スティーブ・クビー

スティーブ・クビー
生まれる	スティーブン・ウィン・クビー1946年12月28日テキサス州エルパソ、米国 (1946-12-28)
死亡	2022年11月20日(2022-11-20)（享年75歳） カリフォルニア州サウス・レイク・タホ
職業	作家、講演者、大麻コンサルタント、専門家証人
文学運動	リバタリアン作家、活動家

スティーブン・ウィン「スティーブ」・カビー（1946年12月28日 - 2022年11月20日）は、カリフォルニア州提案215の起草と可決に重要な役割を果たしたリバタリアン党の活動家でした。この提案は、 1996年に有権者によって承認された医療用マリファナの合法化を求める投票イニシアチブでした。カビーは医療用大麻に頼っていた 癌患者として知られていました。

クビーは薬物政策改革に関する2冊の本を著した。『意識の政治』（1995年）^[1]と『マリファナはなぜ合法化されるべきか』 （2003年） ^[2]である。1998年にはカリフォルニア州知事選にリバタリアン党から立候補し、得票率は0.9%だった。2008年にはリバタリアン党の2008年大統領候補指名に立候補を表明し、大きな支持を得たが、2回目の投票で落選した。

クビーは2022年11月20日にカリフォルニア州サウス・レイク・タホで75歳で亡くなった。^[3]

1968年、23歳のとき、クビーさんは高血圧と動悸の症状が出始めました。彼は、まれで致命的な副腎がんである悪性褐色細胞腫と診断されました。クビーさんは、1968年、1975年、1976年に腫瘍を取り除く手術を受けました。この最後の手術では、がんが肝臓などに転移していたことが医療記録に示されています。この診断を受けた他の患者は、5年以内の死亡率が100%でした。^{[要出典]南}カリフォルニア大学医学部 の専門医である主治医のヴィンセント・デクアトロ博士は、彼の状態を監視し、化学療法を含む従来の療法で治療した後、 1981年にメイヨー・クリニックに紹介し、さらに別の手術と放射線治療を行いました。

その後25年間、クビーはマリファナを吸い、健康的な食生活を維持するだけで病気の症状をコントロールできると主張し続けた。この病気の専門家である彼の最初の主治医は、彼がまだ生きていることを知って衝撃を受け、「驚くべきことに、この薬は褐色細胞腫の症状をコントロールしただけでなく、私の見解ではその成長を止めた」と語った。^[4]

1998年のカリフォルニア州知事選挙では、クビーはリバタリアン党のカリフォルニア州知事候補で、得票率は0.9%だった。同年、彼はアメリカ医療用マリファナ協会の全国理事に就任した。選挙から2か月後、クビーの自宅はプレイサー郡保安局の捜索を受けた。警官は客間寝室からマリファナの植物265本と少量のペヨーテを押収し、クビーは逮捕された。

クビーは2000年の選挙でリバタリアン党の副大統領候補の候補者だった。リバタリアン党は、大統領候補が選ばれるのと同じように、副大統領候補も代議員によって指名されることを義務付けている。クビーの対立候補は、同じくカリフォルニア州出身のアート・オリヴィエとペンシルベニア州のケン・クラウチャックだった。第1回投票で過半数を獲得した候補者がいないため、クラウチャックは投票用紙から名前を撤回し、オリヴィエを推薦した。オリヴィエはクビーを418対338の票差で破った。

2006年8月20日、シアトルのヘンプフェストで、カビーは2008年の大統領選挙でリバタリアン党の指名を目指す意向を発表した。^[5]連邦選挙委員会（FEC）は2006年9月18日、カビー個人とカビー大統領委員会の候補者ID番号を発行した。^[6]彼はそれ以来、様々な地域やリバタリアン党のイベントで選挙活動を行い、選挙活動ウェブサイトを立ち上げた。彼は後に、ロン・ポールが共和党の指名を獲得した場合には、彼を大統領候補として支持した。^[7]一方、カビーは引き続き積極的に選挙活動を行い、初のアニメ化された大統領選挙運動ビデオでインターネットの歴史を築いた。2008年5月25日、カビーは党の指名を得られず、党の全国大会での第2回投票で敗退した。

カンナビス・サティバ社は2014年6月30日、クビー氏が同社の会長に任命されたと発表した。^[8]これはカンナビス・サティバ社が、クビー氏が以前所有し、最初の特許を取得したマリファナ植物の所有者であるクッシュ社を買収した後のことである。^[9]

1996年、クビーはカリフォルニア州提案215号、1996年慈悲使用法の起草と可決に尽力した。^{[10]提案215号は勝利したが、クビーと妻のミシェルは、有権者のイニシアチブは}積極的抗弁のみを提供し、「重病患者」のみが使用するという 虚偽の主張のもと、逮捕、投獄、起訴された。 ^[要出典]

1996 年の有権者ハンドブック、司法長官ダン・ラングレンが作成した公式タイトルと要約では、カリフォルニア州は有権者に対し、提案 215 に「賛成」票を投じれば患者と特定の介護者が刑法の適用を免除されると通知しました。実際、公式タイトルと要約の最初の文には、「医師の勧める医療処置のためにマリファナを所持または栽培する患者と特定の介護者は、マリファナの所持または栽培を禁止する刑法の適用を免除される」と明記されています。カリフォルニア州務長官 - 投票 96 - 提案 215

公式のタイトルと概要には、積極的抗弁や制限、制約については何も書かれていません。

さらに、立法分析官による提案 215 の公式分析では、有権者は「この措置では処方箋やその他の記録保管は不要です」と伝えられました。さらに、立法分析官は有権者に対し、このイニシアチブはマリファナが緩和効果をもたらす他のあらゆる病気も対象としていることを再度伝えました。「カリフォルニア州務長官 - 投票 96 - 提案 215 の分析

プレイサー郡保安局は、クビー夫妻が自宅で大規模なマリファナ栽培を行っているという匿名の手紙を受け取り、捜査を開始した。クビーはこれを知り、警察が捜索を開始した自宅のゴミ箱にメモを通し、栽培室を検査するよう依頼した。そのメモは「… 法執行官宛てで、スティーブ・クビーが医療用マリファナを使用していること、庭の手入れをしていること、3.5 ポンド以下のマリファナを所持していること、がんを患っていることを知らせる」もので、彼のゴミ箱から取り除かれ、検察によって証拠として提出された。米国カリフォルニア州: MMJ: クビー夫妻は差し迫った逮捕を知っていた

1999年、クビーと妻のミシェルは、自宅で大麻を栽培したとして逮捕され、裁判にかけられたが、クビーは、自分と、同じく大麻患者である妻のために合法的に栽培する権利を持っていた。クビーは、自身の逮捕を「医療用マリファナのスコープス裁判」と呼び、慈悲使用法の支持を頑なに拒否した。彼は、起訴は政治的動機によるものであり、当時のダン・ラングレン司法長官の事務所が関与していると主張している。^{[11]ラングレンは、提案215の実施に積極的に抵抗し、大麻患者の反対尋問の仕方を}警察官に指示して、制裁の主張を弱めるほどだった。^[12]

逮捕後72時間拘置されたクビーは医療用マリファナを奪われ、重病に陥った。血圧は危険なレベルまで急上昇した。クビーの最初の診断を下した南カリフォルニア大学医療センターのヴィンセント・デクアトロ医師は、スティーブの容態を説明し、スティーブがさらにマリファナを奪われた場合に何が起きるかを裁判官に警告する手紙を裁判所に送った。

スティーブの病状が制御されない場合の結果について考えてください。彼の腫瘍は大量のノルエピネフリン（ノルアドレナリン）とおそらくエピネフリン（アドレナリン）を生成しています。どちらの化合物も微量であれば、不整脈や急性心筋梗塞による突然の心臓死、または脳出血や脳血管閉塞による突然死を引き起こし、彼を即死させる可能性があります。^[4]

クビー氏は公式の苦情の中で、彼らの苦難について次のように述べている。

オーバーン刑務所に収監されていた3日間、私を苦しめた者たちは私と妻を医療用マリファナ患者と嘲り、私たちを罰するためにあらゆる手段を講じた。私たちは2人とも凍りつくような寒さにさらされ、その結果妻は肺炎にかかった。私は一晩中震え、嘔吐し、コンクリートの留置所に毛布を一枚も用意できなかった。私を苦しめた者の1人は背が高く筋肉質の「デイビス」という名の副保安官で、私が病気で入院手続きを完了できないと私を脅迫したことを思い出す...私は左目が見えなくなったこと、そして健康診断すら受けられなかったことについて書面で異議を申し立てた。^[13]

ミシェル・クビーはすべての容疑で無罪となった。スティーブ・クビーの裁判は、陪審員の一人が無罪を主張しなかったため、大麻に関するすべての容疑で無効判決となり、最終的には取り下げられた。陪審員はまた、自宅で見つかったシロシビン・マッシュルームの茎とペヨーテのボタン数個（重罪）の所持容疑でも有罪判決を下した。クビーは120日間の禁固刑を言い渡された。

2001年、ペヨーテ所持の有罪判決に対する控訴権を行使し、クビーは妻と2人の子供とともにカナダに移住する許可を裁判所から得た。クビーと彼の顧問は、警察と検察が彼に医療用マリファナは必要ではないという彼らの理論を証明しようと固執し、彼を逮捕して投獄する方法を見つけるのではないかと懸念していた。クビー一家がカナダに数か月滞在した後、クビーは控訴条件が2人の裁判官によって彼の知らないうちに、または同意なしに変更されたと主張した。クビーは、自分が誤って逃亡者として再分類されたと主張した。^[14]

クビーは逃亡者としての地位を5年間にわたりカナダの司法制度を通じて不服申し立てした。不服申し立てで主張された論拠の中には、拘留中に大麻の使用を拒否され、病気で死亡するリスクがあるというものがあった。この恐れは後に根拠のあるものであることが判明し、プレイサー刑務所の医療スタッフが彼の尿に血が混じっていることや、クビーがまだ患っていた重度の高血圧性外傷の証拠を発見したことで裏付けられた。

副腎がんの専門家であるジョセフ・マイケル・コナーズ博士は、カナダの身柄引き渡し審問でクビー氏の病状について証言した。

コナーズ医師によると、カテコールアミンと呼ばれる副腎に通常含まれるホルモンが、クビー氏の腫瘍から過剰に分泌されている。クビー氏の血液中のカテコールアミン濃度が過剰になると、発作性頭痛、突然の顔面紅潮または皮膚の蒼白、動悸（心臓の急速で不規則な鼓動）、高血圧（血圧の急激な上昇）、過度の発汗、突然の腹部のけいれんおよび下痢、胸痛、息切れ、吐き気、突然の重度の衰弱および食欲不振（食欲不振）など、さまざまな症状が現れる。制御されない場合、クビー氏の症状はさらに進行し、心筋梗塞（心臓発作）または脳血管障害（脳卒中）を引き起こす可能性がある。^[15]

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• カリフォルニア州提案215号の共同執筆者スティーブ・クビー、米国の拘留中に危険な病状になる

何度も上訴した後、クビーは「条件付き出国命令」^[16]に基づき30日以内にカナダを出国するよう求められ、それに従った。2006年1月26日木曜日、弁護士ビル・マクパイクに付き添われてカリフォルニア州サンフランシスコに到着し、直ちに逮捕された。 ^[17]クビーは1月31日火曜日にプレイサー郡上級裁判所に出頭するよう手配されていたが、プレイサー郡保安官の要請により、到着時にサンフランシスコ警察官によってアラスカ航空のジェット機から降ろされ、空港の警備区域を通って連れ去られ、彼を迎えるために集まった支援者たちを迂回した。

彼はレッドウッドシティのサンマテオ郡刑務所に拘留されていたが、 NORMLスポークスマンのデール・ギアリンガーによると、そこで急速に病状が悪化していた。彼は金曜の午後にプレイサー郡刑務所に移送され、1月31日火曜日の午後1時にプレイサー郡上級裁判所の第13部で罪状認否が行われた。ギアリンガーによると、プレイサー郡刑務所はカテコールアミン濃度を調整することが分かっているカンナビノイドを含まないTHC合成物であるマリノールの使用をクビーに許可した。マリノールを服用したクビーは、既知の症状を調整するその後のカンナビノイドが不足したため、直ちに心停止に陥った。ミシェル・クビーは、マリノールは特定の量では効果があったが、長期的には効果がないだろうと夫が主観的に判断できたと報告した。

マリノールは、彼が経験していた直腸出血と血圧の抑制に役立っています。もちろん、マリノールには、植物全体に含まれる [カテコールアミン調節カンナビノイド] は含まれていません。スペインのグスマン博士は、これらが血管の発達に必要なタンパク質を阻害する性質を持っていることを明らかにしました。その結果、がん組織は栄養を得られなくなり、がん細胞は死にます...。マリノールでは、スティーブは部分的にしか保護されません。マリノールは大麻植物の THC 活性部分のみを使用するため、彼の腫瘍は再び自由に成長します。このタイプの腫瘍は、特に脊髄、脳、臓器に成長しやすいです。

彼女はまた、夫の監禁状態についても述べている。

[プレイサー郡刑務所] は彼を診療所から独房に移したようです。独房は彼一人だけでしたが、凍えそうでした。またもや毛布を求める彼の訴えを無視し、寒い独房で震えながらおしゃべりするままに放置しました。ここは西シエラ山脈の麓だということを忘れないで。とても寒く、その寒さは湿った風邪です。体を温めないと、すぐに肺炎になってしまうのではないかと心配です... [プレイサー郡刑務所] は昨日彼が到着して以来、彼の血圧を測っていません。スティーブは自分の病状の深刻さを測るために常に血圧を測らなければなりません。いつでも血圧が急上昇する可能性があります。凍えるような寒さは体にストレスを与え、より多くの化学物質を放出して危険を悪化させます。

1月、サンフランシスコ市議会はクビー氏を支持し、即時釈放を求める決議を可決した。^[18] 2006年3月6日、クビー氏は模範的な行動を理由に早期釈放された。3月14日の審問で、2001年にカナダから帰国しなかった保護観察違反でさらに60日間の懲役刑が言い渡され、3月15日水曜日から刑に服し始めた。 ^[19]クビー氏は、刑務所の過密状態のため刑期が短縮され、60日間の刑期のうち22日間だけ服役した後、4月5日に釈放された。

2007 年 7 月、国家麻薬統制政策局 (ONDCP - 麻薬担当長官室) は議会に提出された証言を利用して、クビー氏の立場を誤って伝え、クビー氏はもはや医療用マリファナを支持していないと主張した。

下院司法委員会の犯罪、テロリズム、国土安全保障小委員会での書面証言で、ONDCP の主任科学者であるデイビッド・マレー博士は、医療用マリファナの支持者を「現代のニセ薬支持者」と呼び、患者を「気分良くさせる」薬をあざ笑い、12 州で医療用マリファナを合法化する法律が「乱用、混乱、犯罪」につながっていると主張した。そして、このハーブの治療的使用に反対する主張をさらに補強するために、次のように付け加えた。

米国における医療用マリファナの創始者らは、医療用マリファナを支持するという主な立場を覆した。提案 215 の共同創始者であるスコット・イムラー牧師は、カリフォルニア州の医療用マリファナ法の可決を嘆き、「患者が闇市場の暴利をむさぼる連中と取引しなくて済むように提案 215 を作成した。しかし、今日ではすべてが金次第だ。カリフォルニア州で営業している薬局のほとんどは、店頭に並ぶ麻薬の売人程度だ」と述べた。イムラー牧師はまた、医療用マリファナは「冗談に変わった」と述べた。カリフォルニア州の医療用マリファナのもう 1 人の共同創始者であるスティーブ・クビーは、2006 年 4 月 14 日の支持者への手紙で、「マリノールは、そうでなければ致命的となる私の病気の治療において、大麻全体の代替として、理想的ではないにしても、許容できるものである」と述べた。「マリノールに関する私のコメントは、刑務所で死ななかったことに対する安堵に基づいている」と、支持者への電子メールで彼は書いた。 「私のコメントは、マリノールで血圧が良好にコントロールされたことを認める意図で書かれたもので、その発見は確かにさらなる研究に値するものです。一方で、マリノールを服用している間、62日間で体重が33ポンド減ったので、『理想的とは言えない』というよりは強い言葉を使うべきだったかもしれません。」

クビーはマリノールを服用している間、ほぼ常に吐き気に悩まされていたと書き、マレーはマリノールに関する自分の文章を文脈から外して引用したと付け加えた。抜粋された段落は次の通り。「その間、私は耐え難い痛み、ひどい高血圧危機を経験し、血尿が出て、体重は33ポンド減りました。しかし、良いニュースもありました。マリノールは、そうでなければ致命的な病気を治療する上で、大麻全体の代わりとして、理想的ではないにしても許容できるものであることを知りました。今、私は自由の身であり、生きていること、そしてあなたのような友人や支援者がいることに深く感謝しています。」

マリノールは高血圧の治療に効果があり、医療用マリファナを使わずに短期間の旅行ができることは認めるが、それでは満足できる生活の質は得られない、とクビー氏は語った。

「この件に関して、ONDCP が私の本当の気持ちを偽って危険に歪曲するのをどうか阻止してください」とクビー氏は書いている。「このことは、彼らがいかに必死になって人々を騙そうとしているかを示しているだけです。そして、このことについて疑問の余地がないように、はっきりさせておきます。大麻は私にとって最高の薬であるだけでなく、悪性褐色細胞腫の末期診断にもかかわらず、比較的健康な状態で 32 年間生き続けてきた間、私を生かし続けてきた唯一の薬なのです。」^[20]

クビーはアメリカ合衆国憲法と公民権の強力な支持者だった。彼は合法的な中絶、同性愛者の権利、銃の権利、非介入主義外交政策、イラク戦争からの米軍の即時撤退、国境開放、連邦個人所得税の廃止を主張した。彼はほとんどの政府規制、プログラム、連邦補助金に反対した。彼はまた麻薬戦争、愛国者法、軍事委員会法にも反対した。^[21]

2009年にニュージャージーの新聞とのインタビューで、彼はバラク・オバマ大統領が提示した医療保険制度を批判し、「オバマは政府の医療制度を作るために何兆ドルも費やす用意がある。私には、患者を本当に助け、患者と政府に何兆ドルものお金を節約させる、はるかにシンプルな計画がある。それは、マリファナを現実に合わせて再分類し、医療目的での使用を認可することだ」と述べた。^[22]

• 米国における大麻の法的歴史
• ゴンザレス対ライチ
• 健康問題と大麻の影響
• カナダにおける大麻合法化
• カリフォルニアの大麻
• 米国の大麻

• 個人/家族向けウェブサイト
• C-SPAN出演
• Project Vote Smartのキャンペーン プロフィール
• 大統領選挙キャンペーン FEC 開示報告書
• アメリカ医療マリファナ協会のウェブサイト
• 社説: スティーブ・カビーは難民だ
• 2006 年の逮捕、投獄に関するロサンゼルス タイムズの長い記事。
• スティーブ・クビーが刑務所で直面している健康上の危険に関する 2006 年のウィキニュース記事。