イーグル（イギリスの漫画）

イーグル
フランク・ハンプソンによるアートワークが施されたイーグル創刊号の表紙。印刷技術の進歩により、初版の色あせた色彩は大幅に改善された。[1]ロゴは、コミックの創始者マーカス・モリスが所有していた大きな真鍮のインク壺の上部を模したもので、 [2]タイポグラフィはテンペストフォントのデザイナーであるベルトルト・ウォルペによるもの。[3]
出版情報
出版社	ハルトンプレス IPC マガジン
スケジュール	毎週
形式	進行中
ジャンル	SF、冒険
発行日	1950年4月14日から1969年4月26日まで 1982年3月27日から1994年まで
発行数	991（または987）[4] （オリジナル） 505 （新規）
主人公	ダン・デア、ハリスツイード、ラック・オブ・ザ・レギオン、ドゥームロード
クリエイティブチーム
著者	フランク・ハンプソン チャド・ヴァラー
アーティスト	フランク・ハンプソン フランク・ベラミー キース・ワトソン ドン・ハーレー ブルース・コーンウェル

イーグルはイギリスの児童漫画雑誌で、1950年から1969年まで最初に発行され、その後1982年から1994年にかけて形態がリニューアルされました。ランカシャー出身の英国国教会の牧師、マーカス・モリスによって創刊されました。モリスはサウスポート教区の雑誌『ザ・アンビル』を編集していましたが、教会がメッセージを効果的に伝えていないと感じていました。同時に現代の児童文学に幻滅したモリスは、アンビルのアーティスト、フランク・ハンプソンと共にキリスト教の価値観に基づいたダミー漫画を作成しました。モリスはフリートストリートの出版社数社にこのアイデアを提案しましたが、ほとんど成功せず、ハルトン・プレスが引き受けました。

大規模な宣伝キャンペーンの後、 Eagleの創刊号は1950 年 4 月に発行されました。その表現と内容は革命的で、大成功を収め、創刊号は約 90 万部を売り上げました。表紙には、最も有名なストーリーであるDan Dare, Pilot of the Future がカラーで掲載されました。これは、Hampson が細部にまで細心の注意を払って作成したものです。その他の人気ストーリーには、Riders of the RangeやPC 49などがあります。Eagleには、ニュースやスポーツのセクション、高度な機械の教育用断面図も掲載されていました。メンバーズ クラブが設立され、さまざまな関連商品が販売されました。

雑誌の発行元の買収と一連の激しい論争のさなか、モリスは1959年に退社し、その後すぐにハンプソンも続いた。イーグルはさまざまな形で存続したものの、編集基準の低下が認識されたために売上が急落し、最終的には1969年にライバルのライオン^{に吸収された。 [5]} イーグルは1982年に再創刊され、1994年に出版社によって打ち切られるまで500号以上発行された。

イーグルはジョン・マーカス・ハーストン・モリス（1915-1989）によって設立された。モリスはランカシャーのプレストンに生まれ、1918年にサウスポートに移住した。彼はオックスフォード大学ブレイズノーズ・カレッジを文学士課程で2級の成績で卒業し、1939年にはウィクリフ・ホールで神学の2級の成績を修めた。彼は翌年司祭となり、 1941年から1943年までイギリス空軍志願予備隊の牧師を務めた。 ^[6]

1945年、モリスはバークデールのセント・ジェームズ教会の牧師になった。モリスは長い間、英国国教会がそのメッセージを十分効果的に宣伝していないと感じていた。その4年前にはヤーマス・マーキュリー紙に「キリスト教の偽善」と題する未発表の記事を執筆し、キリスト教会が社会全体に与えた影響に疑問を投げかけていた。^{[注 1]}またモリスは、教会が代表すべき人々と完全に疎遠になっていると感じていた。^[7]彼は徐々に、安価な紙に4ページ印刷された教区誌を拡張し、^{[8]ユーモアと芸術の雑誌}「リリパット」を基にした広く配布されたキリスト教雑誌「ジ・アンヴィル」へと発展させた。モリスは、 C・S・ルイスやハロルド・マクミランなど、数人の著名な寄稿者を「アンヴィル」に雇用することに成功した。

1948年、彼は若い芸術家フランク・ハンプソン^{[6] [9]}を雇った。彼は戦争の退役軍人^{[注 2 ]で、サウスポート美術工芸学校に在籍していた。同校の教師は彼を「} 『物事を正しくするためには果てしない苦労もいとわない』優れた製図家」と評した。^[10]彼は『アンヴィル』 のイラストレーターとして働き、後に教区編集者会議中に結成されたキリスト教の宣伝団体であるインターリムの専任アーティストとなり、^{[6] [10]子供向けの}漫画雑誌を制作するという野望を抱いた。^[11]

『ザ・ローバー』、『ザ・ホットスパー』 、『スクールガールズ・オウン』、『ザ・マグネット』、『アドベンチャー』などの子供向け漫画には、通常、漫画ではなくテキストで表現された冒険物語が混在していた。 ^{[12]また、一部のイギリス人少年は、} GI向けに制作されたアメリカのホラー漫画を購入していた。 モリスは、米国の雑誌のアートワークの水準の高さに感銘を受けたが、その内容には嫌悪感を覚えた。彼は、その内容を「嘆かわしく、ひどく暴力的でわいせつで、問題を解決する方法として超自然や魔法に過度に重点を置くことが多い」と表現した。 彼は、漫画の形でアクションストーリーを特集し、同時に彼が提唱する基準と道徳を子供たちに伝える子供向け漫画雑誌の市場があることに気付いた。^[9]

モリスは、アンヴィル紙を支配し、おそらくはキリスト教出版物をさらに発行するために結成された、短命に終わったキリスト教宣伝協会の設立に尽力した。 ^[13]そして1949年1月、デイリー・ミラー紙は、協会が「新しい子供向け漫画」を出版するという噂について楽観的な記事を掲載した。これは地元のジャーナリスト、ノーマン・プライスの興味を引いた。翌月、彼はモリスと会い、サンデー・ディスパッチ紙に掲載された「子供部屋に恐怖をもたらす漫画」を共同執筆することで、モリスがそのような雑誌を見たいという希望を表明するのを助けた。^{[10] [14]}モリスの記事は読者から強い反響を呼び、自宅に支援の手紙が殺到した。^[15]

モリスはレックス・クリスチャンという「ロンドンのイーストエンドのスラム街に住む、たくましく闘志あふれる牧師」というキャラクターを思い描き、その冒険をハンプソンがイラストを描いた漫画で描くことにした。このアイデアはサンデー・エンパイア・ニュースの編集者テレンス・ホースリーの支持を得たが、ホースリーはその後まもなくグライダー事故で亡くなった。モリスはハンプソンに、まったく新しい子供向けの出版物を作ることを提案した。ハンプソンはこのアイデアに熱心で、その年の5月に2人はダミーの制作に取りかかった。^[16]レックス・クリスチャンはインタープラネット・パトロールの牧師ダン・デアとなり、表紙を飾った。中面では、シークレット・シティの2ページにジミー・スウィフトというキャラクターが登場し、裏ページにはセントポールに関する宗教的な物語が掲載された。短編漫画にはストロベリー・ファームのジョーやいつも不運なアーニーなどがあった。その他の特集にはモリスの編集者レターやさまざまなニュース記事があった。ダミーのコピーが3枚作られ、それぞれハンプソンによって手彩色された。^{[17] [18]}

モリスはアンヴィル の出版とダミーの製作費で多額の負債を抱え、アンヴィル・プロダクションズ社を設立した。その目論見書には「当社は、英国で出版されているどのコミック紙よりも質が高く成熟した新しい子供向けカラー『コミック』紙の出版を提案する。外見と形式は、わが国よりはるかに進んでいる米国のコミック紙に倣う」と記されていた。当初、モリスはこのプロジェクトを自分の管理下に置こうとしたが、負債が膨らんだため、このアイデアを売り込まざるを得なくなった。^[19]そのために、モリスはロンドンに何度か足を運び、ダミーを持ってフリート・ストリートの出版社数社にアイデアを売り込んだ。モリスはハルトン・プレスのジョン・マイヤーズと出会い、マイヤーズは彼をアマルガメイテッド・プレスのモンタギュー・ヘイドンに紹介した。その後、ジョージ・ニューネス社のネヴィル・ピアソンと出会ったが、同社の幹部は、この出版物は「採算が取れない」と主張した。次は米国の漫画再版業者ボードマンズで、スポーティング・レコードのマイク・ウォーデルが続いた。タイムズ紙もデイリー・テレグラフ紙も興味を示さず、サンデー・タイムズ紙ではゴマー・ベリー初代ケムズリー子爵の個人秘書がモリスが慈善寄付を求めているものと推測した。しかし1949年秋、ハルトン・プレスがモリスに連絡し、「絶対に興味があるが、他の出版社には連絡しないでほしい」という指示を出した。^{[6] [10] [20]}

その年の10月、モリスは、その時点で月間約3,560部を販売していた『ジ・アンヴィル』を1,250ポンドで売却し、さらに編集者を続けるための年間契約200ポンドを支払った。 ^{[nb 3] [22]}モリスは、社会的に望ましいと感じられる行動や道徳観を持つロールモデルでページを埋め尽くすような漫画を制作したいと考えていた。外国人は敵や悪役として描かれず、どのグループの子供も少なくとも1人は少数民族の子供とする。宗教的価値観は読者に押し付けないが、その根底にある道徳的色合いは各ページで明らかにする。^[23]これらは革新的だがややリスクのあるアイデアだった。市場には同様のものは存在しなかったため、^{[nb 4]そのためハルトンは新しい漫画について広範囲にわたる調査を委託した。その頃までに、}教会の講壇のデザインにヒントを得て、ハンプソンの妻がイーグルと名付けていた。 ^{[24] [25]レイアウトとタイポグラフィはモリスの友人である}ルアリ・マクリーン がデザインし、チャールズ・グリーンが手伝った。^[26]初版印刷部数が100万部に達する中、エイントリーの印刷業者エリック・ベムローズは約12週間で10台のグラビア印刷機を新設計し製作した。 ^[27]

この漫画は発売前に大々的に宣伝され、子供と関わる仕事に就く数十万人の人々に直接郵送され、「イーグル狩り」計画が開始され、大きな張り子のイヌワシがハンバーホーク車の上に設置され、イギリス中を巡回した。ワシを見つけた人には3ペンス相当のトークンが提供され、新聞販売店でイーグルの無料コピーと交換できた。^{[28] [29]}

比較的高価であったにもかかわらず、この漫画はすぐに成功を収めた。1950年4月14日に発売され、^[30]政府の印刷物割当があったにもかかわらず、^{[注 5]}創刊号は90万部を売り上げた。^[32] 20ページのうち8ページは^{[注 6]} 4色のグラビア印刷であった。^[6] イーグルは読者を楽しませ、教育することを目的としていた。典型的な号にはキャベンディッシュ・ブラウン、ハリス・ツイード、ジャック・オー・ランタン、ストーム・ネルソン、ラック・オブ・ザ・リージョンなどのキャラクターが登場するが、特別ニュースセクション、スポーツ面、学校物語も含まれていた。各号には機械の一部を描いたフルカラーの断面図が中央見開きで掲載され、最初のイラストではイギリス国鉄18000機関車の内部構造が詳しく説明されていた。^{[33] [34]}『ライダーズ・オブ・ザ・レンジ』や『PC 49』などの質の高い漫画のおかげで、毎週100万部近い発行部数を確保できたが、最も読者を魅了したのは『未来のパイロット、ダン・デア』の冒険だった。^[12] ハンプソン（現在は自身のチームを持つ専属アーティスト）によって創作された『ダン・デア』は、英国初の重要なSF漫画だった。読者は、四角い顎の英国人宇宙飛行士の毎週の冒険と、メコンとの闘いに興奮した。^{[30] [nb 7]}

モリス（この時すでにセント・ジェームズを辞めていた）^{[37] が}ロンドンのシュー・レーンにあるハルトンの建物から雑誌を編集していたが、^[38]漫画はサウスポートのチャーチタウン地区にあるパン屋を改装して作られた。イーグル誌のアーティスト、グレタ・トムリンソンは、その建物を「非常に簡素で、石畳の床にトタン屋根。隅には冷たい水道が流れていた。冬は凍えるほど寒く、夏は沸き立つほど暑かった」と表現した。^[39] 厳しいスケジュールの中で、ハンプソンはダン・デアの各エピソードを最初に鉛筆で、次にインクと色で描いた。彼と彼のアーティストチームは、鉛筆スケッチに描かれたポーズで写真のポーズをとった（ハンプソンは通常、ダン・デアのポーズをとっていた）。これらの写真はラフスケッチと組み合わされ、同僚たちは彼が毎週のストーリーの冒頭のフレームに取り組む間に漫画に取り組んだ。ダン・デアが使用した技術の彼の絵は綿密で、宇宙船の模型、石膏の頭部、宇宙服の模型、宇宙ステーションの完全な模型など、膨大な量の研究と参考資料に基づいていた。彼はまた、コミックの数ページのセリフも書いた。^{[10] [11] [40]}ハンプソンは、当時SF作家を目指していた若手だったアーサー・C・クラークなど、専門家のコンサルタントの助けを借りて仕事をした。 ^[39]脚本家には、英国国教会の司祭チャド・ヴァラー（サマリア人の創設者）がいた。ヴァラーはまた、コミックの作者に会いたがっているイーグルの読者でいっぱいになることが多い大聖堂のツアーにモリスに同行した。^[38] ピーター・リングとマクドナルド・ヘイスティングスが寄稿者であり、^[41]ハリスツイードの作者ジョン・ライアンも寄稿しており、ライアンは最初の19号に掲載されたキャプテン・パグウォッシュも担当した。 ^[42]

子供たちは、コミックに善行を投稿するよう奨励され、そのストーリーが掲載された子供たちは「MUG」と呼ばれた。これは、子供たちをからかう「悪党」たちに対する、あまりあからさまではない皮肉だった。これらのストーリーの中で最も優れた作品には、「今月のMUG」または「今年のMUG」の称号が与えられた。^{[43]読者は、}イーグルクラブへの参加も勧められた。会費を支払うと、会員には金箔のイーグルバッジ、ルールブック、および特典リストが与えられた。このクラブは非常に人気があり、数か月以内に約10万人の会員を集めたが、ハルトンの研究ツールとしても機能した。ランダムに選ばれた会員にアンケートが送られ、コミックの特定の側面を評価するよう求められた。イーグルの制作費は、広告収入によって部分的に賄われたが、広告主はコミックの高い基準に合うようにデザインを統合する必要があった。^[25] ハンプソンの別の漫画「トミー・ウォールズ」は、コミック史上初の商業漫画であり、ウォールズ・アイスクリームの明らかな宣伝だった。^[44] イーグルはまた、歯磨き粉、パジャマ、おもちゃの光線銃など、幅広い商品を生み出した。^[39] 年刊誌がいくつか印刷され、最初の号は1951年9月号で、モリスが読者に定期的に送る手紙の中で発表された。^{[45] [注 8]}

イーグルは、あらゆる年齢層、あらゆる職業の人々に大人気となった。学校に持ち込まれたコピーは、定期的に教職員の手に渡り、教職員は、教え子たちと同じくらい楽しんでいた。ランセット紙は、巡回中にイーグルを読んでいたある医師について報じた。イーグルは、韓国の兵士や難民キャンプに送られ、BBCホームサービスのジェフリー・グリグソンによって賞賛された。ウルフ・マンコウィッツは、ダン・デアを「現代の英雄」と称し、ジェリコー伯爵はウェストミンスター宮殿の図書館でこの漫画を読んだと報じられた。マウントバッテン卿は、甥のチャールズ皇太子のために定期購読を注文したとされ、ある時、漫画が届いていないとハルトンに苦情を訴えたが、すぐに代わりの漫画が発送された。数年後、モリスは皇太子に『イーグルのベスト』（1977年）を1冊送った。チャールズは返信し、「懐かしい思い出」をくれたことに感謝した。しかし、この漫画は南アフリカではすぐに禁止され、世界中で人気を博したわけではない。^[46]

借金の一部を返済したにもかかわらず、モリスは再び財政難に陥り、予想外の税金の請求や支払いをめぐるハルトンとの口論に見舞われた。1955年にモリスは署名の著作権をハルトンに7,250ポンド（一部は借金）で売却した（借金は借入金）。年間5,000ポンドの給与の45%が税務署に支払われた。他に営利雑誌が1誌（ファーマーズ・ウィークリー）しかないため、ハルトンはイーグルの経費を抑えようとし、タクシー代、文房具代、電気代、電話代、外食代、人件費などに不満を漏らした。^[48] 1957年の株主総会でハルトンの会長は利益が298,000ポンドから36,000ポンドに減少したと報告し、別の雑誌であるピクチャー・ポストの収入減少と制作費の上昇を非難した。^[49]モリスの友人の何人かは後に会社を去り、短期間の社内混乱の後、モリスは1959年に編集長の座を辞した。 ^[50]翌年、イーグルはオダムズ・プレスに買収された。^[11]ハンプソンのスタジオ（当時はエプソムにあった）は解散し、創作上の意見の相違から彼は漫画界から引退した。^{[nb 9] [39] [40]ダン・デアでの彼の仕事は}フランク・ベラミーが引き継ぎ、^{[nb 10]}モリスはベラミーを「最も気難しい芸術家であり、几帳面な製図工であり、絶好調のハンプソンのように、しばしば不安に支配されていた」と評した。^[52]キース・ワトソンとドン・ハーレーとともに、3人はフリート・ストリートのスタジオで作業した。^[53]表紙が再デザインされ、イーグルの名前が新しいデアの外観に合わせて、片隅ではなくページの上部に表示されるようになった。多くの読者は、ベラミーが『ダン・デア』に加えた変更（イーグルの出版社の要請で行われた）に不快感を覚えた。 ^{[51]ベラミーの後任はハーレーで、1962年には}イーグルのライバル『ライオン』の短い執筆から戻ってきたワトソンが続いた。ワトソンは1967年に『ダン・デア』の執筆をやめ、ブルース・コーンウェルが後を継いだ。^{[54] [55]ハンプソンの離脱後、ダン・デアの}太陽系探査の重点は星間旅行に変わった。連続性が損なわれ、『ダン・デア』の制作は1967年に中止され、以前の版の再版に置き換えられた。^{[56] [57]}

イーグルは1960年代を通じて、編集者の交代により発行され続けた（モリスの後任は副編集長のクリフォード・メイキンス）。現代音楽やスポーツに関する特集が増えるなど、重点が定期的に変更されたが、コミックの存続は保証されなかった。1961年、発行部数は50万部程度だったが、イーグルの当時の所有者であるIPCの支配下で^[注11]、コミックは質が劇的に低下した。中央の見開きページは歴史的に不正確な「サクソン王の最後」に置き換えられ、コミックに苦情の手紙が殺到した。数か月のうちにコミックの発行部数は15万部に落ち込み、その後も減少を続けた^[58]。1966年までにコミックは衰退した。^[51] IPCは1969年4月26日の最終号まで発行を続けましたが、^[55]その時点で発行部数は4万部にまで減少し、利益が出ませんでした。^[59] 1,000号を少し切るところで、このコミックはライバルであるIPCのLionと合併しました。^[24]

チェスター出身のエリック・メレディスは、イーグル・コミックの技術顧問として雇われ、「イーグル出身の男」として大胆なスタントに挑戦し、その経験をコミックに書き記した。

修正されたダン・デアは、 IPCメディアの2000 AD （1977-1979）に短期間掲載されました。これに対する世間の反応とテレビシリーズ化計画のニュースを受けて、IPCのコミック部門であるフリートウェイは、デイブ・ハント編集の週刊コミックとして1982年にイーグルを再発行することにしました。最初の号は1982年3月27日に発行されました。

オリジナルのダン・デアはもはやコミックには登場せず、彼の名を冠した玄孫が宇宙探検家の地位を引き継いだ。ジェリー・エンブルトン、後にイアン・ケネディによって描かれ、オリジナルストーリーの200年後を舞台にした最初のストーリーアークでは、ダン・デアの初期の宿敵であるメコンが復活した。IPCはオリジナルストリップの人気を取り戻すことができず、1989年にオリジナルのダン・デアがコミックに復帰し、オリジナルのイーグルアーティストであるキース・ワトソンによって6部構成の物語が描かれた。^{[56] [57]}

フリートウェイが少女雑誌で達成した成功を模倣する試みとして、リニューアルされたイーグルには当初、ドゥームロード、サージェント・ストリートワイズ、マニックス、ウォーク・オア・ダイなどの写真ストーリーが多数掲載されていましたが、このスタイルはすぐにより伝統的な漫画形式に置き換えられました。他のストーリーには、ブラッドファング、ザ・ハウス・オブ・デーモン、コンピューター・ウォリアー、探偵ZEDなどがありました。

IPCのコミックライン全体とともに、イーグルは1987年にロバート・マクスウェルに売却されました。^[60]前作ほど成功しなかったものの、500号以上が発行されました。売上の低下により月刊アンソロジーに変更されたことは、コミックの将来を予兆するものでした。終焉に向かう号には、2000 ADのMACH 1やBattleのCharley's Warなど、他のコミックからのストーリーの再版を含む以前の作品の再版が含まれていました。トム・タリーが執筆し、デビッド・ピューがイラストを描いた新しいダン・デアのストーリーもありました。再スタートしたイーグルは1994年に廃刊になりました。^{[57] [61]}

20世紀のイギリスの漫画業界では、売り上げが落ちた漫画を別の漫画に合併するのが標準的なやり方だった。典型的には、打ち切られた漫画のいくつかの物語が生き残った漫画にしばらく続き、両方のタイトルが表紙に掲載され（一方が他方より小さいフォントで）、最終的に打ち切られた漫画のタイトルが削除された。このようにして、1963年にSwift、 1964年にBoys' Worldという2つの漫画がオリジナルのEagleに合併され、その後Eagle自体は1969年にLionに合併されて終了した。 ^[5]

ライオンは1974年にヴァリアントと合併し、ヴァリアントは1976年にバトル・ピクチャー・ウィークリーと合併し、最終的にバトルは1988年に復活したイーグルと合併しました。 ^[5]ある意味では、新しいイーグルは古いイーグルの子孫です。

新しいイーグルはまた、 1984年にスクリーム！、 1985年にタイガー、 1988年にマスク、1989年にワイルドキャット^{を吸収しました。 [5]}スクリーム！のストーリー「13階」は1987年までイーグルで続き、その主人公マックスはストーリー終了後も数年間コミックの編集者であると主張しました^[62]（＃159から開始）。

Eagle はValiant、Tiger、^[64]、Lion（ダン・デアのクローンである「コンドル船長」が登場）^[65]など、いくつかの模倣作品に影響を与えたが、そのような冒険物語は女の子には受け入れられなかった。ダン・デアのピーボディ教授（この漫画に登場するたった2人の女性主人公のうちの1人）^[57]などの女性キャラクターは、一般的に男性よりも重要な役割を与えられておらず、その結果、男の子または女の子に特化したコミックを制作する傾向が生まれた。Eagleの姉妹誌であるGirl は1951年11月に登場し、^[6]寄宿学校での若者のいたずらや乗馬冒険物語を特集した。当時の女性雑誌から派生したJackie^{などの後のコミックは、より国際的な雰囲気を醸し出していた。 [66]} Girlに続いて、1953年には年少の子供向けのRobinが、1954年3月にはRobinより年長の読者^{[6]向けだが}EagleやGirlより若い読者向けのSwiftが出版された。

戦争を描いた漫画の人気は第二次世界大戦の終結後に衰え、イーグルのそれまで聞いたことのない発行部数は、戦争を含む1950年代に制作されたほとんどの漫画の内容を定義するのに役立った。他の初期の出版物とは対照的に、イーグルは「幸せな戦士」で紹介されているウィンストン・チャーチルの生涯など、事実に基づいたテキストベースの歴史物語で読者を教育しようとした。第二次世界大戦の詳細な説明が与えられ、ある漫画では、眼下にイギリス軍の歩兵を見て「ドナーとブリッツェン！イングランド人！」と叫んだドイツの落下傘兵を非難した。 ^[67]しかし、1950年代半ばには、漫画は戦争のイメージで表紙をセンセーショナルにし始め、イーグルは1960年代にそれに倣った。^[68]

モリスはナショナル・マガジン・カンパニーの編集長となり、後にマネージング・ディレクター兼編集長となった。彼は英国でコスモポリタンを創刊し、コンデ・ナストとともに英国最大のメディア配信会社の一つであるCOMAGを設立した。彼は1983年に大英帝国勲章を授与され、翌年引退し、1989年3月に亡くなった。しかし、その後の業績にもかかわらず、彼はイーグルの創設者として最もよく記憶されている。フリート・ストリートのセント・ブライズ教会で行われた彼の追悼式には、満員の人々が集まった。^[6]

ハンプソンはイーグル社を離れたことに憤慨していた。彼は『ダン・デア』を創作したが、彼とモリスは宇宙冒険小説の著作権を出版社に帰属させる契約を結んでいた。^{[注 12]}このため、彼は自分のオリジナル作品を手に入れるのが難しく、ハルトン社がライセンスを供与した『ダン・デア』と『イーグル』の膨大な商品から得た利益から除外された。^{[39] [71]}彼は1960年以降コミックの所有者となったオダムズを「トゥレンズ」と呼んだ。^[72]ハンプソンは後に様々な広告委託を受け、7冊のレディバードの本にイラストを描いた。彼は癌から回復してイーウェル工科大学でグラフィック技術者となり、1975年のルッカ・コミック・コンベンションでは第二次世界大戦終結以来最高の漫画家およびイラストレーターと評された。1976年のコミックス101英国コミック・コンベンションでは、最高の英国漫画家としてアリー・スローパー賞を受賞した。彼は1985年7月にエプソムで亡くなった。^{[10] [24]}彼のオリジナルのダン・デアの絵は現在高値で取引されており、様々な現代芸術家にインスピレーションを与えている。^[73]

ジェラルド・スカーフとデイヴィッド・ホックニーの短編小説は、イーグル誌で初めて発表された。^[72] エックスメンのコミック脚本家クリス・クレアモントはイーグル誌を読んで楽しんでおり、ハンプソンの作品が自身のキャリアに影響を与えたと述べている。^[74] ウォッチメンの共同制作者デイブ・ギボンズもハンプソンの作品を賞賛しており、^[75]作詞家ティム・ライスは、リビング・ウィズ・イーグルス（1998年）の序文で、イーグル誌に掲載された物語が「何年も経ったミュージカルを通じたストーリーテリングの努力に役立った」と述べている。^[76]スティーブン・ホーキング教授は、ダン・デアから受けた影響について尋ねられたとき、「なぜ私が宇宙論をやっているのか？」と答え、エンターテイナーのケニー・エヴェレットはデザート・アイランド・ディスクスに関する著書としてイーグル誌の年鑑を選んだ。^[77]

漫画業界のイーグル賞は1977年に初めて授与され、イーグルにちなんで名付けられました。^{[78] [79]}また、ファンクラブであるイーグル協会は、季刊誌「イーグル・タイムズ」を定期的に発行しています。^[80]

脚注

注記

文献

• イーグルタイムズブログ
• フランク・ハンプソンのアートワーク P&S ハンプソンが管理するフランク・ハンプソンの公式ウェブサイト
• 1956 年にハンプソンが働いている様子を撮影した British Pathe の映像
• dandare.org 2010年6月10日アーカイブ、Wayback Machine
• dan-dare.net
• フランクハムソン
• イーグルアニュアル