スーザン・グラスペル

スーザン・グラスペル
1894年のグラスペル
生まれる	スーザン・キーティング・グラスペル1876年7月1日アメリカ合衆国アイオワ州ダベンポート ( 1876-07-01 )
死亡	1948年7月28日(1948-07-28)（72歳）米国 マサチューセッツ州プロビンスタウン
教育	ドレイク大学( BA )
主な作品	アリソンの家の ささいなこと（「彼女の仲間の陪審員」）
著名な受賞歴	ピューリッツァー賞演劇部門（1931年）
配偶者	ジョージ・クラム・クック（1913–24†）の 同伴者、ノーマン・マトソン（1924–32）
サイン

スーザン・キーティング・グラスペル（1876年7月1日 - 1948年7月28日）は、アメリカの劇作家、小説家、ジャーナリスト、女優であった。彼女は夫のジョージ・クラム・クックとともに、アメリカ初の近代劇団であるプロビンスタウン・プレイヤーズ[ ^1]を設立した。 ^[2]

グラスペルは短編小説（50冊出版）で最初に知られたが、その後9冊の小説、15の戯曲、伝記も書いた。^[3]これらの半自伝的な物語は彼女の生まれ故郷である中西部を舞台にしていることが多く、典型的にはジェンダー、倫理、反対意見などの現代の社会問題を取り上げ、信念を貫く深く共感できる登場人物を登場させる。1930年の戯曲『アリソンの家』で彼女はピューリッツァー演劇賞を受賞した。^[4]

夫がギリシャで亡くなった後、彼女は米国に戻った。大恐慌の間、グラスペルはシカゴの公共事業促進局で働き、連邦劇場計画の中西部局長を務めた。グラスペルは生前ベストセラー作家であったが、死後関心は薄れ、著書は絶版となった。彼女は劇作家ユージン・オニールを発掘したことでも知られる。

20世紀後半以降、女性の貢献に対する批評的な再評価により、彼女のキャリアへの関心が再燃し、彼女の評判が復活した。^[5] 21世紀初頭、グラスペルは今日、先駆的なフェミニスト作家であり、アメリカ初の重要な現代女性劇作家として認められている。^[6]彼女の一幕劇『ささいなこと』（1916年）は、アメリカ演劇の最高傑作の一つとして頻繁に引用されている。^{[7]イギリスの著名な演劇評論家}マイケル・ビリントンによると、彼女は「アメリカ演劇の最もよく守られた秘密」であり続けている。^[8]

スーザン・グラスペルは1876年にアイオワ州で、干し草農家のエルマー・グラスペルと公立学校の教師の妻アリス・キーティングの子として生まれた。彼女には兄レイモンドと弟フランクがいた。^[9]彼女はアイオワ州ダベンポートの西端沿いのミシシッピ川の断崖のすぐ下にある田舎の農場で育った。この土地は彼女の父方の曽祖父ジェームズ・グラスペルが連邦政府のブラックホーク買収後に購入したものだった。^[10]かなり保守的な育ちだった「スージー」は、よく迷子の動物を助けていた「早熟な子供」として記憶されている。^[11]家族の農場が住宅開発で囲まれるようになっていったが、グラスペルの世界観は祖母の開拓時代の話によって形作られていた。彼女はアイオワ州が州になる前の数年間、インディアンが農場を定期的に訪れていたことを語った。 [ ^12]ブラックホークの先祖の村の真向かいの川で育ったグラスペルは、ソーク族のリーダーの自伝にも影響を受けました。彼は、アメリカ人は土地の価値ある継承者であるべきだと書いています。^[12] 1891年に彼女の父親は農場を売却し、家族はダベンポートに引っ越しました。^[13]

グラスペルは市内の公立学校で優秀な成績を収め、上級課程を履修し、1894年の卒業式では卒業式のスピーチを行った。^[11] 18歳までに、彼女は地元の新聞の記者として定職に就いていた。^[6] 20歳までに、彼女はダベンポートの上流階級を風刺する週刊「社会」コラムを執筆した。^[14]

グラスペルは21歳で、女性は大学に通うと結婚に不向きだという地元の考えに反して、ドレイク大学に入学した。 ^[15]哲学を専攻していた彼女は、男性中心のディベート大会で優秀な成績を収め、最終学年には州ディベート大会でドレイク大学を代表する権利を獲得した。^[16]卒業式に関するデモイン・デイリー・ニュースの記事では、グラスペルを「大学の社会的、知的生活のリーダー」と評した。^[17]

卒業した翌日、グラスペルはデモインの新聞社で記者としてフルタイムで働き始めた。これは女性にとっては珍しい仕事で、特に州議会と殺人事件を取材することになった。^[18]虐待的な夫を殺害したとして告発された女性の有罪判決を取材した後、グラスペルは24歳で突然辞職した。

彼女は小説の執筆に専念するためダベンポートに戻った。^[19]多くの新人作家と違い、彼女の作品はすぐに受け入れられ、ハーパーズ、マンジーズ、レディース・ホーム・ジャーナル、ウーマンズ・ホーム・コンパニオンなど、最も広く読まれている定期刊行物に掲載された。 ^{[20]それは短編小説の黄金時代だった。彼女は}短編小説雑誌からの多額の賞金を使ってシカゴへ移り、そこで1909年に出版された最初の小説『征服者の栄光』を書いた。それはベストセラーとなり、ニューヨーク・タイムズ紙は次のように評した。

「スーザン・グラスペルが、すでによく知られている作家の名を隠した偽名でない限り、そしてこの本がアメリカの小説では非常に異例で、非常に個性的な性質を持っているので、そうは思えないが、『征服者の栄光』は、優れた才能を持つ新しい作家を世に送り出している。」^[21]

グラスペルは1911年に2作目の小説『The Visioning 』を出版した。ニューヨーク・タイムズ紙はこの本について「この本はグラスペル嬢の持続力と、彼女がアメリカの物語作家の中でも高い地位を占めるほどの才能を持っていることを証明している」と評した。[ ^22] 3作目の小説『Fidelity』は1915年に出版された。ニューヨーク・タイムズ紙はこれを「アメリカの小説への大きな真の貢献」と評した。^[23]

ダベンポートにいる間、グラスペルは地元の作家たちと交流し、ダベンポート グループを結成しました。その中には、アイオワ大学で英文学を教えていたジョージ クラム クックがいました。彼は裕福な家庭の出身で、紳士的な農家でもありました。彼はすでに二度目の結婚生活で問題を抱えていましたが、グラスペルは彼に恋をしました。彼は離婚し、1913 年に結婚しました。

ダヴェンポートの非難めいた噂話から逃れ、より広い芸術の世界を求めるため、グラスペルとクックはニューヨーク市のグリニッチビレッジに移った。そこで彼らはアメリカ初の前衛芸術運動の主要参加者となり、アプトン・シンクレア、エマ・ゴールドマン、ジョン・リードなど、その時代の最も有名な社会改革者や活動家の多くと交流した。グラスペルは、女性の権利運動家たちで構成された初期のフェミニスト討論グループ、ヘテロドキシーの主要メンバーとなった。彼女は流産を何度か繰り返した後、子宮筋腫の摘出手術を受けた。

グラスペルとクックは、芸術仲間の多くとともに、 1915 年の夏、マサチューセッツ州ケープコッドのプロビンスタウンに行き、コテージを借りました。手術の影響でまだ体が弱っていたにもかかわらず、グラスペルはクックや友人たちと協力し、実験的な劇団、つまり「クリエイティブ集団」を立ち上げました。彼らは、グループの別のメンバーが手配した改装された漁港で最初の劇を制作しました。プロビンスタウン プレイハウスとして知られるようになったこの劇団は、当時のアメリカの問題を反映する芸術的な劇の創作と制作に専念しました。プレイヤーズは、ブロードウェイで制作される、より商業的で現実逃避的なメロドラマを拒否しました。

グラスペルは、初期の小説が成功を収めたにもかかわらず、その後の 7 年間に劇団に提出した 12 の画期的な戯曲で最もよく知られている。最初の戯曲「ささいなこと」（1916 年）は、デモインで若い記者として取材した殺人裁判に基づいていた。今日では初期のフェミニストの傑作と見なされているこの作品は、正義と道徳に対する大胆な見解で観客を魅了し、瞬く間に成功を収めた。それ以来、アメリカの演劇史上最もアンソロジー化された作品の 1 つとなっている。1921 年には「相続者たち」を完成させた。開拓者一家の 3 世代を描いたこの作品は、おそらくアメリカ初の現代史劇である。同年、彼女はアメリカ表現主義芸術 の最も初期の作品の 1 つである「淵」も完成させた。

プロビンスタウンの劇作家たちは、アマチュアのスタッフを起用すれば革新性が高まると信じ、自らの劇の制作に直接参加することが多かった。グラスペルは訓練を受けていなかったが、女優としてさらに高い評価を得た。グループの初期メンバーであるウィリアム・ゾラックは、「彼女は舞台に立つだけで、劇と観客は生き生きとしていた」と述べている。伝説的なフランスの演出家で批評家のジャック・コポーは、グラスペルの演技に感動して涙を流した。彼は彼女を「本当に偉大な女優」と評した。^[24]

グラスペルは、新作の脚本を検討していたときに、後にアメリカ史上最も偉大な劇作家の一人として認められることになるユージン・オニールを発見した。このグループに関係した著名人には、エドナ・セントビンセント・ミレイ、セオドア・ドライサー、ダベンポート・グループ時代のグラスペルの友人フロイド・デルなどがいる。

プロビンスタウンでの最初の 2 シーズンを終えた後、劇団はニューヨーク市に劇場を移しました。劇団が成功するにつれて、劇作家たちは劇団を他のより商業的な劇場に採用されるための手段とみなすようになり、劇団の本来の目的に反するようになりました。

クックとグラスペルは、自分たちが設立した劇団を離れることを決意した。劇団は「成功しすぎた」ためである。グラスペルは、この頃までに演劇キャリアの絶頂期にあり、最新の劇「The Verge」は最も高い評価を得ていた。1922年、グラスペルとクックはギリシャのデルフィに移住した。クックは1924年、飼い犬からうつった伝染病である 鼻疽でそこで亡くなった。

グラスペルの戯曲は当初から印刷物としても出版され、ニューヨークの最も権威ある定期刊行物で賞賛された。1918年までにグラスペルは既にアメリカで最も重要な新進劇作家の一人とみなされていた。1920年、グラスペルの戯曲はイギリスの評判の高い出版社スモール・アンド・メイナード社によってイギリスでも印刷され始めた。彼女はイギリスでさらに好意的に受け止められた。イギリスの批評家たちは彼女を天才と称え、オニールよりも上位にランク付けした。彼らは彼女をヘンリック・イプセンと好意的に比較し、イプセンをシェークスピア以来最も重要な劇作家と位置付けた。グラスペルの作品に対する需要を満たすため、彼女の小説『忠実』のイギリス版が出版され、5週間で5版を重ねた。 1925年に『相続者たち』がイギリスで上演されると、すべての主要な新聞と文芸雑誌が詳細なレビューを掲載し、ほとんどが異口同音に賞賛した。リバプール・エコー紙の評論家は「リバプールがゴミ捨て場になっても、この劇は生き続けるだろう」と主張した。^[25]

しかし、グラスペルの劇の影響力と批評的な成功は、金銭的な利益にはつながらなかった。劇団にいた頃、グラスペルは夫と自分を支えるために、短編小説を一流の定期刊行物に投稿し続けた。文学研究者は、この時期の作品をグラスペルの最高傑作とみなしている。グラスペルが劇作家として活躍していた時期に、伝記作家のリンダ・ベン・ズヴィの言葉を借りれば、「現代アメリカ短編小説の発展の中心人物」としての地位を確立した。^[26]

グラスペルはクックの死後ケープコッドに戻り、亡き夫への伝記とトリビュート『The Road to the Temple』（1927年）を執筆した。これは好評を博した。20代後半には、年下の作家ノーマン・H・マトソンと恋愛関係にあった。この時期に、彼女はブルック・エバンズ（1928年）、『Fugitive's Return』（1929年）、『Ambrose Holt and Family』（1931年）という、彼女自身がお気に入りだと考えていたベストセラー小説を3冊執筆した。また、彼女は劇『Alison's House 』（1930年）も執筆し、1931年にピューリッツァー賞を受賞した。1932年、グラスペルとマトソンの関係は8年で終わった。彼女は鬱、アルコール依存症、健康不良に苦しみ、最初で唯一の低生産性の時期に陥った。

1936 年、グラスペルは大恐慌のさなか、連邦劇場計画の中西部局長に任命された後、シカゴに引っ越しました。その後数年間、彼女は兄弟と再会し、飲酒と創作を再びコントロールできるようになりました。連邦劇場計画の仕事が終わると、グラスペルはケープ コッドに戻りました。中西部で過ごした年月は彼女の作品に影響を与えました。彼女の最後の 3 つの小説は、地域、家族生活、有神論的問題にますます焦点を当てるようになりました。それらは、『朝は近い』（1939 年）、『ノーマ アッシュ』（1942 年）、『ジャッド ランキンの娘』（1945 年）です。

スーザン・グラスペルは1948年7月28日にプロビンスタウンでウイルス性肺炎により亡くなった。

グラスペルは当時高く評価され、ピューリッツァー賞を受賞した劇作家としてよく知られていました。彼女の短編小説は当時の一流雑誌に定期的に掲載され、ニューヨークタイムズの死亡記事には「国内で最も広く読まれている小説家の一人」と記されています。

1940年、ブロードウェイを拠点とする新世代の有力な批評家たちがグラスペルの戯曲を軽蔑的に批評し始め、それが彼女の長期的な評価にかなりの影響を及ぼした。この問題を悪化させたのは、グラスペルが宣伝を嫌がり、中西部の質素な生い立ちが原因かもしれないが、自身の業績を過小評価する傾向があったことだった。さらに、グラスペルの強くて自立した女性主人公の理想主義的な小説は、女性の家庭生活を強調した戦後の時代にはあまり人気がなかった。彼女の小説は彼女の死後絶版となった。そのため、米国では彼女の作品は何年もの間深刻に無視された。国際的には、彼女は学者の注目を集めたが、彼らは主にプロビンスタウン時代のより実験的な作品に興味を持っていた。

1970年代後半、フェミニスト批評家たちはグラスペルの経歴を再評価し始め、^[27]それ以来、彼女の作品への関心は着実に高まっている。^[28] 21世紀初頭、グラスペル研究は「急成長」している分野である。^[29] 20世紀後半以降、大学出版局からグラスペルの伝記や著作の分析本が数冊出版されている。絶版となってからほぼ1世紀が経った後、グラスペルの作品の大部分が再出版されている。

グラスペルは、劇、小説、短編小説で大きな業績を残しており、見過ごされてきた女性作家の「典型」としてしばしば引用される。 [ ^30]おそらく現代アメリカ演劇の創始者であり、^{[30]グラスペルは「アメリカ演劇のファーストレディ」 [30]}や「アメリカ演劇の母」 と呼ばれている。

2003 年、国際スーザン グラスペル協会が設立され、「スーザン グラスペルをアメリカの大劇作家および小説家として認知させる」ことを目指しました。彼女の戯曲は大学の演劇部で頻繁に上演されていますが、彼女はよくアンソロジーに収録される作品、つまり 1 幕劇「ささいなこと」と、その短編小説「彼女の仲間の陪審」で広く知られるようになりました。20 世紀後半以降、この 2 つの作品は、アメリカおよび世界中で 演劇や女性学のカリキュラムの定番となっています。

1996年、ロンドンのリッチモンドにあるオレンジツリー劇場は、スーザン・グラスペルの戯曲との長い関係を始めた。 1996年、オーリオル・スミスが演出した『ザ・ヴァージ』は、この劇場で上演されたこのアメリカ人劇作家の多くの戯曲の最初の1つであった。ニューヨーク市のミント劇場は、1999年にリンダ・エイムズ・キーの演出で『アリソンズ・ハウス』を上演した。 ^[31]

アメリカの文学と文化の探求と再活性化を目的としたニューヨークの常設劇場、メトロポリタン・プレイハウスは2005年に『継承者』を上演した。演出はイヴォンヌ・オプファー・コニベアが担当した。^[32]

2008年の『継承者』 のプログラムノートで、『オレンジ・ツリー』の監督サム・ウォルターズはこう書いている。

1996 年... 本当に重要な作家を再発見したと感じました。今では、私はアメリカ人の学生と話すときはいつも (かなり頻繁に)、自分の「グラスペル テスト」を試しています。単に、彼女のことを聞いたことがあるか尋ねるのですが、ほとんどの場合、誰も聞いたことがありません。それから、Triflesについて話すと、その短編劇のことを聞いたことがあると気づく人もいます。つまり、彼女の母国でさえ、彼女は恥ずかしいほど無視されているのです。そして、私がコンピューターで Glaspell と入力すると、必ず Gaskell に変更されてしまいます。

オントロジカル・ヒステリック・インキュベーター・アーツ・プロジェクトは、グラスペルの2つの演劇を上演した。2009年の『The Verge』 （アリス・レーガン監督）と2010年の『Trifles』 （ブルック・オハラとブレンダン・コネリー監督）である。2013年現在、劇場はグラスペルの一幕劇3本と長編劇5本を上演しており、グラスペルの未発表の遺作『 Springs Eternal』の初上演も含まれている。

2015年9月、プロビンスタウン・プレイヤーズの創立100周年を記念して、アメリカン・バード・シアター・カンパニーが12時間にわたる祝賀公演を開催し、グラスペルの戯曲10作品を1日で上演した。^[33]

サンディエゴ州立大学演劇・テレビ・映画学部は、2018年9月と10月に、スーザン・グラスペルの2つの一幕劇『ささいなこと』（1916年）と『女性の名誉』（1918年）を、教員のランディ・ラインホルツの演出で上演した。^[34]

小説

書籍

• マコウスキー、ヴェロニカ A (1993)。スーザン・グラスペルの『アメリカ女性の世紀：彼女の作品の批評的解釈』オックスフォード大学出版局。
• ベン・ズヴィ、リンダ編 (1995)。スーザン・グラスペル：演劇と小説に関するエッセイ。アナーバー：ミシガン大学出版局。
• オジーブロ、バーバラ (2000)。『スーザン・グラスペル：評論伝』ノースカロライナ大学出版局。
• カルペンティエ、マーサ C. (2001)。スーザン・グラスペルの主要小説。フロリダ大学出版局。
• ゲイナー、J. エレン (2001)。『スーザン・グラスペルの文脈：1915-48 年のアメリカの演劇、文化、政治』ミシガン大学出版局。
• ベン・ズヴィ、リンダ（2005年）。スーザン・グラスペル：彼女の生涯と時代。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-511506-2。
• ジューヴ、エメリン（2017年）。スーザン・グラスペルの『反乱の詩学と政治学』。アイオワ大学出版局。

批判的な記事

• ラダヴィッチ、デイヴィッド。「スーザン・グラスペルの戯曲の中心地」、ミッドアメリカXXXVII (2010): 81–94。

ウィキメディア・コモンズには、スーザン・グラスペルに関連するメディアがあります。

• 国際スーザン・グラスペル協会
• スミス、ディニシア。「時を忘れた劇作家の再発見」（ニューヨーク・タイムズ）
• スーザン・グラスペル伝記エッセイ、ダベンポート公共図書館
• インターネット ブロードウェイ データベースのスーザン グラスペル
• プロジェクト・グーテンベルクのスーザン・グラスペルの作品
• インターネット アーカイブにあるスーザン グラスペルの著作またはスーザン グラスペルに関する作品
• LibriVoxの Susan Glaspell の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• スーザン・グラスペルによる一幕劇「ささいなこと」
• 些細なことに関するパネルディスカッション/同輩による審査 (youtube)
• 彼女の仲間の陪審員 EDSITEment 学習ガイド
• グラスペルのデモイン・デイリー・ニュース紙へのホサック殺人事件に関する記事、ミッドナイト・アサシンのウェブサイト
• ペルセフォネ・ブックスのフィデリティとブルック・エヴァンス
• ニコラス・ムレイによるグラスペルの肖像画 2 枚、写真 #1、写真 #2
• ブラックホークの自伝
• Find a Graveの Susan Glaspell