ホルスワーシー

ホルスワーシー
タウンビュー
ホルスワーシー デボン内の位置
人口	2,641 ( 2011年国勢調査)
民事教区	ホルスワーシー[1]
地区	トーリッジ
シャイア郡	デボン
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ホルスワーシー
郵便番号地区	EX22
ダイヤルコード	01409
警察	デボンとコーンウォール
火	デボン州とサマセット州
救急車	南西部
英国議会	トーリッジとウェストデボン
場所のリスト 英国 イングランド デボン 北緯50°49′00″ 西経4°21′00″ / 北緯50.8167° 西経4.35° / 50.8167; -4.35

ホルスワーシーは、イングランドのデヴォン州トーリッジ地区にある市場町および行政教区で、エクセターの西36マイル（58 km）に位置しています。テイマー川の支流であるディア川が教区の西の境界を形成しており、ブランディスコーナー村も含まれています。2011年の国勢調査によると、ホルスワーシーの人口は2,641人でしたが、2019年には推定3,287人に増加しました。^[2]

「Holsworthy」の本来の意味はおそらく「Heald's fence」である。古英語の人名「Heald」または「Healda」に、囲い地、農場、または地所を意味する「-worthig」を加えた語に由来する。別の可能性としては、古英語の「heald」から来ており、これは傾斜または坂を意味する。1086年にこの名前はHaldeword ^[3]およびHaldeurdi (Exon) として記録されている。記録されている他の綴りは、Haldwwurth 1228、Halleswrthia -worth(e) -wordi (12世紀後半 - 1291)、Haldeswrthy -wrthi -worth (1277 - 1389)、Holdesworthe (1308)、Healdesworthe ( 1320年頃)、 Hyallesworthi (1326)、およびHoulsworthy (1675)である。^[4]

ホルスワーシーは、1086 年のドゥームズデイ ブックにハルデワードとして記録されています。ブラック トリントンの百人隊の一部でした。

1066年にこの荘園の領主はハロルド伯爵、翌年にはウィリアム1世となった。^{[3]この荘園は}ヘンリー2世からフルク・パガネルに与えられた。彼は娘のガンドレッドと共にこの荘園をマシュー・デル・ジャルティに与えた。彼らの娘と相続人がこの荘園をチャワースに持ち込んだ。ヘンリー・ド・トレイシーがチャワースからこの荘園を購入し、マーティン男爵家に受け継がれた。この荘園は結婚によりオードリー卿に、そして従属により王室に渡った。エドワード3世は息子の初代ランカスター公爵ジョン・オブ・ゴーントにこの荘園を与えた。エクセター公爵ジョン・ホランドは王室からの許可によりこの荘園を所有し、1487年にこの荘園はリッチモンド伯爵夫人マーガレットに終身与えられた。 1621年、デヴォン州マートン教区スペコットのジョン・スペコット卿（1645年没、1622年コーンウォール州長官） ^[5]がこの荘園の領主となった。その後、ホルスワーシーのソルドンのプライドー家がこの荘園を購入した。1713年頃、ホルスワーシーの荘園はプライドー家からロンドンデリー伯爵のトーマス・ピットに売却され、彼の子孫としてスタンホープ伯爵が受け継いだ。^[6] 1932年、ホルスワーシー都市区議会がスタンホープ卿から荘園権を購入し、荘園の領主となった。^[7]

ホルスワーシーはブラック・トリントン百人隊の一部であった。^[3] 1614年、ジェームズ1世はホルスワーシーで毎年フェアを開催する勅許状を授けた。イングランド内戦の間、ホルスワーシーは王党派の軍隊に占領されていたが、1646年2月17日、トリントンでの勝利後、トーマス・フェアファックス卿が町を占領するために部隊を派遣した。^[6]

第二次世界大戦中、捕虜収容所第42号（博覧会野戦収容所）は町の北、現在のパーク・クローズの近くにあった。そこで捕らえられたドイツ人とイタリア人の捕虜は農場労働者として雇われた。^[8]

ホルスワーシーのソルドンの歴史的な地所は、長い間、プリドー家の一族の居城となっていました。

ホルスワーシーの記録に残る最も古い統治形態は、裁判所の管轄である。1154年の勅許状により、「ホルスワーシーの古代荘園の勅許裁判所」が認められた。裁判所は、イングランドの慣習法における最高かつ最古の法廷の1つであり、ポートリーブが議長を務めた。^[7]ポートリーブの役職は、彼が町の知事を務めていたサクソン時代から存在していた。^[9]裁判所は定期的に、通常は毎年開催され、地区の住民が出席した。裁判所は、地区の軽犯罪や民事問題を管轄し、商人や後には軍人から支払われる通行料や税金の徴収など、多くの行政機能を果たした。^[9]ポートリーブの「ポート」は、市​​場の町、つまり船ではなく商品の停泊場所を指し、「リーブ」の部分は町の最高行政官を示している。^[9]刑事事件と民事事件を扱う法定機関である小裁判所（治安判事裁判所）と教区議会が設立されたとき、ポートリーブとコートリートの権限と義務は廃止された。^[7]

1900年4月1日、ホルスワーシー教区はホルスワーシー町を除く教区全体からなるホルスワーシー集落教区の創設により分割された。2つの新しい議会は、ホルスワーシー教区のホルスワーシー都市地区議会とホルスワーシー集落のホルスワーシー農村地区議会であった。 ^{[10]これらは他の議会と合併し、} 1972年地方自治法に基づいて新しいトーリッジ地区となった。12人の議員を擁するホルスワーシー町議会は、議員によって毎年選出される市長が議長を務める。町の歩道、公園、庭園、戦争記念碑の維持管理、毎週のパニエマーケット、毎年のホルスワーシー・イン・ブルームコンテストなどの地域サービスを担当している。^[11]

ホルスワーシーはデヴォン州トーリッジ地区の西に位置する。近隣教区は、西側にはピワーシー、他の方向にはホルスワーシー村がある。 ^{[12]ホルスワーシーは}ロンドンから190マイル (310 km) 、エクセターから36マイル (58 km) の距離にあり、A388 道路と A3072 道路の交差点にある。町の中心部は海抜約140メートル (460 フィート) にある。教区の最高地点は144メートル (472 フィート) である。テイマー川の支流であるディア川が教区の西側境界を形成している。

教区の基盤岩地質は、すべてビュード層です。^[13]このタイプの堆積性基盤岩は、石炭紀に形成されました。教区のすべては、最北端を横切る約1,600フィート（490メートル）の幅のビュード層（泥岩とシルト岩）の帯を除いて、ビュード層（砂岩）です。 ^[14]ビュード層は、ホルスワーシーグループの一部を形成しています。^[15]

1801 年の国勢調査によると、ホルスワーシーの人口は 1,045 人でした。1841 年には着実に増加し、1,857 人になりました。その後 60 年間で人口は全体的に減少し、1901 年には 1,371 人になりましたが、その後の 60 年間で徐々に増加し、1971 年には 1,748 人、1981 年には 1,645 人、そして 2011 年には 2,641 人にまで急激に増加しました。これは 30 年間で 60.54 パーセントの増加です。

1801年から1991年のデータはBritain Through Timeから、^[16] 2001年から2011年のデータはOffice of National Statisticsから取得しました。^{[17] [18]}

ホルスワーシーにはイングランド南西部最大の家畜市場の一つがあり、1905年から2014年まで同じ場所で開催されていましたが、その場所は小売・住宅開発のために売却され、家畜市場は町から移転しました。^[19]

ホルスワーシーには英国で唯一の集中型嫌気性消化施設がある。酪農場の 汚泥をバイオガスに変換するこの施設の設備容量は2.1MWである。この施設から町の世帯に低コストの熱を供給する提案がある。^[20]

この町は、ホルスワーシーとハザーリーという市場町の周囲にある45の教区からなるルビーカントリーの一部である。この2つの町は、2001年の口蹄疫の発生の中心地であった。農業は直接的な影響を受けたが、地元の企業も大きな苦難を経験した。これに対応して、より強固で持続可能な地域経済を推進し、地域のアイデンティティを創出するための非営利パートナーシップとしてルビーカントリーイニシアチブが結成された。 [ ^21]

セント・ピーターズ・フェアは7月に4日間開催される。1752年にグレゴリオ暦から変更されて以来、フェアはセント・ピーターの祝日（6月29日）の11日後に開催されるようになった。^[22]初日には、ジェームズ1世によるフェア開催許可の1614年勅許状が、スタンホープ広場のホルスワーシーの大樹が立っていた場所で町の広報係によって宣言される。道路には木の場所を示す真鍮の銘板が設置されている。^[23]

毎年恒例の「かわいい乙女」の発表は、セント・ピーターズ・フェアの初日の正午に行われます。彼女が教会の塔の入り口から現れ、観客の群衆に迎えられるまで、彼女の正体は秘密にされます。これは、1841 年 5 月 27 日に亡くなった、ローンセストン近郊のカルタ・マーサのトーマス・メイリック牧師の遺言書に残された遺産によるものです。彼の兄弟であるオーウェン・ルイス・メイリック牧師は、1766 年から 1819 年に亡くなるまで、ホルスワーシーの教区牧師でした。 ^[24]遺言書の条件では、遺産は毎年 7 月 5 日にホルスワーシーの教区牧師に 3 ポンド 10 シリングの配当を支払うために投資されることになっていました。配当の 2 ポンド 10 シリングは、30 歳未満で「一般的に若者から最もふさわしく、最もハンサムで、その資質と教会への出席で最も有名であると評価されている」若い独身女性に支払われることになっています。残りの1ポンドは、60歳未満ではない、同じ資質を持つ独身女性に支払われることになっていた。^[25]

毎年恒例の1日限りのホルスワーシー・アンド・ストラットン農業ショーは、町と地元の農業コミュニティにとって一大イベントである。1883年にホルスワーシー・アンド・ストラットン農業博覧会として始まり、ストラットンとホルスワーシーが交互に開催された。第二次世界大戦後、スタンホープ公園の北に恒久的な会場が購入され、ショーフィールドとして知られるようになった。このショーは、デボンの農業ショーシーズンの最初の5月に開催された。現在は、ホルスワーシーの西1.2マイル（1.9 km）のキラツリークロスで、8月の第3木曜日に開催されている。^[26]

ハーフマラソンのルビーランは、6月にハザーリーとホルスワーシーの町の間で開催されます。スタート地点は両町で交互に設定され、南西部全域から参加者が集まります。^[27]最初のレースは2003年6月15日にハザーリーからホルスワーシーまで開催されました。^[28]

1987年から始まったホルスワーシー・ヴィンテージ・ビークル＆エンジン・ラリーは、6月の最終土曜日と日曜日に開催され、広範囲から出展者や来場者が集まる2日間のイベントとなっている。^[29]

毎年11月のカーニバルは、ガイ・フォークスと焚き火のお祭りに代わって1900年11月に始まりました。^[30]

ホルスワーシーは、フランス北西部のバス＝ノルマンディー地方カルヴァドス県にあるオーネ＝シュル＝オドンと姉妹都市である。オーネ＝シュル＝オドンは、ヴィレ＝ボカージュの南8キロメートル（5.0マイル）、カーンの南西30キロメートル（19マイル） 、ヴィールの北東31キロメートル（19マイル）に位置している。両市は交互に互いの町を訪問している。^[31]

町の広場の中央には、商取引の権利を象徴する石造りのマーケット クロスが立っています。もともとこの建物の頂上にあった十字架は数十年前に壊れ、代わりに装飾的なランプが設置されました。

町の北、ドーブルズ レーンにあるホルスワーシー コミュニティ病院は 1991 年に建設されました。この病院はノーザン デボン ヘルスケア NHS トラストによって運営されています。入院病棟 1 つと外来部門 1 つがあります。^[32]近くにはホルスワーシーと周辺の村落にサービスを提供するホルスワーシー医療センターがあります。「軽傷」サービスは、手術時間中に提供されます。^[33] 2014 年 12 月、患者に自宅近くでケアとサポートを提供するために、医療センターの敷地内にノース デボン ホスピスのアウトリーチ センターであるザ ロング ハウスの建設が開始されました。^[34]

スタンホープ公園の8エーカー（3.2ヘクタール）は、第7代スタンホープ伯爵ジェームズ・スタンホープによって寄贈されました。この公園には、町のクリケットクラブとボウリングクラブが入っています。2012年以来、エリザベス女王2世フィールズチャレンジ^[36]の下、フィールズ・イン・トラスト^[35]によってレクリエーションスペースとして永久に保護されています。 2014年にプレイパークがオープンしました。ホルスワーシー小学校とホルスワーシー大学がスポーツや教育の目的で使用しています。

ホルスワーシー図書館はノースロードにあり、教区教会の向かい側にある。^[37]

セント・ピーターズ＆セント・ポール教区教会は、グレードII*の指定建造物です。^[38]この場所に最初に建てられた建物は、おそらく1130年頃のノルマン礼拝堂で、1250年頃に塔、身廊、南側の側廊、内陣を備えた初期英国様式の教会に建て替えられました。^[39]元々のノルマン教会は、現在の身廊の場所を占めていました。^[40]

19世紀後半の改修には、内陣の完全な再建、北側の側廊の増築、身廊と南側の側廊の修復が含まれていました。^[39] 15世紀の3段の西塔には、8つの鐘とカリヨンが置かれています。^[38]高さは85.75フィート（26.14メートル）です。^[41]

南側の玄関には、元々のノルマン建築の名残が残っている。東の壁には、彫刻が施された石造りの聖水盤があり、西の壁には、ノルマン様式の柱頭の上にあるティンパヌムの中心と思われる、アニュス・デイを描いた石造りのパネルが彫刻されている。入り口の両側の壁には、ロマネスク様式の柱頭を持つノルマン様式の柱頭が2つずつ組み込まれている。^[38]

教会にはいくつかのステンドグラスの窓があり、そのうち3つはロンドンのラヴァーズ、バロー、ウェストレイクによるものである。^[38]

このオルガンはレナトゥス・ハリス作と言われており、チェルシー旧教会（オールセインツ教会）から移設された。1723年にビデフォードに移され、1865年にホルスワーシーに移された。 ^[38]その後2年間、コーンウォール州ローンセストンのオルガン製作会社ギーク・アンド・サンズによって拡張された。^{[42] 1867年6月27日、ロンドンのWBギルバートによって落成式が行われた。}ウエスタンタイムズ紙は彼を「当時の最高のオルガン奏者の一人」と呼んだ。^[42]

この教会は、ステンドグラスに悪魔を描いた国内でも数少ない教会の一つです。^[31]また、サミュエル・セバスチャン・ウェスレーがチャイム太鼓のために作曲した音楽「ホルスワーシー教会の鐘」でも有名になりました。 ^[31]伝説によると、塔は強固な基礎を確保するために生きた人間の犠牲の上に建てられたそうです。^[43]

ボドミン・ストリートのメソジスト教会は1910年4月28日にユナイテッド・メソジスト教会として開設された。^[44]

グレード II 指定建造物であるこの教会は、1909 年から 1910 年にかけて、地元の 2 つの会社、サミュエル パーソンズ (建築家でもある) とウィリアム F. グローバーによって初期英国様式で建てられました。1876 年頃に建てられた以前の礼拝堂の跡地に建てられたこの教会は、外観はそのままに、尖塔と基部に 2 つの光窓がある 2 段の八角形の狭間塔が追加されています。

切妻のファサードは、プリマス石灰岩で装飾されたバース石でできています。切妻の端には、クロケット フィニアルが付いています。切妻ポーチの両開きドアの上のアーチには、「ユナイテッドメソジスト教会 1910」と刻まれています。ポーチの上部には 2 つのライト ウィンドウがあり、両側には、連続したフード モールドの下にある 2 つのライト ウィンドウがあります。教会とホールには、浅い傾斜した控え壁と、装飾的な棟瓦が付いたスレート屋根があります。内部は、入口の上に曲がりくねった曲線のギャラリーがある 4 スパンの後背聖堂の形をしています。ギャラリーには、穴の開いた装飾的な木製パネルがあり、装飾的な柱頭が付いた鋳鉄製の柱の上にあります。5 スパンのハンマービーム、天井と板張りの屋根には、穴の開いた支柱、緑色の大理石のコーベル、および金属製のタイがあります。4 つの屋根トラスが後背端で合流します。ステンシル模様のパイプがついたオルガンは1887年に建てられ、後に拡張された。その両側には、チャペル・ストリートのウェスレー派礼拝堂から移築されたと言われる2枚のステンドグラスがある。他の窓には、アール・ヌーヴォー様式のパステルカラーのガラスがはめ込まれている。内部の設備には、松材の説教壇、聖餐台、ベンチがある。内装はレンダリングされており、内部のドアは部分的に色ガラスで覆われている。切妻の正面のホールには、切妻ポーチの上に2つの光窓があり、その両側には2つの光窓がある。^[45]

ホルスワーシーのデリトンにはカトリック教会、セント・カスバート・メイン・チャペル・オブ・イーズがあった。2005年12月に閉鎖されて以来、カトリック教徒はホルスワーシー教区教会でミサを執り行っている。^[46]

第二次世界大戦中、現在のスタンホープ・クローズには捕虜収容所第42号（展示野戦収容所）^[47]があった。現在、セント・ピーター教会には、ドイツ人捕虜が彫った十字架像と、イタリア人捕虜がローマカトリックの礼拝堂として使われていた小屋から取り出された手描きのステンドグラス2枚が展示されている。

町内の学校には、ホルスワーシー コミュニティ カレッジとホルスワーシー CE 小学校があります。

地元のテレビ放送はBBCサウスウェストとITVウェストカントリーによって提供されています。テレビ信号はカラドンヒル^[48]またはハントショークロステレビ送信所^[49]から受信されます。

地元のラジオ局は、FM103.4のBBCラジオデボン、 FM95.2のBBCラジオコーンウォール、 FM105.1のハートウェスト、DAB局のNCBラジオである。^[50]

町では地元の新聞「ホルスワーシー・ポスト」が木曜日に発行されている。^[51]

ホルスワーシーには、アップコット・フィールドで試合を行う非リーグのサッカークラブ、ホルスワーシーAFCがある。^[52]

ホルスワーシー・クリケット・クラブの歴史は1873年に遡る。^[53]

ホルスワーシーには数多くのバス路線が運行しています。

• 6 – エクセターからビュードまで（駅馬車）
• 85 – ブードからバーンスタプルまで (駅馬車)
• 71 – ホルスワーシーからバーンスタプル（ホルスワーシーには片道1便のみ停車、ステージコーチ）
• 217 - ホルスワーシーからビュード（ゴー・コーンウォール・バス）
• 週に1日の礼拝（カーメル）

鉄道は 1879 年に開通し、デボン・コーンウォール鉄道会社によって運営されました。ホルスワーシー鉄道駅は1966 年に閉鎖されましたが、ホルスワーシーの両側の 高架橋はそのまま残っています。

ホルスワーシーの人々はホルスワーシー人として知られています。^[54]出生順:

• ベネディクタス・マーウッド・ケリー（1785年 - 1867年）は、ホルスワーシー生まれの19世紀のイギリス海軍提督で、デヴォン・アンド・コーンウォール鉄道会社の取締役でした。
• ロバート・ニュートン・フルー（1886-1962）、メソジスト神学者、宗教作家、ホルスワーシー生まれ^[55]
• バーバラ・マンデル（1920年 - 1998年）は1955年に英国初の国営テレビ局の女性ニュースキャスターとなり、旅行記も執筆した。彼女はホルスワーシーに引退し、1998年8月25日に同地で亡くなった。^[56]

ウィキメディア・コモンズには、ホルスワーシーに関連するメディアがあります。

• ホルスワーシー教区には、聖ペテロと聖パウロのホルスワーシー教区教会、セントパンクラス、パンクラスウィーク、セントブリジット、ブリッジルールが含まれます。
• BBC デボン – ホルスワーシー – チャールズ・コーニッシュによる私の故郷の記事
• ホルスワーシー博物館