている。[ 38 ] Variety は最終的にこの番組を「ロマンス、直感、そして実体験という頼りにならない手段を通して語られる、ある時代の疎外されたコミュニティの再評価であり、ラブレター」と称賛した。[ 39 ]
参考文献
- ↑ 「バズ・ラーマン監督の『ゲット・ダウン』は大きな期待外れ…あるいはそうでもない」。シドニー・モーニング・ヘラルド。フェアファックス・メディア。2016年8月13日。 2016年8月13日閲覧。
- ↑シャーフ、ザック(2019年7月25日)。「『トリプル・フロンティア』の影響でNetflixは映画への巨額支出を削減へ ― 報道」。IndieWire 。2019年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月6日閲覧。
- ↑ 「Netflix、『オレンジ・イズ・ザ・ニュー・ブラック』、『ザ・ゲット・ダウン』、『フレークド』などのプレミア配信日を発表」。Deadline Hollywood。2016年1月17日。 2019年7月16日にオリジナルからアーカイブ済み。 2016年1月17日に取得。
- ↑ 「バズ・ラーマン監督のNetflixシリーズ、70年代のニューヨークを舞台にした最初の予告編」。Digital Spy。2015年2月5日。2015年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2015年2月5日に取得。
- ↑ 「『ゲット・ダウン』が金曜日にシーズン1の半分しかプレミア公開しない理由」。Vulture 。ニューヨーク・メディア。2016年8月9日。 2016年8月14日閲覧。
- ↑リンゲン、ジョナサン(2016年8月20日)。「(ヒップホップ)国家の誕生」。ビルボード。第128巻、第21号、 27~ 28ページ。
- ↑エヴァンス、グレッグ(2017年2月23日)。「ゲット・ダウン パート2」:Netflixが新しいビデオクリップと共に配信開始日を発表。Deadline Hollywood。
- ↑アンドレーエワ、ネリー(2017年5月24日)。「『ゲット・ダウン』、Netflixでシーズン1で打ち切り」。Deadline Hollywood。2017年5月25日のオリジナルからアーカイブ。 2017年5月25日取得。
- ↑ 「バズ・ラーマン監督の『ゲット・ダウン』に「ディスコ・プリンス」がキャストに加わる(独占情報)」。ハリウッド・リポーター。エルドリッジ・インダストリーズLLC。2015年5月28日。 2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ↑アンドレーバ、ネリー。「ジミー・スミッツがバズ・ラーマン監督のNetflix音楽ドラマ『ザ・ゲット・ダウン』に主演」「 .Deadline Hollywood . 2016年1月19日取得。
- ↑ 「ジャンカルロ・エスポジートがバズ・ラーマン監督のヒップホップドラマ『ゲット・ダウン』に参加(独占情報)」。ハリウッド・リポーター。エルドリッジ・インダストリーズLLC。2015年6月18日。
- ↑ 「Netflixが『ザ・ゲット・ダウン』にグランドマスター・フラッシュを起用、若手俳優がヒップホップ界のレジェンド役に」。ハリウッド・リポーター。エルドリッジ・インダストリーズLLC。2015年5月20日。 2020年10月21日にオリジナルからアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ↑ Liebman, Lisa (2016年8月12日) 「Netflixの『ゲット・ダウン』における事実と虚構の分離」 Vulture . New York Media LLC. 2020年2月20日のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ↑マクミラン、グレアム(2015年9月29日)。「ザブリーナ・ゲバラ『ゲット・ダウン』」「 .ハリウッド・リポーター.エルドリッジ・インダストリーズLLC . 2016年1月19日取得。
- ↑ 「キャストとスタッフ一覧」。IMDb 。 2017年3月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2020年12月5日に取得。
- ↑ペツキ、デニス。「ヨランダ・ロスが『ザ・ゲット・ダウン』に出演、クリス・ペトロフスキーが『マダム・セクレタリー』に出演」「 .デッドライン・ハリウッド.ペンスキー・ビジネス・メディア合同会社. 2020年2月23日のオリジナルからアーカイブ済み. 2016年1月19日取得.
- ↑キング、ジャミラ(2016 年 8 月 15 日)。」「『ザ・ゲット・ダウン』は、私たちが待ち望んでいたクィア・ヒップホップの歴史だ」。Mic Network Inc.
- ↑エイブラムス、ナタリー(2015年2月5日)「Netflixがバズ・ラーマン監督のミュージカルドラマ『ザ・ゲット・ダウン』を発注」「 .エンターテインメント・ウィークリー.タイム社
- ↑ 「バズ・ラーマン監督のNetflix番組の最初の予告編を見る」。ハフィントンポスト。2015年2月5日。2016年9月10日のオリジナルからアーカイブ。2020年2月18日取得。
- ↑ 「Netflix、バズ・ラーマン監督のヒップホップドラマ『ザ・ゲット・ダウン』のキャストを発表(独占情報)」。ハリウッド・リポーター。エルドリッジ・インダストリーズ。2015年4月9日。
- ↑デイリー、ミーガン(2015年4月16日)「バズ・ラーマン監督の『ゲット・ダウン』に女性主演が決定」エンターテインメント・ウィークリー、タイム社
- ↑ Greg, Grouchy (2016年8月4日). "Grandmaster FlashとNasが「The Get Down」のキャストをヒップホップブートキャンプに参加させた" . AllHipHop . 2016年10月26日のオリジナルからアーカイブ済み。 2016年8月15日閲覧。
- ↑ 「Ed PiskorによるInstagramの写真」。Instagram 。 2016年8月4日。2021年12月23日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑ 「ジャスティス・スミスによるInstagram動画」 . Instagram . 2016年1月18日。 2021年12月23日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「ゲット・ダウン パート2予告編:バズ・ラーマンがNetflixに復帰」。インディペンデント。インディペンデント・プリント・リミテッド。2017年2月24日。 2022年6月18日のオリジナルからアーカイブ。 2018年1月11日取得。
- ↑ 「ゲット・ダウン:パート2」。Soundtrack.Net。2017年4月17日取得。
- ↑サラヤ、ソニア(2016年8月4日)「テレビレビュー:『ザ・ゲット・ダウン』」「 . Variety . 2019年2月25日取得。
- ↑ 「ゲット・ダウン」。Rotten Tomatoes。Fandango。 2018年9月13日のオリジナルからアーカイブ済み。2018年5月22日取得。
- ↑ 「ゲット・ダウン:シーズン1」。Metacritic。CBS Interactive Inc. 2017年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2017年3月2日に取得。
- ↑ 「ゲット・ダウン:シーズン2」。Rotten Tomatoes。Fandango。2019年9月29日のオリジナルからアーカイブ済み。2018年1月11日に取得。
- ↑ The Get Down、2020年3月6日にオリジナルからアーカイブ、2019年2月25日に取得
- ↑トラバース、ベン(2016年8月4日)。「レビュー:『ゲット・ダウン』は『ムーラン・ルージュ』以来、あなたが待ち望んでいたバズ・ラーマン監督作品だ!」「 . IndieWire . 2022年4月21日取得。
- ↑ "「ゲット・ダウン」シーズン2では漫画的なセンセーショナリズムがさらに強化される[レビュー] " . theplaylist.net . 2017年4月7日. 2022年4月21日閲覧.
- ↑サム・ウォラストン(2016年8月15日)「『ゲット・ダウン』レビュー ― 70年代ニューヨークへの途方もなく贅沢なラブレター」ガーディアン紙。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。 2017年3月2日閲覧。
- ↑ティム・グッドマン(2016年8月3日)「ゲット・ダウンTVレビュー」ハリウッド・リポーターエルドリッジ・インダストリーズ2017年3月2日閲覧
- ↑サラヤ、ソニア(2016年8月4日)「テレビレビュー:『ザ・ゲット・ダウン』」「 . Variety . Variety Media, LLC . 2018年1月11日取得.
- ↑ Seitz, Matt Zoller (2017年4月6日). 「ゲット・ダウンの後半は前半より大幅に改善されている」 . Vulture . New York Media LLC . 2018年1月12日閲覧。
- ↑ Seitz, Matt Zoller (2017年12月4日). "2017年のベストTV番組10選" . Vulture . New York Media LLC . 2017年12月4日のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ↑サラヤ、ソニア(2016年8月4日)「テレビレビュー:『ザ・ゲット・ダウン』」「 . Variety . 2019年2月25日取得。
- ↑ 「2016年ミュージック・イン・ビジュアル・メディア賞ノミネート作品」。ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード。2016年11月5日のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
- ↑ "HMMA受賞者 – ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード| HMMA"。ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード。2016年12月25日のオリジナルからアーカイブ済み。 2017年1月14日取得。
- ↑ 「ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード:受賞者一覧」。ハリウッド・リポーター。エルドリッジ・インダストリーズLLC。2017年11月17日。2017年12月8日のオリジナルからアーカイブ。 2017年11月18日取得。
- ↑ 「ギルド・オブ・ミュージック・スーパーバイザーズ・アワード:受賞者一覧」 .ビルボード. 2017年2月17日. 2025年10月4日閲覧.