ウィリアム・レッドフィールド（俳優）

ウィリアム・ヘンリー・レッドフィールド（1927年1月26日 - 1976年8月17日）は、アメリカの俳優、作家であり、数多くの舞台、映画、ラジオ、テレビ作品に出演した。

ニューヨーク市で生まれたレッドフィールドは、ヘンリー・C・レッドフィールドと旧姓マレタ・A・ジョージの息子だった。父親は音楽の指揮者兼編曲家で、母親はジーグフェルド・フォリーズのコーラスガールだった。^{[ 1 ]}

レッドフィールドは9歳の時にブロードウェイ作品『スウィング・ユア・レディ』（1936年）に出演し、俳優としてのキャリアをスタートさせた。^{[ 1 ]}彼は1938年のブロードウェイ初演版『わが町』にも出演した。ニューヨークのアクターズ・スタジオの創設メンバーでもあるレッドフィールドは、^{[ 2 ]}その他の舞台出演作には『わが命つきるとも』 、『ハムレット』、『水が流れると君の声が聞こえない』、『デュード』などがある。また、コール・ポーターの『アウト・オブ・ディス・ワールド』ではマーキュリー役を歌い踊った。

その他のブロードウェイ出演作品には、『Excursion』（1937年）、 『 Virginia』（1937年）、『Stop-over』（1938年）、『Junior Miss』、『Snafu』、『USA』、『Barefoot Boy With Cheek』（1947年）、 『 Montserrat』 （ 1949年）、『Misalliance』（1953年）、『Double in Hearts』（1956年）、『Midgie Purvis』（1961年）、『A Minor Adjustment』（1967年）、『The Love Suicide at Schofield Barracks』（1972年）などがある。

彼の出演映画には、 『バック・ドア・トゥ・ヘブン』（子役時代）、『コネクション』、 『サッチ・グッド・フレンズ』、 『ミクロの決死圏』、『モリトゥリ』（友人マーロン・ブランドと共演）、『ニュー・リーフ』、 『フォー・ピートズ・セイク』などがある。レッドフィールドの最も有名な映画出演は、『カッコーの巣の上で』のデール・ハーディング役である。

テレビでは、レッドフィールドはデュモン・テレビジョン制作のシリーズ『ジミー・ヒューズ、ルーキー・コップ』（1953年）で主役を演じたほか、 『フィルコ・テレビジョン・プレイハウス』 、『ラックス・ビデオ・シアター』 、『ユナイテッド・ステーツ・スチール・アワー』 、 『スタジオ・ワン』、 『アズ・ザ・ワールド・ターンズ』、『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』、 『ガンスモーク』 、 『ネイキッド・シティ』 、 『モード』、『リッチマン・プアマン ブックII』、『奥さまは魔女』、『ボブ・ニューハート・ショー』などに出演した。彼の最も有名なテレビ出演は、 『おかしな二人』でフェリックス・アンガー（トニー・ランドール演）の弟フロイド役だった。

レッドフィールドは俳優としてのキャリアの中で、第二次世界大戦中は歩兵として従軍し、技術兵5級の階級にあった。^{[ 1 ]}

レッドフィールドはプレイフェア誌のコラムニストであり、同名のテレビキャラクターについての本『ミスター・ピーパーズ』でウォーリー・コックスと共著した。 ^{[ 1 ]}

最も重要なのは、彼が1966年に著作権登録された『俳優からの手紙』を執筆したことである。これは、1964年1月から8月にかけて友人ロバート・ミルズに宛てた手紙で構成されており、 『ハムレット』のリハーサルと公演の様子を記録している。この作品は、ジョン・ギールグッド卿が現代衣装での「リハーサル」として構想・演出したもので、ハムレット役はリチャード・バートンが演じた。トロントでのリハーサル中に、バートンとエリザベス・テイラーは初めて結婚した。ギルデンスターン役にキャスティングされたレッドフィールドは、 『ハムレット』の演技と演出の両方の途方もない難しさを目の当たりにし、同時に名声と悪評の両方を管理しようと奮闘する。

この演劇の古典的名著は数十年間絶版となっていたが、ジャック・ソーン作の戯曲『ザ・モティーヴ・アンド・ザ・キュー』の上演を受けて、2024年3月に新版が出版された。この戯曲は、レッドフィールドによるギールグッドとバートンによる『ハムレット』上演の歴史を部分的に基にしている。『ザ・モティーヴ・アンド・ザ・キュー』の演出を手がけたサム・メンデスが、『俳優からの手紙』新版の序文を執筆した。

映画『カッコーの巣の上で』の撮影中、レッドフィールドは白血病の症状が出ていることに撮影現場の医師が気づき、白血病と診断された。レッドフィールドは1976年8月17日、49歳でセントクレア病院^{[ 1 ]で死去した[ 3 ]}。死因は「白血病を合併した呼吸器疾患」とされている^{[ 1 ]} 。妻との間には息子（俳優のアダム・レッドフィールド）と娘がいた^{[ 1 ]} 。レッドフィールドはニューヨーク州ファーミングデールのロングアイランド国立墓地に埋葬されている^{[ 4 ]}。

• IMDbのウィリアム・レッドフィールド 
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのウィリアム・レッドフィールド
• ウィリアム・レッドフィールドのインターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース（アーカイブ）