カーテンコール

カーテンコール（ウォークダウンまたはファイナル・ボウとも呼ばれる）は、公演の最後に1人または複数の出演者が舞台に戻り、観客に公演を称えるために行われる。^{[1] [2]}ミュージカルでは、カーテンコールの最後に出演者がオーケストラと指揮者を称えるのが一般的である。ルチアーノ・パヴァロッティは、1988年2月24日のガエターノ・ドニゼッティの 『愛の妙薬』のネモリーノ役で、他のどのアーティストよりも多くのカーテンコールを165回受けた記録を保持している。^{[3] [4]}

映画やテレビでは、「カーテンコール」という用語は、映画の最後とエンドロールの前に、各主要キャラクターが登場する短いクリップ、静止画、またはアウトテイクが、俳優の名前のキャプションとともに順番に表示されるシーケンスを表すために使用されます。このシーケンスにより、観客は舞台のカーテンコールと同様に、各俳優を個別に認識します。これは一般的ではありませんが、明るい雰囲気で多くのキャラクターが登場する映画や、カメオ出演の長いリストがある映画ではよく見られます。

リトル・アインシュタインの各エピソードの最後には、「カーテンコール」セグメントが放送され、その後に「That's So Silly」セグメントが続きます。

長期にわたるテレビシリーズ、特に生の観客の前で撮影されたものでは、終了時に劇場形式のカーテンコールが行われることがあり、出演者が役柄を崩し、観客やスタッフを登場させることが多い。メアリー・タイラー・ムーア・ショーの最終回「ラスト・ショー」は、この有名な例である。それ以来、この用語は多かれ少なかれ、特定の番組の シリーズ最終回と関連付けられるようになった。

好成績を収めたアスリートは、ビッグプレーの後や試合終了後に表彰のために競技場に戻ることがある。プロ野球選手は通常、帽子やヘルメットのつばを持って空中に掲げる。^[5]野球史家ピーター・モリスによると、1881年5月、デトロイトのファンはチャーリー・ベネットのホームランに歓声を上げ、ベネットは彼らに頭を下げるまで歓声を上げた。

1951 年 10 月 3 日、ナショナル リーグ プレーオフの第 3 試合の 9 回にボビー トムソンがニューヨーク ジャイアンツの優勝本塁打を打った後、歓喜に沸くジャイアンツ ファンがポロ グラウンドの競技場に群がり、センター フィールドにあるクラブハウスに向かって走り去る勝利のジャイアンツ選手たちを追いかけました。作家のジョシュア プラガーは、トムソンのホームランに関する決定的な著書『The Echoing Green』で、「カーテン コールを待ちわびる何千人ものファンが、緑のクラブハウスの外に立って『トムソンを呼ぼう! トムソンを呼ぼう!』と叫んでいた」と書いています。数分後 (実際のホームランから約 15 分後)、「カーテン コールだけが頑固な群衆を解散させるかもしれないという知らせがトムソンに届きました... そしてトムソンは、満員のクラブハウスをかき分けて屋外の最上段の階段まで出て行きました」。ニューヨーク・タイムズのスポーツ記者ジョン・ドレビンガーは、観客の反応を「野球選手が受けた最も熱狂的な『カーテンコール』」と呼んだ。^[6]