ステフォン

ステフォン
サタデーナイトライブのキャラクター
ビル・ヘイダー演じるステフォン
初登場	2008年11月1日
最後の登場	2013年5月18日（通常） 2018年3月17日（ゲスト）
作成者	ビル・ヘイダー ジョン・ムラニー
演じるのは	ビル・ヘイダー エドワード・ノートン( SNL40 )
世界観情報
性別	男
タイトル	都市特派員
職業	SNLウィークエンドアップデート特派員
家族	デビッド・ゾレスキー（兄弟）
配偶者	セス・マイヤーズ ​ （2013年卒業 ）
子供たち	名前のない息子（一度言及）
国籍	アメリカ人

ステフォン・マイヤーズ（旧姓 ゾレスキー^[a]）は、通称ステフォンで、アメリカのスケッチ・コメディ番組サタデー・ナイト・ライブ（SNL）でビル・ヘイダーが演じる架空の人物である。ヘイダーと脚本家のジョン・ムラニーによって創作されたステフォンは、クラブのプロモーターやバリスタなど、ヘイダーとムラニーが日常生活で出会った人々に基づいている。ステフォンは、ベン・アフレックが司会を務める2008年11月1日のエピソードのスケッチ「Movie Pitch with Stefon」で初めて登場し、その後2010年から2013年までウィークエンド・アップデートに定期的に登場するキャラクターとなった。

ステフォンは「シティ特派員」として描かれており、ニューヨーク市のイベントや行き先のおすすめを聞かれると、ステフォンは風変わりなキャラクターやテーマの変わったナイトクラブやパーティーを提案する。このキャラクターはウィークエンド・アップデートのアンカー、セス・マイヤーズに夢中になっていることも示されており、レギュラーキャラクターとしての最後の登場で、2人はお互いへの愛を告白した。ウィークエンド・アップデートのセリフはキューカードから読み上げられるため、ムレイニーはヘイダーがキャラクターを崩すように生放送前に台本を頻繁に変更した。

ステフォンはサタデー・ナイト・ライブでヘイダーの最も記憶に残るキャラクターとして広く知られており、ファンのお気に入りとなり、ヘイダーが番組を去ってからは何度もゲスト出演している。しかし、このキャラクターはステレオタイプな性格のため批判も受けている。

ステフォンは、アメリカのスケッチコメディ番組「サタデー・ナイト・ライブ（SNL）」の出演者ビル・ヘイダーと脚本家のジョン・ムレイニーによって生み出された。^[2]このキャラクターはヘイダーとムレイニーが日常生活で出会った人々からインスピレーションを得たもので、その中には「割れたガラスでいっぱいの部屋」など「何でもある」クラブについてムレイニーに電子メールを送ったクラブのプロモーターも含まれている。^[3]彼の声と仕草はヘイダーがよく通っていたマンハッタンのチェルシーにあるコーヒーショップのバリスタのものをモデルにしている。 ^{[4] [5] [6]}ムレイニーはステフォンの見た目について、2000年代のクラブファッションと2003年の映画「パーティーモンスター」からインスピレーションを得た。彼がエド・ハーディーのシャツを選んだのは、それが映画のファッションに似ていると思ったからである。^[7]

ステフォンはもともと、ベン・アフレックが司会を務めた2008年11月1日のSNLエピソードのスケッチのために書かれたものだった。^[8]このスケッチでは、ステフォンとアフレックが演じるデヴィッド・ゾレスキーが^[9] 、スタジオに映画の企画を売り込んでいた。^{[10] [1]このスケッチは好評だったため、}ブラッドリー・クーパーが司会を務めた際にヘイダーとムレイニーはステフォンを起用した同様のスケッチを書いた。新しいスケッチがドレス・リハーサルで上演されたとき、その反応はより否定的だった。^[11]これにより彼らはキャラクターがうまく機能していないと感じ、^{[4] [12]}ムレイニーは、一人のキャラクターを中心にしたスケッチには人物が多すぎると述べた。^[10]サタデー・ナイト・ライブの風刺ニュース・コーナー「ウィークエンド・アップデート」のヘッドライターであるダグ・アベレスは、代わりにこのキャラクターを特派員として紹介することを提案した。^{[7] [13] [11]}ウィークエンド・アップデートでのキャラクター初登場の制作中、ムレイニーはリハーサル後にキャラクターがカットされるだろうと想定していたが、^[7]ステフォンは好評を博し、2つのショー後に再出演するよう招待された。^{[11] [14]}

ヘイダーとムレイニーは、架空のナイトクラブを熱狂的に描写するなど、このキャラクターの独特な態度を共同で作り上げた。彼らは長い脚本を書き、SNLのヘッドライター兼ウィークエンドアップデートのアンカーであるセス・マイヤーズがどのジョークを入れるかを選ぶことができた。^[15]ムレイニーは、ステフォンのクラブ推薦の最終的な形式は、2008年の最初のスキットでこのキャラクターがアイデアを提案した方法に触発されたと語った。^[10]ヘイダーは、このキャラクターの執筆プロセスにおける自分の役割を「編集者」と表現し、奇妙な声を含む部分を提案した。^{[16]ムレイニーは2012年に}SNLを去ったが、定期的にこのキャラクターのセリフを書くために復帰した。^[17]

ステフォンが『ウィークエンド・アップデート』に初登場する際のドレス・リハーサルの後、台本の一節が反応がなかったため変更を余儀なくされた。 『ウィークエンド・アップデート』の台詞はキューカードから読み上げられるため、番組中に変更を知らなかったヘイダーは役柄を崩してしまった。ムラニーはこれを面白がり、生放送前にヘイダーを笑わせるために台本の変更を続けることにした。^{[18] [19]}ヘイダーが台詞でつまずかないように、ムラニーはヘイダーがセットに入る直前に新しいジョークを教えた。^[20]ムラニーはヘイダーを笑わせることを「共同作業」と表現し、キャストのアンディ・サムバーグがカメラの近くに立って手を組み、ヘイダーを見て笑わせようとしたと付け加えた。^[18]ヘイダーはまた、ステフォン役で頻繁に死に物狂いになるのは、キャラクターの活発な性格のせいで役柄に没頭し平静を失ってしまうからだと述べた。^[21]ファンの間でステフォンが人気を博していたにもかかわらず、ヘイダーは役柄を演じている間、役柄を保ち続けるのに苦労することが多く、プレッシャーを感じていた。^[6]

ヘイダーは2012-2013シーズンの終わりにSNLを去ったため、彼とムレイニーはステフォンの最後の出演の計画を立てた。ヘイダーは前年にメモを書き、 1967年の映画『卒業』のように、マイヤーズがステフォンとジャーナリストのアンダーソン・クーパーの結婚式に割り込むという、事前に録画されたスケッチにするつもりだった。このアイデアは、 SNLの制作者でプロデューサーのローン・マイケルズを含むスタッフにはあまり受け入れられなかった。彼らは、ステフォンはライブスケッチの方が良いと考えていたからだ。マイヤーズは代わりに、ステフォンがキャラクターが逃げる前にいつものようにウィークエンド・アップデートに登場し、その後にサプライズ感を出すためにオリジナルのスケッチをすることを提案した。ステフォンの最後の出演の別の提案は、彼が宇宙船に乗り、ボーイフレンドと一緒に故郷の惑星に戻るというものだったが、これは最初のアイデアのために却下された。リース・トーマスが録画されたスケッチを監督し、番組前の火曜日に撮影された。^[17]

「シティ特派員」として紹介されたステフォンは、ウィークエンド・アップデートに出演し、ニューヨークを旅行する観光客に珍しい目的地を勧めている。^[22]彼は「ニューヨークで一番ホットなクラブ」というフレーズで推奨事項を始め、 ^{[22] [23]そしてクラブの説明を続けるが、そこにはたいてい「}ファラ・フォーセットに似たレプラコーン」や^[24]「離婚した子供たちといつもハイタッチするドアマン」や^{[25] 「人間}DVR」や「人間ピニャータ」など、人間の物体として描写される様々なタイプの小人^{[2] [26]などの}奇妙な人物が登場する。^{[27] [28]ステフォンは}エド・ハーディーの長袖シャツを着ており^[29]、非対称のハイライトの入った髪型をしている。^[30]ウィークエンド・アップデートに出演したステフォンは、母親の名前はミズ・ステフォン、父親はイギリスのミュージシャン、デヴィッド・ボウイ、マンハッタンの23番街と7番街の角にあるラジオシャック店の外のゴミ箱に住み、バーク・ラファロという名前の犬を飼っていると主張している。^[31]

ステフォンは神経質で感情が表に出やすい性格で、顔を触ることが多い。^[21]グラントランド誌の執筆者テス・リンチは、ステフォンのペルソナを興味深く共感できるものと評した。彼女は、ステフォンが風変わりなクラブを提案したがる様子と、その裏に潜む不安を指摘した。 ^[32]ステフォンはマイヤーズに夢中になっていることが描かれており、マイヤーズが彼のガールフレンドについて言及すると失望を表し、観客の同情を求めた。^[26]ムラニーによると、彼はステフォンがマイヤーズに惹かれるのは当然だと考え、ヘイダーと共にジョークを一つずつ繰り広げながらステフォンのロマンスを作り上げていったという。^[33]ヘイダーはまた、キャラクターのセクシャリティはスケッチには関係ないと述べ、「彼はただ仕事が下手で、麻薬をたくさんやっていた。[...]そしてもちろん彼はセス[マイヤーズ]に夢中だったが、セスは彼を好きではなかったため、この関係が自然に起こったのです。」と述べた。^[34]

ケイティ・サドニックとエリック・ギャレットは著書『サタデー・ナイト・ライブと哲学：数十年にわたる深い思考』の中で、テクノクラートエリートの問題の例としてステフォンを挙げている。彼らは「ステフォンの用語のほとんどを理解できないことは、一般大衆がいかにこれらの専門家の言いなりになっているかを示している。例えば、経済予測者が経済不況を予測するのを聞くと、理解できなくてもそれを信じてしまう」と述べている。^[35]人類学者のブリット・E・ハルヴォーソンとジョシュア・O・リノは著書『ハートランドを想像する：白人至上主義とアメリカ中西部』の中で、このキャラクターの不条理さは、心の広い観点と心の狭い観点の隔たりを浮き彫りにしていると述べている。^[36]さらに、彼らはこのスケッチが、人種や国籍の違いを通じてクィアの主体を取り込むことを特徴とするホモナショナリズムの一形態に当てはまると述べている。 ^[37]

ステフォンは2008年にスケッチでベン・アフレック演じるよりシリアスなキャラクター、デヴィッド・ゾレスキーの兄弟としてデビューした。^{[9] [1] [13]}その後、このキャラクターは2010年の翌シーズンのウィークエンド・アップデートで特派員として紹介された。 ^{[7] [38]ステフォンは}SNLのシーズン35フィナーレで復帰したが、^[39]最初の登場から2エピソード後、^[11]とエマ・ストーンが司会を務めるシーズン36の第4エピソードにも登場した。^{[40] [41]}ステフォンは2010年12月にポール・ラッドが司会を務めるウィークエンド・アップデートのエピソードで再び登場し、登場シーンの一部として「クリスマスの12日間」のアレンジバージョンを演じた。^{[42] [43] [44]}翌年、ステフォンはラッセル・ブランドが司会を務めるエピソードに出演し、バレンタインデーの旅行先を勧めたほか、^[45]ティナ・フェイが司会を務める別のエピソードにも登場した。 [ ^{46]ステフォンは}SNLシーズン36の最終回に短時間出演し、マイヤーズと共にウィークエンド・アップデートの締めくくりを務めた。^[47]

シーズン37の第3話で、ステフォンは同名映画に登場するキャラクター、デレク・ズーランダー（ベン・スティラー）と一緒に登場した。^{[48] [49]}彼はまた、ケイティ・ペリーのエピソード^[50]とそのプロモーションにも登場した。^{[51]ステフォンは、}マヤ・ルドルフが司会を務めた2012年のエピソードのモノローグで、シンガーソングライターのポール・サイモンと短いカメオ出演を果たした。 ^[52]また、ジョナ・ヒルのエピソードのウィークエンド・アップデートのセグメントで、ステフォンは初めてマイヤーズにキスをした。^{[53] [54]}このキャラクターは、シーズン37の最終回にも登場した。 [26] [55] ブルーノ・マーズのエピソードで^は、ニューヨーク市でのハロウィーン関連のアクティビティを提案した。^{[28 ] [ 56 ]}

ヘイダーがSNLを去ったため、このキャラクターはシーズン38の終わりにウィークエンド・アップデートにレギュラー出演することがなくなった。元ウィークエンド・アップデートの共同司会者エイミー・ポーラーは^、ステフォンが登場する前にマイヤーズとの「本当？！ 」コーナーにゲスト出演し、ポーラーに反対を表明した。^[60]ステフォンがいつものように「ニューヨークで一番ホットなクラブ」についてコメントした後、マイヤーズは彼の推薦を批判し、ステフォンは結婚するためにNBCスタジオから逃げ出した。ポーラーがマイヤーズにステフォンについていくよう助言した後、^{[60]マイヤーズは}5番街のマーブル・コレッジエイト教会での結婚式までステフォンを追いかけたが、ステフォンがジャーナリストのアンダーソン・クーパーと結婚していることを知った。^{[62] [63]セスは教会に入り、ステフォンを見つけて}スタジオ8Hに連れ戻し、そこでお互いへの愛を告白した。^[60]結婚式のゲストには、ステフォンがウィークエンド・アップデートのコーナーで言及した風変わりな人々が多く含まれている。^{[7] [60]}ベン・アフレックがカメオ出演し、ステフォンのデビュースケッチでデイヴィッド・ゾレスキー役を再演した。^[64]セスとステフォンがスタジオに戻ると、ウィークエンド・アップデートのキャラクターたちが集まって彼らを祝福する。^{[65] [66]結婚式のコーナーは1967年の映画}『卒業』を参考にしている。^{[17] [61] [63] [b]}

2014年2月、ステフォンはエイミー・ポーラーと共にウィークエンド・アップデートのゲストとして復帰し、マイヤーズがレイト・ナイトの新司会者になる準備をする中、最後のウィークエンド・アップデートで別れを告げた。^[27]同年、ヘイダーがSNLの初司会を務めた際、ステフォンはコリン・ジョストとマイケル・チェが司会を務めるウィークエンド・アップデートに復帰し、秋のアクティビティに興味のある観光客にニューヨークのクラブを勧め、最後に自身の妊娠を発表した。^{[25] [67] 2015年の}サタデー・ナイト・ライブ40周年記念スペシャルのウィークエンド・アップデートのコーナーでは、エドワード・ノートンがステフォンを演じたが、ヘイダーとマイヤーズが演じる本物のステフォンと対峙した。^[68]ヘイダーが2018年に2度目の司会を務めた際、ステフォンはウィークエンド・アップデートに復帰し、セント・パトリックス・デーをテーマにしたニューヨーク市のおすすめコーナーで出演した。 ^[69]ステフォンは、自分の奇妙な提案を説明する際に「小人」という言葉を使うことが多いが、無神経な印象を与えないようにこの言葉を使ったわけではなく、弁護士であり「概念的な小便アーティスト」であるシャイ（ジョン・ムラニー）にもっと良い言葉を求めて相談し、最終的に「小人」という言葉を使った。^{[24] [70]}

2022年のガーディアン紙のインタビューで、ヘイダーはSNLからこの役を再演するよう提案されたが、当時の政治情勢と、このキャラクターがステレオタイプと見なされることを恐れて断ったと語った。^{[71] [72]翌年、}インディペンデント紙のインタビューで、ヘイダーはステフォンを再び演じることに前向きであり、このキャラクターに不快感を覚える人には会ったことがないと述べた。^{[30] [73]}

2011年12月、ヘイダー（ステフォン役）とセス・マイヤーズはチャリティーコンサート「A Funny Affair for Autism」に出演し、ステフォンはクリスマスにおすすめのクラブを紹介した。^{[74] [75] 2人は2012年の}ナイト・オブ・トゥー・メニー・スターズにも出演した。^{[76] [77]}

2014年2月24日に『レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ』が初放送されたとき、マイヤーズの机の装飾の一部としてステフォンのマトリョーシカ人形が披露された。 ^{[78] [79]}

パラマウント・ピクチャーズはステフォン主演の長編映画の製作について話し合いを始めた。^{[80]この映画は、ステフォンが}ウィークエンド・アップデートの特派員としてニューヨークの人気スポットを訪れるというモキュメンタリーになる予定だった。^[81]マイヤーズは、自分が主演することはないだろうと想定していたため、映画は彼のキャラクターが死んだところから始まると提案した。 ^{[82] [83] [84]ムラニーは、} SNLの制作者でプロデューサーのローン・マイケルズを演じるために監督のギャリー・マーシャルを望んでいた。 ^[81]ヘイダーとムラニーは後にこのオファーを断った。ヘイダーによると、「[彼らの]考えでは、スケッチとしてうまくいくはずがなかった」ためである。^[80]

ステフォンは概ね好評を博しており、タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクはこれを現代のSNLの最高のコントの一つと評している。 ^[85]クィアティ誌のデイビッド・レディッシュは、ステフォンの「乱雑でゲイな栄光の全て」を愛しており、「ヘイダーはストレートであるにもかかわらず、彼はキャラクターを脆弱で愛らしくした」と書いている。^[72] AVクラブ誌のデイビッド・シムズとバラエティ誌のダニエル・ホロウェイは、ステフォンは飽きることのない数少ないレギュラーキャラクターの一人だと述べた。^{[86] [87]}グラントランド誌のテス・リンチとニューリパブリック誌のローラ・ベネットは、マイヤーズとステフォンの相性がこのキャラクターを際立たせていると述べた。^{[88] [89]}ワイアード誌のジョーダン・クルッキオラによると、ステフォンは「放っておけないほど面白い」^{[90]であり、}ザ・ラップ誌のブライアン・ウェルクは、ヘイダーが壊れるためステフォンが頻繁に手で顔を覆うが、それがこのキャラクターを「永遠に愛らしい」ものにしていると述べた。^[91]ステフォンがウィークエンド・アップデートでレギュラーキャラクターとして最後に登場したことも賞賛された。IndieWireのザック・シャーフはこれを「最近のSNL史上最高のスケッチの1つ」と評し、^[92] Vultureのエリック・ヴォスは「ステフォンとセス・マイヤーズの同性婚より素晴らしい送別会はない」と述べた。^[61]

ステフォンはファンのお気に入りとなり、サタデー・ナイト・ライブにおけるヘイダーの最も記憶に残るキャラクターだと考えられている。^[30]このキャラクターが以前に登場した際、エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは、このキャラクターが急速に幅広い崇拝を集めたと述べた。^{[39]このキャラクターは}サタデー・ナイト・ライブのベストキャラクターのリストに数多く含まれており、ローリングストーン誌の^[93]やTVLine誌の^[94 ]では1位、 [ムービーウェブ誌の]では2位、^{[95] 、}エンターテインメント・ウィークリー誌の^[96]では3位にランクされている。ヘイダーは、ステフォンのように振る舞う人を知っていると主張するファンから頻繁にアプローチを受けている。^{[19] [97]このキャラクターの人気により、多くのオンラインユーザーが彼の言葉を引用し、彼についての}ファンフィクションを書いている。^[98]

ポリゴンのジョー・リードは、ストレートの男性であるムラニーが書いたキャラクターが、ゲイコミュニティに受け入れられなかった理由かもしれないと考えた。^{[99]リトル・}ピープル・オブ・アメリカの元事務局長ジョアンナ・キャンベルは、このキャラクターが「小人」という言葉を軽蔑的に使っていることを批判した。^[100]ヘイダーはその後、この言葉を使ったことを後悔していると表明した。^[101]

• サタデー ナイト ライブの繰り返し登場キャラクターとスケッチの一覧 (2008～2009 年に登場)

• ミラー、ジェームズ・アンドリュー、シェールズ、トム（2015年10月6日）。『Live From New York: The Complete, Uncensored History of Saturday Night Live as Told by Its Stars, Writers, and Guests』（第2版）。Back Bay Books。ISBN 978-0-316-29506-2. LCCN  2014943177.
• カプラン、アリー（2014 年 8 月 1 日）。サタデー ナイト ライブ: テレビ コメディとアメリカ文化の形成。21世紀の本。ISBN 978-1-4677-4795-0. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月9日閲覧。
• サウスワース、ジェイソン、トールマン、ルース編（2020年1月24日） 。サタデー・ナイト・ライブと哲学：数十年にわたる深い思考（第1版）。ワイリー。doi ：10.1002 / 9781119538714。ISBN 978-1-119-53855-4. S2CID  242328538 . 2023年9月1日閲覧。
  • サドニック、ケイティ、ギャレット、エリック。「サタデー・ナイト・ライブの市民ジャーナリストと民主主義の性質」サウスワース＆トールマン（2020年）。
• ハルヴォルソン、ブリット E.、リノ、ジョシュア O.（ 2022年 5 月 18 日）。ハートランドを想像する：白人至上主義とアメリカ中西部。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520387607。