トゥルグ・ジウ

トゥルグ・ジウ
自治体
テューダー・ウラジミレスク記念碑 チューダー ウラジミレスク国立大学 市役所 聖天使教会とゴルジュ県 エカテリーナ テオドロイウ記念館 市内中心部
紋章
ゴルジ県内の場所
トゥルグ・ジウ ルーマニアの場所
座標: 45°2′3″N 23°16′29″E / 45.03417°N 23.27472°E / 45.03417; 23.27472
国	ルーマニア
郡	ゴルジ
設立	1406年 (ジウルとしての最初の公式記録)
区分	バルセシュティ、ドラゴイエニ、イエズレニ、ポラタ、プレアジバ マーレ、ロマネシュティ、スロボジア、ウルサシ
政府
• 市長（2024～2028年）	マルセル・ロマネ​​スク[1] ( PSD )
エリア	102 km 2 (39 平方マイル)
最高標高	326メートル（1,070フィート）
最低標高	210メートル（690フィート）
人口  （2021-12-01）[2]	73,545
• 密度	720/km 2 (1,900/平方マイル)
タイムゾーン	EET / EEST (UTC+2/+3)
郵便番号	200xyz
市外局番	+40 x53
車両登録	ジェフ
Webサイト	当サイトについて

トゥルグ ジウ(ルーマニア語の発音: [ˌtɨrɡu ˈʒiw] )は、ルーマニアのオルテニア地方にあるゴルジュ県の県都です。南サブカルパティア山脈のジウ川のほとりに位置しています。以下の 8 つの地域が市によって管理されています。バルセシュティ、ドラゴイエニ、イエズレニ、ポラタ、プレアジバ マーレ、ロマネシュティ、スロボジア、ウルサツィ。

この都市はコンスタンティン・ブランクーシの彫刻群で知られており、2024年にユネスコの世界遺産に登録される予定です。 ^[3]

トゥルグ・ジウは、市内を流れるジュー川にちなんで名付けられました。古代には、現在の市街地付近に森に囲まれたダキア人の村がありました。ローマによるオルテニア征服（101-102年）の後、当時のさまざまな重要な街道を結ぶ道路の周辺に軍隊が駐留しました。トゥルグ・ジウ -ロヴィナリ鉄道の掘削中に、市の南東部でモザイク、硬貨、陶器、ローマ時代のレンガが発見されました。^{[4]これと古代の証言は、トゥルグ・ジウが}ローマ帝国の支配下にあった時代には商業都市（ヴィクス）であったという考えを裏付けています。ドナウ川とトランシルヴァニアを結ぶ非常に重要な街道が市内を通っているため、歴史家はトラヤヌス帝の指揮下のローマ軍の一部が市の実際の場所に滞在し、その後通過したと考えています。

271年にローマ軍が撤退した後も、コンスタンティヌス大帝がオルテニアを帝国の支配下に置こうとしていたため、この都市はラテン人の影響圏に留まりました。この地域をローマの支配下に置くことの重要性は、コンスタンティヌス大帝が現在のコラビア（当時はスジダヴァ）とブルガリアの都市ギゲンの間のドナウ川に2つ目の橋を架けることを決定したことで強調されました。この橋は全長2400メートルを超え、史上最長の橋の1つでした。

この地域は、 13世紀にヴラフ人（ルーマニア人）のヴォイヴォダであったリトヴォイの支配下にあり、その領土はオルテニア北部に及んでいた。リトヴォイは、1247年7月2日にハンガリー王ベーラ4世（1235年 - 1270年）が発行した免状の中で初めて言及されている。1277年（または1277年から1280年の間）、リトヴォイはハンガリー王ラディスラウス4世（1272年 - 1290年）が王位を主張した土地をめぐってハンガリー人と戦争状態にあったが、リトヴォイは貢物の支払いを拒否した。リトヴォイは戦闘中に戦死した。

この都市に関する最初の記録は、1406 年 11 月 23 日のミルチャ・チェル・バトランの署名入りの命令書に記載されています。1497 年以来、この都市はゴルジュ県の県庁所在地となっています。

少年時代にこの地に住んでいたコンスタンティン・ブランクーシは、 1938年に完成した第一次世界大戦の戦士たちを記念する記念碑「カレア・エロイロル（英雄通り）」の制作を依頼された。ブランクーシの大きな彫刻は、現在トゥルグ・ジウの主要な観光名所となっており、「沈黙のテーブル」 、「スツール・アレー」、「接吻の門」、「果てしない柱」がある。「果てしない柱」は市の紋章の中央部分に描かれている。1950年代、共産党の市長はブランクーシの「ブルジョア」芸術を取り壊す計画を立てたが、計画は実行されなかった。

トゥルグ・ジウ収容所は、市の北東部にあった拘留施設です。1895年から1939年まで、また1945年以降は通常の刑務所でしたが、第二次世界大戦中にさまざまなカテゴリーの人々を収容した収容所として使われたことで最もよく知られています。1943年から1944年にかけての収容者には、ゲオルゲ・ゲオルギュ・デジ、キヴ・ストイカ、ミシュ・ドゥルゲル、ニコラエ・チャウシェスク、ルクレツィウ・パトラシュカヌなどがいました。

1960 年代以降、石炭の露天掘りが急速な人口増加に貢献しました。その他の地元産業としては、木材、機械製造、繊維、ガラス製品、建設資材 (セメント、レンガ、タイル) などがあります。

1992年にブランクーシにちなんで名付けられた大学が設立されました。

ニューヨークを拠点とするルーマニア人建築家ミハイ・ラドゥは、共産主義時代に再建されたトゥルグ・ジウのダウンタウンを「手入れの行き届いていない舗装、乱雑な集合住宅、雑然とした標識、あらゆる大きさや種類の建物が混在している」と評した。街全体の景観は「平凡だが活気があり、間違いなく住みやすい」もので、「しばしば不調和な」街路パターンと都市構造を呈している。ブランクーシのアンサンブルの内部空間を表すカレア・エロイロールは、それ以外は魅力がなく、刺激がなく、「受け入れられないほど地方的な」通りであるが、彼の彫刻を通して、パリのグレート・アクシスと同じように、街の市民エリアを定義している。^[5]

トゥルグ ジウにおけるブランクーシの作品は「まったく革命的」です。彫刻は、従来の公共芸術として、また機能的な構造物 (座席、出入り口、記念碑的標識) として、複数の意味を持つと同時に存在しています。トゥルグ ジウの都市計画にとって最も重要なのは、彫刻がより大きな都市構造を形成し、劇的かつ根本的な方法で町の都市計画と空間的に統合されていることです。全体のアンサンブルを進むことは、現代の都市ではまれな空間体験です。彫刻は平凡な文脈と平和的に共存し、それを超越しています。ブランクーシの作品を通じて、東と西はトゥルグ ジウで「完全にユニークな」方法で融合しています。町の不完全さが、彼のアンサンブルの「乱雑な」都市景観とその歴史における位置を強化しています。街の雑然とした都市計画と対比されるブランクーシのアンサンブルは、多元主義都市計画の最も優れた形である。あらゆる点で市民的である彼のアンサンブルは、トゥルグ・ジウの日常生活と密接に融合している。ルーマニアの小さな町の構造と世界的に重要な彫刻アンサンブルが融合し、トゥルグ・ジウの多元主義は驚異的である。^[5]

トゥルグ・ジウの紋章は、7 つの塔が描かれた盾で構成されています。盾の中央には、ルーマニアの芸術と文化のシンボルであるコンスタンティン・ブランクーシの「無限の柱」が描かれています。盾の左右には、柱を「守る」黒い剣を持った金色のライオンがいます。ライオンはオルテニアの古代のシンボルで、この地域のローマ軍団駐屯地の 1 つである第 13 軍団「ジェミナ (Legio XIII Gemina)」のロゴに由来すると考えられています。ライオンは、この都市の住民の勇敢さと闘争心を表しています。

2021年の国勢調査では、市の人口は73,545人でした。^[6] 2011年の国勢調査では、78,553人の住民が市域内に住んでいました。 ^[7]そのうち、75,640人（96.29%）がルーマニア人、2,683人（3.41%）がロマ人、0.20%がその他でした。

• トゥルグ・ジウの公共交通機関は、2 つのトロリーバス路線と 8 つのバス路線で構成されています。SC Transloc によって運営されています。SA 2023 年現在、片道のチケットの料金は約0.60ユーロです。
• 主要鉄道駅は共和国大通りにあります。1989年のルーマニア革命後に再建されました。
• 市内の道路網は 5 つの大通り (コンスタンティン ブランクーシ大通り、ニコラエ ティトゥレスク大通り、リパブリック大通り、エカテリーナ テオドロイ大通り、ウニリ大通り) で構成されています。街のメインストリートはCalea Victoriei (Victory Avenue)です。トゥルグ ジウで最大の大通りはエカテリーナ テオドロイウ大通りです。
• トゥルグ・ジウには、ヨーロッパ国道E79号線や国道 DN67号線 [ro]など、西はドロベタ＝トゥルヌ・セヴェリン、東はラムニク・ヴァルチェアとつながる多くの重要な道路が通っています。

• 
  テューダー・ウラジミレスク記念碑
• 
  チューダー ウラジミレスク国立大学
• 
  市役所
• 
  聖天使教会とゴルジュ県
• 
  セントラルパーク
• 
  パレス オブ ファイナンス、現在はコンスタンティン ブランクーシ大学
• 
  テューダー・アルゲジ図書館
• 
  エカテリーナ テオドロイウ記念館

市内の主な高等学校は以下のとおりです。

• 国立大学「エカテリーナ・テオドロイウ」
• チューダー ウラジミレスク国立大学
• コンスタンティン・ブライロイウ音楽芸術高校
• 国立大学「スピルハレット」
• コレギウル・コマーシャル「ヴァージル・マドジャール」
• コレギウルテクニック「ゲオルゲ・マグゲル将軍」
• 学者グループエネルギッシュ第1号

トゥルグ・ジウには大学が 1 つあります。

• コンスタンティン・ブランクーシ大学

この都市の主なサッカーチームはパンドゥリイです。同チームは国内トップリーグであるリーガ Iで 12 シーズンを過ごし、 2012-13 シーズンに2 位になったときに最高成績を達成しました。パンドゥリイはヨーロッパの大会に 2 回出場し、 2013-14 UEFA ヨーロッパリーグのグループ ステージに進出しました。

また、この都市にはリーガ・ナショナラにCSMトゥルグ・ジウというバスケットボールチームが1チームあり、ハンドボールチームとしてはリーガ・フロリロールのディビツィアAに男子のUCBトゥルグ・ジウと女子のCSMトゥルグ・ジウの2チームがある。

トゥルグ・ジウは以下の都市と姉妹都市となっている: ^[8]

• ヨアン・ベンリウ(1881–1940)、中将
• ラドゥ・ブディシュテアヌ（1902年 - 1991年）、弁護士、鉄衛団の活動家
• ニコラエ・カンブレア(1899–1976)、第二次世界大戦の准将
• ラドゥ・ダン・コンスタンティネスク（1955年生まれ）、物理学者
• ヨアン・カルサー(1853–1928)、第一次世界大戦の少将
• エイドリアン・イオアナ（1981年生まれ）、数学者
• グリゴーレ・ユニアン(1882–1939)、政治家
• ミハイル・ラスカール(1889–1959)、第二次世界大戦の将軍
• ホラシウ・マラエレ（1952年生まれ）、俳優
• ヴァシル・マルティノイウ（1934年生まれ）、オペラ歌手
• カタリン・マルシャ(1978 年生まれ)、テレビ司会者
• セルジュ・ニコラエスク(1930–2013)、映画監督、俳優、政治家
• コンスタンチン・ペトロヴィチェスク（1883–1949）、准将、首相（1940–1941）
• ゲオルゲ・タタレスク(1886–1957)、弁護士、首相 (1934–1937; 1939–1940)
• エカテリーナ・テオドロイウ(1894–1917)、第一次世界大戦のヒロイン
• エミール・ウングレアヌ(1936–2012)、チェスの国際マスター
• ミルチャ・ヴェロイウ（1941年 - 1997年）、映画監督、脚本家

• セアウロ湖（プロジェクト）

ウィキメディア・コモンズには、トゥルグ・ジウに関連するメディアがあります。

• 「ティルグ・ジウ」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。 1911年。