タスカー・ワトキンス

少佐 名誉ある サー・タスカー・ワトキンス VCGBEDL ​ ​
カーディフのミレニアムスタジアムの像
イングランドおよびウェールズの副最高裁判所長官
在任期間 ：1988年～1993年
後継者	裁判官
控訴裁判所判事
在任期間 ：1980～1993年
ウェールズラグビー協会会長
在任期間 ：1993年～2004年
先行	グラハム・トレギドン
後継者	キース・ローランズ
個人情報
生まれる	( 1918-11-18 )1918年11月18日 ネルソン、グラモーガン、ウェールズ
死亡	2007年9月9日(2007-09-09)（享年88歳） カーディフ、ウェールズ
休憩所	ソーンヒル墓地、カーディフ（火葬済み）
配偶者	エイルウェン・エヴァンス ​ （ 1941年生まれ）
子供たち	2
民間賞	GBE Kt K.StJ
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス陸軍
勤続年数	1939–1944
ランク	選考科目
ユニット	コーンウォール公爵の軽歩兵 ウェルチ連隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦
軍事賞	ヴィクトリア十字章

タスカー・ワトキンス卿 VC GBE DL（1918年11月18日 - 2007年9月9日）は、ウェールズ の控訴裁判所判事および副首席判事。1993年から2004年までウェールズラグビー協会会長を務めた。第二次世界大戦中、ワトキンスはイギリス陸軍に従軍し、敵に立ち向かう勇敢さに対して与えられるイギリス最高の賞であるヴィクトリア十字章を受賞した。法律とラグビー協会で著名な戦争の英雄であるワトキンスは、 「最も偉大な現存するウェールズ人」と評された。^[1]

ワトキンスはグラモーガンのネルソンという小さな町で、エンジン整備士のバートラム・ワトキンスとその妻ジェーン・ワトキンス（旧姓フィリップス）の息子として生まれた。^[2]彼はポンティプリッド男子文法学校への奨学金を獲得した。1931年に彼は両親とともに東ロンドンのダゲナムに引っ越した。彼はロムフォードの学校に通い、そこでクリケットとサッカーのチームのキャプテンを務め、ラグビーをプレーした。学校を卒業した後は輸出代理店とオヒョウ油会社で働き、ロンドンで教師になった。^{[3] [4]}

1939年9月に第二次世界大戦が勃発した後、ワトキンスは10月にイギリス軍に入隊し、最初はコーンウォール公軽歩兵隊の二等兵であった。 ^{[2] [5]}一等兵として1年以上勤務した後、士官訓練に送られ、1941年5月17日にウェルチ連隊に少尉として任官した。軍番号は187088であった。 ^{[4] [6]}彼は連隊の第1/5大隊、領土軍（TA）部隊に配属された。この大隊は第160歩兵旅団を構成する3個大隊のうちの1個大隊（他の2個は第4ウェールズ連隊、第2モンマスシャー連隊）であり、第160歩兵旅団自体は第53（ウェールズ）歩兵師団を構成する3個旅団（他の2個は第158旅団、第159旅団）のうちの1個大隊であった。当時ジェラルド・バックナル少将が指揮していたこの師団は、1941年後半にウェールズへ、その後1942年4月にケントへ移動するまで北アイルランドで任務に就き、2年以上そこに留まってから実戦に臨み、それまでは訓練や軍事演習に従事していた。

ワトキンスは中尉として、ロバート・ノックス・ロス少将指揮下の第53師団の残りの部隊とともにフランスに向けて出発し、 1944年6月下旬、ノルマンディー上陸作戦のわずか数週間後に到着した。師団は、第二次オドン川の戦いや、8月のファレーズ・ポケットの戦いなど、数多くの戦闘に参加した。8月中旬までに、ワトキンスは、第160旅団から第158旅団に異動していた大隊の「B」中隊を指揮し、ドイツ軍の機関銃陣地への攻撃を率いるグループの1人の将校となった。他の将校が接近中に戦死した後も、ワトキンスはグループを率いて、 50人の武装した敵歩兵に銃剣突撃を率い、その後、部隊の安全を確保するために単独で機関銃陣地を破壊した。^[7]

彼は第二次世界大戦中に英国陸軍のウェールズ人として初めて VC を授与された。表彰状には次のように記されている。

1944 年 8 月 16 日の夕方、北西ヨーロッパで、ワトキンス中尉はウェルチ連隊の 1 個中隊を指揮していました。大隊はバフォーの鉄道近くの目標を攻撃するよう命令を受けました。ワトキン中尉の中隊は、ブービートラップが仕掛けられた開けたトウモロコシ畑を横切らなければなりませんでした。まだ日が暮れていなかったため、中隊はすぐに、部隊の拠点とさらに後方の拠点からの激しい機関銃射撃と、88 mm 砲からの射撃を受けました。多くの死傷者が出て、前進は遅れました。

唯一残った士官、ワトキンス中尉は部下の先頭に立ち、近距離からの銃撃を受けながら2つの陣地を次々と襲撃し、自らのステンガンで陣地の兵士たちを殺傷した。目的地に到着すると、ワトキンス中尉はドイツ兵が操作する対戦車砲を発見したが、ステンガンが動かなくなったため、ワトキンス中尉はドイツ兵の顔にステンガンを投げつけ、回復する前に拳銃で撃った。

ワトキンス中尉の部隊に残っていたのは今や30人ほどで、50人の敵歩兵の反撃を受けた。ワトキンス中尉は部下の射撃を指揮し、続いて銃剣突撃を指揮し、その結果敵はほぼ壊滅した。夕暮れとなり、大隊に撤退命令が出された。無線機が破壊されていたため、ワトキンス中尉の部隊はこの命令を受け取らなかった。彼らは孤立無援となり、数も減り、薄れゆく光の中で包囲されていた。ワトキンス中尉は、自分が前進してきた敵陣地の側面を迂回して大隊に合流することを決めたが、再びトウモロコシ畑を通過しているときに、至近距離から敵の陣地に攻撃された。彼は部下に散開を命じ、自らはブレン銃でその陣地に突撃し沈黙させた。その後、彼は残りの部隊を率いて大隊本部に戻った。

極めて困難な時期に彼が示した卓越した勇敢さと自らの安全を全く無視した態度が部下の命を救い、戦いの行方に決定的な影響を与えた。

— ヴィクトリア十字章授与に関するロンドン・ガゼット紙の引用文^[8]

ワトキンスの現役時代は、オランダのスヘルトーヘンボス解放の戦いで重傷を負った1944年10月に終わり、2007年にセントジョンズ大聖堂で追悼式が行われた。彼は戦争についてほとんど語らなかった。1955年のラジオインタビューで、彼はVC受賞につながった出来事について次のように簡潔に述べた。^[2]

良い思い出は素晴らしいものですが、そこにいた人々にとって、良すぎるものであってはなりません。しかし、私たちが二度と経験することのない、素晴らしい友情を思い出すには十分なはずです。

彼は2001年にデイリー・テレグラフ紙との別のインタビューで次のように述べている。^[2]

兵士の日常の 1 日だったと言えば、信じてもらえるでしょう。あの夏の戦闘中、他の人たちが私を気遣ってくれたように、私も同僚や友人を助けるために必要なことをしました。翌日、私はより優れた人やより勇敢な人になったわけではなく、ただ変わっただけだったのです。24 時間で、誰にとっても正しい以上の殺戮と死を目にしました。実際、その恐ろしい過程の一部でした。その時から、私は仲間の人間に対してより思いやりのある見方をしようと努めてきました。もちろん、戦争、スポーツ、あるいは人生全般において、常に敵も含まれます。

ウェールズのラグビーコーチ、グラハム・ヘンリーは、シックス・ネイションズ戦の前にウェールズの更衣室の壁にワトキンスの表彰状を掲示した。^[7]

ワトキンスの VC は帝国戦争博物館のロード・アシュクロフト・ギャラリーに展示されています。

ワトキンスは後に少佐に昇進し、陸軍を退役後、法律を学んだ。1948年にミドル・テンプル法曹院で弁護士資格を得た。 1965年4月27日に女王の法律顧問となり、 ^[9] 1966年から67年にかけては、彼の出生地から数マイル離れた場所で発生したアバーファン惨事の調査において法廷の法律顧問を務めた。 ^{[10] [11]}

ワトキンスは1962年から1971年までラドノーシャー四半期会議の副議長を務め、1966年から1971年まではカーマーゼンシャー四半期会議の議長を務めた。1968年から1970年まではマーサー・ティドフィルの記録官を務め^[12]、1970年から1971年まではスウォンジーの記録官を務めた。1970年から1971年まではウェールズおよびチェスター巡回区のリーダーを務めた^[13]。

1971年、彼は高等法院判事に任命され、1971年から1974年まで家庭裁判所に、その後1980年までクイーンズベンチ部に在籍した。1975年からはウェールズ・チェスター巡回区の首席判事を務め、1980年に控訴院に昇格（枢密院への慣例的な任命を受ける）した。 1983年に初代上級首席判事となった。 ^[14] レーン卿は1988年に彼を副首席判事に任命し、彼はレーンの後任であるゴスフォースのテイラー首席判事の下でもその職を務め、1993年に退任した。^[13]

ワトキンスは1960年から1971年までウェールズ地域の精神保健審査裁判所の議長を務め、1979年から1980年には司法研究委員会の議長も務めた。 ^[13]

ワトキンスは、陸軍、カーディフRFC、グラモーガンワンダラーズでアウトサイドハーフとしてラグビーユニオンフットボールをプレーした。^{[3]彼は1993年に}ウェールズラグビーユニオンの会長に就任し、アマチュア時代からプロへの移行と、ウェールズのクラブラグビーから地域ラグビーへの移行を監督した。彼は2004年9月26日に退任し、 1953年のサー・デイビッド・ロシン・ジョーンズ以来、1シーズン以上会長職を務めた初めての人物となった。彼の11年間の在任期間は、WRUの123年の歴史の中で2番目に長い在任期間となった。^[15]

ワトキンスは、グラモーガン・ワンダラーズの会長、社長、そして亡くなるまで後援者でもあった。ワトキンスは現在、グラモーガン・ワンダラーズから敬意を受けており、ファースト・XVチームのシャツの右肩の緑のボックスにSTW-VC（サー・タスカー・ワトキンスVC）の文字が入っている。ワンダラーズのクラブハウスには、ラントウィット・メジャーを拠点とする彫刻家ロジャー・アンドリュースから寄贈されたワトキンスの可動式像もある。この像は、クラブのメンバーから「タスカーのコーナー」と呼ばれている一角に立っている。ワトキンスは「20世紀後半の最も影響力のあるウェールズ人」と呼ばれている。^[16]

ワトキンスはWRUの名誉終身副後援者に任命された。^[17]彼の死去が発表されると、ウェールズチームは元WRU会長への追悼として、フランスのナントで行われた2007年ラグビーワールドカップのカナダ戦で黒い腕章を着用した。^[13]

ワトキンスは1987年から11年間ウェールズ大学医学部の学長を務め、 1947年から1968年までウェールズの英国在郷軍人会の会長を務めた。 ^[14]

ワトキンスはかつて自由党から国会議員になることを検討するかどうか尋ねられ、安全な議席が提供されたが、ワトキンスは申し出を断った。^[18]

2007年8月にランダフの自宅で転倒した後、ワトキンスはカーディフのウェールズ大学病院に入院した。ワトキンスは2007年9月9日に病院で亡くなった。^{[19] [20]彼の葬儀は9月15日に}ランダフ大聖堂で行われ、その後ソーンヒル火葬場で火葬された。^[21]

ワトキンスは1941年にエアウェン・エヴァンスと結婚した。二人の間には息子と娘が一人ずつ生まれた。^[2]

ワトキンスは1971年にナイトに叙せられ、 1980年に枢密院議員となった。1990年に大英帝国勲章大十字勲章（GBE）、 1998年に聖ヨハネ勲章正義の騎士（K.StJ）に任命され、 ^[13] 2006年4月12日にカーディフ市の自由市民となり、フレダ・サルウェイ市長はワトキンスを「ウェールズで最も著名な市民の一人」と評した。^{[23] [24]}

彼のVCおよびその他の栄誉は、ロンドンの帝国戦争博物館のアシュクロフト卿ギャラリーに展示されています。

• グラモーガン副中尉（1956年5月4日）^[25]
• 英国王立外科医師会名誉会員（1992年）
• ウェールズ大学医学部学長（1987年～1998年）
• ウェールズ在郷軍人会会長（1947年～1968年） ^[26]
• ウェールズラグビー協会会長（1993年～2004年）
• ヴィクトリア十字章およびジョージ十字章協会副会長（2002～2007年）

ワトキンス氏はいくつかの名誉学位を授与されたが、その中には

• ウェールズ大学、法学博士（1976）
• グラモーガン大学、法学博士（1996）

ミレニアムスタジアムのゲートCの外にワトキンスの像が建てられた。高さ9フィートのこの像は、ラントウィット・メジャーを拠点とする彫刻家ロジャー・アンドリュースによって制作された。議会政府は、他の寄付とともに25,000ポンドを寄付した。^[16]

• 第二次世界大戦における英国の VC (ジョン・ラフィン、1997 年)
• 勇気の記念碑（デイヴィッド・ハーヴェイ、1999年）
• ヴィクトリア十字章登録簿（This England、1997年）

ウィキメディア・コモンズには、タスカー・ワトキンスの像に関連するメディアがあります。

• 死亡記事、ガーディアン、2007 年 9 月 9 日
• 訃報、タイムズ、2007 年 9 月 10 日(購読が必要)
• デイヴィッド・グリフィスによるタスカー・ワトキンスの公式肖像画