Loading article…
文芸批評と修辞学において、トートロジーとは、ほぼ同義の形態素、単語、または句を使用して、事実上「同じことを2回言う」ことで、ある考えを繰り返す文である。[1] [2]文学では、トートロジーと冗長表現は一貫して区別されていない。 [3]冗長表現と同様に、トートロジーは意図的でない場合は文体の欠陥と見なされることが多い。意図的な繰り返しは、考えを強調したり、聞き手や読者が要点を理解するのに役立つ場合がある。[4] 「Boys will be boys」のような論理的トートロジーは、言語的トートロジーと混同されることがあるが、言語的トートロジーは本質的に真実ではないが、論理的トートロジーは常に真実である。[4]
語源
この単語はコイネーギリシャ語のταὐτός（「同じ」）とλόγος（「言葉」または「考え」）から造られ、3世紀のラテン語のtautologiaとフランス語のtautologieを介して伝わりました。英語では16世紀に初めて登場しました。論理的トートロジーという用語の使用は、おそらく1835年のオーギュスト・コントの使用に続いて、1919年にウィトゲンシュタインによって英語に導入されました。[5]
例
- 「時の試練に耐えられるかどうかは、時が経てばわかるだろう」ヴァン・ヘイレンの曲「Why Can't This Be Love」より
- 「ゲームを変えたら、同じままではいられなくなる」ブラックアリシャスの曲「Blazing Arrow」より
- 「そのトートロジー的な文は、ある考えを繰り返している。」
- 「昔、パースに生まれた男がいました
。彼は生まれた日に生まれました。彼は妻の結婚式の日に
結婚し、この世を去る時に死んだと言われています。」 - 「...忘れな草は、忘れないように思い出させてくれる。」ベニー・ヒルの曲「My Garden of Love」より
- 「お尻のないチャップス」 -チャップスは定義上、独立した脚カバーです。座面で接合された同様の衣服は、代わりにズボンと呼ばれます。
- 「...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute 」 (そして、彼らが死んでいないなら、彼らは今日も生きています)、おとぎ話を終わらせるための伝統的なドイツの公式 (「彼らはその後ずっと幸せに暮らしました」のような) ）。
- 「元卒業生」 – 卒業生とは、機関、グループ、学校などの元メンバーを意味します。
- 「放浪する惑星」 –惑星という言葉はギリシャ語の「πλανήτης ( planḗtēs )」に由来し、それ自体は「放浪者」を意味します。
- 「知れば知るほど」は、よく使われる英語のフレーズです。
- 「あなたのためのものは、あなたのために消え去ることはない」は、同義反復的なスコットランドの諺である。
- 「オルクラングアドー・ダービー」は、ハンガリーのMTK ブダペストとフェレンツヴァーロシュの間で行われたサッカーの試合の名前です。ハンガリー語で文字通り「ダービー・ダービー」と翻訳されます。
頭文字
最後の単語が冗長に繰り返されることが多い略語。[6] [7]
議論
意図的な意味の繰り返しは、議論されている内容に関する特定の、通常は重要な事実を増幅または強調することを目的としています。たとえば、贈り物は定義上無料です。「無料ギフト」というフレーズを使用すると、隠れた条件や細かい条件(金銭や返礼の期待など)がないこと、または贈り物が自発的に提供されていることを強調できます。
これは、 hendiadysという修辞技法に関連しています。これは、1 つの概念を 2 つの説明的な単語または句を使用して表現する技法です。たとえば、「ゴブレットと金」を使用して富を意味したり、「この時代」を使用して現在を指します。表面的には、これらの表現はトートロジーのように見えるかもしれませんが、意味の繰り返しは同じ考えを強調する方法にすぎないため、文体的には適切です。
しかし、トートロジーの使用は通常意図的ではありません。たとえば、「精神的テレパシー」、「計画された陰謀」、「小さな小人」というフレーズは、物理的なテレパシー、自発的な陰謀、巨大な小人などが存在することを暗示しており、これらは矛盾語法です。[8]
平行法はトートロジーではなく、特定の文体上の工夫です。旧約聖書の詩の多くは平行法に基づいています。つまり、同じことを2回、少しずつ違う言い方で言います（ファウラーはこれを冗長法と呼んでいます）。[1]しかし、現代の聖書研究では、2行の間には微妙な違いや展開があり、実際には「同じこと」ではないことが多いと強調されています。平行法は、聖書の詩のどこにでも見られます。詩篇、預言者の書、その他の分野にも見られます。
参照
- バイリンガルトートロジー表現 – 言語表現の冗長性
- 比喩表現 – 予想される言葉のパターンの変化
- 文法 – 言語の構造規則
- 誇張表現 – 修辞技法
- ラパリサード – まったく明白な自明の理またはトートロジー、滑稽な効果を持つ
- 同義語地名一覧 - 同義語で構成された地名
- 真のスコットランド人ではない – 非形式的論理的誤謬
- 陳腐なこと – ありきたり、平凡、または決まり文句の自明の理
- 冗長性（言語学） – 複数回表現される情報
- トートフレーズ – 同じ言葉で同じ考えを繰り返すこと
参考文献
- ^ ab ファウラー、ヘンリー・ワトソン（1983年4月1日）。ガワーズ卿アーネスト（編）。現代英語用法（第2版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-281389-3。
- ^ ブライソン、ビル（1999年7月29日）。母国語：英語。ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-014305-8。
- ^ Szymanek, Bogdan (2015). 「語形成におけるトートロジーに関する考察」 Bauer, Laurie、Körtvélyessy, Lívia、Štekauer, Pavol (編)。複合語の意味論。形態論研究。第3巻。pp. 143–161。doi : 10.1007/ 978-3-319-14102-2_8。ISBN 978-3319141022。
- ^ ab バスコム、ジョン（1866）。修辞学の哲学。ボストン、クロスビー、エインズワース。p. 241。OL 1853537W – インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「ホーム : オックスフォード英語辞典」。オックスフォード英語辞典（第3版）。2014年。
- ^ 「トートロジーの例：意味と一般的な形式」。yourdictionary。
- ^ 「頭字語と日常使用におけるトートロジーの例」。classnotes . 2019年3月1日。
- ^ カラン、リチャード (2005)。武装したガンマン、真実の事実、その他のばかげたナンセンス: 重複した冗長性のコンパイルされた概要。パンテオンブックス。p. x. ISBN 978-0-375-42352-9。
外部リンク
無料辞書のウィクショナリーで「トートロジー」を調べてください。
- 比喩表現: トートロジー
- トートロジーの説明