セント・マイケル・ル・ベルフリー、ヨーク

セント・マイケル・ル・ベルフリー
セント・マイケル・ル・ベルフリー、ヨーク
北緯53°57′42.1″ 西経1°4′58″ / 北緯53.961694° 西経1.08278° / 53.961694; -1.08278
OSグリッドリファレンス	SE 602 521
位置	ヨーク
国	イングランド
宗派	英国国教会
教会主義	カリスマ 福音派
Webサイト	ベルフリー
歴史
状態	教区教会
献身	聖ミカエル
建築
機能状態	アクティブ
遺産指定	グレードI指定建造物[1]
指定された	1954年6月14日
スタイル	ゴシック
画期的	1525
完了	1537
管理
州	ヨーク州
教区	ヨーク教区
大執事	ヨーク
教区	ヨーク
教区	セント マイケル ル ベルフリー ヨーク

セント・マイケル・ル・ベルフリーは、イギリスのヨークにある英国国 教会の教会です。市の中心部、 ヨーク大聖堂の真向かい、ハイ・ピーターゲートとミンスター・ヤードの交差点に位置しています。

現在の教会の建物は1525年から1537年の間に建てられ、少なくとも1294年に遡る教会の代わりとなった。この教会は、 1570年4月16日にガイ・フォークスが洗礼を受けた場所として有名である。 ^{[2]フォークスは後に}ローマカトリック教徒となり、1605年の火薬陰謀事件に関与することになった。また、1608年には、ヨークシャー州ギーズリーのロバート・モア牧師の娘マーシー・モアとイギリスの探検家ヨークのクリストファー・レヴェットの結婚式が行われた場所でもある。 ^{[3]この教会は、西暦306年に}コンスタンティヌス帝がローマ皇帝に即位した場所の近くに位置している。14世紀のステンドグラスの一部は以前の教会から持ち去られ、現在は東の窓に飾られている。^[4]

西側の正面と鐘楼は1867年に建てられ、建築家ジョージ・ファウラー・ジョーンズが監修した。建物正面のステンドグラスは19世紀初頭にジョン・ノウルズが修復した。^[5]内部には、ジョン・エッティが1702年に作ったバロック様式の優雅な祭壇壁があり、同時代の祭壇の柵が付いている。これは他の18世紀の記念碑と並んで立っている。また、17世紀の素晴らしい彫刻が施されたベンチや、建築家ジョージ・ファウラー・ジョーンズが作った、印象的なポピーの花の頭と、現存する珍しい通路側の席への扉が付いた素晴らしいビクトリア朝のベンチ席もある。また、西端にある2つの階段も注目に値する。階段はギャラリーに通じており、浮き彫りのパネル、ゴシック様式の欄干、シンプルな曲がりくねった手すり、足元は円柱のニューエルの周りに輪になっていて、形を整えた階段になっている。^[6]これらは注目すべき残存物であり、他に知られている残存例はないため、非常に重要なものとなっています。ギャラリー自体は 1785年頃にウィリアム・ベルウッドによって設計され、ほぼ設計どおりに残っています。座席はおそらく1785年にブルーコートとグレイコートの慈善学校の子供たちのために作られたもので、元の形で残っているようです。

教会にオルガンが初めて記録されたのは 1687 年で、ジョージ・ダラムが1662 年にダラム大聖堂のために製作したオルガンの残骸を寄せ集めたものです。これは 1885 年に、ウィリアム・デンマン & サン・オブ・ヨーク社製の 34 ストップ、3 段手鍵盤の真新しいオルガンに置き換えられました。このオルガンは、同社が製作した楽器の中でも最大級のもので、有名です。北側の側廊に収められているのは、当時ヨークの著名な建築事務所ブライアリー・グルームの代表だったジェームズ・デメインが設計した、美しく彫刻が施されたオーク材のケースです。これは、1882 年に教区牧師となったエドマンド・カーター牧師が先頭に立って進めました。

1970年代初頭、セント・マイケル・ル・ベルフリー教区は近くのセント・カスバート教会と合併した。セント・カスバート教会は1960年代後半にデイビッド・ワトソンの指導の下で復興を遂げたが、もはやこの建物には収容できなかった。1970年代も成長は続き、教会はカリスマ的刷新の中心地として知られるようになった。^[7]また、この時期に1973年に聖歌隊席と立派な説教壇が撤去され、ジョージ・ペイス設計の現代的な説教壇と音楽家や礼拝指導者のための舞台が設置された。^[8]

教会の歴史的なパイプオルガンは、1885年にヨークのオルガン製作者ウィリアム・デンマンによって製作され、彼の生涯で最大の楽器の一つである。福音派の指導の下、この楽器は劣化が進み、オルガンの状態は1990年代半ばには演奏不能になるほど悪化した。^[9]オルガンは1925年と1975年に音色の変更と改良が行われた。

この工事中、元々の暗い色の木材を剥がそうとしたためにケースワークがひどく損傷し、続いて素人がケースワークに石灰を塗ろうとしたため、その過程でファサードのパイプの多くが損傷した。オルガンは、デイビッド・ワトソン牧師の下での刺激的な改革期間中、他のさまざまな楽器とともに広く使用されていました。しかし、会衆の礼拝の典礼スタイルが後に変更されたため、オルガンは使用されなくなりました。オルガンが最後に使用されたのは2000年で、その後完全に沈黙することが許可されました。ヨークのセントローレンス教会とヨーク教区の合意により、オルガンは2019年に解体され、修復されて2020年にセントローレンスに移設されました。^[9]

2018年、ザ・ベルフリー（通称）は、グレードI指定建造物への大幅な介入と変更を伴う大規模な修理および再配置プログラムに着手しました。これには、教会の身廊内にギャラリーを導入し、歴史的なビクトリア朝の座席を撤去して、歴史的なゴシック様式の建物に「現代的な」美観を創出し、500年前の構造内に、以前の建築的特徴と並んで現代風のリバーシブル構造を挿入することが含まれます。入り口エリアには軽食を提供するサーバーが設置され、会議スペースとトイレは歴史的な教会の建物の仕切りによって提供されます。ローマカトリックの第2バチカン公会議で導入されるまで英国教会では特徴とならなかった、全身浸漬式洗礼プールが計画されており、この時代と重要性の建物としては風変わりではありますが、グレードI指定建造物の身廊に設置される予定です。車椅子でもアクセス可能となり、より多くの人が完全な浸礼洗礼を受けることができるようになり、教区や市内の他の教会と共有できるリソースとなります。

ヴィクトリア朝に改造されたジョージアン様式のギャラリーを、その非常に重要な階段とともに撤去することが提案されている。現代風のギャラリーは身廊のさらに奥に突き出るが、幅は身廊内に収まるため、南北の側廊が開き、内部の空間の質がより明らかになる。格納式の中央スクリーンとサイドスクリーンを含むオーディオビジュアル設備による大幅なアップグレードが計画されている。機器は特注のサポート構造に取り付けられるため、現在の設備よりも目立たない。これらの提案に対して、古代建築物保護協会、ジョージアン・グループ、ヴィクトリア朝協会から異議が唱えられている。^[10] 歴史的なパイプオルガンは、ヨークにあるヴィクトリア朝の教区教会であるセント・ローレンスがこの楽器を取得することに合意したため、2019年8月に撤去された。（ベルフリーはオルガンの代わりとはならない）。ニコルソン・アンド・カンパニーによる入念な修復工事が行われ、その移転はセント・ローレンスの礼拝様式、物理的空間、ビクトリア朝の建物に特に適しています。セント・マイケル・ル・ベルフリーとセント・ローレンスは共同でこの工事のための資金調達に協力し、ヨーク・オルガン・ビルダーの作業が市内に残ることを喜んでいます。ベルフリーのプロジェクトには1,000万ポンドを超える費用がかかり、そのうち約30%は新しい屋根を含む非常に必要な修理に費やされます。ベルフリーは、2023年4月に提案された外部設備に関する指定建造物許可および計画許可を取得しました。2022年にヨーク教区に提出された教員申請は、現在承認のための最終段階にあります。^[11]工事は2024年初頭に開始される予定で、最終的な結果はヨーク教区長によって決定されます。^{[12] [10]}

提案されている大規模で侵襲的な再整備と改修は、関連する文化遺産団体や法定コンサルタントから批判と支持の両方を集めています。ある団体はこれを「過去 25 年間のグレード I 建築物の中で最も物議を醸したもの」の 1 つと呼び^[13]、別の団体は「グレード I 指定建造物に指定されている複数段階の教会内部の再整備計画としてはおそらく最も包括的で破壊的なもの」と呼んでいます^[14]。ヒストリック イングランドは、提案されている工事は「教会の歴史的特徴に有害な影響を与え、重要性に貢献する歴史の層を奪い、内部の体験方法を変える新しい要素を導入する」と考えています。ヒストリック イングランドはまた、「教会を現在の礼拝のニーズに適応させるには変更が必要であることを認め、それがこの礼拝所の信徒と街にとっての役割を強化する可能性を認識しています」。^[15]ジョージアン グループはこの計画に強く反対し、「提案されている工事の規模を考慮すると、この計画は重大かつ取り返しのつかない損害を引き起こし、特別な歴史的および建築的重要性を損ない、グレード I の文化遺産としての地位を危うくする」と警告しています。さらに、「提案されている根本的な変更とそれが引き起こす重大な損害の正当性は説得力に欠ける」と述べています。ビクトリア朝協会は、教会が提出した重要性の声明は「建物とそのさまざまな備品や設備の重要性について、学術的、情報に基づいた客観的な分析を提供するという目的を十分に果たしていない」と述べ、その立証に批判的です。彼らは、「この計画から、建物の外殻の構造にプロジェクト全体の資金のかなりの部分を投入する意図を含め、かなりの公共の利益が生じる可能性がある」ことを認めています。

セント・マイケル・ル・ベルフリーは、2018年秋から2023年4月まで、2020年11月にギャラリーに関する専門家ワークショップを含む、重要な協議期間を実施してきました。協議には、上記のすべてのアメニティ協会と、ヨーク・ミンスター支部、ヨーク・ミンスター・ファブリック諮問委員会、ヨーク教区諮問委員会、教会建築協議会、ヨーク市議会などのその他の主要組織が参加しました。この期間中、セント・マイケル・ル・ベルフリーは、上記のすべての組織から受け取ったコメントを取り入れ、デザイン計画を大幅に修正して現在の位置に開発しました。

教会は、デイビッド・ワトソン時代に奨励された創造性を今も反映している。日曜日には通常3回の礼拝があり、午前9時のよりフォーマルな朝の礼拝、午前11時の家族礼拝「XI」、そして夕方の礼拝「The6」で、どちらもよりインフォーマルなスタイルで、現代的な礼拝を特徴としている。「Faith in the City」礼拝は水曜日のランチタイムの12時30分に行われ、市の労働者に週半ばの短い30分の礼拝を提供し、その後に軽いランチが提供される。^[16]

この教会は、ライディング ライツ シアター カンパニー、ヨーク スクール アンド ユース トラスト (YoYo)、アルファ UK のほか、国内外で宣教活動に携わる数多くの教会外団体と連携しています。この教会は、ワン ボイス ヨーク、福音同盟、ニュー ワイン教会ネットワーク のメンバーです。

その姉妹教会であるG2教会^[17]は 、ヨーク中央メソジスト教会で日曜日に2回集会を開いています。^[18]

ベルフリーは大きな英国国教会の教会で、現在の牧師はアンディ・ベイカー牧師（暫定主任司祭）です。他の上級聖職者はクレア・エルウッド牧師（暫定副牧師）とジェームズ・コングリーブ・ホーン牧師（助任司祭）です。^[19]

• キリスト教ポータル
• セント・ローレンス教会、ヨーク

注記

文献

• ウィキメディア・コモンズのセント・マイケル・ル・ベルフリー、ヨークに関するメディア
• 公式サイト
• セント・マイケル・ル・ベルフリー中国省
• G2