ストラットン
| |
|---|---|
ストラットン コーンウォール州内の場所 | |
| 人口 | 2,044 (市街地面積、2022年推計)[ 1 ] |
| OS グリッド 参照 | SS227065 |
| 行政教区 | |
| 単一 自治体 | |
| 儀礼上の 郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権 国家 | イギリス |
| 郵便局のある町 | ブード |
| 郵便番号 地区 | EX23 |
| ダイヤル コード | 01288 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | コーンウォール |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国 議会 | |
ストラットン(コーンウォール語: Strasnedh )は、イングランドのコーンウォール州、ブード・ストラットン教区にある町です。沿岸の町ブードと市場町ホルズワージーの近くに位置しています。ストラットンは、コーンウォールの10の古代百人区の1つにその名を与えました。イングランド内戦中のストラットンの戦いは、 1643年5月16日にここで行われました。[ 2 ] 2022年の推定人口は2,044人でした。
古英語におけるこの名前の最も古い形はStrætneatで、これは元々のコーンウォール語の「Strad-Neth」に由来し、Strad は「川の平底の谷」を意味し、Neth は川自体の名前である。[ 3 ]
西ヨーロッパのほとんどの水名と同様に、Nethという名前はケルト語またはケルト以前の言語に由来することが知られていますが、その語源は不明です。輝く、またはまばゆいという意味が示唆されており、より古いインド・ヨーロッパ語の語根*-nedi (単に川を意味する)との関連も示唆されています。今日、この川は英語では一般的にStratと呼ばれていますが、これは Stratton (「Strat の町」) の誤った逆成語です。[ 4 ]
この町は、南ウェールズのニース川とニースという町、そして北イングランドのニッド川と語源を共有している可能性が高い。[ 5 ] [ 6 ]この川は、ニート川とストラット川の両方として知られている。[ 7 ] [ 8 ]

ストラットンに関する最も古い記録は、 880年頃のアルフレッド大王の遺言書と1086年のドゥームズデイ・ブックに見られる。(ストラットン百人区については、下記の「行政」の項を参照。)
ドゥームズデイ調査の時点で、ストラットン荘園には30台の耕作地がありました。農奴が30人、小作人が20人、奴隷が20人いました。塩蔵が10軒、森林が20エーカー、牧草地が200エーカー、牛が30頭、羊が300頭いました。征服以前は、この荘園はオスバーン司教とアルフレッド元帥が所有しており、1086年の価値は35ポンド18シリング4ペンスでした。[ 10 ]ディディーズ・ロードにあるストラットン荘園の建物は現在アパートに改装されています。

この町は、伝統的な民謡「ストラットン・キャロル」の名の由来となっている。
| ストラットンのセント・アンドリュース教会 | |
|---|---|
ストラットン教会 | |
![]() ストラットンのセント・アンドリュース教会 | |
| 宗派 | イングランド国教会 |
| 歴史 | |
| 献身 | 聖アンドリュー |
| 管理 | |
| 州 | カンタベリー |
| 教区 | トゥルーロ |
| 大執事区 | ボドミン |
| 教区 | ストラットン |
| 教区 | ブード=ストラットン |
ストラットンで最も目立つ建物の1つは、町の中央の高台に位置する、聖アンドリューに捧げられた12世紀のノルマン様式の教会です。この教会はグレードI指定建造物であり、 1561年のトレリスのジョン・アランデル提督の真鍮製の記念碑があります。[ 11 ]
村の周辺には他にも礼拝堂があり、歴史的に人口が多かったことを示している。しかし、これらの多くは現在廃墟となっているか、あるいは用途変更されており、人口の大幅な減少を示唆している。人口が多かったことは、村人全員が教会に納めていた収入/生産物の10分の1の税金を保管できるほど大きな十分の一税納屋の存在によっても裏付けられる。コット・ヒル周辺地域は、中世にハートランドへの巡礼路を旅する巡礼者にとって重要な聖域であった。
かつてこの町には刑務所、警察署、裁判所があったが、警察署は現在ブードに移転し、刑務所は取り壊され、裁判所は2つの住居に改築された。刑務所の扉には「CLINK」と記されており、教会の玄関ポーチに今も残っている。次の引用は、ストラットンが司法の中心地として重要であったことを示している。「ストラットン町とその周辺の村が発展するにつれて、適切な場所から民事および刑事法を執行する必要性が生じた。」[ 12 ]
ストラットンという名前は、サクソン時代に司法と課税を担っていた行政単位、いわゆる「百人区」に由来する。ストラットンは、キルクハンプトン、マーハムチャーチ、ボイトン、ジェイコブストウ、ウィットストーン、ストラットン自体、ポウヒル、ブリッジルール、ウィーク・セント・メアリー、ローンセルズ、ノース・タマートン、モーウェンストウといった近隣の町や村と比べて重要性が高かったため、百人区の中心地とされていた。
ストラットンの重要性は、これらの理由だけでなく、コーンウォール全体でハンドレッドが 9 つしかなく、それぞれに独自の裁判所があったことからもわかる。これは、ストラットンに裁判所があっただけでなく、おそらくストラットン ハンドレッドで唯一の裁判所だったことを示唆している。(ドゥームズデイ ブックの時点ではハンドレッドは 7 つしかなく、トリッグ ハンドレッドは後にトリッグ、レスニューズ、ストラットンに分割された。ストラットン荘園は、ドゥームズデイ ブックではトリッグ ハンドレッドの本部荘園であった。)ハンドレッドは主に司法行政の区域として使用されていたが、徐々にその機能を失っていった。残りの司法機能は1867 年に郡裁判所に移管され、最後に残った責任は 1886 年に地元の警察に移管された。[ 13 ]
ストラットンは古代の教区であった。ストラットン自体に加えて、この教区にはバドと周辺の農村地域、アップトンやリンストーンの集落も含まれていた。[ 14 ]
1894 年地方自治法により選挙で選出された教区および地区議会が設立されたとき、ストラットン教区はストラットン農村地区に含まれました。1900 年、ストラットンとブードの町、アップトンとリンストーン、そしてポーヒルの行政教区のフレックスベリーを含むストラットン行政教区の大部分が、農村地区から新しいストラットンおよびブード都市地区に移管されました。ストラットンとポーヒルの行政教区の残りは 1934 年 4 月 1 日に都市地区に移管され、同時にブード-ストラットンと改名されました。 [ 15 ]ストラットン行政教区は 1900 年から 1934 年の間も存在し続けましたが、それは都市地区に含まれなかった旧教区の残りの東側の農村地帯のみをカバーしていました。 1931年、廃止前の最後の国勢調査では、ストラットン教区の人口は117人だった。[ 16 ]
都市地区とストラットン農村地区はともに1974年に廃止され、ノースコーンウォール地区の一部となった。ノースコーンウォール地区自体も、現在のコーンウォール議会が設立された2009年に廃止された。

貿易と産業はストラットンの人気に大きな影響を与えました。皮革と農業の貿易が盛んでした。中世には皮革の取引が行われていました。その証拠に、この貿易にちなんで名付けられた道路があります。パウンドフィールド地区は家畜が飼育されていた場所で、ストラットンにはなめし場と皮革を伸ばすラックパークもありました。伝統的な建築材料である土壁で作られた搾乳室、納屋、小屋などからも農業の痕跡が見られ、オールドモルトハウスは教会所有の醸造所でエールが生産されていた場所を示しています。中世にはハーブやスパイスも薬用など様々な用途で重要視されており、ストラットンは野生のニンニクが豊富に自生することで有名でした。
ストラットンでは、市場や見本市などの交易イベントが定期的に開催され、人々は遠方からも参加するために集まりました。ストラットンでのイベントや交易の証拠の多くは微妙なもので、例えばマーケット・ストリートやパウンドフィールド・レーンといった通りの名前などが挙げられます。ストラットンには最大14軒のパブがありましたが、中には人々が自家醸造ビールを売る家もありました。現在では多くが取り壊されたり改装されたりしていますが、ツリー・インのような店は、ブードが主要都市になる前に予想していたよりも客足は少ないかもしれませんが、今も営業を続けています。かつて通り沿いに並んでいた多くの店は現在住宅に改装されていますが、大きな正面の窓は、ストラットンがこの地域で最も重要な町だった頃の住民の生活を今でも物語っています。

商工名鑑は、2つの町を比較するのに役立った。例えば、1844年にストラットンに靴職人が6人いたとき、バドには1人しかいなかったが、スレーター商工名鑑1852~1853年版には、ストラットンが依然として繁栄していたものの、バドが追いつき始めた時期が示されている。ストラットンの影響力が衰退した主な要因の1つは、20世紀初頭にストラットンの中心部から交通を遠ざけたニューロードであった。その後、1950年にバイパスが建設され、ストラットンは完全に敗北した。1960年代の鉄道廃止後、ストラットンとバドは、イングランドで鉄道網から最も遠い2つの町となった。ストラットンは衰退したが、1830年代からあった組合と救貧院はもはや機能していなかったものの、病院と診療所は運営を続けることができた。
1700年代[ 17 ]と1800年代[ 18 ]には、ストラットンで賞品付きのコーンウォール式レスリング大会が開催されていた。