Loading article…
大埔ニュータウン
大埔新市鎮 | |
|---|---|
 大埔新城の航空写真 | |
| 語源: 歴史ある市場町、大埔市場にちなんで名づけられた | |
| ニックネーム： 大埔 | |
  大埔ニュータウン | |
| 座標: 22°26′41″N 114°10′14″E / 22.4446°N 114.1706°E / 22.4446; 114.1706 | |
| 国 | 中国 |
| 省レベルのSAR | 香港 |
| 地域 | 新界 |
| 地区 | 大埔地区 |
| タイムゾーン | UTC+8 |
| 大埔ニュータウン | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 大埔新市鎮 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 大埔新市镇 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| 大埔町 | |||||||||||||
| 中国語 | 大埔市 | ||||||||||||
| |||||||||||||
大埔新市鎮（たいぽうしんしんち、中国語: 大埔新市鎮）は、香港新界大埔区にあるニュータウン（衛星都市）および非行政区域である。この地域は、既存の原住民の市場町である大埔匯（文字通り大埔市場、1900年代には大埔市としても知られていた）と大埔角匯（大埔旧市場）を囲む計画都市であり、また、林村渓谷にある既存の原住民の村の東、汀角と大美督の村の西、南坑、豊源、沙羅東の村の南に広がっている。ニュータウンの土地のほとんどは干拓によって得られたものである。現在、大埔新市街は単に大埔と呼ばれている。[1] : 227 ニュータウンは、政府との土地リース契約の条件に加えて、地域の土地利用を法的に規制する政府の大埔概略ゾーニング計画によって大部分がカバーされています。エリア内の土地リースの一部は、大埔タウンロット№ fooとして知られていました。選挙では、町は選挙区ごとに異なるゾーニングスキームを持っています。
開発の歴史
新城は、大埔市場（大埔匯、旧称大窩市）と大埔旧市場（大埔匯、旧大埔匯の跡地）の既存地域を拡張して統合するように設計された。これらの市場町は、唐氏大埔支族の農村と非唐人の村連合である大埔薩躍（文字通り大埔七同盟）の両方にサービスを提供し、馬鞍山などからの水路での人々にもサービスを提供していた伝統的な市場町である。市場町は清朝に設立された。現在新界および新九龍として知られる地域がイギリス帝国に割譲された後、植民地時代の香港政府は1907年に、現在の大埔新城に属する地域に行政部門である北区庁舎（現在の沙田地区に属する村も監督する区庁舎として設立された）も設立した。この建物は、かつての大埔警察署の跡地と、区長の住居であったアイランドハウスの隣にあった。 1960年代には、大埔市場の隣にある新しく埋め立てられた土地への先住民族の村の移転や、 1974年に始まった大埔工業団地の建設により、市場町が拡大しました。[2] : 273 1976年から、[3] : 265 新しい町のための土地を作るために、 吐露港（または大埔海としても知られる）のラムツェン川の河口近くで大規模な埋め立て工事が行われました。
ニュータウンは計画されたエリアであり、「住宅、商業、工業、オープンスペースを含むさまざまな種類の土地利用、および住民のニーズを満たすさまざまな種類のコミュニティとインフラストラクチャ施設の提供に適した場所が確保されています。」[4]ニュータウンは住宅エリアと工業エリアに分かれており、公営住宅と民間住宅が混在しています。汀角南西の大埔工業団地は、香港の主要な工業団地の1つです。香港中国ガスのガス工場がこの工業団地にあります。[4] 2018年現在、この工業団地にはアジアテレビ、アジアサット、APTサテライト、オリエンタルプレスグループ、サウスチャイナモーニングポストパブリッシャーズなどのテナントも入っています。大埔ニュータウンには、大平工業センターとして知られる小規模な工業エリアもありました。
この新市街には、新大埔市場駅と大窩駅という2つの新しい鉄道駅（現在では市の公共交通機関の一部となっている）が設置された。しかし、すでに存在していた大埔毓駅と旧大埔市場駅は1983年に閉鎖された。 [2] : 277 旧大埔市場駅は、以前は伝統的な市場街である大埔市場（大窩市）にサービスを提供していたが、現在は大埔地区の公立博物館の一つである香港鉄道博物館となっている。道路輸送の面では、1980年代に吐露高速道路が完成し、大埔路に取って代わり、新市街と市内中心部を結ぶ主要道路となった。
現在の大埔ニュータウンで最も早く開発されたものの一つは、1960年代から1970年代にかけて、広福路船灣淡水湖（ 「船灣淡水湖」）の建設によって被害を受けた村落への補償として提供された。これらの村落の農地は、貯水池の建設後に水没することになった。[2] : 273 それにもかかわらず、これらの建物は現在、ニュータウンの他の建物よりもはるかに古く、大埔区議会選挙区の大埔匯を構成している。[5]このエリアの起源は、陸鄉里という地元の通りの名前から遡ることができます。陸鄉里は陸鄉里（文字通り6つの村）にちなんで名付けられ、祖先の廟もあります。陸鄉里の村々はかつて沙頭角で商業活動を行っていました。大の巷広場、通称「4つの巷」も1960年代頃に建てられました。
1972年、香港植民地政府の事実上の内閣である行政会議は、大埔、粉嶺・上水・石五匯、元朗をニュータウンとして拡張する提案を含む10カ年住宅計画を承認した。[6]
1976年、大埔ニュータウン計画が正式に発表された。[2] : 273 農村部の人口を農村中心部に移転させる鹿香三村とは異なり、ニュータウン計画は既存の市街地から都市部の人口を流入させることを目的としていた。[2] : 275
1980年、新城初の公営賃貸住宅団地である大源団地が完成した。[2] : 275 その後、富亨団地、富新団地、光福団地、大窩団地、萬桃通団地（アルファベット順）と続いた。現在、大埔で最も新しい公営賃貸住宅団地は、伝統的な市場町の既存の公共施設の再開発事業として、大埔市場エリアにある坡興団地である[7] 。 [8]大窩団地と大窩駅の設立により、大窩という名称に該当するエリアも、大埔市場（設立当時は大埔市、設立当時は大埔旧市場は大埔市場と呼ばれていた）から大窩団地周辺エリアに移った。[9]新城には、多くの民間住宅団地や、住宅所有制度による補助金を受けた官民共同住宅団地も含まれていた。
ニュータウン計画により、元洲仔の漁村も廃れてしまった。かつては船で暮らしていた漁師たちは、1970年代に最初は漁角などの仮設住宅地に移転し、その後公営住宅に移転した。[2] : 275 元洲仔は現在、アイランドハウス、漁師の寺院、大黄爺廟、近くの元洲仔公園で知られている。
黄秀池中学校、SKHビショップ・モクサウツェン中学校、カーメル・パク・ユー中学校はいずれも補助金を受けている中学校で、それぞれ1960年、1975年[10]、1979年に設立された。大埔政府中学校大埔地区全体には19校の中等学校があり[11]、すべて大埔新城内にある。
アリスホーミウリンネザーソール病院は1997年に大埔新城に移転しました。 [12]移転前、この町には沙田地区のプリンスオブウェールズ病院がありました。1997年に、高等公立学校である香港教育学院が新しい大埔キャンパスに移転しました。両方の施設は、新城の既存の丘陵地帯に建設されました。
香港土木開発局によると、白石角の香港サイエンスパークも大埔新城の範囲内にあった。[13]しかし、後の文書では、新城プロジェクトは「大埔新城と白石角開発」に改名された。[14]現在、白石角にはMTRの大学駅がある。
都市計画において
香港都市計画委員会では、この地域は「大埔概略地区計画」（大埔OZP）として知られていました。 [15]この地区計画は、大埔ニュータウン（大埔工業団地を含む）と大埔マーケット、大埔オールドマーケットを大まかにカバーしていました。この地区計画は大埔地区のいくつかの原住民村もカバーしていましたが、林村渓谷の原住民村は林村概略地区計画によって規制されていました。[16]前述の白石角のサイエンスパークと周辺の住宅街には、白石角（東部）概略地区計画という独自のOZPがありました。大埔地区の他の地域、例えばサイクン半島北部は委員会の他のOZPに属していました。
廃止された施設
現在の大窩村のエリアは、もともと工業用地として計画されていたと報告されています。[17]しかし、この計画は1983年に廃止されました。[18]
現在、新城市には公立講堂と劇場である大埔市民センターがあり、1985年にオンポンロードにオープンしました[19] 。隣には民間住宅地である大埔センター沙田タウンホールに匹敵する、より大規模な施設である大埔タウンホール(大埔大會堂)が、民間住宅地である寶湖花園(プラーコーブガーデン)の東側にある新城市に計画されていました。しかし、そのような施設の建設は中止または無期限に延期されました。[20]別の施設である大埔公共図書館は、計画されていたタウンホールから切り離され、2004年に完成した新しい政府ビルである大埔コンプレックス[21]このコンプレックスは、大埔マーケット内の古い大埔地区の再開発プロジェクトでした。政府は、10年以上にわたって、プラーコーブガーデンのショッピングセンターの一部を公共図書館の仮の場所として使用していました。 2016年に政府は、大埔タウンホールの既存の計画地に、 大埔スポーツセンター、大埔コミュニティホール、 7人制サッカー場2面を建設することを提案した[22] 。
今後の展開
2012年、香港政府は公聴会で25カ所の新たな埋め立て地を提案した。[23] [24]これら25カ所の中には、既存の大埔新城に近い大埔地区に位置するものもあった。特に、大埔の住民は、ネット上で利益団体を結成して、プロバーコーブ、大埔ウォーターフロントパーク、大埔澳付近の埋め立て地に反対した。 [25]吐露港の白石角付近に提案された別の埋め立て地も、請願書で3,000人以上の署名を集めた。[26]これら25カ所のうち、第2段階の公聴会に含まれていたのは6カ所のみで、吐露港の前述の埋め立て地のみが含まれ、大埔新城付近の他の3カ所は含まれていなかった。2018年、第2段階の公聴会の6カ所のうちの1カ所が、ランタオ・トゥモロー・ビジョンと呼ばれる新しいプロジェクトとなった。しかし、多くの市民や環境保護団体がこのプロジェクトに反対した。政府寄りのシンクタンクである我香港基金会は、香港中文大学の香港アジア太平洋研究院に調査を依頼した。その結果、ビクトリア湾外の埋め立てに賛成が45.3％ 、反対が33.9％であった。[27] 2019年2月、政府は「土地供給タスクフォースの勧告を全面的に受け入れた」と発表し、開発のための新たな土地の獲得手段として埋め立てを利用することも含めた。[28]しかし、タスクフォースの勧告に含まれていた吐露港の馬流水の埋め立て計画は延期されたことも発表された。 [29] [30]そのため、吐露港の水域の埋め立てが実行されるかどうかは不透明である。
都市景観
参照
- 大埔：大埔新城の地名。昔は大埔市場のことだったが、現在は大埔団地のことを指す。
参考文献
- ^ 萬里地圖製作中心編(2016).香港大地圖[香港完全都市ガイド] (中国語 (香港)) (2017 版)。 Wan Li Book ( Sino United Publishing Group)。ISBN 9789621460318. 2018年12月25日閲覧。
- ^ abcdefg チェン・シウケイ (2008). 「新しい町の形成: 大埔の都市化」(PDF)。ウォン・ウィンホーでは。リュウ・ティクサン。チョン・シウ。シウ、スザンナ LK (編)。大埔の伝統と遺産。大埔区議会。ISBN 978-988-17802-2-52010年8月21日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ 何佩然 (2016 年 7 月).城傳立新──香港城市規劃發展史（1841-2015） (中国語 (香港))。香港：中華書。ISBN 978-988-8420-02-5. 2018年12月25日閲覧。
- ^ ab 「大埔：政府計画開発」香港政府計画部。2002年11月。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「区議会選挙選挙区境界 - 大埔区（シート1）」（PDF）。選挙管理委員会。2014年。 2018年9月18日閲覧。
- ^ 「序論」。マーケットタウン（PDF）（スキャンコピー）。香港政府公共事業部新界開発部。1979年[デジタル版では次号]。1ページ。 2018年12月26日閲覧– 香港大学図書館経由。
- ^ 大埔區內新落成屋邨とりあえず500伙。インスタントニュースセクション。on.cc (中国語 (香港))。 2017 年 6 月 17 日。2019 年3 月 11 日に取得。
- ^ 文森 (2017年6月28日)。 入荷「回歸邨」如中六合彩(PDF) .ウェン・ウェイ・ポー（中国語（香港））。香港。2019 年3 月 11 日に取得。
- ^ 萬里地圖製作中心編（2017年7月）。 香港大地圖 [香港完全都市ガイド] (中国語 (香港)) (2018 年版)。 Wan Li Book ( Sino United Publishing Group)。ISBN 978-962-14-6420-0. 2018年9月19日閲覧。
- ^ 「学校プロフィール」。香港大埔：SKHビショップ・モク・サウ・ツェン中等学校。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「中等学校入学枠配分システム 2016/2018 中等学校リスト NET NT6 (大埔区)」(PDF)。香港政府教育局。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「アリス・ホー・ミウ・リン・ネザーソール病院」香港：病院管理局。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「実績と新開発 > 地域開発サービス > 大埔新城」香港政府土木工程開発部。2004年。2004年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月25日閲覧。
- ^ 「実績 > 地域開発 > 大埔新城と白石角開発」香港政府土木工程開発部。2017年9月26日。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「承認された大埔概略ゾーニング計画の修正」香港：都市計画委員会。2017年8月4日。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「都市計画委員会法定計画ポータル3」。www2.ozp.tpb.gov.hk。
- ^ 「大埔開発一般土地利用提案」。マーケットタウン（PDF）（スキャンコピー）。香港政府公共事業部新界開発部。1979年[デジタル版では2ページ目]。2ページ。 2018年12月26日閲覧– 香港大学図書館経由。
- ^ 展西北貢約成新市発鎮. Wah Kiu Yat Po (中国語 (香港)) 香港。1984年10月25日。21ページ。
- ^ 「はじめに」。大埔シビックセンター。2018年7月11日。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「公式議事録」（PDF）。香港立法会。2000年11月22日。 2018年12月25日閲覧。
たとえば、私がメンバーである大埔区では、区のメンバーが大埔タウンホールの建設を求めて闘っています。10年以上が経過しましたが、ホールの建設には永遠に時間がかかるようです。1991年に私が大埔区委員会のメンバーに選出されたとき、大埔区委員会は、この問題を再び政府に提起することに同意しました。その後、政府は建設のために土地を割り当てました。私は、関係政府部門が以前の約束を守り、大埔の住民ができるだけ早く新しい文化センターと新しい中央図書館のサービスを享受できることを願っています。
- ^ 「新しいスポーツセンターと図書館が大埔のより良いサービスを実現」（プレスリリース）。香港政府。2004年12月18日。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「LC Paper №CB(2)788/15-16(01): 大埔1区のスポーツセンター、コミュニティホール、サッカー場」(PDF)。香港立法会内政問題委員会、香港政府内政局。2016年1月。 2018年12月25日閲覧。
- ^ チャン・ポール（2012年11月21日）。「LCQ6：ビクトリア・ハーバー外の埋め立て」（トランスクリプト）。香港立法会。 2018年12月25日閲覧。
- ^ ステージ 1 パブリックエンゲージメントに関する報告書 – エグゼクティブサマリー(PDF)。土地供給戦略の強化 – ビクトリア湾外の埋め立てと岩窟開発。香港政府土木工程開発部、 Arup。2013年 1 月。2018 年12 月 25 日閲覧。
- ^ 充填海選址減至10個。The Sun (中国語 (香港))。香港：東方報道グループ。 2012 年 4 月 5 日。2018 年12 月 25 日に取得。
- ^ Ng, Joyce (2013年3月30日). 「学生たちが港湾埋め立てに反対する請願書」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2018年12月25日閲覧。
- ^ 陸振球 (2018年5月3日). 【陸振球專欄】贊成充填海民意遠高於反對。オンラインインスタントニュース版。ミンパオ（中国語（香港））。香港。2018 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「政府、土地供給タスクフォースの報告書に反応（写真付き）」（プレスリリース）。香港政府。2019年2月20日。 2019年3月12日閲覧。
- ^ 展局：しばらく緩馬料水充填海現階段不發展傍野公園傍陲地。オンラインのインスタントニュースセクション。ミンパオ（中国語（香港））。香港：メディアチャイニーズインターナショナル。 2019 年 3 月 20 日。2019 年3 月 11 日に取得。
- ^ 黃遠輝：馬料水充填海值得做 黃偉綸：研究有否更好方案 (中国語 (香港))。香港ラジオテレビ。 2019 年 2 月 21 日。2019 年3 月 12 日に取得。
外部リンク
- 大埔。新界計画に関するパンフレット。香港政府計画部。2002年。
- 大埔新城について