スティーブン・リーコック

スティーブン・リーコック FRSC
リーコック、1913年頃
生まれる	スティーブン・PH・バトラー・リーコック 1869年12月30日 スワンモア、ハンプシャー、イングランド
死亡	1944年3月28日（1944-03-28）（74歳）カナダ、オンタリオ州 トロント
言語	英語
教育	アッパーカナダカレッジ
母校	トロント大学 シカゴ大学
ジャンル	ユーモア
主題	科学
主な作品	小さな町のサンシャインスケッチ、怠惰な金持ちとのアルカディアの冒険、私の金融キャリア
著名な受賞歴	ローン・ピアース・メダル、カナダ王立協会会員

スティーブン・PH・バトラー ・リーコック（1869年12月30日 - 1944年3月28日）は、カナダの教師、政治学者、作家、ユーモア作家である。1915年から1925年の間、彼は世界で最も有名な英語圏のユーモア作家であった。^[1]彼は軽妙なユーモアと人々の愚行に対する批判で知られている。^[2]

スティーブン・リーコックは1869年12月30日、イングランド南部のサウサンプトン近郊の村スワンモア^{[3] [4]で生まれた。彼はウォルター・ピーター・リーコック（1834年生まれ）の11人兄弟の3番目で、父は}ワイト島のオークヒルで生まれ育った。この地所は、スティーブンの祖父がマデイラ島から戻った後に購入したもので、マデイラ島では彼の家族がプランテーションと1760年創業のリーコックのマデイラワインで財を成していた。スティーブンの母アグネスはソバートンで生まれ、スティーブン・バトラー牧師の2番目の妻（キャロライン・リントン・パーマー）の末娘であった。バトラー牧師の地所はハンプシャー州ハンブルドン村を見下ろすバトラーの地所であった。スティーブン・バトラー（リーコックの名前の由来）は、ジェームズ・リチャード・ダクレス提督の母方の孫であり、黒杖の案内人であるサー・トーマス・ダクレス・バトラーの兄弟であった。リーコックの母親は、インドのラクナウの包囲と占領でヴィクトリア十字章を受章したトーマス・アデア・バトラー少佐の異母妹であった。

ピーターの父、トーマス・マードック・リーコックJPは、息子を最終的に植民地に送る計画をすでに立てていたが、ピーターが18歳で許可なくアグネス・バトラーと結婚したことを知ると、すぐに息子を南アフリカに送り出し、そこで自分が購入した農場を彼らに与えた。南アフリカの農場は失敗し、スティーブンの両親は彼が生まれたハンプシャーに戻った。 ^[5]スティーブンが6歳のとき、家族はカナダに移住し、オンタリオ州サットン村の近くのシムコー湖畔の農場に落ち着いた。^[6]ジョージナ郡の農場も失敗し、家族はリーコックの父方の祖父からの送金で生活を維持した。スティーブンの父ピーターはアルコール依存症になり、 1878年の秋、ピーターは兄のEPリーコック（1942年に出版されたスティーブンの著書「私の注目すべき叔父」の主人公）とともに、アグネスと子供たちを残して西のマニトバ州へ旅立った。 ^[7]

スティーブン・リーコックは、常に聡明な人物で、祖父の勧めでトロントの名門私立学校アッパー・カナダ・カレッジに入学した。この学校には兄たちも通っていた。リーコックはクラスのトップの成績を収め、生徒会長に選ばれた。1887年に卒業し、帰宅すると父親はマニトバから帰ってきていた。その後すぐに父親は再び家族を捨て、二度と戻ってこなかった。^[7]ピーター・リーコックに何が起こったのかについては異論がある。1つの説は、彼がアルゼンチンに移住したというものだが、^[8]他の説では、彼がノバスコシアに移住し、名前をルイスに改めたとされている。^[7]

1887年、17歳のリーコックはトロント大学ユニバーシティ・カレッジに入学し、ゼータ・サイ友愛会に入会した。1年目は少額の奨学金で賄ったが、翌年は経済的困難のため学業に戻れなくなった。大学を中退し、ストラスロイ、アクスブリッジ、そして最終的にトロントで教師（大嫌いな職業だった）として働いた。母校のアッパー・カナダ・カレッジの教師として、トロント大学の授業に出席しながら、1891年にパートタイムで学位を取得した。この時期に、彼の最初の著作が学内新聞 「ザ・ヴァーシティ」に掲載された。

教育に幻滅した彼は、1899年にシカゴ大学でソースティン・ヴェブレンの指導の下、大学院に進み、^[7]政治学と政治経済学の博士号を取得した。イリノイ州シカゴからケベック州モントリオールに移り、最終的にマギル大学でウィリアム・ダウ政治経済学教授となり、経済・政治学部の学部長を長年務めた。^[7]

彼は、第一次世界大戦でカナダ軍団の元司令官であり、1919年から1933年に亡くなるまでマギル大学の校長を務めたサー・アーサー・カリーと親交が深かった。実際、カリーは1888年にストラスロイでリーコックの教育実習を見学する学生だった。1936年、リーコックはマギル大学の理事会によって強制的に退職させられたが、カリーが生きていたら、そんなことはあり得なかっただろう。

リーコックは社会保守主義者であり、党派的保守主義者でもあった。女性に選挙権を与えることに反対し、非イングランド系移民については賛否両論の記録があり、第二次世界大戦前にはアングロサクソン系以外の移民拡大を支持する著作^[9]と、第二次世界大戦の終結間際にはアングロサクソン系以外のカナダ移民拡大に反対する著作の両方を執筆した。^[10]彼は大英帝国と帝国連邦運動の熱心な支持者であり、大義を推進するために講演旅行を行った。保守主義にもかかわらず、彼は社会福祉法と富の再分配の熱心な支持者でもあった。彼は今日、彼の見解と著作のために複雑で物議を醸す歴史上の人物であると考えられている。^{[11] [12]}彼は長年、イングランド人の優位性を信じており、黒人や先住民に対して人種差別的であった可能性がある。^[13]

RBベネット首相は1935年の連邦選挙の候補者となるよう彼に依頼したが、リーコックはその招待を辞退した。^[14]彼は夏の別荘で地元の保守党候補者の選挙活動を行った。

リーコックは経済学者としてはほとんど忘れられている。「長年にわたりリーコックの学術研究に対する事実上最終的な判断となったのは、トロント大学での1938年の講義でハロルド・イニスが述べたことだ。カナダ社会学の創始者の一人としてリーコックに敬意を表すことを意図したこの講義は、最終的には1944年に彼の死亡記事として『カナダ経済政治学ジャーナル』に掲載された。イニスは記事の中でリーコックの経済学については軽く触れ、彼のユーモラスな著作をほとんど無視した。リーコックは長年にわたり、マギル大学での「政治経済学の要素」と題する講義で、ジョン・スチュアート・ミルの著書『政治経済学原理』を使用していた。ある情報源によると、リーコックの政治学の著作に対する軽薄でますます表面的なアプローチは、その著作が一般の人々や学界からほとんど忘れ去られることを確実にした。」^[15]

リーコックはキャリアの初期に、フィクション、ユーモア、短いレポートを執筆して定収入を補う（そして最終的には収入を上回る）ようになった。彼の物語は、最初はカナダと米国の雑誌に掲載され、後に小説の形で出版され、世界中で大人気となった。1911年には、カナダについて知っている人よりもスティーブン・リーコックについて知っている人の方が多かったと言われている。1915年から1925年の間、リーコックは英語圏で最も人気のあるユーモア作家だった。^{[1] [16] [17] [18]}

リーコックが特に尊敬していたユーモア作家は、ニューヨーク出身のロバート・ベンチリーでした。リーコックはベンチリーと文通​​を始め、彼の作品を奨励し、作品を本にまとめるよう懇願しました。ベンチリーは 1922 年にそのようにし、国境の北側からのしつこい勧誘を認めました。

米国のコメディアン、ジャック・ベニーは晩年、二人とも若きヴォードヴィル・コメディアンだったころ、グルーチョ・マルクスからリーコックの作品を紹介されたときのことを回想している。ベニーはリーコックの影響を認めており、初めて読んでから50年経った後も、リーコックをお気に入りの喜劇作家の一人とみなしていた。彼は、なぜリーコックの作品が米国であまり知られていないのか不思議に思っていた。^[19]彼の作品は、痛烈な風刺とまったくの不条理の間のバランスをとっていると言える。彼はまた、自らの研究分野である政治学と政治経済学について広範囲に執筆した。リーコックは教授であったが、彼の作品では日常の状況を機知と創意工夫をもって反映していた。

夏の間、リーコックはオリリアにある夏の別荘、オールド・ブリュワリー・ベイに住んでいた。そこは彼が育った場所からシムコー湖を挟んで向かい側、クーチチング湖に面している。農場として使われているオールド・ブリュワリー・ベイは現在、博物館^[20]およびカナダ国定史跡となっている。地元の理髪師ジェファーソン・ショートが流した噂話が、リーコックに、薄っぺらなマリポサを舞台にした『小さな町のひなびたスケッチ』 （1912年）の題材を与えた。

彼は研究分野に関連した学術論文や書籍を執筆したが、彼の政治理論は現在ではほぼ忘れ去られている。リーコックは1937年に、名目上は学術的業績により、カナダ王立協会のローン・ピアース賞を受賞した。

「ホーエンツォレルン家、ハプスブルク家、メクレンブルク家、ミュンケンドルフ家、そしてそのような傀儡や君主に対する適切な罰は、働かせることである。しかも、将軍や参謀総長、立法者、地主といった華やかで栄誉ある意味で働かせるのではなく、仕事を求める労働者として、質素で謙虚な立場で働かせることである。（リーコック 1919: 9）」

スティーブン・リーコック協会は、スティーブン・リーコックの文学的遺産を保存し、毎年スティーブン・リーコック記念ユーモア賞の授与を監督するために設立された財団です。これは、カナダのユーモア作品を奨励し、カナダのユーモア作品の優秀者に授与される名誉ある賞です。この財団は1946年に設立され、1947年に最初のリーコック賞を授与しました。授与式は毎年6月にオンタリオ州オリリアのジュネーブパーク会議センターでスティーブン・リーコック賞ディナーで行われます。^[6]

リーコックは1869年にイギリスで生まれました。父ピーター・リーコックと母アグネス・エマ・バトラー・リーコックはともに裕福な家庭の出身でした。最終的に11人の子供が生まれたこの家族は1876年にカナダに移住し、オンタリオ州サットンの100エーカーの農場に定住しました。スティーブンはそこでホームスクールに通い、トロントのアッパー・カナダ・カレッジに入学しました。1887年に彼は生徒会長となり、その後トロント大学に入学して言語と文学を学びました。2年間の勉強を1年で終えたにもかかわらず、父親が家族を捨てたため大学を中退せざるを得ませんでした。その代わりに、リーコックはストラスロイ・コリージエイト・インスティテュートで3か月間のコースを受講し、高校の教師の資格を取得しました。

彼の最初の任地は、オンタリオ州アクスブリッジの当時のアクスブリッジ高等学校であったが、すぐにアッパー・カナダ・カレッジからのポストをオファーされ、1889年から1899年までそこに留まった。この頃、彼はトロント大学でパートタイムの研究も再開し、1891年に学士号を取得して卒業した。しかし、リーコックの本当の関心は経済学と政治理論へと移りつつあり、1899年にシカゴ大学の大学院に入学し、1903年に博士号を取得した。

1900年、リーコックは、北米最大の城、カサ・ロマを建設したヘンリー・ペラット卿の姪、ビアトリクス・ハミルトンと結婚した。1915年、結婚15年後、夫婦は一人息子、スティーブン・ラシントン・リーコックを授かった。リーコックは息子を溺愛していたが、すぐに「スティービー」が成長ホルモン欠乏症に苦しんでいることが明らかになった。身長がわずか4フィートにまで成長したスティービーは、リーコックと愛憎入り混じった関係になり、リーコックは彼を子供のように扱う傾向があった。ビアトリクスは1925年に乳癌で亡くなった。息子は独身のまま、1974年にサットンで亡くなった。

リーコックはマギル大学から職をオファーされ、1936年に退職するまでそこに留まりました。1906年に彼は『政治学要綱』を執筆しました。これはその後20年間、大学の標準教科書として使用され、彼の最も利益の出た本となりました。彼はまた、公の場での講演や講義も始め、1907年には1年間休職して、カナダ全土で国家統一について講演しました。彼はその後生涯、国家統一や大英帝国について講演することが多かったです。

リーコックは1894年にトロントのユーモア雑誌「グリップ」に記事を投稿し始め、すぐにカナダと米国の雑誌に多くのユーモア記事を掲載するようになった。1910年、彼はその中で最も優れた作品を『文学的失態』として私家版として出版した。この本は英国の出版者ジョン・レーンの目に留まり、ロンドンとニューヨークで版が出版され、作家としてのリーコックの将来を確固たるものにした。これはおそらく彼の最高傑作である『文学的失態』（ 1910年）、 『ナンセンス小説』（1911年）や、より感傷的な人気作『小さな町の陽光スケッチ』 （1912年）によって確固たるものとなった。ジョン・レーンは1913年の著書『彼方の彼方』の挿絵として、若き漫画家アニー・フィッシュを起用した。^{[21]リーコックのユーモアのスタイルは、例えば}『イングランド発見』 （1922年）などの最も陽気なマーク・トウェインやチャールズ・ディケンズのスタイルを彷彿とさせる。しかし、彼の『怠惰な金持ちとのアルカディアの冒険』（1914 年）は、都市生活を風刺した、より暗い作品集です。その後も、奇抜さ、パロディ、ナンセンス、風刺が混ざり合った、決して辛辣ではないスケッチ集が、ほぼ毎年のように発表されました。

リーコックはカナダだけでなく、アメリカやイギリスでも絶大な人気を誇った。^[22]晩年、リーコックはユーモア作法について執筆し、トウェインやディケンズの伝記も出版した。引退後は、西カナダへの講演旅行で『西部発見：カナダの東西に関する考察』（1937年）を出版し、総督賞を受賞した。また、マーク・トウェイン・メダルを受賞し、名誉博士号を数個授与された。その後、カナダに関するノンフィクションの本を出版し、自伝の執筆を始めた。リーコックは1944年にトロントで咽頭がんのため死去。カナダで最も優れたユーモア作に与えられる賞が彼にちなんで名付けられ、オリリアのクーチチング湖畔にある彼の家はスティーブン・リーコック博物館となった。

リーコックの遺族には、トリックス（1925年に乳癌で死亡）の息子スティーヴィー（スティーブン・ラシントン・リーコック（1915年 - 1974年））がいた。リーコックは喉頭癌で亡くなった後、本人の希望に従い、オンタリオ州サットンのセントジョージ殉教者教会墓地（セントジョージ教会、シブボールドポイント）に埋葬された。

スティーブン・リーコックの死後まもなく、姪で文学遺産管理人兼後援者のバーバラ・ニモが、遺作となった2冊の主要作品『Last Leaves』（1945年）と『The Boy I Left Behind Me』 （1946年）を出版した。彼の夏の別荘は荒廃し、1958年にカナダ国定史跡に指定された。現在はスティーブン・リーコック博物館国定史跡という博物館として運営されている。

1947 年、カナダ文学のユーモアの最高傑作を表彰するスティーブン リーコック賞が創設されました。1969 年、スティーブン リーコック生誕 100 周年にあたり、カナダ郵便公社はスティーブン リーコックの肖像を印刷した 6 セント切手を発行しました。翌年、スティーブン リーコック生誕 100 周年委員会は、スティーブン リーコックのイギリスの生誕地に記念碑を建て、ユーコン準州の山にスティーブン リーコックの名が付けられました。

カナダには、マギル大学のスティーブン・リーコック・ビル、 ^[23]、オタワのスティーブン・リーコック公立学校、オンタリオ州ケズウィックの劇場、トロントのスティーブン・リーコック・コレッジエイト・インスティテュートなど、リーコックにちなんで名付けられた建物が数多くあります。

リーコックの短編小説2編は、ジェラルド・ポッタートンによってカナダ国立映画制作庁の短編アニメ映画として翻案されている：「My Financial Career」 ^[24]と「The Awful Fate of Melpomenus Jones」 ^[25]。「Sunshine Sketches」は「Sunshine Sketches of a Little Town」を原作とし、 1952年から1953年にかけてCBCテレビで放映された。これは、トロントでテレビが放送された最初の夜に初放映されたため、カナダで放送された最初の英語ドラマシリーズとなった。^{[26] 2012年には、} 「Sunshine Sketches of a Little Town」を原作とした映画化作品がCBCテレビで放映され、CBCの75周年とリーコックの短編小説集の出版100周年を祝った。^[27]最近の映画化では、ゴードン・ピンセントが成長したリーコックを演じた。 2018年の夏、クレイグ・カシルスとロビン・リチャードソンによる『Sunshine Sketches of a Little Town』に基づいたライブミュージカルシアターの翻案が、サスカチュワン州ムースジョーで開催されたサスカチュワン・フェスティバル・オブ・ワーズとルバーブ・シアターフェストで初演されました。^[28]

カナダの舞台俳優ジョン・スタークは、長年続いたワンマンショー『スティーブン・リーコックとの夕べ』で最も有名になった。 ^[29] 1982年にタペストリー・レコードからリリースされた彼のショーのアルバムは、1982年のジュノー賞でコメディアルバムオブザイヤーにノミネートされた。^{[30]スタークは後に}『小さな町のひまわり』のテレビ映画化や、リーコックの短編小説『大選挙』に基づいた舞台ミュージカルもプロデュースした。

• 文学的失態（1910）
• ナンセンス小説（1911）
• 小さな町のサンシャインスケッチ（1912）
• 『Behind the Beyond 』（1913年） –アニー・フィッシュによるイラスト。^[21]
• 怠惰な金持ちとのアルカディアの冒険（1914）
• 大きな狂気からの月光（1915）
• さらなる愚行（1916）
• 狂気のフィクション（1918）
• アメリカのホーエンツォレルン家(1919)
• ウィサム・ウィニー（1920年）
• イギリスの発見（1922年）
• 大学時代(1923)
• フットライトの向こうに（1923）
• 愚者の園（1924）
• 選別された知恵（1926）
• ショート・サーキット（1928）
• 鉄人とブリキ女（1929）
• リーコックと笑う（1930）
• ドライ・ピックウィック（1932年）
• ユートピアの午後（1932年）
• 社会計画工場で行われた詩のしゃっくりにおけるヒッコノミクスのヘレメンツ（1936年）
• モデル回想録（1938年）
• スティーブン・リーコックの笑いパレード: スティーブン・リーコックのウィットとユーモアの新しいコレクション(1940)
• 私の驚くべき叔父さん（1942）
• ハッピーストーリーズ（1943）
• 最後の葉(1945)
• リーコック・ラウンドアバウト：スティーブン・リーコックの傑作集（1946年）
• アスベストの中の男：未来の寓話

• 政治学の要素（1906）
• ボールドウィン、ラフォンテーヌ、ヒンクス: 責任ある政府(1907)
• 実践政治経済学（1910年）
• 極北の冒険者たち（1914年）
• カナダの歴史の夜明け（1914年）
• サン・マロの水夫：ジャック・カルティエの航海の記録^[31] (1914)
• エッセイと文学研究（1916）
• 社会正義の未解決の謎（1920）
• マッケンジー、ボールドウィン、ラフォンテーヌ、ヒンクス(1926)
• 大英帝国の経済的繁栄（1930年）
• 大英帝国の経済的繁栄（1931年）
• ユーモア：その理論と技法、例とサンプル（1935年）
• アメリカのユーモアの最高傑作(1936)
• ユーモアと人間性（1937）
• 私の講義はここにあります(1937)
• 西部開拓記（1937年）
• 大学生活がつまらない(1939)
• 我らが大英帝国（1940年）
• カナダ：その未来の基盤（1941）
• 自由の遺産（1942）
• モントリオール：港と都市（1942年）
• カナダと海（1944）
• 書き方（1944）
• 時間のあるうちに（1944）
• 失われたドル

• マーク・トウェイン（1932）
• チャールズ・ディケンズ：その生涯と作品（1933）

• 残された少年（1946）

• 戦争とユーモア^[32]

• フェリス、イナ（1978年6月6日）。「窓辺の顔：サンシャインスケッチの再考」カナダ文学研究。ISSN 1718-7850  。
• レガート、デイビッド・M（1970年）。スティーブン・リーコック：伝記。トロント：ダブルデイ・カナダ。OCLC  1036976678。
• マクミラン、マーガレット（2009年）。スティーブン・リーコック。トロント：ペンギンカナダ。ISBN 978-0-670-06681-0. OCLC  302060920.
• モーリッツ、 AF ; モーリッツ、テレサ・アン (1985)。『リーコック：伝記』。トロント：ストッダート出版。ISBN 0-7737-2027-8. OCLC  12555441.

Wikiquote にスティーブン・リーコックに関する引用があります。

ウィキソースには、スティーブン・リーコックの著作や
スティーブン・リーコックに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、スティーブン・リーコックに関連するメディアがあります。

• シカゴ大学特別コレクション研究センター所蔵のスティーブン・バトラー・リーコック文書 1901-1946 ガイド

• カナダ国立図書館
• リー・スカラープ著「英語系カナダ人作家」、アサバスカ大学、リーコック、追加リンク付き

• スティーブン・リーコックの作品はStandard Ebooksで電子書籍として販売されています
• プロジェクト・グーテンベルクのスティーブン・リーコックの作品
• フェイデッド ページ(カナダ)のスティーブン リーコックの作品
• インターネット アーカイブにあるスティーブン リーコックの著作またはスティーブン リーコックに関する作品
• LibriVoxの Stephen Leacock の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• オープンライブラリのスティーブン・リーコックの作品
• スティーブン・リーコックの作品はオンラインブックページに掲載されています
• デジタル アーカイブ (トロント公共図書館)のスティーブン リーコックの作品
• サンシャインスケッチ ラジオドラマ CBC ラジオ翻案 1946
• ミスター・ロンの地下室ポッドキャストで朗読されたスティーブン・リーコックの29の物語の索引