ブラックホーク州立歴史公園

ブラックホーク州立歴史公園
ブラックホーク州立歴史公園
	ブラックホーク州立史跡のブラックホーク像。ウェールズの彫刻家デイヴィッド・リチャーズ作。
	ブラックホーク州立史跡の位置を示す米国イリノイ州の地図
位置	イリノイ州ロックアイランド
座標	北緯41°28′02″ 西経90°34′18″ / 北緯41.4673° 西経90.5718° / 41.4673; -90.5718
所有者	イリノイ州歴史保存課

イリノイ州ロックアイランドにあるブラックホーク州立史跡は、ソーク族のインディアンの一団の故郷であるソーケヌク村の史跡に隣接しています。この史跡には、ジョン・ハウバーグ・ネイティブ・アメリカン・ライフ博物館があります。この州立公園は、イリノイ州西部のロック川を見下ろす 150 フィート (50 メートル) の断崖にあります。ソーク族の戦士ブラックホークの生誕地として最も有名です。この地域の米国政府への割譲をめぐる論争が、ブラックホーク戦争のきっかけとなりました。

ソーク川の下で

ソーク族は、この場所を「ソーケヌク」と呼ばれる主要な村として占領した。この場所は水はけがよく、トウモロコシの栽培に適していた。ソーク族は、おそらくフォックス戦争(1712-1733) の後、1750 年までに到着していた。^[2]探検家ジョナサン・カーバーは、1766 年にソーケヌクに到着し、ここを「今まで見た中で最大かつ最もよく建てられたインディアンの町」と呼び、「野蛮人の住居というよりは文明化された町のようだった」と評した。^[3]

ソーク族は一年のうちの一部の期間、この地域で農業を営み、冬はミシシッピ川下流のキャンプで毛皮のなる動物を集めて過ごした。ソーク族の狩猟者は獲物の皮を剥ぎ、その皮を五大湖の毛皮商人に売った。1763年以降、これらの商人はほとんどがイギリス人であり、1780年代以降、そのほとんどはカナダに拠点を置くノースウェスト会社の従業員か契約者であった。春になると、ソーク族はメープルシロップ作りのためにサトウキビキャンプに集まり、その後、秋以来誰もいなかった村に戻って作物を植え、死者を埋葬した。

ソーク族はイギリス領北アメリカとの軍事的、経済的つながりを発展させました。このつながりにより、ソーク族はイギリス軍の援助を期待していました。ソーク族の中には、貿易や贈り物のために、毎年遠くのスペリオル湖やデトロイト近郊のイギリスの砦まで旅をする者もいました。

1804年にクワシュクエイムとウィリアム・ヘンリー・ハリソンの間で争われたセントルイス条約により、サウケヌクを含むイリノイの土地が米国政府に譲渡された。サウケヌク族はこの条約を有効とは考えず、村に住み続けた。^[4]

トーマス・フォーサイスが1817年にソーケヌクに到着したとき、彼はそこを今まで見た中で最も人口の多いインディアンの村だと述べた。^[5]

1826年までに、ソーケヌクとその周辺には推定4,800人のソーク族が住んでいた。ウィリアム・H・キーティングなど、この村を訪れた他の人々は、この村はソーク族だけに限られていなかったと指摘している。キーティングは、ソーク族が集めた戦士のうち、純粋なソーク族の血を引く者はわずか20%程度だと推定している。^{[6]この村は、新しくできた}イリノイ州で最大の集落だった。ブラックホークはソーケヌクについて次のように述べている。

私たちの村はロック川の北側、急流の麓、ロック川とミシシッピ川の間の岬に位置していました。村の周囲の土地は耕作されておらず、ブルーグラスで覆われており、馬の牧草地として最適でした。近くの断崖からはいくつかの素晴らしい泉が湧き出ており、そこから良質の水が供給されていました。ロック川の急流は良質の魚を豊富に供給し、土地が良質であったため、トウモロコシ、豆、カボチャ、スクワッシュの豊作が常にありました。私たちは常に十分な食料に恵まれ、子供たちは飢えて泣くことはなく、人々は決して困窮しませんでした。私たちの村はここに100年以上存在していました。^[7]

ブラックホーク戦争

アメリカ人の入植者がイリノイ州やミシシッピ川上流に広がったことで、この村は破滅した。多くの条約で、ソーク族の多くは土地譲渡契約に署名し、ソーケヌックの支配下にある土地を新しいアメリカ国家に売却した。部族の一部は、冬の狩猟地に近いアイオワ州とミズーリ州に新しい村を建設した。

1832 年の作戦は、アメリカ陸軍とイリノイ州の完全な勝利に終わりました。ブラックホークの支持者の多くが殺害され、クアッドシティーズ地域は入植地として完全に開放されました。しかし、多くの白人アメリカ人は、部族の先祖伝来の土地を守ったブラックホークの勇気を称賛し、この先住民のリーダーは民衆の英雄の地位にまで昇格しました。

1892年にこの場所にブラックホーク像が建てられ、1934年から1942年にかけて民間保全隊が公園の再開発と改良を行った。

現在の村の跡地

ロックアイランドの 11 番街 (アメリカ国道 67 号線)の南側にある最後の数ブロックは、かつてソーク族の村だったソーケヌクの場所となっており、その少し東にはブラックホーク州立史跡とジョンハウバーグネイティブアメリカンライフ博物館があります。ソーケヌクは、現在のロックアイランドのダウンタウンとなっている北側のメスカキ族の村と密接なつながりがありました。村の南側にあるロック川のヴァンドラフ島も、村人が日々を過ごす場所でした。島は現在、主に深さ 180 フィートの採石場となっており、西側には住宅開発が行われています。この史跡はイリノイ州道 5 号線が通っており、イリノイ州モリーン近郊で州間高速道路 74 号線と交差しています。

ジョン・ハウバーグネイティブアメリカンライフ博物館

ハウバーグ博物館は、ソーク族とメスクワキ族の文化品や工芸品を専門に扱っています。この博物館は、1934 年に民間保全隊によって建設されたロッジにあり、ロックアイランド出身の慈善家、ジョンハウバーグにちなんで名付けられました。展示品には、ソーク族の冬と夏の家屋の実物大レプリカ、 1750 年から 1830 年までの典型的な先住民の生活を描いたジオラマ、交易品、宝石、家庭用品、ブラックホーク族の工芸品 (トマホーク、粘土製のタバコパイプ2 本、石膏製のライフマスクで作られたブロンズの胸像など) などがあります。

シンギングバード自然センター

シンギングバード自然センターは、公園の北西部で教育プログラムを提供しています。^[8] 建物の一部は、地元の在来鳥の研究に使用されています。自然センターは、ブラックホークの妻アシュワクアにちなんで名付けられ、歌う鳥を意味します。^[9]

参考文献

^ 「ブラックホーク」イリノイ州歴史保存課。 2018年12月17日閲覧。
^ トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。p. 29。ISBN 9780805077582。
^ トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。p. 28。ISBN 9780805077582。
^ チャニック、ハーバートS.（1998）「ウィリアムヘンリーハリソンがソーク族とフォックス族から西イリノイを盗む」イリノイ遺産1（2）：6-10。
^ トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。p. 33。ISBN 9780805077582。
^ トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。pp. 34–35。ISBN 9780805077582。
^ クエイフ、ミロ・ミルトン編『Life of Black Hawk』（ニューヨーク市、ドーバー出版、1994年）、33ページ。
^ 「Singing Bird Lodge Nature Center」、Black Hawk State Historic Site、「Singing Bird Nature Center」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月5日閲覧。（2008年11月4日アクセス）。
^ ピッセル、チャック、「ブラックホークの伝記」、「ブラックホークの伝記」。2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月5日閲覧。（2008年11月4日アクセス）。

外部リンク

イリノイ州歴史保存局
ブラックホーク州立歴史公園

[1] 「ブラックホーク」イリノイ州歴史保存課。 2018年12月17日閲覧。

[2] トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。p. 29。ISBN 9780805077582。

[3] トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。p. 28。ISBN 9780805077582。

[4] チャニック、ハーバートS.（1998）「ウィリアムヘンリーハリソンがソーク族とフォックス族から西イリノイを盗む」イリノイ遺産1（2）：6-10。

[5] トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。p. 33。ISBN 9780805077582。

[6] トラスク、ケリー (2006)。ブラックホーク。マクミラン。pp. 34–35。ISBN 9780805077582。

[7] クエイフ、ミロ・ミルトン編『Life of Black Hawk』（ニューヨーク市、ドーバー出版、1994年）、33ページ。

[8] 「Singing Bird Lodge Nature Center」、Black Hawk State Historic Site、「Singing Bird Nature Center」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月5日閲覧。（2008年11月4日アクセス）。

[9] ピッセル、チャック、「ブラックホークの伝記」、「ブラックホークの伝記」。2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月5日閲覧。（2008年11月4日アクセス）。