スレイヤ・オペラハウス(トルコ語: Süreyya Operası または Süreyya Kültür Merkeziとも呼ばれる)は、トルコのイスタンブール、カドゥキョイ地区のバハリイェ地区、アシム・ギュンドゥズ大通り29番地にあるオペラホールです。この建物は、イスタンブールの副官スレイヤ・イルメンの命令により、オスマン帝国のアルメニア人建築家ケガム・カヴァフィアン[ 1 ]によって設計されました。元々は1927年にイスタンブールのアナトリア地方で最初の音楽劇場として設立されました。しかし、劇場に適切な設備や機器がなかったため、 2007年までオペレッタは上演されませんでした。この会場は、建物が機能的な修復を受け、2007年12月14日にオペラハウスとして再開されるまで、映画館として使用されていました。 [ 2 ]

スレイヤ・パシャ(後のスレイヤ・イルメン)は、カドゥキョイに文化・社会イベントの会場が不足していたことを受け、1924年にこの建物の建設に着手しました。彼はヨーロッパ各地を訪れた際に、有名な劇場の華やかさに感銘を受けました。建物の建築デザインにおける美的・機能的な影響は、パリのシャンゼリゼ劇場に触発されたアールデコ様式のホワイエや、ドイツ建築の特徴を示す内装に反映されています。イスタンブールの副市長、スレイヤ・イルメンの命令により、ケガム・カヴァフィアンがスレイヤ・オペラハウスの設計を担当する建築家に任命され、同劇場は1927年に完成した。[ 1 ]スレイヤ・オペレティ(英語: Süreyya Operetta )と呼ばれ、1927年3月6日に開場したこの劇場は、イスタンブールのアジア側で最初のオペラ会場であり、市内全体では6番目のオペラ会場であった。[ 3 ] [ 4 ]
ミュージカル劇場の舞台が完全に完成しておらず、出演者用の部屋も用意されていなかったため、オペレッタの上演は全く行われなかった。週に数日だけ演劇が上演された。1930年に音声映画を上映するために必要な技術設備が設置され、それ以降、この劇場はSüreyya Sineması(英語:Süreyya Cinema )と改名された。有名な詩人Nâzım Hikmetの父であるHikmet Nâzımが、この映画館の初代支配人であった。[ 4 ]
2階の舞踏室は長年結婚式場として使われていました。1959年から5年間は劇団Kadıköy Sahnesi(英語:Kadıköy Stage)の本拠地でした。その後、このスペースはアパレル工房として使われました。[ 5 ]
スレイヤ・イルメンは1950年に劇場を、貧困状態にある孤児の教育促進を目的とする慈善団体であるダルシュシャファカ・ジェミイェティに寄贈したが、その際、彼または妻の存命中は収益を受け取るという条件を付けた。彼は1955年に亡くなり、妻のアダレット・イルメンは1966年に亡くなった。 [ 4 ]慈善団体が引き継いだ映画館は、まず彼らの娘によって、次にスレイヤ・イルメンの孫たちによって運営された。[ 5 ]
スレイヤ映画館の観客席は1996年に改修され、2003年には最新鋭の技術設備が導入された。また、建物の外観も元の設計に基づいて改修された。しかし、これらの努力と近代化のための投資は、観客数の増加という期待された結果にはつながらなかった。[ 4 ]

2006年初頭までに、セラミ・オズテュルク市長率いるカドゥキョイ市は、2005年8月にダルシュシャファカ協会から40年間のリース契約を結んだ後、再開発プロジェクトを開始した。 [ 6 ]修復には、天井と壁のフレスコ画、正面の彫刻が含まれていた。建設工事はほぼ2年間続き、費用は約1400万トルコリラ(約900万ドル)に達した。[ 2 ]
スレイヤ オペラ ハウスは 2007 年 12 月 14 日に再オープンし、アフメット アドナン サイグンのオラトリオユヌス エムレ(作品 26)が上演されました。こうして、スレーヤ・パシャのオペラハウスの夢が80年の時を経て実現しました。[ 2 ]
劇場の舞台は幅14メートル、奥行き10メートル、高さ4.90メートルで、オーケストラピットが新たに設置された。建物の構造を変えることなく14の楽屋が新設された。オペラハウスの収容人数は570席である。[ 7 ] 2階のボールルームは500人を収容できる。[ 2 ]
このオペラハウスはイスタンブール国立オペラ・バレエ団の本拠地です。オペラとバレエの公演は週3日この会場で行われます。[ 5 ]また、この会場では美術展、祝祭、共和国記念日舞踏会などのイベントも開催されます。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)