Loading article…
エカテリーナ・テオドロイウ | |
|---|---|
 エカテリーナ・テオドロイウ少尉 | |
| 出生名 | カタリナ・トデロイ |
| 生まれる | 1894年1月14日ルーマニア王国、 ヴァデニ |
| 死亡 | 1917年9月3日（23歳）ルーマニア王国、 マンセル出身 |
| 埋葬された | 北緯45°02′28″ 東経23°16′19″ / 北緯45.041141° 東経23.271861° / 45.041141; 23.271861 |
| 忠誠 |  ルーマニア王国 |
| サービス |  ルーマニア王国軍 |
| 勤続年数 | 1916–1917 |
| ランク | サブロコテネント |
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | 軍功勲章一級・二級[1] |
エカテリーナ・テオドロイウ（ルーマニア語発音： [ekateˈrina te.odoˈroju]、正式な表記はCătălina Toderoiu、[1] 1894年1月14日 - 1917年9月3日）は、第一次世界大戦で前線で戦い戦死したルーマニア人女性であり、ルーマニアの英雄とみなされている。[2]
ルーマニアのスカウトの一員であった彼女は、当初は看護師として働いていたが、負傷兵の愛国心と、ルーマニア軍の軍曹であった兄のニコラエの死に深く感銘を受け、その後、前線の兵士になることを決意した。[2]それは当時の女性にとって異例の決断であり、彼女はむしろ不本意ながら前線に送られた。しかし、ルーマニア王室の支援により[要出典]、彼女は軍務に就くことができ、やがて象徴として見られるようになった。[2]
若いころ
テオドロイウは、オルテニアの歴史的地域にあるヴァデニ村（現在はトゥルグ・ジウの一部）で、農家のエレナとヴァシレ・トデロイウの家庭に生まれました。[1]エカテリーナには5人の兄弟（ニコラエ、エフティミエ、アンドレイ、イオン、ヴァシレ）と2人の姉妹（エリザベタとサビーナ）がいました。ヴァデニとトゥルグ・ジウのルーマニア・ドイツ小学校で4年間学んだ後、[1]ブカレストの女子校を卒業しました。そこで、ルーマニア初の女性スカウト隊に加わりました。帰国後、別のスカウト隊で活動しました。[2]教員免許取得の準備を始める前に、ルーマニア王国は1916年8月に連合国側として第一次世界大戦に参戦しました。[3] [2]
軍歴
看護師として働いていたテオドロイウは、1916年10月27日（旧暦10月14日）、トゥルグ・ジューの前のジュー川にかかる橋で、ドイツ第9軍のバイエルン軍中隊の攻撃を撃退するために戦う民間人や予備兵に加わった。彼女の勇敢さに感銘を受けた王室は、11月6日（旧暦10月23日）に彼女をブカレストに招待した。[4]
11月13日（旧暦10月30日）、彼女は第18歩兵連隊（ゴルジュ）の軍曹である兄のニコラエに会うために前線に向かった。その後まもなく、11月14日（旧暦11月1日）、彼女の兄はポルチェニ（現在のゴルジュ県シェラ郡ゴルナチェル）付近での戦闘中に砲弾に当たり死亡した。[1] [4]
テオドロイウは兄の死の復讐を願い、オボゲアヌ大佐に志願兵として第18歩兵連隊に入隊することを許可してくれるよう頼んだ。彼女はすぐに、敵に包囲された部隊が捕虜にならないように策略を巡らし、軍事的才能を発揮した。ドイツ語で連隊の降伏の決定を告げた後、テオドロイウは発砲を開始し、数人のドイツ兵を殺害し、部隊の大半を脱出させた。[1] [2]
彼女はその後、 1916年11月16日/17日[ OS 11月3日/4日]の夜にラシナ・トゥンシ・ペステアナ高地での戦闘中に捕らえられたが、制服の中に隠していた銃で彼女を監視していたドイツ兵を殺害し、軽傷で脱出した。[1] [4]ドイツ軍は逃げるルーマニア人を暗闇の中で撃ち、テオドロイウの右足を負傷させた。しかし、彼女はこれを気にせず、その日の夜に部隊に戻った。[5]彼女は逃走中に少なくとも2人のドイツ人を殺害した。[6]
11月19日[旧暦11月6日]、テオドロイウはバルバテシュティとタンテレニ近郊で小競り合いに巻き込まれた。[4]その日遅く、ドイツ軍はフィリアシの町に到達した。[7]同日、フィリアシ近郊での戦闘で、彼女は迫撃砲の砲弾で両足を負傷し、[8]クラヨーヴァ、次いでブカレストに避難し、後にヤシのフェルディナンド王立陸軍病院に入院した。[1]彼女は数ヶ月のうちに傷から回復し、1917年2月5日[旧暦1月23日] に退院した。
入院中、彼女は元同僚の弟であるゲオルゲ・マノイウ少尉と出会った。退院後、彼女は彼の第43/59歩兵連隊にボランティア看護師として入隊することを申し出た。[1]
彼女はその勇敢さにより、1917年3月10日に「スカウト美徳」勲章と二等軍人美徳勲章を授与された。1917年3月17日には一等軍人美徳勲章を授与され、フェルディナンド国王から名誉少尉（ Sublocotenent ）に任命され、ゲオルゲ・マノイウ少尉が指揮する第7中隊（第43/59歩兵連隊、第11師団）の25人小隊の指揮を任された。 [1] [9] [10] [6]こうして彼女はルーマニア初の女性陸軍将校となった。[11]
1917年5月8日（ OS 4月25日）から、連隊はヴァスルイ県コデシュティに駐屯した。8月17日（OS 8月4日）、エレミア・グリゴレスク将軍率いる第1軍予備隊の一部である第43/59連隊は、来たる攻勢に参加する準備を整えた。8月18日（OS 8月5日）、連隊はヴァスルイを出発しテクチに向かい、シレト川を渡り、前線に近いマルタ・セアカの森に陣取った。[4]
8月30日（旧暦8月17日）、第11師団の指揮官エルネスト・ブロステアヌ将軍は、前線後方の移動病院に留まるよう彼女に親切に依頼したが、テオドロイウ少尉はこれを強く拒否し、来たる戦いで小隊に加わることを許可するよう要求した。[1]
9月2日[ OS 8月20日]、第43/59連隊はムンセル-ヴァルニシャ地域のセクルイの丘に塹壕を掘った。
1917年9月3日（旧暦8月21日）、ルーマニア軍の戦線は、第115歩兵師団のドイツ第40予備連隊の猛攻を受けた。小隊を率いて反撃に出ていた彼女は、（一説によると）胸部を機関銃で撃たれ、（他の説によると）頭部を撃たれた。[1]翌日、第43/59連隊の指揮官コンスタンティン・ポンポニウ大佐が発した一般命令第1号によると、機関銃で撃たれて間もなく死亡する前の彼女の最後の言葉は、「前進、諸君、諦めるな、私はまだ君たちと一緒にいる！」だった。[12] [1]
遺産
戦後、エカテリーナ・テオドロイウはルーマニア国民の英雄の地位に昇格した。[1] アンリ・ベルトロは、彼女の並外れた勇気、愛国心、自己犠牲を称え、彼女を「ルーマニアのジャンヌ・ダルク」と名付けた。
彼女の遺骸は当初、前線に近いフィティオネシュティに埋葬されたが[1]、 1921年6月にトゥルグ・ジウの市街地にある納骨堂に埋葬された。彼女の墓には、1936年にミリツァ・ペトラシュクによって記念碑が建てられた。
1921年、第43/59歩兵連隊は「エカテリーナ・テオドロイウ」という名誉称号を得た。[1] 1937年、勅令により、トゥルグ・ジューの女子高等学校に彼女の名前が与えられた（現在は「エカテリーナ・テオドロイウ」国立大学）。[13] [14] 1938年、彼女の生家が記念館となった。[4]
彼女を称えていくつかの記念碑が建てられました。
- スラティナの「エカテリーナ・テオドロイウ」記念碑、1925年にマリー王妃の立会いのもとに落成[15] [14]
- ブライラの「エカテリーナ・テオドロイウ」記念碑（1928年）[16] [14]
- トゥルグ・ジウの「エカテリーナ・テオドロイウ」霊廟（1936年）[14]
- アズガの「英雄の碑」（1937年）[17] [14]
- ムンセルの「エカテリーナ・テオドロイウ少尉の記念碑」（1972年）[14]
- トゥルグ・ジウの「エカテリーナ・テオドロイウ」像 (1979 年) [14]
彼女について以下の映画が作られました:
- 『エカテリーナ・テオドロイウ』（1921年）[14] [18]
- 『エカテリーナ・テオドロイウ』（1930年）[14] [19]
- 「エカテリーナ・テオドロイウ」 (1978) ディヌ・コチャ監督、ステラ・フルコヴィチテオドロイウ役で主演。 [14] [20]
彼女の戦時中の記録は、イリンカ・ゴイアが・テオドロイウ役で主演したセルジュ・ニコラエスク監督の1999年の映画『勝利の勝利の題材にもなった。 [21]
キャサリン・J・アトウッドは著書『第一次世界大戦の女性英雄：16人の注目すべき抵抗者、兵士、スパイ、衛生兵』の中でエカテリーナ・テオドリウに一章を捧げた。[2]
2019年7月31日、ルーマニア国立銀行は2020年にエカテリーナ・テオドロイウを描いた20 レイ 紙幣を発行すると発表した。 [22] 20レイ紙幣の発行は、COVID-19パンデミックのため2021年秋に延期された。[23] 2021年11月、ルーマニア国立銀行は、エカテリーナ・テオドロイウの肖像が描かれた20レイ紙幣を2021年12月1日に発行すると発表した。[24]これは、ルーマニアの法定通貨として初めて女性の肖像が描かれた紙幣となった。[25]
ギャラリー
-
エカテリーナ・テオドロイウ - 肖像画 -
パンチュウの死の現場にある記念碑 -
エカテリーナ・テオドロイウの肖像画が描かれた20レイ紙幣
参照
- フローラ・サンデス – 第一次世界大戦の兵士および看護師 (1876–1956)
- ミルンカ・サヴィッチ – セルビア戦争のヒロイン
- マリア・ボチカリワ – ロシアの女性兵士、反革命家
- レスリー・ジョイ・ホワイトヘッド – カナダの女性兵士
- 軍隊における女性 - 軍事活動に参加する女性
注記
- ^ abcdefghijklmnop 「Legenda Ecaterinei Teodoroiu: Ce Spun Arhivele Militare」 (ルーマニア語)。ヒストリア.ro 。2024 年 1 月 5 日に取得。
- ^ abcdefg アトウッド、キャサリン（2014年）。第一次世界大戦の女性英雄：16人の注目すべき抵抗者、兵士、スパイ、医療兵。シカゴレビュープレス。pp. 170–179。ISBN 978-1613735954。
- ^エカテリーナ・テオドロイウの伝記 2006-10-05 ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ abcdef "Casa Memorială Ecaterina Teodoroiu" (ルーマニア語).ゴルジュ博物館。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ レイチェル・ベイシンガー、アトランティック出版、2019年5月28日、「歴史に隠された：第一次世界大戦と第二次世界大戦中の女性たちの語られざる物語」 p.70
- ^ レイ・ハミルトン、サマーズデール出版社 - ROW、2012年11月7日、「軍事名言集：戦争と平和の感動的な言葉」、218ページ
- ^ ジョン・バカン、T.ネルソン、1922年、「第一次世界大戦の歴史：ヴェルダンの戦いから第三次イープルの戦いまで」、249ページ
- ^ バーナード・A・クック、ABC-CLIO、2006年、「女性と戦争：古代から現代までの歴史百科事典」第1巻、582ページ
- ^ イオン・モシオイ、エカテリーナ・テオドロイウ：エロイナ・ポポルルイ・ロマン、スクリスル・ロマネスク、1981年。
- ^ レイチェル・ベイシンガー、アトランティック出版、2019年5月28日、「歴史に隠された：第一次世界大戦と第二次世界大戦中の女性たちの語られざる物語」 70-71ページ
- ^ レイチェル・ベイシンガー、アトランティック出版、2019年5月28日、「歴史に隠された：第一次世界大戦と第二次世界大戦中の女性たちの語られざる物語」 68ページ
- ^ アリーナ・アブラム、ルーマニアのフェメイセレブ、Editura ALLFA、2014.
- ^ “Colegiul Naśional "Ecaterina Teodoroiu" - Istoric" (ルーマニア語)。国立大学「エカテリーナ・テオドロイウ」。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ abcdefghij "Monumente, filme, cărţi în onoarea Ecaterinei" (ルーマニア語)。ヒストリア。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ “「Monumentele Marelui Război」: Statuia din Slatina a Ecaterinei Teodoroiu” (ルーマニア語)。ヒストリア。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ クリスティアナ・リパン (2015-09-10)。 「エカテリーナ・テオドロイウ記念碑」（ルーマニア語）。ブライラポータル。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ “Monumentul eroilor din Azuga - Primul Razboi Mondial” (ルーマニア語)。インフォツーリズムあずが。 2015年9月10日。 2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ “『エカテリーナ・テオドロイウ』（1921年）”. IMDb 。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ “『エカテリーナ・テオドロイウ』（1930年）”. IMDb 。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ “『エカテリーナ・テオドロイウ』 (1978)”. IMDb 。2019 年 8 月 2 日に取得。
- ^ 「デス・トライアングル（1999年）」IMDb 。 2019年9月26日閲覧。
- ^ "BNR va lansa în circulaţie bancnota de 20 de lei, pe car va apărea Ecaterina Teodoroiu". Digi24 (ルーマニア語)。 2019 年 7 月 31 日。2019 年8 月 2 日に取得。
- ^ “România va avea din toamnă prima bancnotă pe Care apare Chipul unei femei. Ecaterina Teodoroiu, eroină în Primul Război Mondial, va fi ilustrată pe o bancnotă de 20 de lei”. economedia.ro (ルーマニア語)。 2021 年 9 月 26 日。2021 年9 月 28 日に取得。
- ^ “Bancnota de 20 de lei cu Chipul Ecaterinei Teodoroiu va fi lansată în circulaśie începând cu 1 Decemberie 2021”. G4 メディア(ルーマニア語)。 2021年11月25日。2021 年11 月 25 日に取得。
- ^ チハイア、ダニエラ (2021年11月21日)。 「BNR は 20 日以内に、最高の銀行口座を提供します。」デジ24.ro。 p.ろ。2023 年9 月 5 日に取得。
参考文献
- ブクル、マリア「負傷者の母とジューの聖母の間：第一次世界大戦中のルーマニア女性と英雄的行為のジェンダー」女性史ジャーナル - 12、2、（2000）、pp. 30-56、ジョンズ・ホプキンス大学出版局
- コンスタンティン・キリシェスク、「イストリア・ラズボイウルイ・ペントル・イントレギレア・ローマニエイ：1916-1919」、1922年
- キャサリン・J・アトウッド『第一次世界大戦の女性英雄：注目すべき16人の抵抗者、兵士、スパイ、衛生兵』シカゴ・レビュー・プレス、2014年。
外部リンク
- （ルーマニア語）エカテリーナ・テオドロイウの伝記（www.mariromani.ro ）